🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer una copia de seguridad de tu sitio WordPress desde cPanel

Actualizado el 10 de junio de 2026

Introducción: ¿Por qué es tan importante hacer un backup de tu WordPress?

Tener un sitio web en WordPress es una maravilla por su flexibilidad y facilidad de uso, pero también te expone a ciertos riesgos. Un error al actualizar un plugin, un ataque malicioso, un fallo del servidor o incluso un descuido al editar un archivo pueden dejar tu web inaccesible o, peor aún, perder todo tu contenido. Por eso, saber cómo hacer una copia de seguridad (también llamado backup o respaldo) es una habilidad fundamental para cualquier propietario de un sitio web.

En esta guía extensa y detallada, te explicaré paso a paso cómo respaldar tu sitio WordPress directamente desde el panel de control de tu hosting: cPanel. No necesitas ser un experto técnico; solo seguir las instrucciones al pie de la letra. Al final, tendrás un archivo comprimido con todo lo necesario para restaurar tu web en cualquier momento.


¿Qué necesitas para empezar?

Antes de lanzarnos a la acción, asegúrate de tener lo siguiente:

  • Acceso a cPanel: Las credenciales de tu cuenta de hosting (usuario y contraseña) que te proporcionó tu proveedor. Normalmente accedes a través de tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083.
  • Acceso a FTP o al Administrador de Archivos de cPanel: Lo usaremos para descargar los archivos del backup a tu ordenador.
  • Paciencia y un café: Dependiendo del tamaño de tu web, el proceso de compresión y descarga puede llevar unos minutos.

[INFO] Si tu hosting usa Syspanel (el antiguo HestiaCP), el proceso es similar pero la URL de acceso es tudominio.com:2106. Una vez dentro, busca la sección de "Backup" o "Copias de seguridad". Esta guía se centra en cPanel, pero los principios son los mismos.


Paso 1: Accede a tu panel de control cPanel

El primer paso es el más sencillo. Abre tu navegador web favorito y escribe la dirección de acceso a cPanel. Generalmente es algo como:

https://tudominio.com/cpanel

O también puede ser:

https://tudominio.com:2083

Introduce tu nombre de usuario y contraseña de hosting. Una vez dentro, verás un panel lleno de iconos. No te asustes, es normal. Busca la sección llamada "Archivos" (Files). Ahí es donde ocurre la magia.


Paso 2: Entiende qué debes respaldar de tu WordPress

Un sitio WordPress no es solo un montón de archivos. Se compone de dos partes esenciales que debes respaldar por separado (aunque cPanel te permite hacerlo en un solo paso):

  1. Los Archivos del Sitio: Son todos los archivos que forman tu web: el núcleo de WordPress, tus temas, plugins, imágenes subidas, etc. Están ubicados en una carpeta dentro de tu hosting, normalmente llamada public_html.
  2. La Base de Datos: Es donde se almacena todo el contenido dinámico: tus entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins y usuarios. Sin la base de datos, tu WordPress sería un cascarón vacío.

[WARNING] Muchos principiantes solo respaldan los archivos. ¡Error! Si pierdes la base de datos, pierdes todo tu contenido. Siempre respalda ambas partes.


Paso 3: Cómo hacer el backup completo desde cPanel (Método más fácil)

cPanel ofrece una herramienta integrada llamada "Asistente de Copia de Seguridad" (Backup Wizard) o simplemente "Copias de Seguridad" (Backups). Es la forma más directa y segura para un usuario sin experiencia.

3.1. Accede a la herramienta de Backup

Dentro de cPanel, en la sección "Archivos", busca y haz clic en el icono que dice "Copias de Seguridad" (Backups) o "Asistente de Copia de Seguridad" (Backup Wizard). Te recomiendo usar el Asistente, ya que te guía paso a paso.

3.2. Selecciona "Copia de Seguridad Completa"

Si usas el Asistente, verás una pantalla con dos opciones: "Copia de seguridad" o "Restaurar". Haz clic en "Copia de seguridad".

Luego, te preguntará qué quieres respaldar. Selecciona la opción que dice algo como "Copia de seguridad completa" o "Full Backup". Esta opción empaquetará tanto los archivos como la base de datos en un solo archivo .tar.gz.

3.3. Configura el destino de la copia de seguridad

cPanel te pedirá que elijas un destino para el archivo de backup. Las opciones más comunes son:

  • Directorio de la cuenta (Home Directory): Guarda el backup dentro de tu cuenta de hosting. Es una opción temporal, ya que si el servidor falla, podrías perderlo.
  • Directorio remoto (FTP o SCP): Lo envía directamente a otro servidor o a un servicio de almacenamiento en la nube. Es más avanzado.
  • Descargar: Esta es la opción más recomendada para usuarios domésticos. cPanel generará el archivo y te ofrecerá un enlace para descargarlo a tu ordenador.

Te recomiendo seleccionar "Directorio de la cuenta" primero. Luego, una vez generado, lo descargarás manualmente. Es más fiable.

3.4. Inicia la generación del backup

Haz clic en el botón "Generar copia de seguridad" o "Download or Generate a Full Backup". El proceso comenzará. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos. Verás una barra de progreso.

[TIP] No cierres la ventana del navegador mientras se genera el backup. Si lo haces, podrías interrumpir el proceso.

3.5. Descarga el archivo de backup a tu ordenador

Una vez que cPanel termine, te mostrará un enlace para descargar el archivo. El archivo tendrá un nombre como backup-tudominio.com-AAAA-MM-DD.tar.gz. Haz clic en el enlace y guárdalo en una carpeta segura de tu ordenador (por ejemplo, "Backups WordPress").

[WARNING] ¡No almacenes el backup en la misma carpeta de tu web! Si el servidor se corrompe, perderías el backup. Guárdalo en tu PC, en un disco duro externo o, mejor aún, en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.).


Paso 4: Cómo respaldar solo la base de datos (Método alternativo)

A veces quieres hacer un backup rápido solo del contenido (sin los archivos pesados). Para eso, puedes exportar la base de datos por separado.

4.1. Accede a phpMyAdmin

Dentro de cPanel, busca el icono de "phpMyAdmin" dentro de la sección "Bases de Datos". Haz clic en él.

4.2. Selecciona tu base de datos de WordPress

En la columna de la izquierda de phpMyAdmin, verás una lista de todas las bases de datos de tu cuenta. Busca la que corresponde a tu WordPress. Normalmente se llama algo como tuusuario_wpdb o tuusuario_wordpress. Haz clic en su nombre.

4.3. Exporta la base de datos

Una vez seleccionada, verás una pestaña en la parte superior que dice "Exportar" (Export). Haz clic en ella.

Te aparecerán dos métodos: "Rápido" y "Personalizado". Para un backup básico, selecciona "Rápido" y asegúrate de que el formato sea SQL. Luego, haz clic en el botón "Continuar" o "Exportar".

phpMyAdmin descargará automáticamente un archivo con extensión .sql a tu ordenador. ¡Esa es tu base de datos!


Paso 5: Cómo respaldar solo los archivos (Método alternativo)

Si solo quieres los archivos (por ejemplo, para mover tu web a otro servidor), puedes comprimir la carpeta public_html desde el Administrador de Archivos de cPanel.

5.1. Accede al Administrador de Archivos

En cPanel, en la sección "Archivos", haz clic en "Administrador de Archivos" (File Manager).

5.2. Navega a la carpeta public_html

Se abrirá una ventana. Busca y haz clic en la carpeta llamada public_html. Esta carpeta contiene todos los archivos de tu sitio web.

5.3. Comprime la carpeta

Selecciona la carpeta public_html (haz clic en la casilla de verificación a su izquierda). Luego, en la barra de herramientas superior, haz clic en "Comprimir" (Compress). Te preguntará el tipo de compresión. Selecciona "Zip Archive" (es el más universal para Windows y Mac). Haz clic en "Comprimir archivos".

5.4. Descarga el archivo comprimido

cPanel creará un archivo llamado public_html.zip en la misma ubicación. Una vez creado, selecciona ese archivo y haz clic en "Descargar" en la barra de herramientas. Guárdalo en tu ordenador.

[INFO] Este método solo respalda los archivos. Recuerda que también necesitas la base de datos (Paso 4) para tener un backup completo.


Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre backups en WordPress

P: ¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad?
R: Depende de la actividad de tu web. Si publicas a diario, lo ideal es un backup automático diario. Si actualizas tu web una vez al mes, con un backup semanal o mensual basta. La regla de oro: haz un backup justo antes de cualquier actualización importante (cambio de tema, actualización de plugins, etc.).

P: ¿Puedo automatizar el backup desde cPanel?
R: cPanel tiene una función de "Copia de seguridad automática" o "Backup automático" en algunos planes. Revisa la sección "Copias de Seguridad" para ver si tu proveedor la ofrece. Si no, puedes usar plugins de WordPress como UpdraftPlus o Jetpack, que son muy fáciles de configurar.

P: ¿El backup de cPanel incluye los correos electrónicos?
R: Sí, si seleccionas "Copia de seguridad completa", cPanel incluye los archivos de configuración de tus cuentas de correo. Sin embargo, el contenido de los correos (los emails en sí) no siempre se respalda. Para eso, es mejor usar un cliente de correo que descargue los mensajes a tu PC.

P: Mi web es muy grande, el backup tarda mucho. ¿Qué hago?
R: Si tu web tiene muchos archivos (por ejemplo, muchas imágenes en alta resolución), el proceso será lento. Puedes optar por respaldar solo la base de datos y los archivos del tema y plugins, dejando fuera la carpeta wp-content/uploads (que suele ser la más pesada). Luego, respalda las imágenes por separado vía FTP.

P: ¿Dónde es más seguro guardar el backup?
R: Nunca en el mismo servidor de tu web. Lo ideal es la "regla 3-2-1": 3 copias de tus datos, en 2 tipos de medios diferentes (por ejemplo, un disco duro externo y la nube), con 1 copia fuera del sitio (offsite). Usa Google Drive, Dropbox, Amazon S3 o un disco duro externo.

P: Si uso Syspanel (HestiaCP), ¿cómo hago el backup?
R: Accede a tudominio.com:2106. Dentro de Syspanel, busca la sección "Backup" o "Copias de seguridad". La interfaz es más sencilla que cPanel. Podrás generar un backup completo del sitio y descargarlo directamente. El concepto es el mismo: archivos + base de datos.


Conclusión: No esperes a que sea demasiado tarde

Hacer una copia de seguridad de tu WordPress desde cPanel no es un lujo, es una necesidad. Como has visto, el proceso es sencillo y cualquiera puede hacerlo siguiendo estos pasos. Dedica 10 minutos ahora a respaldar tu sitio y te ahorrarás horas (y dolores de cabeza) en el futuro.

Resumen rápido de los pasos:

  1. Accede a cPanel.
  2. Ve a "Copias de Seguridad" o "Asistente de Backup".
  3. Selecciona "Copia de seguridad completa".
  4. Elige "Directorio de la cuenta" y luego "Generar".
  5. Descarga el archivo .tar.gz a tu ordenador.
  6. Guarda ese archivo en un lugar seguro (nube o disco externo).

¡Ya tienes tu sitio WordPress a salvo! Ahora, si algo sale mal, podrás restaurarlo en minutos.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel