🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copias de seguridad de tu web y restaurarlas

Actualizado el 3 de septiembre de 2025

¿Por qué son importantes las copias de seguridad?

Imagina que has trabajado durante meses en tu web, publicando artículos, configurando plugins, subiendo imágenes y optimizando el diseño. Un buen día, un error de actualización, un ataque de malware o un fallo en el servidor deja tu sitio completamente inaccesible o, peor aún, con todos los archivos borrados.

Sin una copia de seguridad, perderías todo ese trabajo de forma irreversible. Con una copia de seguridad, el problema se reduce a un simple contratiempo: restauras la última versión buena y en cuestión de minutos tu web vuelve a estar en línea, exactamente como estaba.

Este artículo es una guía práctica, pensada para que cualquier persona, aunque no tenga grandes conocimientos técnicos, aprenda a proteger su web. Vamos a explicar qué es una copia de seguridad, cómo hacerla en los paneles de control más comunes (cPanel, Plesk, DirectAdmin y Syspanel) y cómo restaurarla. También veremos soluciones específicas para WordPress y PrestaShop.

[INFO] Una copia de seguridad es como una fotografía de tu web en un momento concreto. Contiene todos los archivos, las bases de datos, las configuraciones y el contenido. Guardarla te permite "viajar en el tiempo" y recuperar tu sitio si algo sale mal.


¿Qué debo incluir en una copia de seguridad?

Para que una copia de seguridad sea realmente útil, debe contener dos partes fundamentales de tu web:

  1. Los archivos del sitio: Todo el código, las imágenes, los temas, los plugins, los vídeos, etc. Es decir, todo lo que ves cuando accedes a tu hosting por FTP o desde el administrador de archivos.
  2. La base de datos: Es el "cerebro" de tu web. Aquí se guardan los artículos, las páginas, los comentarios, los usuarios, los pedidos (en tiendas online), las configuraciones, etc. Sin la base de datos, tu web sería un cascarón vacío.

Hay que hacer la copia de seguridad de ambas cosas. Una copia solo de los archivos no sirve si pierdes la base de datos, y viceversa.


Métodos para hacer copias de seguridad

Existen varias formas de hacer una copia de seguridad. La elección depende de tu nivel de comodidad técnica y de las herramientas que te ofrezca tu proveedor de hosting.

Copia de seguridad desde el panel de control

Esta es la forma más común y recomendada para la mayoría de usuarios. Los paneles de control (cPanel, Plesk, DirectAdmin, Syspanel) incluyen herramientas para generar copias de seguridad completas con unos pocos clics.

Ventajas: Es un proceso simple, centralizado y no requiere conocimientos de programación.

Inconvenientes: El proceso puede ser algo lento si tu web es muy grande, y la copia se guarda en el mismo servidor (aunque algunos paneles permiten descargarla a tu ordenador).

Copia de seguridad con plugins (WordPress y PrestaShop)

Si tu web está hecha con WordPress o PrestaShop, tienes a tu disposición una gran cantidad de plugins y módulos que automatizan el proceso de copia de seguridad.

Ventajas: Son muy fáciles de usar, tienen opciones de programación automática (por ejemplo, una copia diaria o semanal) y suelen permitir guardar las copias en la nube (Dropbox, Google Drive, Amazon S3).

Inconvenientes: A veces, los plugins gratuitos tienen limitaciones en el tamaño de la web o en las funciones de restauración. Además, si el plugin falla, podrías quedarte sin copias.

Copia de seguridad manual por FTP y phpMyAdmin

Este método es para usuarios más avanzados. Consiste en descargar todos los archivos de tu web mediante un programa FTP (como FileZilla) y exportar la base de datos desde phpMyAdmin.

Ventajas: Tienes un control total sobre el proceso y no dependes de herramientas de terceros.

Inconvenientes: Es un proceso más complejo, requiere conocimientos técnicos y es fácil cometer errores (como olvidar descargar una carpeta o exportar mal la base de datos).


Cómo hacer una copia de seguridad en cPanel

cPanel es uno de los paneles de control más utilizados en el mundo del hosting. Vamos a ver cómo hacer una copia de seguridad completa con él.

Paso 1: Acceder a cPanel

Escribe en tu navegador la dirección de acceso a cPanel. Normalmente es algo como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Introduce tu usuario y contraseña.

Paso 2: Usar la herramienta de copia de seguridad

Dentro de cPanel, busca la sección "Archivos". Ahí encontrarás la herramienta "Copia de seguridad" o "Backup".

Paso 3: Generar la copia de seguridad completa

En la página de copia de seguridad, verás varias opciones. Para hacer una copia completa, busca el botón que dice "Descargar una copia de seguridad completa" o similar. Al hacer clic, se te pedirá que elijas un destino para la copia. Puedes guardarla en el directorio home de tu cuenta o generar un enlace de descarga directa.

[TIP] Te recomendamos que descargues siempre la copia de seguridad a tu ordenador o a un servicio de almacenamiento en la nube. Guardarla solo en el servidor no te protege si el propio servidor falla.

Restaurar un backup en cPanel

La restauración también es sencilla. Vuelve a la herramienta "Copia de seguridad" y busca la sección "Restaurar". Sube el archivo de copia de seguridad que tienes guardado y el sistema lo restaurará automáticamente.


Cómo hacer un backup en DirectAdmin

DirectAdmin es otro panel de control popular, conocido por su simplicidad y eficiencia.

Paso 1: Entrar a DirectAdmin

La URL de acceso suele ser tudominio.com:2222. Introduce tus credenciales.

Paso 2: Crear la copia de seguridad

En el menú principal, busca la sección "Gestión de copias de seguridad" o "Backup". Una vez dentro, verás un formulario. Debes seleccionar qué quieres incluir en la copia: los datos de la cuenta, las bases de datos, los correos electrónicos, etc. Para una copia completa, selecciona todas las casillas.

Paso 3: Configurar el destino

Elige dónde quieres guardar la copia. Puedes guardarla en el servidor o en una ubicación remota (como un servidor FTP). Después, haz clic en el botón "Crear copia de seguridad".

Restaurar un backup en DirectAdmin

En la misma sección de "Backup", verás una lista de las copias de seguridad que has creado. Para restaurar una, selecciónala y haz clic en el botón "Restaurar". El sistema te pedirá confirmación y comenzará el proceso.


Cómo restaurar un backup en Plesk

Plesk es otro panel de control muy extendido, especialmente en servidores VPS y dedicados. Vamos a ver cómo restaurar una copia de seguridad en Plesk.

Paso 1: Acceder a Plesk

La dirección de acceso suele ser tudominio.com:8443. Introduce tu usuario y contraseña.

Paso 2: Ir a la sección de copias de seguridad

En el panel de la izquierda, busca la sección "Copias de seguridad" o "Backup Manager". Haz clic en ella.

Paso 3: Subir y restaurar la copia

En la página de copias de seguridad, verás un botón que dice "Subir copia de seguridad" o "Restaurar desde un archivo". Haz clic en él, selecciona el archivo de copia de seguridad que tienes guardado en tu ordenador y súbelo.

Una vez subido, el sistema te preguntará qué quieres restaurar. Puedes elegir restaurar todo o solo partes específicas (bases de datos, archivos, etc.). Selecciona lo que necesites y haz clic en "Restaurar".

[WARNING] Antes de restaurar una copia de seguridad, es importante que sepas que el proceso sobrescribirá los datos actuales de tu web. Si tienes cambios recientes que no están en la copia, los perderás. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de tu estado actual antes de restaurar una anterior.


Copias de seguridad en Syspanel (HestiaCP)

Syspanel, antes conocido como HestiaCP, es un panel de control moderno y ligero que está ganando popularidad. Si tu hosting lo usa, el proceso es igualmente sencillo.

Paso 1: Acceder a Syspanel

Para acceder a Syspanel, la URL es tudominio.com:2106. Esta es la dirección específica que debes usar para entrar al panel de administración.

Paso 2: Crear la copia de seguridad

Una vez dentro, busca la sección "Backup" o "Copias de seguridad" en el menú principal. Verás un botón para "Crear copia de seguridad". Al hacer clic, el sistema generará una copia completa de tu cuenta (archivos y bases de datos).

Paso 3: Descargar la copia

Después de crearla, la copia aparecerá en una lista. Verás un icono para descargarla a tu ordenador. Es muy recomendable que lo hagas para tenerla a salvo en un lugar externo.

Restaurar un backup en Syspanel

Para restaurar, en la misma sección de "Backup", verás las copias disponibles. Sube la copia de seguridad que tengas guardada (o selecciona una que esté en el servidor) y haz clic en el botón "Restaurar". El sistema te pedirá confirmación y procederá con la restauración.


Copias de seguridad específicas para WordPress

WordPress es el CMS (Sistema de Gestión de Contenidos) más popular del mundo. Además de las copias desde el panel de control, puedes usar plugins que te facilitan mucho la vida.

Plugins recomendados

  • UpdraftPlus: Es uno de los plugins más populares y completos. La versión gratuita te permite programar copias de seguridad automáticas y guardarlas en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.).
  • BackWPup: Otra excelente opción, muy similar a UpdraftPlus, con muchas opciones de configuración.
  • Duplicator: Es ideal para migrar tu web de un servidor a otro, pero también sirve para hacer copias de seguridad completas.

Cómo usar UpdraftPlus

  1. Instala y activa el plugin desde el repositorio de WordPress.
  2. Ve a "Ajustes" > "UpdraftPlus Backups".
  3. Haz clic en el botón "Hacer una copia de seguridad ahora".
  4. Se te pedirá que elijas qué incluir (archivos y/o base de datos). Selecciona ambos.
  5. Elige el destino de la copia (puedes configurar la nube en la pestaña "Ajustes").
  6. Haz clic en "Ahora" y el plugin comenzará a trabajar.

Restaurar con UpdraftPlus

  1. Ve a la pestaña "Restaurar" en el mismo plugin.
  2. Verás una lista de las copias de seguridad disponibles (las que has hecho con el plugin o las que hayas subido).
  3. Haz clic en el botón "Restaurar" junto a la copia que quieras usar.
  4. Elige qué partes restaurar (archivos y/o base de datos) y confirma.

Copias de seguridad específicas para PrestaShop

PrestaShop es un CMS muy potente para tiendas online. La seguridad de los datos de tus clientes y de tus pedidos es crucial.

Módulos para copias de seguridad

  • PrestaShop Backup Module: Es el módulo oficial de PrestaShop para hacer copias de seguridad. Es sencillo y fiable.
  • MyBackup: Un módulo muy popular que permite programar copias de seguridad y enviarlas a tu correo electrónico o a un servidor FTP.

Cómo hacer una copia de seguridad manual en PrestaShop

  1. Accede a tu panel de administración de PrestaShop.
  2. Ve a "Parámetros avanzados" > "Mantenimiento".
  3. En la pestaña "Copia de seguridad", verás un botón para "Generar copia de seguridad".
  4. El sistema creará un archivo que podrás descargar.

Restaurar una copia de seguridad en PrestaShop

La restauración manual en PrestaShop es un poco más compleja, ya que normalmente implica subir los archivos por FTP y restaurar la base de datos desde phpMyAdmin. Por eso, es muy recomendable usar un módulo que automatice este proceso.


Consejos finales y buenas prácticas

Hacer copias de seguridad no es solo una tarea puntual, es una rutina que debes integrar en tu mantenimiento web. Aquí tienes algunos consejos:

  • Programa copias automáticas: No dependas de tu memoria. Configura tu panel de control o un plugin para que haga una copia de seguridad automática al menos una vez por semana. Si actualizas tu web muy a menudo, hazlo a diario.
  • Guarda las copias en un lugar seguro: No las dejes solo en el servidor. Descárgalas a tu ordenador, a un disco duro externo o a un servicio de almacenamiento en la nube. Así estarás protegido ante fallos del servidor.
  • Prueba tus copias de seguridad: De nada sirve tener una copia si no sabes si funciona. De vez en cuando, intenta restaurarla en un entorno de prueba (o en un subdominio) para verificar que todo está en orden.
  • Mantén tu web actualizada: Las actualizaciones de WordPress, PrestaShop, plugins y temas suelen incluir parches de seguridad. Una web actualizada es menos propensa a sufrir ataques que te obliguen a usar tus copias de seguridad.
  • Anota las fechas: Lleva un registro de cuándo haces las copias. Así sabrás hasta qué punto puedes retroceder si necesitas restaurar.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario o tienes una tienda con pedidos constantes, lo ideal es una copia diaria. Si tu web es más estática, una copia semanal o quincenal puede ser suficiente.

¿Cuánto espacio ocupa una copia de seguridad?

Depende del tamaño de tu web. Una web pequeña puede ocupar unos pocos megabytes, mientras que una tienda online con muchas imágenes puede ocupar varios gigabytes.

¿Puedo hacer una copia de seguridad de solo la base de datos?

Sí, es posible. De hecho, es útil si solo has cambiado contenido (artículos, productos, etc.) y no has tocado los archivos del tema o los plugins.

¿Qué hago si no puedo acceder a mi panel de control?

Si no puedes acceder a cPanel, Plesk, DirectAdmin o Syspanel, contacta con tu proveedor de hosting. Ellos pueden ayudarte a restaurar tu web o a acceder a las copias de seguridad que hayan hecho ellos mismos.

¿Las copias de seguridad de mi hosting son suficientes?

Muchos proveedores de hosting hacen sus propias copias de seguridad de los servidores. Sin embargo, no debes confiar solo en ellas. Es tu responsabilidad tener tus propias copias, ya que los proveedores suelen tener políticas de retención limitadas y no garantizan la restauración de datos individuales.

[TIP] El mejor momento para hacer una copia de seguridad es justo antes de realizar cualquier cambio importante en tu web: actualizar el tema, instalar un plugin nuevo, modificar archivos de configuración, etc. Así, si algo sale mal, puedes revertir los cambios fácilmente.

Con esta guía, ya tienes todo lo que necesitas para proteger tu web. No lo dejes para mañana: haz tu primera copia de seguridad ahora mismo. Es la mejor inversión de tiempo que puedes hacer para la tranquilidad de tu proyecto online.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel