🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Exportar base de datos MySQL desde Plesk

Actualizado el 21 de abril de 2026

¿Necesitas mover tu sitio web a otro servidor, hacer una copia de seguridad manual o simplemente quieres tener un respaldo de tus datos antes de hacer cambios importantes? Exportar tu base de datos MySQL desde el panel de control Plesk es un proceso más sencillo de lo que parece.

En esta guía completa, te explicaré paso a paso cómo realizar esta tarea, tanto desde la interfaz gráfica de Plesk como mediante herramientas avanzadas como phpMyAdmin. Al final, también responderemos las preguntas más frecuentes para que no te quede ninguna duda.

Vamos a ello.


¿Por qué es importante exportar tu base de datos MySQL en Plesk?

Antes de meternos en los pasos técnicos, es bueno que entiendas para qué sirve exactamente exportar una base de datos. No es solo un “capricho” de los técnicos, sino una práctica esencial para la salud de tu web.

[INFO] Exportar una base de datos MySQL significa generar un archivo (normalmente con extensión .sql) que contiene toda la información de tu sitio: usuarios, productos, comentarios, configuraciones, etc. Es como hacer una fotografía de ese momento exacto.

Las razones más comunes para hacerlo son:

  • Migrar tu web a otro hosting: Si cambias de servidor, necesitarás exportar la base de datos del origen e importarla en el destino.
  • Hacer un backup manual antes de una actualización: Antes de actualizar WordPress, Joomla o cualquier CMS, es recomendable tener una copia de seguridad.
  • Probar cambios en local: Puedes descargar la base de datos y trabajar con ella en tu ordenador sin riesgo.
  • Restaurar un punto anterior: Si algo sale mal, tener una exportación reciente te salvará.

Ahora que sabes por qué es importante, veamos cómo hacerlo en Plesk.


Requisitos previos antes de exportar

Asegúrate de cumplir con lo siguiente:

  • Tener acceso a tu panel de control Plesk con un usuario que tenga permisos sobre las bases de datos (normalmente el usuario administrador o el propietario del sitio).
  • Conocer el nombre de la base de datos que deseas exportar. Puedes verlo en la sección “Bases de datos” de tu panel.
  • Tener espacio libre en tu ordenador para guardar el archivo .sql (no suele ocupar más de unos pocos MB, a menos que tu web sea enorme).

[WARNING] Si tu base de datos es muy grande (más de 500 MB), la exportación desde la interfaz web puede fallar por límites de tiempo. En ese caso, te recomiendo usar la línea de comandos o herramientas como mysqldump a través de SSH (si tu hosting lo permite). Pero no te preocupes, para la mayoría de sitios el método gráfico funciona perfectamente.


Método 1: Exportar base de datos MySQL desde Plesk (interfaz gráfica)

Este es el método más rápido y recomendado para usuarios sin experiencia técnica. Sigue estos pasos al pie de la letra.

Paso 1: Accede a tu panel de Plesk

Abre tu navegador y escribe la dirección de tu panel Plesk. Normalmente es algo como https://tudominio.com:8443 o https://ipdel servidor:8443. Introduce tu usuario y contraseña.

Paso 2: Ve a la sección de Bases de Datos

Una vez dentro, busca en el menú lateral izquierdo la opción “Bases de datos”. Puede estar dentro de un apartado llamado “Sitios web y dominios” o directamente en el menú principal, dependiendo de la versión de Plesk.

Paso 3: Selecciona la base de datos que quieres exportar

Verás una lista con todas las bases de datos que tienes en tu cuenta. Haz clic sobre el nombre de la que deseas exportar. Se abrirá una página con información detallada.

Paso 4: Inicia la exportación

En la página de detalles de la base de datos, busca un botón o enlace que diga “Exportar base de datos” o “Descargar volcado”. Normalmente está en la parte superior derecha o en un menú desplegable de acciones.

[TIP] En algunas versiones de Plesk, este botón puede llamarse “Exportar” o “Volcado de base de datos”. Si no lo ves, revisa la pestaña “Herramientas” o “Acciones”.

Paso 5: Configura la exportación (opcional)

Plesk te preguntará algunos detalles:

  • Formato de archivo: Déjalo como SQL (es el estándar).
  • Incluir estructura y datos: Marca esta opción para que se exporten tanto las tablas como su contenido. Si solo quieres la estructura (sin datos), desmárcala.
  • Compresión: Puedes elegir si quieres que el archivo se comprima en .zip o .gz. Esto es útil si la base de datos es grande.

Haz clic en “Aceptar” o “Exportar”.

Paso 6: Descarga el archivo

El navegador comenzará a descargar un archivo con extensión .sql (o .zip/.gz si elegiste compresión). Guárdalo en una carpeta segura de tu ordenador. ¡Ya tienes tu backup!

[INFO] El tiempo de descarga dependerá del tamaño de tu base de datos y de tu velocidad de internet. Si es muy grande, puede tardar varios minutos.


Método 2: Exportar usando phpMyAdmin desde Plesk

Si prefieres una herramienta más conocida o necesitas opciones avanzadas (como exportar solo algunas tablas), puedes usar phpMyAdmin, que suele estar integrado en Plesk.

Paso 1: Accede a phpMyAdmin desde Plesk

En el mismo panel de Plesk, dentro de la página de detalles de tu base de datos, busca un enlace que diga “phpMyAdmin” o “Administrar”. Al hacer clic, se abrirá una nueva pestaña con la interfaz de phpMyAdmin.

Paso 2: Selecciona la base de datos

En el panel izquierdo de phpMyAdmin, verás una lista de bases de datos. Haz clic en la que deseas exportar. Se cargará la estructura de tablas.

Paso 3: Ve a la pestaña “Exportar”

En el menú superior de phpMyAdmin, haz clic en la pestaña “Exportar”.

Paso 4: Elige el método de exportación

Tienes dos opciones:

  • Rápido: Exporta toda la base de datos con la configuración por defecto. Es la más sencilla.
  • Personalizado: Te permite elegir tablas específicas, opciones de formato, compresión, etc. Recomendado si necesitas un control fino.

Para la mayoría de los casos, elige “Rápido” y formato SQL. Luego haz clic en “Continuar”.

Paso 5: Descarga el archivo

phpMyAdmin generará el archivo y lo descargará automáticamente. Si no se descarga, busca un enlace que diga “Descargar” o “Guardar archivo”.

[WARNING] Si tu base de datos es muy grande, phpMyAdmin puede dar error de tiempo de espera. En ese caso, usa el método 1 de Plesk o mejor aún, el método 3 con línea de comandos.


Método 3: Exportar mediante SSH (para usuarios avanzados)

Si tienes acceso SSH a tu servidor y te sientes cómodo con la terminal, este método es el más rápido y fiable, especialmente para bases de datos grandes.

Paso 1: Conéctate por SSH a tu servidor

Usa un cliente como PuTTY (Windows) o la terminal (Mac/Linux). Necesitarás tu usuario, contraseña y la IP del servidor.

Paso 2: Ejecuta el comando mysqldump

Una vez dentro, escribe el siguiente comando:

mysqldump -u usuario_bd -p nombre_bd > /ruta/del/archivo.sql
  • usuario_bd: El nombre de usuario de la base de datos (lo encuentras en Plesk).
  • nombre_bd: El nombre exacto de la base de datos.
  • /ruta/del/archivo.sql: La ruta donde quieres guardar el archivo (por ejemplo, /home/usuario/backup.sql).

Te pedirá la contraseña del usuario de la base de datos. Escríbela y pulsa Enter.

Paso 3: Descarga el archivo a tu ordenador

Una vez generado, puedes descargarlo usando SCP o un cliente FTP. Por ejemplo:

scp usuario@tuserver:/ruta/del/archivo.sql /ruta/local/

[TIP] Si no quieres escribir la contraseña cada vez, puedes crear un archivo de configuración .my.cnf, pero eso es para otro tutorial.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo exportar solo algunas tablas de mi base de datos?

Sí, usando phpMyAdmin (método 2) puedes seleccionar tablas específicas en la opción “Personalizado”. En la línea de comandos, puedes usar el parámetro --tables con mysqldump.

¿Qué hago si la exportación falla por tamaño?

Prueba con el método SSH o solicita a tu proveedor de hosting que aumente el límite de tiempo de ejecución. También puedes dividir la exportación en partes más pequeñas.

¿El archivo .sql contiene contraseñas?

Sí, las contraseñas de los usuarios de la base de datos se almacenan en texto plano dentro del archivo. No compartas este archivo con nadie y guárdalo en un lugar seguro.

¿Puedo programar exportaciones automáticas en Plesk?

Plesk tiene una función de backup programado que incluye las bases de datos. Ve a “Herramientas y ajustes” > “Programación de tareas” o “Backup Manager”. Ahí puedes configurar copias periódicas.

¿Cómo importo el archivo .sql en otro servidor?

Puedes usar la función “Importar base de datos” en Plesk (similar a exportar, pero al revés) o phpMyAdmin. En SSH, usa el comando mysql -u usuario -p nombre_bd < archivo.sql.


Consejos finales para mantener tus datos seguros

  • Haz copias de seguridad periódicas: No esperes a que algo salga mal. Programa backups semanales o diarios según la actividad de tu web.
  • Almacena las exportaciones fuera del servidor: No guardes los archivos .sql en el mismo servidor donde está la base de datos. Si el servidor se cae, perderás todo. Usa servicios en la nube, tu ordenador o un disco externo.
  • Verifica tus backups: De vez en cuando, intenta importar una copia en un entorno de prueba para asegurarte de que no está corrupta.

[INFO] Recuerda que exportar tu base de datos MySQL desde Plesk es solo una parte del backup completo de tu sitio. También deberías respaldar los archivos del sitio (imágenes, plugins, temas, etc.) y la configuración del servidor.


Conclusión

Exportar una base de datos MySQL desde Plesk es una tarea que, una vez que la has hecho un par de veces, se vuelve automática. Ya sea usando la interfaz gráfica, phpMyAdmin o la línea de comandos, lo importante es que tengas un proceso claro y regular para proteger tu información.

Espero que esta guía te haya sido de ayuda. Si tienes alguna duda, no dudes en dejar un comentario o contactar con tu equipo de soporte técnico. ¡Buena suerte con tu backup!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel