🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

DirectAdmin: cómo crear una copia de seguridad del sitio

Actualizado el 13 de enero de 2026

¿Alguna vez has perdido el acceso a tu sitio web por un error al actualizar un plugin, un cambio accidental en un archivo o, peor aún, un ataque de seguridad? Es una sensación horrible, pero hay una forma muy sencilla de evitarlo: las copias de seguridad. En este artículo, te voy a explicar paso a paso cómo crear una copia de seguridad de tu sitio usando DirectAdmin, el panel de control que muchos servidores de hosting utilizan.

Vamos a ver desde qué es exactamente una copia de seguridad hasta cómo restaurarla, pasando por trucos para que nunca te falte protección. Al final, tendrás una guía completa para dormir tranquilo sabiendo que tu web está a salvo.

¿Qué es una copia de seguridad y por qué es tan importante?

Una copia de seguridad (o backup) es como una fotografía de tu sitio web en un momento concreto. Guarda todos los archivos, la base de datos, las configuraciones de correo y cualquier otro dato que tengas en tu hosting. Si algo sale mal, puedes volver a ese punto exacto y recuperar todo como estaba.

Imagina que trabajas en un documento importante en tu ordenador y, de repente, se borra. Si no tienes una copia guardada, el trabajo se pierde para siempre. Con tu web pasa exactamente lo mismo. Por eso, la protección de tu sitio empieza por tener backups periódicos y fiables.

[INFO] Una copia de seguridad no solo sirve para desastres. También es útil cuando quieres migrar tu web a otro servidor o probar cambios importantes sin miedo a romper nada.

Antes de empezar: ¿qué necesitas?

Para crear una copia de seguridad en DirectAdmin, solo necesitas dos cosas:

  • Acceso a tu panel de DirectAdmin (normalmente se accede escribiendo tudominio.com:2222 en el navegador).
  • Tu nombre de usuario y contraseña de hosting.

No necesitas conocimientos técnicos avanzados. Todo se hace desde la interfaz gráfica, con botones y menús claros.

[TIP] Si no recuerdas cómo acceder a DirectAdmin, busca en el correo de bienvenida de tu hosting. Ahí suelen venir los datos de acceso.

Paso a paso: cómo crear una copia de seguridad en DirectAdmin

Aquí te explico el proceso completo, desde que entras al panel hasta que tienes tu backup listo para descargar.

1. Accede a tu panel de DirectAdmin

Abre tu navegador favorito (Chrome, Firefox, Edge...) y escribe la dirección de tu panel. Normalmente es algo como:
https://tudominio.com:2222
O, si usas una IP, algo como:
https://192.168.1.1:2222

Introduce tu nombre de usuario y contraseña. Si es la primera vez, verás un mensaje de advertencia sobre el certificado SSL; es normal, haz clic en "Continuar" o "Avanzado".

2. Busca la sección de "Administrador de copias de seguridad"

Una vez dentro, verás un menú con muchas opciones. No te asustes. Busca la sección que se llama "Administrador de copias de seguridad" o, en inglés, "Backup/Transfer". Suele estar en el grupo de herramientas de "Archivos" o "Cuenta".

Haz clic en ese enlace.

3. Crea una copia de seguridad completa (backup de cuenta)

En la pantalla que aparece, verás varias opciones. La más importante para proteger todo tu sitio es "Crear copia de seguridad" o "Create Backup". DirectAdmin te permite elegir qué quieres guardar:

  • Datos de la cuenta: Incluye configuraciones de correo, listas de correo, etc.
  • Datos del dominio: Los archivos de tu web (HTML, imágenes, scripts, etc.).
  • Base de datos: Donde se guarda el contenido dinámico (posts, productos, usuarios, etc.).
  • Configuraciones del servidor: Cosas como zonas DNS, reenviadores de correo, etc.

Para una protección total, te recomiendo marcar todas las casillas. Así te llevas todo lo que necesitas para restaurar tu web en cualquier momento.

[WARNING] Si solo marcas "Datos del dominio" pero no la base de datos, al restaurar perderás todo el contenido dinámico (como artículos de blog o productos de tienda). Siempre incluye la base de datos.

4. Elige el destino de la copia

DirectAdmin te preguntará dónde quieres guardar el backup. Las opciones más comunes son:

  • En el servidor: Se guarda en una carpeta de tu hosting. Es rápido, pero si el servidor falla, podrías perder el backup también. No es lo más seguro.
  • Descargar a tu ordenador: Te permite bajar el archivo a tu PC. Es la opción más segura porque tienes el control físico.
  • Enviar por FTP a otro servidor: Avanzado, para usuarios que tienen otro hosting como respaldo.

Para empezar, te sugiero que elijas "Descargar a tu ordenador". Así tienes el archivo en tu disco duro o en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.).

5. Inicia el proceso y descarga el archivo

Haz clic en el botón "Crear copia de seguridad" o "Create Backup". DirectAdmin empezará a empaquetar todos tus datos en un archivo .tar.gz (es como un ZIP, pero para Linux). Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde segundos hasta varios minutos.

Una vez completado, verás un enlace para descargar el archivo. Haz clic y guárdalo en una ubicación segura.

[INFO] El nombre del archivo suele ser algo como backup-tudominio-20231015.tar.gz. No lo renombres ni lo modifiques, porque DirectAdmin lo reconoce por el nombre.

Cómo restaurar una copia de seguridad en DirectAdmin

Ahora que ya tienes tu backup, es importante saber cómo usarlo si algo sale mal. Restaurar es igual de sencillo que crear.

1. Accede al "Administrador de copias de seguridad" de nuevo

Desde el panel de DirectAdmin, vuelve a la sección "Backup/Transfer".

2. Sube tu archivo de backup

Busca la opción "Restaurar" o "Upload and Restore". Verás un botón para seleccionar un archivo desde tu ordenador. Haz clic y elige el archivo .tar.gz que descargaste antes.

3. Elige qué restaurar

DirectAdmin te mostrará el contenido del backup (archivos, base de datos, etc.). Puedes marcar todo para restaurar completamente tu web, o solo partes concretas (por ejemplo, solo la base de datos si solo necesitas recuperar contenido).

[WARNING] Al restaurar, sobrescribirás los datos actuales. Si tienes cambios recientes que no están en el backup, se perderán. Por eso es buena idea hacer backups justo antes de restaurar.

4. Inicia la restauración

Haz clic en el botón "Restaurar" y espera. DirectAdmin descomprimirá el archivo y colocará todo en su lugar. En unos minutos, tu web volverá a estar como en el momento del backup.

Consejos para una protección sólida con backups

Hacer una copia de seguridad una vez está bien, pero para una protección real, necesitas un plan.

Programa backups automáticos

DirectAdmin permite configurar backups automáticos. En la misma sección de "Backup/Transfer", busca "Programar copia de seguridad" o "Schedule Backup". Puedes elegir:

  • Frecuencia: Diaria, semanal, mensual.
  • Hora: Elige un momento de baja actividad (por ejemplo, las 3 de la madrugada).
  • Destino: Puedes enviarlo a un servidor FTP remoto o a tu correo electrónico.

Configúralo para que se ejecute al menos una vez por semana. Si tu web se actualiza a diario (como un blog o una tienda), mejor cada día.

Guarda los backups en dos lugares diferentes

No confíes solo en el servidor. Descarga una copia a tu ordenador o súbela a un servicio en la nube (Google Drive, Dropbox, OneDrive). Así, si el servidor se cae o tu cuenta de hosting se bloquea, tendrás el backup a salvo.

Prueba tus backups de vez en cuando

Un backup que no se puede restaurar no sirve de nada. Cada mes, haz una prueba: restaura el backup en un subdominio o en un entorno de pruebas (si tu hosting lo permite). Así te aseguras de que todo funciona.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre backups en DirectAdmin

Aquí respondo las dudas más comunes que suelen tener los usuarios.

¿Puedo hacer un backup solo de la base de datos?

Sí. En el paso de creación, desmarca "Datos del dominio" y deja marcado solo "Base de datos". Así obtienes un archivo más pequeño y rápido de descargar.

¿Qué hago si el backup es muy grande y no se descarga?

Si tu web pesa varios GB, la descarga puede fallar. Prueba a usar un cliente FTP para descargar el archivo directamente desde la carpeta backups de tu hosting. También puedes dividir el backup haciendo copias parciales (solo archivos, solo base de datos).

¿DirectAdmin borra los backups antiguos automáticamente?

Depende de la configuración de tu servidor. Por defecto, los backups que creas manualmente no se borran, pero los automáticos pueden tener un límite de días. Revisa la programación para asegurarte.

¿Y si mi hosting usa otro panel como Syspanel (HestiaCP)?

Si tu proveedor usa Syspanel (el nombre que damos a HestiaCP), el proceso es similar, pero el acceso es por el puerto 2106 (ejemplo: https://tudominio.com:2106). En Syspanel, busca la sección "Backup" y sigue las instrucciones del panel. Aunque la interfaz es distinta, la idea es la misma: crear un archivo con todos tus datos.

¿Puedo restaurar un backup de DirectAdmin en otro servidor?

Sí, pero con cuidado. Si el nuevo servidor también usa DirectAdmin, el proceso es directo: subes el backup y lo restauras. Si el nuevo servidor usa otro panel (como cPanel o Syspanel), puede que necesites convertir el formato o migrar manualmente los archivos y la base de datos.

Conclusión: la protección de tu web está en tus manos

Crear una copia de seguridad en DirectAdmin es un proceso sencillo que no debería llevarte más de 5 minutos. Y sin embargo, es la mejor inversión que puedes hacer para la protección de tu sitio web. No esperes a que ocurra un desastre para actuar.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, te animo a que entres en tu panel y crees tu primer backup. Luego, programa los automáticos. Y, sobre todo, guarda una copia fuera del servidor. Tu yo del futuro (cuando algo falle) te lo agradecerá.

Recuerda: en el mundo del hosting, la prevención es tu mejor aliada. ¡Manos a la obra!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel