🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear y gestionar copias de seguridad (backups) en cPanel y Plesk

Actualizado el 13 de octubre de 2025

¿Por qué son importantes las copias de seguridad en tu hosting?

Imagina que trabajas durante meses en tu sitio web, publicando contenido, configurando plugins y personalizando el diseño. Un buen día, un error humano, un ataque de malware o un fallo del servidor borra todo tu trabajo. Sin una copia de seguridad, ese escenario se convierte en una pesadilla. Por eso, saber cómo crear y gestionar copias de seguridad en cPanel y Plesk es una de las habilidades más valiosas que puedes tener como propietario de un sitio web.

En este artículo, te guiaremos paso a paso para que aprendas a realizar backup cPanel, gestionar copias seguridad Plesk, configurar un backup automatico y, por supuesto, cómo descargar backup de forma segura. También te explicaremos cómo restaurar backup hosting cuando lo necesites. No necesitas ser un experto en informática; solo sigue nuestras instrucciones y tendrás tu información protegida en muy poco tiempo.

¿Qué es una copia de seguridad (backup)?

Una copia de seguridad es una instantánea de todos los archivos, bases de datos, correos electrónicos y configuraciones de tu sitio web. Si algo sale mal, puedes usar esta copia para volver a un estado anterior en el que todo funcionaba correctamente.

Existen dos tipos principales de copias de seguridad:

  • Copias manuales: Las generas tú mismo cuando lo consideras necesario, por ejemplo, antes de hacer un cambio importante en tu web.
  • Copias automáticas: Las configura tu proveedor de hosting o tú mismo para que se generen de forma periódica (diaria, semanal, etc.) sin que tengas que acordarte de hacerlo.

Ambos tipos son complementarios. Las automáticas te dan tranquilidad, pero las manuales son ideales para momentos críticos, como antes de actualizar tu tema o instalar un plugin nuevo.

Cómo crear un backup en cPanel

cPanel es uno de los paneles de control más utilizados en el mundo del hosting. Su interfaz es bastante intuitiva, y la gestión de copias de seguridad no es una excepción. Vamos a ver el proceso completo.

Paso 1: Accede a tu panel de cPanel

Para empezar, necesitas acceder a tu cuenta de cPanel. Normalmente, lo haces a través de una URL como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Introduce tu usuario y contraseña (o los datos que te proporcionó tu proveedor de hosting) y entra.

Paso 2: Encuentra la sección de "Archivos" o "Files"

Una vez dentro, verás un tablero con muchos iconos. Busca la sección llamada "Archivos" o "Files". Dentro de ella, encontrarás una opción que dice "Copias de seguridad" o "Backup". Haz clic en ella.

Paso 3: Elige qué tipo de backup quieres crear

cPanel te ofrece varias opciones. Te las explicamos:

  • Copia de seguridad completa: Incluye todos los archivos de tu cuenta, bases de datos, emails y configuraciones. Es la opción más completa y recomendada si quieres tener una copia total de tu sitio.
  • Copia de seguridad parcial: Te permite elegir qué partes quieres respaldar. Por ejemplo, solo el directorio public_html (donde están los archivos de tu web) o solo las bases de datos MySQL.

Para una seguridad óptima, te recomendamos hacer una copia de seguridad completa al menos una vez al mes. Para ello, en la sección de "Copia de seguridad completa", haz clic en el botón que dice "Generar una copia de seguridad completa". El sistema empezará a crear un archivo comprimido (normalmente en formato .tar.gz) con todo tu contenido.

Paso 4: Descarga el backup a tu computadora

Una vez que cPanel haya generado el archivo, verás una lista con los backups disponibles. Busca el que acabas de crear y haz clic en el enlace para descargar backup. Es fundamental que guardes este archivo en un lugar seguro fuera de tu hosting, como un disco duro externo o un servicio de almacenamiento en la nube. De esta forma, si tu servidor falla por completo, tendrás una copia local.

[TIP] Programa una cita en tu calendario para hacer un backup manual cada mes. Así te asegurarás de tener siempre una copia reciente, incluso si tu proveedor no ofrece backups automáticos.

Cómo restaurar un backup en cPanel

Restaurar una copia de seguridad en cPanel es tan importante como crearla. Si tu sitio se rompe o es hackeado, necesitas saber cómo volver a la normalidad rápidamente.

Restaurar archivos

Si solo necesitas restaurar los archivos de tu sitio web (por ejemplo, si borraste una carpeta por error), sigue estos pasos:

  1. Ve a la sección "Copias de seguridad" en cPanel.
  2. Busca la subsección "Restaurar un directorio de copia de seguridad".
  3. Haz clic en "Subir" o "Cargar" y selecciona el archivo de backup que tienes guardado en tu computadora.
  4. El sistema procesará el archivo y restaurará los archivos en su ubicación original.

Restaurar bases de datos

Para restaurar una base de datos MySQL, el proceso es similar:

  1. Ve a la sección "Copias de seguridad".
  2. Busca la subsección "Restaurar una base de datos MySQL".
  3. Sube el archivo de backup de la base de datos (normalmente tiene extensión .sql).
  4. El sistema la importará y reemplazará la base de datos actual.

[WARNING] Al restaurar una base de datos, estás sobrescribiendo la información actual. Asegúrate de que quieres hacerlo, ya que podrías perder cambios realizados después de la fecha del backup.

Cómo configurar un backup automático en cPanel

La mayoría de los proveedores de hosting ofrecen un backup automatico como parte de sus servicios. Sin embargo, puedes configurar uno tú mismo si tu plan lo permite o si tu proveedor usa herramientas como JetBackup.

Si tu cPanel tiene la opción de "Programador de tareas" o "Cron Jobs", puedes crear un script que ejecute el backup automáticamente. Pero esto ya es un nivel más avanzado. Lo más sencillo es que consultes con tu proveedor de hosting si tus copias de seguridad automáticas están activadas y con qué frecuencia se realizan.

[INFO] Muchos planes de hosting incluyen backups automáticos diarios o semanales. Consulta la documentación de tu proveedor o contacta con su soporte para confirmarlo. Si no los tienen, te recomendamos encarecidamente que hagas tus propios backups manuales con regularidad.

Cómo gestionar las copias de seguridad en Plesk

Plesk es otro panel de control muy popular, especialmente en servidores VPS y dedicados. Su enfoque es un poco diferente al de cPanel, pero igual de fácil de usar. Vamos a ver cómo crear y gestionar copias seguridad Plesk.

Paso 1: Accede a Plesk

Accede a tu panel de Plesk a través de una URL como tudominio.com:8443. Introduce tus credenciales de administrador o de usuario.

Paso 2: Ve a la sección de "Copias de seguridad"

En el menú lateral izquierdo, busca la pestaña que dice "Copias de seguridad" o "Backup Manager". Haz clic en ella.

Paso 3: Crear una copia de seguridad manual

En la pantalla de "Copias de seguridad", verás un botón que dice "Crear una copia de seguridad" o "Back Up". Haz clic en él.

Plesk te preguntará qué quieres incluir en la copia:

  • Todo el sistema: Incluye todos los sitios web, bases de datos, cuentas de correo y ajustes del servidor. Es la opción más completa.
  • Sitios web y bases de datos: Solo los archivos y las bases de datos de tus sitios web.
  • Configuración: Solo los ajustes del servidor y las cuentas de usuario.

Elige la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Si estás empezando, te recomendamos seleccionar "Todo el sistema" para tener una copia completa.

También puedes elegir dónde quieres guardar el backup. Las opciones suelen ser:

  • Almacenamiento local: En el propio servidor. Es rápido, pero si el servidor falla, podrías perderlo.
  • Almacenamiento remoto (FTP): En otro servidor o servicio de almacenamiento. Es más seguro.
  • Almacenamiento en la nube: En servicios como Amazon S3 o Google Cloud.

Para una mayor seguridad, elige un destino remoto. Así, si tu servidor principal se daña, tu backup estará a salvo.

Paso 4: Descargar el backup

Una vez que el backup se haya creado, podrás verlo en la lista de "Copias de seguridad". Plesk te ofrece la opción de descargar backup directamente a tu computadora, o de restaurarlo desde el mismo panel.

Para descargarlo, haz clic en el icono de descarga (normalmente una flecha hacia abajo) junto al backup que quieras. Guarda el archivo en un lugar seguro.

Cómo restaurar un backup en Plesk

Restaurar una copia de seguridad en Plesk es igual de sencillo.

  1. Ve a la sección "Copias de seguridad".
  2. Busca el backup que quieres restaurar en la lista.
  3. Haz clic en el icono de "Restaurar" (normalmente una flecha circular).
  4. Plesk te preguntará si quieres restaurar todo o solo una parte (por ejemplo, solo un sitio web o una base de datos).
  5. Confirma la acción y espera a que el proceso termine.

[WARNING] Restaurar un backup es un proceso destructivo. Sobrescribirá los datos actuales con los del backup. Asegúrate de que esta es tu intención antes de confirmar.

Configurar un backup automático en Plesk

Plesk te permite configurar un backup automatico de forma muy sencilla. Sigue estos pasos:

  1. En la sección "Copias de seguridad", busca la opción "Configuración de copias de seguridad" o "Backup Settings".
  2. Activa la opción de "Programar copias de seguridad".
  3. Elige la frecuencia (diaria, semanal, mensual) y la hora del día en la que quieres que se ejecute.
  4. Selecciona el tipo de backup (completo o parcial) y el destino (local, remoto, nube).
  5. Guarda los cambios.

A partir de ese momento, Plesk generará automáticamente las copias de seguridad según la programación que hayas configurado. Esto te dará una gran tranquilidad, ya que no tendrás que acordarte de hacerlo manualmente.

¿Dónde guardar tus copias de seguridad?

Aquí tienes un consejo que te puede ahorrar muchos disgustos: nunca guardes tus copias de seguridad solo en el mismo servidor donde está tu hosting. Si el servidor sufre un fallo grave, podrías perder tanto tu sitio como sus copias.

Te recomendamos seguir la regla del 3-2-1:

  • 3 copias de tus datos (la original y dos copias de seguridad).
  • 2 formatos diferentes (por ejemplo, un disco duro local y un servicio en la nube).
  • 1 copia fuera de tu casa o de tu oficina (para protegerte de incendios, robos, etc.).

Puedes guardar tus backups en:

  • Un disco duro externo: Es una opción barata y fiable.
  • Servicios de almacenamiento en la nube: Como Google Drive, Dropbox, o Amazon S3. Son muy convenientes porque puedes acceder a ellos desde cualquier lugar.
  • Otro servidor o hosting: Si tienes acceso a otro servidor, puedes subir tus backups allí.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la actividad de tu sitio web. Si publicas contenido nuevo a diario, lo ideal es hacer un backup diario o al menos semanal. Si tu sitio es más estático, un backup mensual puede ser suficiente. Lo importante es que la frecuencia se ajuste a la cantidad de cambios que haces.

¿Puedo automatizar las copias de seguridad sin ser un experto?

Sí, tanto cPanel como Plesk ofrecen opciones para programar copias de seguridad automáticas. Además, muchos proveedores de hosting ya las incluyen en sus planes. Si no sabes cómo hacerlo, contacta con el soporte técnico de tu hosting; te ayudarán a configurarlo.

¿Qué hago si mi proveedor no ofrece backups automáticos?

En ese caso, tendrás que hacerlo manualmente. Aunque es un poco más tedioso, es una práctica necesaria. Puedes programar recordatorios en tu calendario para hacerlo cada cierto tiempo. Otra opción es contratar un plan de hosting superior que incluya esta funcionalidad.

¿Cómo sé si mi backup se ha creado correctamente?

La mejor forma de comprobarlo es intentar restaurarlo en un entorno de prueba. No esperes a tener un problema para descubrir que tu backup está dañado. De vez en cuando, descarga un backup y pruébalo en un subdominio o en un servidor local.

¿Qué diferencia hay entre un backup y una restauración?

El backup es el proceso de crear una copia de seguridad de tus datos. La restauración es el proceso de usar esa copia para volver a un estado anterior. Ambos son procesos complementarios e igual de importantes.

Consejos finales para una buena gestión de backups

  • Prueba tus backups regularmente: No te fíes de un backup que no has probado. Intenta restaurarlo en un entorno de prueba para asegurarte de que funciona.
  • Documenta tu proceso: Anota dónde guardas tus backups, con qué frecuencia los haces y cómo los restauras. Esto te será de gran ayuda en caso de emergencia.
  • Mantén varias versiones: No te quedes solo con el último backup. Guarda al menos las últimas 3 o 4 versiones para tener más flexibilidad a la hora de restaurar.
  • Protege tus backups: Si tus backups contienen información sensible, asegúrate de cifrarlos o de guardarlos en un lugar seguro.

[INFO] Si tu proveedor de hosting es de origen español y utiliza la plataforma Syspanel (antiguamente conocida como HestiaCP), recuerda que el acceso a su panel se realiza a través del puerto 2106. El proceso de creación y gestión de backups en Syspanel es similar al de otros paneles, pero siempre es recomendable consultar su documentación específica.

Conclusión

Gestionar las copias de seguridad de tu sitio web es una tarea que no debes tomar a la ligera. Tanto en cPanel como en Plesk, el proceso es accesible para cualquier usuario, incluso para aquellos con poca experiencia técnica. Ya sea que optes por un backup cPanel manual, configures copias seguridad Plesk automáticas, o simplemente sepas cómo descargar backup y restaurar backup hosting, lo importante es que tengas un plan claro.

Recuerda que la prevención es la mejor estrategia. No esperes a que ocurra un desastre para empezar a preocuparte por tus datos. Dedica un poco de tiempo hoy a configurar tus copias de seguridad y duerme tranquilo sabiendo que tu sitio web está protegido. Si tienes alguna duda, no dudes en contactar con el soporte de tu hosting; están para ayudarte.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel