🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una copia de seguridad (backup) en Plesk de forma manual

Actualizado el 14 de noviembre de 2025

¿Por qué es importante hacer un backup en Plesk?

Hacer una copia de seguridad de tu sitio web es como tener un seguro a todo riesgo. Si algún día algo sale mal (un error al actualizar, un ataque, un borrado accidental o un fallo del servidor), tu backup te salvará la vida. Con un backup, puedes restaurar tu web a un estado anterior, sin perder datos, imágenes, bases de datos ni configuraciones.

En este artículo, te voy a enseñar cómo crear una copia de seguridad en Plesk de forma manual. No necesitas ser un experto en informática; solo tienes que seguir estos pasos sencillos. Además, te explicaré cómo restaurar un backup y cómo programar copias automáticas para que no tengas que acordarte de hacerlas tú.


Paso 1: Accede al panel de control de Plesk

Lo primero que debes hacer es iniciar sesión en tu panel de Plesk. Normalmente, accedes a través de una URL como https://tu-dominio.com:8443 o https://tu-ip:8443. Si no sabes cuál es tu dirección de acceso, consulta el correo de bienvenida de tu proveedor de hosting o contacta con su soporte técnico.

Una vez dentro, verás el escritorio de Plesk con todas las herramientas disponibles. Busca la sección "Archivos" o el icono de "Administrador de archivos", pero para el backup, lo que nos interesa está en el menú lateral izquierdo, donde verás la opción "Backup" o "Copias de seguridad". Haz clic en ella.

[INFO] Si no encuentras la opción "Backup", puede que tu plan de hosting no incluya esta funcionalidad. En ese caso, contacta con tu proveedor para contratar el servicio o pregúntale si puedes hacer backups desde el panel de tu servidor.


Paso 2: Entiende qué puedes incluir en el backup

Antes de crear el backup, es importante que sepas qué se puede guardar. Plesk te permite hacer copias de seguridad de:

  • Los archivos del sitio web (HTML, CSS, imágenes, scripts, etc.)
  • Las bases de datos MySQL o PostgreSQL
  • Los buzones de correo y sus configuraciones
  • Las configuraciones de dominios y subdominios
  • Las cron tasks (tareas programadas)
  • Los certificados SSL y otras configuraciones de seguridad

Puedes elegir hacer un backup completo (todo lo anterior) o solo de partes específicas. Para una copia de seguridad básica, te recomiendo seleccionar todo, así no te olvidas de nada.

[WARNING] Si tu sitio usa mucha memoria o tiene muchos archivos, el backup puede tardar unos minutos. No cierres la pestaña del navegador ni apagues el ordenador mientras se está generando.


Paso 3: Crea tu primer backup manual en Plesk

Ahora sí, vamos a lo práctico. Sigue estos pasos:

  1. En la sección "Backup", haz clic en el botón "Crear copia de seguridad" o "New Backup" (dependiendo del idioma de tu panel).
  2. Se abrirá un formulario. En el campo "Nombre", escribe un nombre descriptivo, por ejemplo: backup-manual-2025-01-15. Esto te ayudará a identificar la copia más adelante.
  3. Elige el tipo de backup: puedes seleccionar "Completo" o "Personalizado". Si eliges personalizado, marca las casillas de las partes que quieres incluir (archivos, bases de datos, correos, etc.).
  4. En el apartado "Almacenamiento", selecciona dónde quieres guardar el backup. Las opciones suelen ser:
    • En el servidor: se guardará en una carpeta del servidor. Es la opción más rápida, pero si el servidor falla, podrías perderlo.
    • Descargar al ordenador: te descargará un archivo .tar.gz o .zip a tu equipo. Es la opción más segura, ya que tendrás una copia física en tu poder.
    • En un servidor FTP remoto: si tienes otro servidor o un servicio de almacenamiento en la nube, puedes configurarlo para que el backup se envíe allí.
  5. Haz clic en "Realizar copia de seguridad" o "Backup".

Verás una barra de progreso. Cuando termine, recibirás una notificación en el panel (y a veces por correo electrónico) confirmando que el backup se ha creado correctamente.

[TIP] Si tienes poco espacio en tu servidor, te recomiendo descargar el backup a tu ordenador y luego eliminar la copia del servidor para liberar espacio. Eso sí, no lo borres antes de verificar que la descarga se completó correctamente.


Paso 4: ¿Dónde se guardan los backups en Plesk?

Cuando haces un backup en el servidor, Plesk lo guarda en una carpeta oculta llamada backup. Para verla:

  1. Ve a "Archivos" en el menú lateral.
  2. En la barra de direcciones, navega hasta la raíz de tu dominio o del servidor.
  3. Busca la carpeta backup. Si no la ves, activa la opción de "Mostrar archivos ocultos" en la configuración del administrador de archivos.

Dentro de esa carpeta, encontrarás los archivos de backup con el nombre que les pusiste. Puedes descargarlos, copiarlos o moverlos a otro lugar si lo necesitas.

[INFO] Si tu proveedor de hosting usa Syspanel (antes conocido como HestiaCP) en lugar de Plesk, el acceso al panel es diferente. En Syspanel, el puerto de acceso es el 2106 y la gestión de backups se encuentra en la pestaña "Backups" del dominio. Allí también puedes crear copias manuales y programadas, aunque el proceso es un poco distinto.


Paso 5: Cómo restaurar un backup en Plesk

Restaurar un backup es tan importante como crearlo. Si alguna vez necesitas volver a un estado anterior, sigue estos pasos:

  1. Ve a la sección "Backup" de Plesk.
  2. Verás la lista de backups disponibles. Localiza el que quieres restaurar (puedes usar la fecha o el nombre para identificarlo).
  3. Haz clic en el icono de "Restaurar" (suele ser una flecha circular o un botón con el texto "Restore").
  4. Se abrirá una ventana donde podrás elegir qué restaurar: todo, solo archivos, solo bases de datos, etc. Selecciona lo que necesites.
  5. Confirma la acción y espera a que se complete el proceso.

[WARNING] Restaurar un backup sobrescribirá los datos actuales de tu sitio. Si tienes cambios recientes que no están en el backup, se perderán. Asegúrate de que realmente quieres restaurar esa versión antes de confirmar.


Paso 6: Programa backups automáticos en Plesk (la opción inteligente)

Aunque el backup manual es útil, lo ideal es que no dependas de tu memoria para proteger tu web. Plesk te permite programar backups automáticos para que se realicen solos, por ejemplo, cada día o cada semana.

Para programar un backup:

  1. Ve a "Backup" y haz clic en "Configuración de copias de seguridad" o "Backup Settings".
  2. Activa la opción "Habilitar programación de copias de seguridad".
  3. Elige la frecuencia: diaria, semanal o mensual.
  4. Selecciona la hora en la que quieres que se ejecute. Te recomiendo una hora de baja afluencia (por ejemplo, de madrugada) para que no afecte al rendimiento de tu web.
  5. Decide cuántos backups quieres conservar. Plesk te permite mantener solo los últimos X backups, así no se llena el disco duro del servidor.
  6. Guarda los cambios.

A partir de ese momento, Plesk hará las copias automáticamente. Eso sí, recuerda revisar de vez en cuando que los backups se están generando correctamente.

[TIP] Aunque tengas backups automáticos, es una buena práctica hacer un backup manual antes de hacer cambios importantes en tu web, como actualizar un plugin, cambiar el tema o modificar archivos críticos. Así, si algo falla, puedes revertir rápidamente.


Preguntas frecuentes sobre backups en Plesk

¿Cuánto espacio ocupa un backup en Plesk?

Depende del tamaño de tu sitio web. Un sitio pequeño con pocas imágenes puede ocupar unos pocos megabytes, mientras que una tienda online con muchas fotos y bases de datos grandes puede ocupar varios gigabytes. Plesk comprime los backups, así que el archivo final suele ser más pequeño que el tamaño real de los archivos.

¿Puedo hacer un backup de solo una base de datos?

Sí, en el formulario de creación de backup puedes seleccionar solo la base de datos que te interese. Esto es útil si solo quieres proteger una parte específica de tu web.

¿Cuánto tiempo se tarda en restaurar un backup?

Depende del tamaño del backup y de la velocidad del servidor. Un backup pequeño puede restaurarse en segundos, mientras que uno grande puede tardar varios minutos.

¿Puedo descargar el backup a mi ordenador?

Sí, como vimos antes, en el formulario de backup puedes elegir la opción de descarga directa. También puedes descargar los backups que ya están guardados en el servidor desde la sección "Archivos".

¿Qué pasa si no tengo espacio para guardar backups en el servidor?

Si tu plan de hosting tiene poco espacio, te recomiendo descargar los backups a tu ordenador o configurar un envío a un servidor FTP externo. Así liberas espacio en el servidor y tienes una copia de seguridad fuera de él, lo cual es aún más seguro.

¿Plesk borra automáticamente los backups antiguos?

Solo si configuras la retención en la programación de backups. Si haces backups manuales, Plesk no los borra hasta que lo hagas tú.


Conclusión: No dejes tu web desprotegida

Hacer un backup en Plesk de forma manual es un proceso sencillo que puede ahorrarte muchos dolores de cabeza en el futuro. Tanto si eres un principiante como si llevas tiempo gestionando tu web, te recomiendo que:

  1. Hagas un backup manual antes de cualquier cambio importante.
  2. Programes backups automáticos para tener siempre una copia reciente.
  3. Descargues los backups a un lugar seguro (tu ordenador o la nube) para mayor protección.

Recuerda que un backup no sirve de nada si no lo tienes en un lugar seguro y accesible. Así que, ¿a qué esperas? Ve a tu panel de Plesk y crea tu primera copia de seguridad ahora mismo.

[TIP] Si tu hosting usa Syspanel, el proceso es similar pero con diferencias en la interfaz. Recuerda que el acceso se realiza a través del puerto 2106. En Syspanel, los backups se gestionan desde la sección "Backups" de cada dominio, y también puedes programarlos y descargarlos.

Si tienes cualquier duda, déjala en los comentarios o contacta con tu proveedor de hosting. ¡Tu web te lo agradecerá!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel