🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una copia de seguridad de tu base de datos en Plesk y restaurarla

Actualizado el 16 de marzo de 2026

Introducción

Tener una copia de seguridad de tu base de datos es como tener un seguro para tu página web. Si algo sale mal, ya sea un error humano, un ataque o un problema del servidor, poder restaurar base de datos plesk te salvará de perder información valiosa. En este artículo, te explicaré paso a paso cómo hacer un backup base de datos plesk y cómo recuperarla cuando la necesites. No importa si usas MySQL o PostgreSQL, aquí encontrarás la guía definitiva, con un lenguaje sencillo y directo.

¿Por qué es importante hacer un backup de tu base de datos?

Imagina que llevas meses escribiendo artículos en tu blog, vendiendo productos en tu tienda online o gestionando los pedidos de tus clientes. De repente, un plugin falla o un archivo se corrompe y pierdes toda esa información. Sin una copia seguridad mysql plesk o de PostgreSQL, esa pérdida sería irreparable.

Hacer copias de seguridad periódicas te permite:

  • Recuperar información tras un error o ataque.
  • Probar cambios en tu web sin miedo a romper nada.
  • Migrar tu sitio a otro servidor de forma segura.
  • Cumplir con la normativa de protección de datos, ya que siempre tendrás una copia disponible.

En este artículo nos centraremos exclusivamente en Plesk, uno de los paneles de control más usados en hosting. Aprenderás a proteger tu activo más importante: tus datos.

Requisitos previos antes de empezar

Antes de lanzarnos a crear el backup, asegúrate de tener lo siguiente:

  1. Acceso a Plesk: Necesitas las credenciales de administrador o de un usuario con permisos sobre la base de datos.
  2. Saber qué base de datos quieres respaldar: Anota el nombre exacto de la base de datos. Lo puedes encontrar en Bases de datos dentro de tu panel de Plesk.
  3. Conocer el motor de la base de datos: Plesk soporta tanto MySQL como PostgreSQL. El proceso es muy similar, pero lo mencionaremos cuando haya diferencias.

Cómo crear una copia de seguridad de tu base de datos en Plesk

Plesk ofrece varias formas de hacer un backup base de datos plesk. La más común y recomendada para usuarios sin experiencia es hacerlo desde el administrador de archivos o desde la propia herramienta de copias de seguridad. A continuación, te muestro el método más directo.

Método 1: Usando la herramienta de Copias de Seguridad de Plesk

Este es el método más completo, ya que te permite programar copias y seleccionar solo lo que necesitas.

Paso 1: Accede al panel de Plesk

Abre tu navegador y escribe la dirección de tu servidor. Normalmente es algo así como https://tu-dominio.com:8443 o una IP. Inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Paso 2: Ve a la sección de Copias de Seguridad

En el menú lateral izquierdo, busca la opción Copias de seguridad. Haz clic en ella. Verás un listado de las copias existentes (si las hay) y un botón que dice "Crear una copia de seguridad" o "Backup".

Paso 3: Configura tu copia de seguridad

Al hacer clic en "Crear una copia de seguridad", se abrirá un asistente. Aquí es donde debes prestar atención:

  • Nombre de la copia: Ponle un nombre descriptivo, por ejemplo, backup-bd-mayo-2024. Esto te ayudará a identificarla más adelante.
  • Dónde almacenarla: Puedes guardarla en el servidor (en un directorio privado) o descargarla a tu ordenador. Te recomiendo elegir la opción de "Descargar al ordenador" para tener una copia fuera del servidor. Esto es más seguro por si el servidor falla por completo.
  • Selección de objetos: Marca la casilla que dice "Bases de datos". Si quieres ser más específico, puedes expandir las opciones y seleccionar solo la base de datos que te interesa. Si tu web depende de esa BD, selecciónala.

Paso 4: Inicia el proceso

Revisa la configuración y haz clic en "Aceptar" o "Crear". Plesk comenzará a generar el archivo. Dependiendo del tamaño de tu base de datos, puede tardar unos segundos o varios minutos. Al finalizar, recibirás una notificación en el panel y tendrás el archivo listo para descargar.

Método 2: Exportar la base de datos manualmente (mysqldump / pg_dump)

Este método es más técnico, pero es muy útil si solo quieres la base de datos en un formato específico (como un archivo .sql) y no quieres una copia de seguridad completa del sistema.

Para MySQL (el más común)

  1. Accede a la sección Bases de datos en Plesk.
  2. Encuentra la base de datos que quieres respaldar y haz clic en el enlace "Administrar" (esto abrirá phpMyAdmin).
  3. En phpMyAdmin, selecciona la base de datos en el panel izquierdo.
  4. Ve a la pestaña "Exportar".
  5. Elige el método "Rápido" y el formato "SQL".
  6. Haz clic en "Continuar" o "Exportar". Se descargará un archivo .sql con toda tu información.

Para PostgreSQL

  1. Ve a la sección Bases de datos en Plesk.
  2. Haz clic en el nombre de la base de datos PostgreSQL.
  3. Busca el icono de "Administrar" o el enlace que dice "phpPgAdmin".
  4. Dentro, busca la opción "Export" o "Backup".
  5. Selecciona el formato y haz clic en "Download" para guardar el archivo.

Este método te da un control total sobre el archivo, pero requiere un poco más de conocimiento. Para la mayoría de los casos, el primer método es más que suficiente.

Cómo restaurar una base de datos en Plesk

Ahora vamos a la parte más importante: restaurar base de datos plesk. Este proceso es igual de sencillo que crear el backup, pero debemos tener cuidado de no sobrescribir información actual por error.

Restaurar desde una copia de seguridad de Plesk

Si usaste el primer método, la restauración es muy intuitiva.

Paso 1: Ve a la sección de Copias de Seguridad

Igual que antes, accede a Copias de seguridad en el menú lateral.

Paso 2: Encuentra tu copia

En el listado, busca la copia que quieres restaurar. Puedes usar la fecha o el nombre que le pusiste para identificarla.

Paso 3: Inicia la restauración

Haz clic en el icono de "Restaurar" (normalmente es una flecha circular o un botón con ese texto). Se abrirá un asistente.

Paso 4: Selecciona qué restaurar

Aquí es donde debes ser cuidadoso. Plesk te preguntará qué quieres restaurar. Desmarca todo y solo deja marcada la casilla de "Bases de datos". Si quieres restaurar solo una BD en concreto, despliega la lista y elige la que necesitas.

Paso 5: Confirma la restauración

Revisa que todo esté correcto y haz clic en "Restaurar". Plesk te pedirá confirmación. Al aceptar, el sistema restaurará la base de datos a como estaba en el momento del backup. Importante: Esto sobrescribirá la base de datos actual con los datos del backup. Si has hecho cambios desde que hiciste la copia, los perderás.

Restaurar desde un archivo .sql (Importar)

Si tienes un archivo .sql (por ejemplo, el que descargaste con el segundo método), puedes importarlo directamente.

Para MySQL

  1. Ve a Bases de datos en Plesk.
  2. Haz clic en "Administrar" en la base de datos donde quieres importar el archivo (esto abre phpMyAdmin).
  3. Dentro de phpMyAdmin, selecciona la base de datos en el panel izquierdo.
  4. Ve a la pestaña "Importar".
  5. Haz clic en "Elegir archivo" y selecciona tu archivo .sql.
  6. Deja las opciones por defecto y haz clic en "Continuar".

Para PostgreSQL

  1. Ve a Bases de datos en Plesk.
  2. Haz clic en "Administrar" para abrir phpPgAdmin.
  3. Selecciona la base de datos.
  4. Busca la opción "Importar" o "SQL".
  5. Pega el contenido del archivo o súbelo y ejecuta.

Programar copias de seguridad automáticas

No tiene sentido hacer un backup una sola vez. La clave es automatizar el proceso para que no tengas que acordarte. Plesk te permite programar copias de seguridad automáticas.

Configuración de la programación

  1. Ve a Copias de seguridad.
  2. Busca la pestaña "Configuración de backup" o "Programar".
  3. Activa la opción de "Programar copias de seguridad".
  4. Elige la frecuencia: diaria, semanal o mensual. Para una web activa, te recomiendo al menos una copia semanal.
  5. Selecciona la hora en la que quieres que se ejecute (preferiblemente cuando tu web tenga menos tráfico).
  6. Decide qué quieres incluir: solo bases de datos, archivos, o todo.
  7. Guarda los cambios.

A partir de ese momento, Plesk creará las copias automáticamente y las almacenará según tu configuración.

Buenas prácticas para tus copias de seguridad

Aquí van algunos consejos para que tu estrategia de backups sea de nivel profesional:

  • Regla 3-2-1: Mantén al menos 3 copias de tus datos, en 2 medios diferentes (por ejemplo, disco duro local y nube) y 1 copia fuera del servidor.
  • Prueba tus copias: No basta con crearlas. Cada cierto tiempo, intenta restaurar una copia en un entorno de prueba para asegurarte de que funciona. De nada sirve un backup corrupto.
  • Nombres claros: Usa nombres de archivo que incluyan la fecha, como backup-bd-2024-05-30.sql. Así sabrás cuál es la más reciente.
  • Seguridad: Si tu base de datos contiene información sensible (datos de clientes), asegúrate de que la copia esté cifrada o almacenada en un lugar seguro.

Solución de problemas comunes

A veces, las cosas no salen a la primera. Aquí tienes algunas soluciones a problemas típicos:

El backup tarda demasiado

Si tu base de datos es muy grande, el proceso puede tardar. Intenta hacerlo en horas de bajo tráfico. También puedes optimizar la base de datos antes del backup.

No puedo restaurar la copia

  • Error de permisos: Asegúrate de tener permisos de administrador en Plesk.
  • Versión incompatible: Si estás importando un .sql de una versión anterior de MySQL, puede haber conflictos. Intenta ajustar el formato del archivo.
  • Base de datos existente: Si estás importando a una base de datos que ya tiene tablas, puede dar error. Vacía la base de datos antes de importar.

¿Dónde se guardan las copias en el servidor?

Plesk las guarda en el directorio /var/lib/psa/dumps/. Solo es accesible para el usuario root del servidor.

Conclusión

Crear y restaurar base de datos plesk es una tarea sencilla si sigues los pasos adecuados. Ya sea usando la herramienta integrada de copias de seguridad o exportando el archivo manualmente, lo importante es que lo hagas de forma regular. No esperes a tener un problema para acordarte de que necesitas un backup base de datos plesk. Dedica 10 minutos ahora a configurar una copia automática y duerme tranquilo sabiendo que tus datos están protegidos.

Recuerda que la prevención es la mejor medicina. Si eres constante con tus copias de seguridad, cualquier incidente se convertirá en un pequeño contratiempo en lugar de una catástrofe.

[TIP]: Si tu plan de hosting es muy básico y no tiene la herramienta de copias de Plesk, siempre puedes usar el método de phpMyAdmin para exportar e importar. Es un poco más manual, pero igual de efectivo.

[WARNING]: No confíes únicamente en las copias de seguridad de tu proveedor de hosting. Tener tu propia copia te da independencia y control total sobre tus datos.

[INFO]: Si en algún momento trabajas con otro panel de control como Syspanel, recuerda que el acceso se realiza a través del puerto 2106. Aunque el proceso de gestión de bases de datos es conceptualmente similar, las rutas y nombres de los botones pueden variar ligeramente.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel