🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear y gestionar copias de seguridad (backups) de tu hosting

Actualizado el 14 de diciembre de 2025

¿Por qué son tan importantes las copias de seguridad hosting?

Imagina que trabajas durante meses en tu página web, creando contenido, añadiendo productos y configurando cada detalle. De repente, un día, algo falla: un plugin incompatible, un error humano al borrar un archivo, un ataque de malware o un fallo en el servidor. Sin una copia de seguridad, todo ese trabajo podría perderse para siempre. Las copias de seguridad hosting son tu red de seguridad, tu salvavidas digital. No son un lujo, son una necesidad absoluta.

Los expertos en seguridad informática recomiendan la regla del 3-2-1: tener al menos tres copias de tus datos, almacenadas en dos formatos diferentes, y una de ellas fuera del sitio (por ejemplo, en tu ordenador o en la nube). Esto te asegura que, incluso si tu proveedor de hosting sufre un desastre, podrás recuperar tu web.

En esta guía completa, te explicaremos paso a paso cómo crear, gestionar y restaurar tus copias de seguridad en los paneles de control más comunes: cPanel, Plesk y DirectAdmin. No necesitas ser un experto en tecnología para seguir estas instrucciones.

Antes de empezar: ¿Qué contiene una copia de seguridad completa?

Una copia de seguridad de tu hosting no es solo un archivo con tu web. Para que la restauración sea efectiva, debe incluir varios elementos clave:

  • Archivos del sitio web: Todo el código fuente, imágenes, vídeos, documentos y cualquier otro archivo que esté en tu directorio público (normalmente public_html).
  • Bases de datos: Si tu web usa WordPress, Joomla, PrestaShop o cualquier CMS, la información de tus posts, usuarios, pedidos y configuraciones se guarda en una base de datos MySQL o MariaDB. Sin ella, tu web sería un cascarón vacío.
  • Cuentas de correo electrónico: Los emails almacenados en tu servidor (si usas cuentas tipo tucorreo@tudominio.com) y sus respectivas contraseñas y filtros.
  • Configuraciones del servidor: Aunque menos común, es útil tener un registro de las configuraciones DNS, reglas de reescritura (.htaccess) o tareas programadas (cron jobs).

Ahora que sabes qué incluir, vamos a por el qué hacer.

Cómo crear y gestionar copias de seguridad en cPanel

cPanel es, probablemente, el panel de control más popular en el mundo del hosting compartido. Es conocido por su interfaz intuitiva y sus herramientas potentes.

Paso 1: Generar una copia de seguridad completa desde cPanel

Para crear una copia de seguridad hosting desde cPanel, sigue estos pasos:

  1. Accede a tu panel de control cPanel. Normalmente, se accede a través de tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Introduce tu usuario y contraseña.
  2. Busca la sección Archivos. Dentro de ella, haz clic en el icono de Copias de seguridad (o "Backup").
  3. Verás varias opciones. La más importante es la de Copia de seguridad completa. Haz clic en el botón que dice Descargar una copia de seguridad completa o Backup completo.
  4. Se abrirá una página donde puedes elegir el Destino de la copia de seguridad. Puedes seleccionar un directorio de tu servidor (por ejemplo, /home/usuario/backups) o, mejor aún, un Destino remoto (como un servidor FTP o un almacenamiento en la nube como Amazon S3). Si no tienes un destino remoto configurado, la opción por defecto es descargarla a tu ordenador.
  5. Haz clic en Generar copia de seguridad. El proceso puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de tu web. Cuando termine, recibirás un enlace para descargar el archivo .tar.gz. Guárdalo en un lugar seguro fuera de tu hosting, como tu disco duro externo o Google Drive.

Paso 2: Realizar copias de seguridad parciales (bases de datos y directorios)

A veces solo necesitas respaldar una parte específica. cPanel te permite hacerlo fácilmente:

  • Para bases de datos: Ve a la sección Copias de seguridad y, en el apartado Descargar una copia de seguridad de una base de datos MySQL, selecciona la base de datos que quieres respaldar. Haz clic en su nombre y se descargará un archivo .sql.
  • Para directorios: En el mismo apartado, busca Descargar una copia de seguridad de un directorio principal. Selecciona la carpeta (normalmente public_html o home) y descarga un archivo .tar.gz con su contenido.

Paso 3: Automatizar las copias de seguridad en cPanel

cPanel no tiene una función nativa para programar copias de seguridad completas automáticas (depende de la configuración del servidor). Sin embargo, puedes hacerlo de dos maneras:

  1. Usando el Administrador de tareas programadas (Cron Jobs): Puedes crear un script que ejecute la herramienta de backup de cPanel. Esto es un poco más técnico, pero si te sientes cómodo, puedes usar un comando como cpanel3-cgi/cpanelbackup o un script personalizado en PHP.
  2. Usando plugins de tu CMS: Si usas WordPress, plugins como UpdraftPlus o BackWPup te permiten programar copias de seguridad de archivos y base de datos directamente en la nube (Dropbox, Google Drive, etc.) sin tocar el cPanel. Esta es una opción muy recomendable para principiantes.

[TIP]: Si tu proveedor de hosting no te ofrece copias de seguridad automáticas, te recomendamos encarecidamente que uses un plugin en WordPress. Es la forma más sencilla de automatizar el proceso y mantener tu web segura.

Cómo restaurar un backup en cPanel

Restaurar es tan importante como crear. Saber hacerlo te salvará en más de una ocasión.

Restaurar una copia de seguridad completa

  1. En cPanel, ve a la sección Archivos > Copias de seguridad.
  2. Busca la opción Restaurar una copia de seguridad completa (o "Restore").
  3. Sube el archivo .tar.gz que descargaste previamente. Puedes arrastrarlo y soltarlo o usar el botón de subida.
  4. Haz clic en Subir y espera a que el proceso termine. No cierres la página ni interrumpas la conexión mientras se restaura.

Restaurar una base de datos o un directorio específico

  • Base de datos: Ve a Copias de seguridad > Restaurar una copia de seguridad de una base de datos MySQL. Sube el archivo .sql que quieres restaurar. Ten cuidado: esto sobrescribirá la base de datos actual.
  • Directorio: Ve a Copias de seguridad > Restaurar una copia de seguridad de un directorio principal. Sube el archivo .tar.gz del directorio que quieres restaurar.

[WARNING]: Antes de restaurar cualquier copia de seguridad, asegúrate de que entiendes que los datos actuales se sobrescribirán. Si no estás seguro, es mejor que hagas una copia de seguridad de lo que tienes ahora antes de restaurar.

Gestión de backups en Plesk

Plesk es otro panel de control muy popular, especialmente en servidores VPS y dedicados. Su interfaz es moderna y muy funcional.

Crear y gestionar copias de seguridad en Plesk

  1. Accede a Plesk. La URL suele ser tudominio.com:8443.
  2. En el menú lateral izquierdo, busca la sección Sitios web y dominios.
  3. Haz clic en Copias de seguridad (o "Backup Manager").
  4. Verás un listado de las copias existentes. Para crear una nueva, haz clic en el botón Crear copia de seguridad (o "Back Up").
  5. Se abrirá un asistente. Puedes elegir entre Copia completa (incluye archivos, bases de datos, correos, etc.) o Copia parcial (seleccionando qué elementos quieres incluir).
  6. Elige el Destino: puedes guardarla en el servidor (almacenamiento local), en un repositorio FTP, o en un almacenamiento en la nube (S3, Azure, etc.).
  7. También puedes configurar el Plan de copias de seguridad para automatizarlas. Plesk te permite programar copias diarias, semanales o mensuales, y definir cuántas copias quieres conservar. Esta es una gran ventaja frente a cPanel.
  8. Haz clic en Aceptar para iniciar el proceso.

Restaurar un backup en Plesk

  1. Ve a Sitios web y dominios > Copias de seguridad.
  2. En la lista de copias, localiza la que quieres restaurar.
  3. Haz clic en el icono de Restaurar (normalmente una flecha circular).
  4. Se te preguntará qué elementos quieres restaurar (archivos, bases de datos, configuraciones, etc.). Selecciona los que necesites.
  5. Confirma la acción y espera a que se complete.

[INFO]: Plesk tiene una función muy útil llamada "Restaurar en un nuevo sitio". Esto te permite probar una copia de seguridad en un dominio temporal sin afectar a tu web principal. Es perfecto para hacer pruebas de seguridad.

Copias de seguridad en DirectAdmin

DirectAdmin es conocido por ser ligero y rápido. Aunque su interfaz es más simple, es muy efectivo.

Crear backups en DirectAdmin

  1. Accede a tu panel DirectAdmin. Normalmente se encuentra en tudominio.com:2222.
  2. En el menú principal, busca el icono de Gestión de copias de seguridad o Backups (a veces está bajo "Herramientas de administrador" o "Cuenta").
  3. En la sección de Crear una copia de seguridad, marca las casillas de los elementos que quieres incluir:
    • Datos de la cuenta (configuraciones del correo, listas, etc.)
    • Base de datos
    • Directorios (normalmente public_html)
    • Filtros de correo y respondedores
  4. Elige el Destino de la copia. DirectAdmin te permite guardarla en el servidor, en tu ordenador (descarga directa) o en un destino FTP.
  5. Haz clic en Crear copia de seguridad o Backup. El sistema generará un archivo .tar.gz que podrás descargar.

Restaurar backups en DirectAdmin

  1. Ve a Gestión de copias de seguridad.
  2. En la sección de Restaurar, verás una lista de las copias disponibles en el servidor.
  3. Selecciona la copia que quieras restaurar y marca los elementos que deseas recuperar.
  4. Haz clic en Restaurar. El proceso sobrescribirá los datos actuales.

[WARNING]: DirectAdmin es más "manual" que Plesk. No tiene un planificador de copias tan intuitivo. Si quieres automatizar las copias en DirectAdmin, tendrás que usar Cron Jobs con scripts personalizados o plugins de tu CMS. Te recomendamos usar un plugin de backup en tu web para simplificar este proceso.

Consejos avanzados y buenas prácticas para tus backups

Más allá de saber cómo pulsar los botones, hay una serie de buenas prácticas que todo buen gestor de webs debería seguir:

Almacenamiento externo: Tu mejor amigo

Nunca, bajo ninguna circunstancia, guardes todas tus copias de seguridad en el mismo servidor donde está tu web. Si el servidor falla, se corrompe o es hackeado, perderás tanto tu web como tus copias. La regla de oro es tener al menos una copia en un lugar externo. Puedes usar:

  • Tu ordenador local: Descarga las copias y guárdalas en un disco duro externo.
  • Servicios en la nube: Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3, Backblaze B2. La mayoría de los plugins de backup y paneles de control permiten la integración con estos servicios.
  • Un segundo hosting: Si tienes un hosting barato, puedes usarlo como destino FTP para tus copias.

La frecuencia de las copias: ¿Cada cuánto tiempo?

Depende de la actividad de tu web:

  • Webs estáticas o con poco movimiento: Una copia semanal puede ser suficiente.
  • Blogs o tiendas online: Deberías hacer copias a diario, o incluso cada pocas horas si tienes muchos pedidos o comentarios. La automatización es clave aquí.

Prueba tus restauraciones

No basta con crear copias de seguridad. Debes asegurarte de que funcionan. Al menos una vez al mes, intenta restaurar una copia en un entorno de prueba (por ejemplo, en un subdominio o en un hosting local con XAMPP) para verificar que el proceso es correcto y que tus archivos y bases de datos están completos.

Seguridad de tus copias

Las copias de seguridad contienen información sensible (credenciales de bases de datos, datos de clientes, etc.). Guárdalas siempre en lugares seguros y, si es posible, cifra los archivos de backup antes de subirlos a la nube. Muchos plugins ofrecen esta opción.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre copias de seguridad hosting

¿Qué es mejor: las copias de seguridad del hosting o las de un plugin?

Ambas son complementarias. Las copias del hosting (cPanel, Plesk, etc.) son más completas porque incluyen todo el sistema. Las de un plugin (como UpdraftPlus) son más fáciles de programar y de restaurar desde el panel de administración de tu CMS, y suelen permitir un almacenamiento en la nube más sencillo. Nuestra recomendación es usar ambas: las del hosting como red de seguridad principal y las del plugin para restauraciones rápidas y automáticas.

¿Puedo hacer una copia de seguridad de mi web sin acceso al panel de control?

Sí, puedes usar herramientas como wget o curl para descargar tu sitio web, y mysqldump para las bases de datos. Sin embargo, esto es más complicado y no captura todas las configuraciones. Es mucho más fácil usar el panel de control o un plugin.

¿Cuánto espacio ocupa una copia de seguridad?

Depende del tamaño de tu web. Un blog pequeño puede ocupar unos pocos MB, mientras que una tienda online con muchas imágenes puede ocupar varios GB. Asegúrate de tener suficiente espacio en tu destino de almacenamiento.

¿Qué hago si mi proveedor de hosting no me ofrece copias de seguridad?

Esta es una situación de riesgo. Si tu proveedor no ofrece backups automáticos, es imprescindible que configures los tuyos propios. Usa un plugin fiable en tu CMS y programa copias frecuentes a un almacenamiento externo. No confíes tu seguridad a la suerte.

Conclusión: La constancia es la clave

Gestionar las copias de seguridad de tu hosting no es una tarea de una sola vez, sino un hábito. Establece un calendario, automatiza lo que puedas y verifica periódicamente que todo funciona. Aunque al principio pueda parecer tedioso, la tranquilidad de saber que tu web está protegida no tiene precio. No esperes a que sea demasiado tarde. Empieza hoy mismo a crear tu primera copia de seguridad hosting y duerme tranquilo sabiendo que tu trabajo está a salvo.

[INFO]: Si tu panel de control es Syspanel (la alternativa a HestiaCP), el acceso se realiza a través del puerto 2106 (por ejemplo, tudominio.com:2106). El proceso para crear y restaurar copias de seguridad en Syspanel es muy similar al de DirectAdmin, con opciones claras para hacer backup de archivos y bases de datos. Puedes programar copias automáticas desde la sección de "Tareas programadas" o "Cron" de tu servidor, pero siempre es más fácil usar un plugin de backup en tu CMS si no te sientes cómodo con líneas de comandos.

Recuerda que, ante cualquier duda, siempre puedes contactar con el soporte técnico de tu proveedor de hosting. Ellos están para ayudarte a mantener tu web segura y funcionando. ¡Buena suerte y a por esos backups!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel