Redirigir www a no-www en Plesk: Evita contenido duplicado

¿Por qué es importante redirigir www a no-www en Plesk?

Cuando instalas WordPress en tu dominio, este puede responder tanto con www como sin www. Aunque parezca un detalle menor, tener dos versiones de tu web activas al mismo tiempo es un problema serio para tu SEO. Los buscadores, como Google, interpretan https://tudominio.com y https://www.tudominio.com como dos sitios web distintos. Esto genera contenido duplicado, diluye la autoridad de tu página y puede afectar tu posicionamiento en los resultados de búsqueda.

La solución es elegir una única versión canónica (la que quieres que Google indexe) y redirigir todo el tráfico hacia ella mediante una redirección 301. Esta redirección es permanente y le dice a los buscadores que la versión antigua (por ejemplo, con www) ya no existe y que toda la autoridad debe transferirse a la nueva versión (sin www). En este artículo te explicaré paso a paso cómo hacerlo en Plesk, el panel de control de hosting más popular del mercado.

Antes de empezar: ¿Qué necesitas tener claro?

Para realizar este proceso necesitas acceso a tu panel de Plesk como administrador o propietario del dominio. También es recomendable tener a mano las credenciales de acceso a tu base de datos y a tu gestor de archivos, aunque no siempre las necesitarás. Si tu hosting es gestionado por una empresa, es posible que ya tengas activa la redirección, pero es mejor verificarlo.

¿Qué versión elegir? La mayoría de los expertos en SEO recomiendan usar la versión sin www (no-www), ya que es más corta, más fácil de recordar y evita problemas con las cookies de subdominio. Sin embargo, si tu marca está fuertemente asociada al www (por ejemplo, www.microsoft.com), puedes redirigir en sentido contrario. El proceso es idéntico, solo cambia el destino.

Método 1: Redirigir www a no-www con la herramienta nativa de Plesk

Plesk incluye una herramienta de redirección muy sencilla que no requiere tocar código. Este es el método más recomendado para principiantes porque es visual, rápido y no rompe nada.

Paso 1: Accede al panel de Plesk

Entra en tu panel de control de Plesk con tu usuario administrador. Normalmente la URL es algo como https://tu-servidor:8443 o te la proporciona tu proveedor de hosting.

Paso 2: Localiza tu dominio

En el menú lateral izquierdo, busca la sección "Sitios web y dominios". Haz clic sobre el dominio que quieres configurar, por ejemplo tudominio.com.

Paso 3: Encuentra la opción de redirección

Dentro de la página de tu dominio, busca el icono o enlace que dice "Redirección" o "Redirect". En versiones recientes de Plesk, suele estar en la pestaña "Hosting" o directamente en la lista de opciones del dominio.

Paso 4: Configura la redirección

Haz clic en "Añadir redirección" o en el botón de configuración. Se abrirá un formulario con varias opciones:

Estado de la redirección: Activa la casilla para habilitar la redirección.
Redirigir desde: Aquí pondrás la URL con www. Por ejemplo: http://www.tudominio.com o https://www.tudominio.com. Es importante que marques la casilla "Con redirección" para que sea una redirección 301 y no un simple enlace.
Redirigir a: Aquí pondrás la URL sin www: https://tudominio.com.
Tipo de redirección: Selecciona "Permanente (301)".
Opciones avanzadas: Puedes dejar las opciones por defecto. Si tu web ya tiene SSL activo, asegúrate de que la redirección sea a la versión https://.

Paso 5: Guarda los cambios

Pulsa el botón "Aceptar" o "Guardar". Plesk creará automáticamente las reglas de redirección en el servidor web. Para comprobarlo, abre tu navegador en modo incógnito y escribe http://www.tudominio.com. Deberías ser redirigido automáticamente a https://tudominio.com sin ningún mensaje de error.

[TIP] Si tu dominio ya tiene un certificado SSL instalado, te recomiendo que la redirección sea de https://www a https://no-www. De lo contrario, los usuarios podrían ver un aviso de "conexión no segura" antes de la redirección.

Método 2: Redirigir www a no-www mediante el archivo .htaccess

Si el método anterior no está disponible en tu plan de hosting o prefieres un control más fino, puedes editar el archivo .htaccess de tu WordPress. Este método es universal y funciona en la mayoría de servidores Apache y LiteSpeed.

Paso 1: Accede al administrador de archivos de Plesk

Dentro de Plesk, ve a tu dominio y busca el "Administrador de archivos" o "File Manager". También puedes usar un cliente FTP como FileZilla, pero el administrador integrado es más rápido.

Paso 2: Encuentra el archivo .htaccess

En la raíz de tu sitio (normalmente la carpeta httpdocs o public_html), busca el archivo llamado .htaccess. Si no lo ves, activa la opción "Mostrar archivos ocultos" en la configuración del administrador de archivos.

Paso 3: Haz una copia de seguridad

Antes de editar, descarga una copia del archivo a tu ordenador. Esto es crucial por si algo sale mal y necesitas restaurarlo.

Paso 4: Edita el archivo

Haz clic derecho sobre .htaccess y selecciona "Editar". Se abrirá un editor de texto. Añade el siguiente código al principio del archivo, justo después de la línea # BEGIN WordPress y antes de cualquier otra regla:

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.*)$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://%1/$1 [R=301,L]
</IfModule>

¿Qué significa este código? Es muy sencillo:

RewriteEngine On activa el motor de reescritura.
RewriteCond comprueba si la URL solicitada empieza con www..
RewriteRule redirige toda la petición a la URL sin www, usando https:// y capturando el resto de la URL con %1 y $1. El R=301 indica que es una redirección permanente y el L que es la última regla a aplicar.

Paso 5: Guarda y comprueba

Guarda el archivo y cierra el editor. Ahora entra en tu navegador y prueba a visitar http://www.tudominio.com. Verás que te redirige a https://tudominio.com al instante.

[WARNING] Este código asume que tu web ya funciona con https://. Si aún no tienes SSL instalado, cambia https:// por http:// en la línea de RewriteRule. De lo contrario, podrías crear un bucle de redirección.

Método 3: Redirigir desde el panel de administración de WordPress

Si prefieres no tocar archivos ni el panel de Plesk, existe una forma aún más sencilla: usar un plugin de redirección. Este método es ideal si no te sientes cómodo con código.

Paso 1: Instala un plugin de redirección

Ve a "Plugins" > "Añadir nuevo" en tu administrador de WordPress y busca "Redirection". Instala y activa el plugin.

Paso 2: Configura la regla

Una vez activado, ve a "Herramientas" > "Redirección". En la pestaña "Añadir nueva redirección", configura lo siguiente:

URL de origen: ^/www\.tudominio\.com/(.*)$ (sin las comillas).
URL de destino: https://tudominio.com/$1
Código de estado: 301 Movido Permanente.

Paso 3: Guarda y prueba

Guarda la regla y prueba con tu navegador. Este método es más flexible porque puedes crear reglas avanzadas, pero requiere que el plugin esté actualizado y puede consumir recursos si tienes muchas redirecciones.

Cómo verificar que la redirección funciona correctamente

Después de aplicar cualquiera de los métodos anteriores, es fundamental verificar que todo está funcionando. Aquí tienes tres formas rápidas de hacerlo:

Prueba manual en el navegador: Escribe http://www.tudominio.com y observa si te redirige. Fíjate en la barra de direcciones y en el candado de seguridad.
Usa una herramienta online: Páginas como httpstatus.io o redirect-checker.org te muestran la cadena de redirecciones y el código de estado (debe ser 301).
Consulta Google Search Console: Después de unos días, en el informe de "Cobertura" deberías ver que solo indexa la versión sin www.

[INFO] La redirección tarda unos minutos en propagarse por todo Internet, pero los cambios de servidor son inmediatos. Si ves que no funciona al instante, borra la caché de tu navegador o prueba en modo incógnito.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre redirigir www a no-www

¿Qué pasa si mi WordPress ya está configurado sin www?

Si en tu administrador de WordPress, en "Ajustes" > "General", tienes la URL del sitio sin www, es posible que la redirección ya se esté aplicando a nivel de aplicación. Sin embargo, es recomendable aplicar también la redirección a nivel de servidor para evitar conflictos con cachés o CDNs.

¿Puedo redirigir no-www a www en lugar de lo contrario?

Sí, absolutamente. Solo tienes que invertir los valores en cualquiera de los métodos. Por ejemplo, en el .htaccess, cambiarías RewriteCond para detectar la ausencia de www y redirigirías a www.tudominio.com. El proceso es idéntico.

¿Afecta la redirección 301 a mi posicionamiento?

No, al contrario. Una redirección 301 bien configurada mejora tu SEO porque consolida la autoridad de tu dominio en una sola URL. Google entiende que el cambio es permanente y transfiere el "link juice" de la versión antigua a la nueva.

¿Qué hago si tengo un certificado SSL y me da error de "conexión no segura"?

Asegúrate de que tu redirección apunte a la versión https:// de tu dominio. Si el certificado solo cubre tudominio.com y no www.tudominio.com, la redirección desde http://www a https://no-www puede mostrar un error. En ese caso, instala un certificado que cubra ambos subdominios (wildcard) o redirige primero de http a https y luego de www a no-www.

¿Puedo usar el mismo proceso en otros paneles de control?

Sí, la lógica es la misma en cPanel, DirectAdmin o Syspanel (anteriormente conocido como HestiaCP). En el caso de Syspanel, el acceso se realiza a través del puerto 2106 (por ejemplo, https://tu-servidor:2106), y la configuración de redirección suele estar en la sección de "Dominios" o "Web". El archivo .htaccess funciona de forma idéntica.

Consejos finales para no liarla

Haz siempre una copia de seguridad del archivo .htaccess antes de editarlo.
No combines varios métodos a la vez, ya que podrías crear bucles de redirección infinitos.
Revisa tu sitio web después de aplicar el cambio en todas las páginas, no solo en la portada.
Espera unos días para ver los resultados en Google, ya que el rastreo no es inmediato.

Redirigir www a no-www es una de las tareas más importantes para el SEO de tu WordPress, y con estas instrucciones puedes hacerlo en menos de diez minutos. Si tienes cualquier duda, tu proveedor de hosting o el soporte de Plesk pueden ayudarte a completar el proceso. ¡Tu página te lo agradecerá con un mejor posicionamiento!