🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer una copia de seguridad de tu base de datos en Plesk (backup manual)

Actualizado el 28 de octubre de 2025

¿Por qué es importante hacer una copia de seguridad de tu base de datos en Plesk?

Si tienes una web con WordPress, una tienda online o cualquier aplicación que use MySQL o MariaDB, tu base de datos es el corazón de tu proyecto. Contiene artículos, pedidos, usuarios, configuraciones y todo lo que hace que tu web funcione. Perder esa información por un error humano, un ataque o un fallo del servidor puede ser un desastre. Por eso, saber cómo hacer un backup base de datos Plesk manualmente es una habilidad imprescindible para cualquier persona que gestione su propio hosting.

En esta guía, te voy a explicar paso a paso y de forma muy sencilla cómo copiar BD Plesk de manera manual, sin necesidad de usar plugins externos ni depender de tu proveedor de hosting. Aprenderás dos métodos: el más rápido desde el panel de Plesk y otro más quirúrgico usando phpMyAdmin. Al final, también te daré algunos consejos para que tus respaldos sean siempre útiles.

Método 1: Hacer el backup de una base de datos desde el panel de Plesk

Este es el método más directo y recomendado para la mayoría de usuarios. Plesk tiene una herramienta integrada que te permite generar una copia completa de tu base de datos en unos pocos clics, sin necesidad de tocar código ni líneas de comandos.

Paso 1: Accede a tu panel de Plesk

Abre tu navegador y escribe la URL de tu panel. Normalmente es algo como https://tudominio.com:8443 o la IP de tu servidor con el puerto 8443. Introduce tu usuario y contraseña (las mismas que usas para gestionar tu hosting).

Paso 2: Ve a la sección de Bases de Datos

Dentro del panel principal, busca la sección llamada "Bases de datos" o "Databases". Dependiendo de la versión de Plesk, puede estar en la pestaña de "Sitios web y dominios" o en el menú lateral directamente. Haz clic en ella para ver el listado de todas las bases de datos que tienes creadas.

Paso 3: Localiza la base de datos que quieres respaldar

En la lista verás todas tus bases de datos. Identifica la que deseas copiar por su nombre. Asegúrate de que es la correcta, sobre todo si tienes varias webs en el mismo servidor.

Paso 4: Inicia el proceso de backup

Ahora viene lo importante. Busca el icono o enlace que dice "Backup" o "Copias de seguridad". En la mayoría de las versiones de Plesk, si pasas el ratón por encima del nombre de la base de datos, aparecerán iconos de acción. Haz clic en el que parece un pequeño escudo o un disco duro con una flecha. Si no lo ves, también puedes entrar dentro de la base de datos y buscar el botón de "Backup" en la esquina superior derecha.

Paso 5: Configura las opciones de la copia

Se abrirá una ventana nueva. Aquí puedes elegir:

  • Dónde guardar el backup: Lo más sencillo es guardarlo en el almacenamiento local del servidor, pero también puedes enviarlo a un repositorio FTP o a Amazon S3 si lo tienes configurado. Para un uso básico, te recomiendo la opción "Descargar al equipo" o "Almacenamiento local".
  • Qué incluir: Asegúrate de que esté marcada la opción de "Bases de datos" y, si quieres, también puedes incluir los archivos del sitio web en el mismo backup, pero para este artículo nos centramos solo en la BD.
  • Nombre del archivo: Puedes dejar el que te sugiere por defecto (suele incluir la fecha) o ponerle uno personalizado.

Paso 6: Ejecuta el backup

Pulsa el botón "Aceptar" o "Realizar copia de seguridad". Plesk empezará a trabajar. Dependiendo del tamaño de tu base de datos, tardará unos segundos o unos minutos. Verás una barra de progreso o un mensaje de confirmación cuando termine.

Paso 7: Descarga el archivo de respaldo

Una vez completado, si elegiste la opción de almacenamiento local, ve a la sección "Copias de seguridad" del panel principal. Ahí encontrarás el archivo .tar.gz o .zip que acabas de crear. Descárgalo a tu ordenador y guárdalo en un lugar seguro (un disco duro externo, la nube, etc.). También puedes restaurarlo directamente desde ahí si lo necesitas en el futuro.

[TIP] Haz este proceso al menos una vez al mes, o mejor aún, cada semana si tu web se actualiza con frecuencia (por ejemplo, si tienes una tienda online). Automatiza esta tarea si Plesk te lo permite desde la sección de "Programar tareas".

Método 2: Usar phpMyAdmin para hacer un respaldo MySQL Plesk

Si prefieres un control más fino sobre lo que exportas, o si el método anterior te da algún problema, puedes usar phpMyAdmin, que es la herramienta clásica para gestionar bases de datos MySQL desde el navegador. Este método es ideal si solo quieres la copia de unas pocas tablas o necesitas un formato específico.

Paso 1: Entra en phpMyAdmin desde Plesk

Vuelve a la sección de "Bases de datos" en Plesk. Encuentra la base de datos que quieres copiar y busca el botón o enlace que dice "phpMyAdmin". Este botón te llevará directamente a la herramienta, ya con la sesión iniciada y seleccionada la base de datos correcta. Es muy cómodo porque no tienes que recordar contraseñas ni hacer configuraciones complejas.

Paso 2: Selecciona la base de datos

Si al entrar no se selecciona automáticamente, en el panel izquierdo de phpMyAdmin verás una lista con todas tus bases de datos. Haz clic en el nombre de la que quieres respaldar. Verás que en la parte superior aparecen pestañas como "Estructura", "SQL", "Exportar", etc.

Paso 3: Ve a la pestaña "Exportar"

Haz clic en la pestaña "Exportar". Aquí es donde se realiza el respaldo MySQL Plesk de forma manual.

Paso 4: Elige el método de exportación

Te aparecerán dos opciones:

  • Rápido: Exporta toda la base de datos en un solo archivo SQL con la configuración por defecto. Es lo más sencillo y recomendado para la mayoría.
  • Personalizado: Te permite elegir tablas específicas, el formato del archivo, opciones de compresión, etc. Es útil si sabes exactamente lo que necesitas.

Para una copia de seguridad completa, elige "Rápido".

Paso 5: Configura el formato de salida

Asegúrate de que en "Formato" esté seleccionado "SQL". Si quieres, también puedes marcar la casilla de "Comprimir" y elegir "gzip" o "zip" para que el archivo pese menos y sea más fácil de descargar y almacenar.

Paso 6: Descarga el archivo

Pulsa el botón "Continuar" o "Exportar". El navegador comenzará la descarga de un archivo con extensión .sql, .sql.gz o .zip. ¡Eso es todo! Ya tienes tu backup base de datos Plesk hecho con phpMyAdmin.

[WARNING] No uses el método de exportación de phpMyAdmin para restaurar una base de datos muy grande (más de 100 MB) directamente desde el panel. Puede dar errores de tiempo de espera. Para restaurar, usa mejor la herramienta de "Importar" de Plesk o el propio panel de copias de seguridad.

¿Dónde guardar tus copias de seguridad? Consejos de oro

Hacer el backup es solo la mitad del trabajo. Si guardas el archivo en el mismo servidor donde está tu web, un fallo del disco duro te dejará sin datos y sin copia. Aquí tienes algunas recomendaciones:

  • Descarga siempre el archivo a tu ordenador después de generarlo.
  • Sube ese archivo a un servicio de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, OneDrive, etc.) o a un disco duro externo. Así tendrás una copia fuera del servidor.
  • No confíes en un solo lugar. La regla del 3-2-1 es perfecta: 3 copias de tus datos, en 2 medios diferentes (por ejemplo, disco duro local y nube), y 1 copia fuera de tu casa u oficina.

[INFO] Si en lugar de Plesk usas Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el proceso es similar pero la interfaz cambia. Recuerda que el acceso a Syspanel se hace a través del puerto 2106 (por ejemplo, https://tudominio.com:2106). En Syspanel, busca la sección de "Bases de datos" y, dentro de cada una, encontrarás un botón de "Backup" que genera un archivo .tar.gz con la copia completa. Es igual de sencillo.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre copias de seguridad en Plesk

¿Con qué frecuencia debo hacer un backup de mi base de datos?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario o tienes una tienda online, lo ideal es un backup diario o cada pocas horas. Si es un blog personal con pocas actualizaciones, con hacerlo semanalmente puedes estar tranquilo. Plesk te permite programar copias automáticas, así que aprovecha esa función.

¿Puedo hacer una copia de seguridad solo de una tabla concreta?

Sí, con el método de phpMyAdmin. En la pestaña "Exportar", elige la opción "Personalizado" y en el listado de tablas, desmarca las que no quieras incluir. Esto es útil si necesitas recuperar solo una parte de los datos.

¿Qué diferencia hay entre "backup base de datos plesk" y "copiar BD plesk"?

Ninguna, son términos que se usan indistintamente. "Copiar BD Plesk" es una forma más coloquial de referirse a la acción de hacer una copia de seguridad de la base de datos desde el panel de Plesk. El resultado es el mismo: un archivo con todos tus datos.

¿El backup de Plesk incluye también los archivos de mi web?

No, a menos que lo especifiques. En el panel de copias de seguridad de Plesk, puedes elegir si quieres hacer un backup de la base de datos, de los archivos del sitio, de las cuentas de correo o de todo junto. Para este artículo nos hemos centrado solo en la BD, pero es bueno que sepas que tienes esa opción.

¿Puedo restaurar un backup de Plesk en otro servidor?

Sí, siempre que el otro servidor también use Plesk o puedas importar el archivo SQL con phpMyAdmin. Si el backup se hizo desde Plesk, el archivo contiene la estructura y los datos de la BD, por lo que es compatible con cualquier MySQL o MariaDB. Solo tendrás que crear una base de datos vacía en el nuevo servidor e importar el archivo SQL.

¿Qué hago si mi backup falla?

Si el proceso de backup te da un error, lo primero es comprobar que tienes espacio suficiente en el disco del servidor. También puede ser un problema de permisos. Si el error persiste, contacta con tu proveedor de hosting y diles que necesitas hacer un respaldo MySQL Plesk; ellos podrán ayudarte a resolverlo o incluso hacer la copia por ti desde el servidor.

Conclusión: No lo dejes para mañana

Hacer una copia de seguridad de tu base de datos es como tener un seguro de vida para tu web. No piensas en ello hasta que lo necesitas, pero cuando ocurre un problema, te salva. Con estos dos métodos que te he explicado, ya no tienes excusa. Tanto el panel de Plesk como phpMyAdmin son herramientas muy accesibles que te permiten generar un backup base de datos Plesk en cuestión de minutos.

Mi recomendación final es que combines ambos: usa el método de Plesk para copias completas periódicas y phpMyAdmin para exportaciones puntuales más específicas. Y recuerda siempre descargar los archivos y guardarlos fuera del servidor. Tu yo del futuro (cuando tengas que restaurar algo) te lo agradecerá.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, ¿por qué no pruebas a generar tu primera copia de seguridad ahora mismo? Tardarás menos de cinco minutos y te dará una tranquilidad inmensa.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel