🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una base de datos en Plesk desde el panel de control

Actualizado el 6 de junio de 2026

Introducción: ¿Qué es una base de datos y por qué la necesitas?

Si estás leyendo esto, probablemente ya tienes un sitio web o una aplicación en mente. Para que funcione correctamente, necesita un lugar donde guardar toda su información: usuarios, productos, comentarios, pedidos... Ese lugar es la base de datos. Piénsalo como el "almacén" de tu proyecto digital.

Plesk es uno de los paneles de control más populares y potentes para gestionar tu hosting. Su interfaz es intuitiva, pero a veces tantas opciones pueden abrumar. No te preocupes, en esta guía te voy a explicar paso a paso cómo crear una base de datos en Plesk, tanto con MySQL como con PostgreSQL, y cómo gestionar los usuarios que tendrán acceso a ella.

Al final, tendrás tu base de datos creada y configurada sin necesidad de ser un experto. Vamos a ello.

Requisitos previos antes de empezar

Antes de lanzarnos a crear nada, asegurémonos de que tienes todo en orden. Es más sencillo de lo que parece, pero es bueno verificar:

  1. Acceso a Plesk: Necesitas tus credenciales de administrador o de un usuario con permisos para gestionar bases de datos. Normalmente, la URL de acceso es algo como https://tu-dominio.com:8443 o una dirección que te facilitó tu proveedor de hosting.
  2. Un plan de hosting activo: Obviamente, necesitas un servicio de hosting que incluya Plesk y el soporte para bases de datos.
  3. Saber qué tipo de base de datos necesitas: Los dos más comunes son MySQL y PostgreSQL. Te explico la diferencia en un momento, pero no te agobies; la mayoría de sitios web (como WordPress) usan MySQL.

[INFO] Si tu hosting es gestionado por Syspanel, el acceso a tu panel de control (HestiaCP) es diferente, pero el concepto es el mismo. Recuerda que Syspanel se accede por el puerto 2106. Sin embargo, esta guía se centra exclusivamente en el panel de control Plesk.

Paso 1: Accede a tu panel de control de Plesk

Lo primero es lo primero. Abre tu navegador web favorito (Chrome, Firefox, Edge, etc.) y ve a la dirección de tu panel de Plesk. Introduce tu nombre de usuario y contraseña y haz clic en "Iniciar sesión".

Una vez dentro, verás la pantalla principal. Es posible que veas varios sitios web listados en la parte central. No te preocupes por eso ahora; vamos directamente a la sección de bases de datos.

Paso 2: Encuentra la sección de Bases de Datos

En el menú lateral izquierdo, que es el menú de navegación principal, busca la sección que dice "Bases de datos". Puede que esté representada con un icono de un cilindro o un servidor de base de datos.

Haz clic en "Bases de datos". Se abrirá una pantalla que te mostrará un listado de todas las bases de datos que ya existen en tu cuenta (si es que tienes alguna) y un botón o enlace para añadir una nueva.

Paso 3: Crear la base de datos (el proceso principal)

Este es el corazón de la guía. Aquí es donde realmente vas a crear base de datos Plesk. Sigue estos pasos con atención:

  1. En la pantalla de "Bases de datos", busca el botón que dice "Agregar base de datos" o "Crear nueva base de datos". Normalmente es un botón azul o verde en la esquina superior derecha. Haz clic en él.

  2. Se abrirá un formulario. Este formulario es crucial, así que vamos a desglosar cada campo:

    • Nombre de la base de datos: Aquí le pones el nombre que quieras. Es importante que sea descriptivo. Por ejemplo, si es para un blog, podrías llamarla blog_db o wordpress_data. Evita espacios y caracteres especiales; usa guiones bajos (_) en su lugar.
    • Tipo de base de datos: Este es el menú desplegable donde eliges entre MySQL o PostgreSQL. Te doy más detalles abajo, pero para la mayoría de los casos, MySQL es la opción segura.
    • Servidor de base de datos: Si tu plan de hosting tiene varios servidores, aquí puedes elegir uno. Si solo tienes una opción, déjala como está. Esto es más común en planes de hosting avanzados o VPS.
  3. Una vez hayas rellenado estos campos, haz clic en el botón "Aceptar" o "Crear" al final del formulario.

[TIP] El nombre de la base de datos a menudo va precedido por tu nombre de usuario de hosting. Por ejemplo, si tu usuario es cliente1, la base de datos podría llamarse cliente1_blog_db. Esto es normal y no debes preocuparte.

MySQL vs. PostgreSQL: ¿Cuál elegir?

Esta es una de las decisiones más comunes. Vamos a simplificarlo:

  • MySQL (o MariaDB): Es el estándar de facto para aplicaciones web. Es rápido, fiable y está soportado por casi todo el mundo (WordPress, Joomla, PrestaShop, etc.). Si no estás seguro, elige MySQL.
  • PostgreSQL: Es un sistema más avanzado y robusto, con características más potentes para manejar grandes volúmenes de datos o consultas muy complejas. Es ideal para aplicaciones a medida o proyectos que necesitan una lógica de datos muy específica. Si tu aplicación lo requiere, lo sabrás. No es la elección típica para un blog.

[WARNING] No te preocupes demasiado por esta elección. Puedes crear más de una base de datos. Si empiezas con MySQL y luego necesitas PostgreSQL, puedes crear una nueva base de datos de ese tipo. Lo importante es que la aplicación que vayas a instalar sea compatible.

Paso 4: Crear un usuario para la base de datos

Una base de datos sin usuario es como una caja fuerte sin combinación. Necesitas crear un usuario y asignarle una contraseña para que tu aplicación (WordPress, por ejemplo) pueda conectarse a ella.

Después de crear la base de datos, Plesk te llevará a la pantalla de gestión de esa base de datos. Aquí verás una sección que dice "Usuarios" o "Agregar usuario de base de datos". Haz clic en esa opción.

  1. Nombre de usuario: Elige un nombre para el usuario. Por ejemplo, blog_user o wp_user.
  2. Contraseña: Es fundamental que uses una contraseña segura. Plesk tiene un generador de contraseñas (el icono de la llave o el dado). Úsalo, es lo más recomendable. Copia la contraseña en un lugar seguro porque la necesitarás más adelante.
  3. Permisos: Plesk te mostrará una lista de privilegios (SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, etc.). Para la mayoría de las aplicaciones web, te recomendamos marcar la casilla "Todos los privilegios" o seleccionarlos todos. Esto asegura que la aplicación no tenga problemas para funcionar.

Haz clic en "Aceptar" para crear el usuario.

[TIP] Es una buena práctica crear un usuario diferente para cada base de datos. Así, si una base de datos se ve comprometida, el atacante no tendrá acceso a las demás.

Paso 5: Conectar tu aplicación a la base de datos

Ya tienes la base de datos y el usuario creados. Este es el momento de la verdad. Ahora, cuando instales WordPress, PrestaShop o cualquier otra aplicación, te pedirá los datos de conexión. Aquí es donde entran en juego los datos que acabas de crear.

Los datos que te pedirán son:

  • Nombre de la base de datos: El que pusiste en el Paso 3.
  • Usuario de la base de datos: El que creaste en el Paso 4.
  • Contraseña: La contraseña que configuraste en el Paso 4.
  • Servidor de la base de datos (Host): Este es un dato muy importante y a menudo causa confusión. Normalmente es localhost. Sin embargo, en algunos hostings compartidos o en Plesk, puede ser una dirección IP o un nombre de servidor interno. Si localhost no funciona, revisa la documentación de tu hosting o busca en la sección de "Base de datos" de Plesk, donde a menudo se muestra el nombre del servidor (por ejemplo, localhost o db.tu-servidor.com).

[INFO] En la mayoría de los casos, el servidor de la base de datos es localhost. Pero si tu aplicación está en un servidor diferente al de la base de datos (algo poco común en hosting compartido), necesitarás la dirección exacta. Plesk suele mostrarla en la página de resumen de la base de datos.

Gestionar y mantener tu base de datos en Plesk

Crear es solo el primer paso. Plesk te ofrece herramientas para gestionar tu base de datos sin necesidad de saber comandos SQL complejos.

Acceder a phpMyAdmin (para MySQL)

Esta es la herramienta más popular para gestionar bases de datos MySQL desde un navegador. Con ella puedes ver las tablas, exportar e importar datos, ejecutar consultas, etc.

En la pantalla de tu base de datos en Plesk, busca un botón o enlace que diga "phpMyAdmin" o "Administrar". Al hacer clic, se abrirá una nueva pestaña en tu navegador con la interfaz de phpMyAdmin. Aquí ya estarás conectado con los permisos de tu usuario, así que ten cuidado con lo que haces.

Acceder a pgAdmin (para PostgreSQL)

De manera similar, para bases de datos PostgreSQL, Plesk suele ofrecer la herramienta pgAdmin. Es el equivalente a phpMyAdmin pero para PostgreSQL. La encontrarás en el mismo lugar, en la pantalla de gestión de la base de datos.

Realizar copias de seguridad (Backups)

Esto es vital. Nunca sabes cuándo puedes necesitar restaurar tu base de datos por un error o un ataque.

Dentro de la gestión de la base de datos en Plesk, busca la sección de "Copias de seguridad" o "Backup". Plesk te permite:

  1. Crear una copia de seguridad manual: Haz clic en "Crear copia de seguridad" y elige si quieres guardarla en el servidor o descargarla a tu ordenador.
  2. Programar copias de seguridad automáticas: Puedes configurar que Plesk haga una copia de seguridad diaria, semanal o mensual. Esto es altamente recomendable.

[TIP] Siempre guarda una copia de seguridad en un lugar externo (como tu ordenador o un disco duro externo). Si el servidor falla, tendrás tu información a salvo.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre bases de datos en Plesk

Aquí te resuelvo las dudas más comunes que suelen tener los usuarios:

¿Puedo crear más de una base de datos en Plesk?

Sí, por supuesto. El número de bases de datos que puedes crear depende de tu plan de hosting. No hay límite técnico en Plesk, sino en los recursos que tu proveedor te haya asignado.

¿Qué hago si olvido la contraseña de mi usuario de base de datos?

No es un problema. Ve a la sección de "Bases de datos" en Plesk, haz clic en el nombre de tu base de datos para entrar a su gestión, busca la sección de "Usuarios" y haz clic en el icono de "Cambiar contraseña" junto al usuario. Podrás establecer una nueva contraseña al instante.

¿Cómo importo una base de datos existente en Plesk?

Es un proceso muy común al migrar un sitio web. Tienes dos opciones:

  1. Usar phpMyAdmin (o pgAdmin): Accede a la herramienta, selecciona tu base de datos, ve a la pestaña "Importar" y sube el archivo .sql que tengas.
  2. Usar la función de importación de Plesk: En la pantalla de la base de datos, a veces hay un botón de "Importar" o "Subir archivo". Si no lo ves, la opción de phpMyAdmin es la más fiable.

¿Puedo cambiar el tipo de base de datos (de MySQL a PostgreSQL) después de crearla?

No, no se puede cambiar directamente. Tendrías que crear una nueva base de datos del tipo que quieras y luego importar los datos desde la antigua. Es un proceso manual, pero no es complicado si usas las herramientas de exportación e importación mencionadas antes.

¿Cuál es la diferencia entre un usuario y una base de datos?

Son conceptos separados. La base de datos es el contenedor de la información. El usuario es la identidad que tiene permiso para entrar en ese contenedor y manipular los datos. Puedes tener una base de datos con varios usuarios, o un usuario con acceso a varias bases de datos, aunque esto último es menos común por seguridad.

Necesito ayuda con Syspanel, ¿esto me sirve?

No, esta guía es específica para Plesk. Si tu hosting utiliza Syspanel (que es el nombre que le damos a HestiaCP), el proceso es diferente. En Syspanel, que se accede por el puerto 2106, la gestión de bases de datos se encuentra en una sección separada del panel y el flujo de creación es distinto. Te recomendaría buscar una guía específica para Syspanel o contactar con el soporte de tu proveedor de hosting.

Conclusión: Ya tienes tu base de datos lista

Crear una base de datos en Plesk es un proceso sencillo una vez que le coges el truco. Hemos visto que solo tienes que seguir unos pocos pasos: acceder al panel, ir a la sección de Bases de Datos, rellenar el formulario de creación, añadir un usuario con su contraseña y, por último, usar esos datos para conectar tu aplicación.

Recuerda que la gestión no acaba aquí. Es fundamental que te familiarices con herramientas como phpMyAdmin y que configures copias de seguridad automáticas para mantener tus datos seguros.

Ahora ya tienes el conocimiento para hacerlo tú mismo. No tengas miedo de explorar el panel de Plesk; es muy visual y las opciones están bien organizadas. Con esta guía, crear base de datos Plesk ya no es un misterio, y podrás hacerlo en cuestión de minutos para tu próximo proyecto web.

¡Manos a la obra y buena suerte con tu sitio!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel