🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copias de seguridad de una base de datos en Plesk y restaurarlas

Actualizado el 21 de marzo de 2026

¿Por qué es tan importante hacer copias de seguridad de tu base de datos?

Imagina que llevas meses escribiendo un blog, publicando artículos, recopilando comentarios de tus lectores y de repente, un día, algo falla. Un plugin se actualiza mal, un ataque de malware corrompe tus archivos o un error humano borra información crítica. Sin una copia de seguridad, todo ese trabajo podría perderse para siempre. Esto es especialmente doloroso si gestionas una tienda online con pedidos o una web con miles de usuarios registrados.

La base de datos es el corazón de tu sitio web. Contiene el contenido, las configuraciones, los usuarios y, en el caso de WordPress, todas las entradas y páginas. Por eso, dominar el arte de hacer un backup base de datos plesk no es una opción, es una necesidad. En esta guía, te explicaré paso a paso, como si estuvieras hablando con un amigo, cómo proteger tu información usando Plesk, uno de los paneles de control de hosting más populares y amigables del mercado.

No te preocupes si nunca has hecho esto antes. Aquí no hablaremos en "lenguaje informático" raro. Usaremos términos sencillos y ejemplos prácticos. Al final de este artículo, serás capaz de crear tus propias copias seguridad plesk y, lo más importante, sabrás cómo restaurarlas cuando las necesites. Vamos a ello.

Entendiendo el panel de Plesk: Tu centro de control

Plesk es una herramienta gráfica que te permite gestionar todos los aspectos de tu hosting sin necesidad de usar comandos complejos. Piensa en él como el "cerebro" de tu servidor, donde puedes crear correos, gestionar dominios y, por supuesto, administrar bases de datos.

Cuando hablamos de hacer un backup base de datos plesk, en realidad estamos hablando de dos conceptos diferentes: el backup a nivel de servidor (que incluye todo el dominio) y el backup específico de una sola base de datos. En este artículo nos centraremos en el segundo, que es el más común para tareas rápidas y puntuales, como antes de actualizar un plugin de WordPress.

Es importante que sepas que Plesk te ofrece varias rutas para llegar al mismo destino. Algunas versiones tienen el menú en un lugar y otras en otro, pero la lógica es siempre la misma. Te voy a enseñar el método más universal y que funciona en la mayoría de las versiones actuales. Si en algún momento te pierdes, recuerda que puedes buscar en la barra de búsqueda del propio panel la palabra "base de datos" y te llevará directamente al lugar correcto.

Paso 1: Acceder a la sección de Bases de Datos

Lo primero es entrar en tu panel de Plesk. Normalmente, se accede a través de una URL como https://tudominio.com:8443 o una dirección que te proporcionó tu proveedor de hosting. Una vez dentro, verás una interfaz con varios iconos. Busca el que dice "Bases de datos" o "Databases" si lo tienes en inglés.

Al hacer clic, se abrirá una lista con todas las bases de datos que tienes en tu servidor. Cada una tendrá un nombre que suele ser un prefijo (como miweb_) seguido del nombre real de la base de datos. Es importante que identifiques cuál es la que quieres respaldar. Si tienes un backup wordpress, normalmente la base de datos tendrá un nombre relacionado con tu sitio, como miblog_wp o mipagina_db.

Dentro de esta lista, verás que hay una casilla de verificación al lado de cada base de datos. Márcala y, en la parte superior o inferior de la pantalla, aparecerán botones de acción. Uno de ellos será "Backup" o "Copiar". Este es el botón mágico que necesitas.

Paso 2: Creando tu primer backup de base de datos

Al hacer clic en el botón "Backup", se abrirá una nueva ventana o sección. Aquí es donde decides cómo quieres guardar la copia. Plesk te da dos opciones principales:

  1. Descargar al ordenador: La copia se genera y se guarda en tu PC. Es la más segura porque la tienes físicamente fuera del servidor.
  2. Guardar en el servidor: La copia se almacena en el propio servidor, en una carpeta de backups. Esto es útil si no tienes mucho espacio en tu PC o si quieres hacer una restauración rápida sin descargas.

Mi recomendación personal es que elijas la primera opción, "Descargar al ordenador". De esta manera, si tu servidor sufre un problema grave (como un incendio en el centro de datos o un hackeo total), tu copia de seguridad estará a salvo en tu casa u oficina. Piensa en ello como tener un seguro de vida para tu web.

También verás opciones para elegir el formato del archivo. Te sugiero que lo dejes en el formato por defecto que te ofrece Plesk, ya que es el más fiable para restaurar. Después de seleccionar la ubicación, pulsa el botón "OK" o "Aceptar".

Plesk comenzará a trabajar. Dependiendo del tamaño de tu base de datos, puede tardar desde unos segundos hasta un par de minutos. Verás una notificación o un estado de progreso. Al finalizar, si elegiste descargar, se iniciará la descarga de un archivo con extensión .tar.gz o similar. ¡Felicidades! Ya has hecho tu primer backup base de datos plesk.

Paso 3: Restaurando una base de datos desde un backup

Ahora viene la otra cara de la moneda. Saber hacer copias es muy útil, pero saber restaurarlas es lo que te salvará el día. El proceso es igual de sencillo, pero hay que hacerlo con calma y asegurándose de que estamos en el lugar correcto.

Volvemos a la sección de "Bases de datos". Esta vez, en lugar de seleccionar la casilla, haremos clic directamente en el nombre de la base de datos que queremos restaurar. Se abrirá una pantalla con información sobre esa base, como el tamaño y el usuario asociado.

Busca un botón que diga "Restaurar" o "Restore". Al hacer clic, se te pedirá que subas el archivo de backup que tienes en tu ordenador o que selecciones uno que ya esté guardado en el servidor. Si tienes el archivo descargado, selecciona la opción de subir archivo y busca el .tar.gz que creaste antes.

⚠️ [WARNING]: Este es el paso crítico. Al restaurar, sobrescribirás los datos actuales de la base de datos con los del backup. Si has hecho cambios en tu web después de crear esa copia, los perderás. Por ejemplo, si creaste un backup ayer y hoy has publicado un artículo nuevo, al restaurar el backup de ayer, el artículo de hoy desaparecerá. Asegúrate de que esta es tu intención antes de continuar.

Una vez que hayas subido el archivo, pulsa "OK". Plesk hará su magia y, en unos instantes, tu base de datos volverá a estar como estaba en el momento del backup. Es un proceso muy fiable y rápido.

Copias de seguridad automáticas: Configura el piloto automático

Hacer backups manuales es genial, pero la vida es muy ajetreada y es fácil olvidarse. Por eso, te recomiendo encarecidamente configurar las copias seguridad plesk automáticas. En la pantalla principal de "Bases de datos", busca un botón o pestaña que diga "Configuración de backup" o "Backup Manager".

Aquí podrás establecer una programación. Puedes elegir que Plesk haga una copia de seguridad de todas tus bases de datos (o de una en concreto) cada día, cada semana o cada mes. Te sugiero que, al menos, lo hagas cada 24 horas. Así, como mucho, perderás un día de trabajo si algo sale mal.

También puedes decidir cuántas copias guardar. No querrás llenar el servidor con 100 backups. Configura que solo se guarden las últimas 5 o 10 copias. Plesk se encargará de eliminar las más antiguas automáticamente.

[TIP]: Si tu sitio es un backup wordpress, activa también las actualizaciones automáticas de plugins y temas. Es una combinación perfecta: si una actualización rompe algo, tienes el backup de esta mañana para restaurar en un minuto.

El plan B: Exportar e importar SQL manualmente

A veces, el sistema de backup de Plesk puede fallar o, simplemente, prefieres tener más control. Existe un método alternativo que es muy útil, especialmente si solo quieres mover una tabla concreta de la base de datos. Hablo de la exportación e importación de archivos SQL.

Dentro de la pantalla de tu base de datos, busca un icono que parezca una hoja de papel con un engranaje, o que diga "phpMyAdmin" o "Importar/Exportar". Este es un gestor de bases de datos que te permite interactuar directamente con la información.

Si haces clic en "Exportar", Plesk te generará un archivo .sql con todas las instrucciones para recrear tu base de datos. Es un archivo de texto plano que puedes guardar. Si haces clic en "Importar", puedes subir ese archivo .sql para restaurar la información.

¿Cuándo usar este método en lugar del backup normal? Por ejemplo, si solo quieres actualizar una tabla de precios en una tienda online y sabes exactamente cuál es, puedes exportar solo esa tabla, editarla en un editor de texto y volver a importarla. Es un nivel de detalle que el backup general no te da. Pero para la mayoría de los casos, el proceso de backup y restauración que te expliqué antes es más que suficiente y mucho más fácil.

Consejos de oro para no perder tu web (ni tu cordura)

Aquí van algunos consejos que he aprendido con los años y que te ahorrarán muchos dolores de cabeza:

  1. La regla del 3-2-1: Ten al menos 3 copias de tus datos, en 2 formatos diferentes (por ejemplo, un backup de Plesk y un archivo SQL), y 1 copia fuera del servidor (en tu PC, disco duro externo o nube). Esta es una estrategia de nivel profesional que todos deberían seguir.

  2. Prueba tus restauraciones: No basta con hacer backups. De vez en cuando, haz una prueba. Restaura un backup en un entorno de prueba o en un subdominio para asegurarte de que el archivo no está corrupto. Es como revisar que el extintor funciona antes de que haya un incendio.

  3. Anota las fechas: Cuando hagas un backup manual, escribe en algún sitio (o en el nombre del archivo) la fecha y la hora. Así sabrás exactamente qué versión de tu web estás manejando.

  4. Cuidado con el espacio: Los backups ocupan espacio en tu servidor. Si tienes un plan de hosting limitado, revisa periódicamente cuánto espacio están consumiendo y elimina los que ya no necesites.

  5. Antes de tocar nada, haz un backup: Esta es la regla de oro. Antes de actualizar WordPress, cambiar un tema, instalar un plugin o modificar cualquier archivo de configuración, haz un backup base de datos plesk. Es un paso de 2 minutos que puede ahorrarte un fin de semana entero de trabajo.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo restaurar una base de datos de un servidor a otro con Plesk?

Sí, siempre y cuando ambos servidores usen Plesk. Solo tienes que descargar el backup del primer servidor y subirlo en el segundo usando la opción "Restaurar". Es un método muy común para migrar de hosting.

¿Qué hago si mi backup de WordPress falla?

Primero, no te asustes. Revisa si tienes espacio suficiente en el servidor. A veces, los backups fallan por falta de espacio. Si el problema persiste, intenta hacer la exportación manual a través de phpMyAdmin. Si aún así falla, contacta con tu proveedor de hosting, es posible que haya un error en la configuración del servidor.

¿Cuánto tiempo debo conservar los backups?

Depende de ti, pero te recomiendo que guardes al menos los backups del último mes. Si tienes espacio, guarda uno de cada mes del año. Para sitios de comercio electrónico con transacciones, es aconsejable guardarlos durante al menos un año por temas fiscales y de reclamaciones.

¿El backup de Plesk incluye mis archivos de WordPress (las imágenes, los plugins)?

No necesariamente. El backup de base de datos solo incluye la información de las tablas. Para tener una copia completa de tu sitio, necesitas hacer también un backup de los archivos del dominio (la carpeta httpdocs). En Plesk, puedes hacer un backup completo del sitio que incluya ambos, pero en este artículo nos hemos centrado solo en la base de datos.

¿Puedo automatizar las copias de seguridad de todas mis bases de datos a la vez?

Sí. En la configuración de backup que mencionamos antes, puedes seleccionar todas las bases de datos o incluso el dominio completo y programar una tarea que las incluya todas. Es la forma más eficiente de asegurarte de que todo está cubierto.

[INFO]: Si en algún momento migras a otro panel de control como Syspanel (recuerda que su puerto de acceso es el 2106), el proceso es muy similar. Aunque la interfaz cambia, la lógica de exportar o importar una base de datos es prácticamente idéntica, así que lo que has aprendido hoy te servirá en el futuro.

Conclusión: Tu tranquilidad tiene un precio (y es muy bajo)

Hacer copias de seguridad de tu base de datos en Plesk es una de las tareas más importantes que puedes realizar como administrador de un sitio web. No es complicado, no requiere conocimientos técnicos avanzados y, una vez que le coges el truco, se convierte en un hábito que te dará una tranquilidad enorme.

Hemos visto cómo hacer un backup base de datos plesk de forma manual, cómo programar copias seguridad plesk automáticas, cómo restaurar desde un backup y cómo usar el método alternativo de exportar SQL. También hemos hablado de la importancia de tener un sistema de respaldo para tu backup wordpress y cómo aplicar la regla del 3-2-1.

No esperes a que sea demasiado tarde. Ve ahora mismo a tu panel de Plesk y haz una copia de seguridad de tu base de datos. Te prometo que no te llevará más de cinco minutos, y la próxima vez que algo salga mal, me lo agradecerás. Si tienes alguna duda, déjala en los comentarios y estaré encantado de ayudarte a resolverla. ¡Protege tu trabajo y sigue creciendo!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel