🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear un backup completo en Plesk y restaurarlo en otro servidor

Actualizado el 16 de mayo de 2026

¿Por Qué Necesitas un Backup Completo en Plesk?

Tener un backup plesk actualizado es como tener un seguro de vida para tu web. Imagina que un plugin se rompe, un ataque de malware corrompe tus archivos o, simplemente, cometes un error al configurar algo. Sin una copia de seguridad, perderías horas (o días) de trabajo, contenido y, lo peor de todo, el posicionamiento SEO que tanto te ha costado conseguir.

Plesk es un panel de control muy potente que incluye herramientas nativas para crear copias seguridad plesk de forma sencilla. Pero no basta con hacer el backup; también debes saber cómo llevarlo a otro servidor si decides cambiar de hosting o si necesitas un entorno de pruebas. En esta guía te voy a explicar, paso a paso y sin tecnicismos, cómo hacer un backup completo y cómo restaurarlo en otra máquina.

Piensa en esto como una mudanza: primero empaquetas todas tus cajas (el backup), luego las transportas (la descarga y subida) y finalmente las desempacas en tu nuevo hogar (la restauración). Vamos a ello.


Paso 1: Preparativos Antes de Crear el Backup

Antes de lanzarte a crear el backup, es importante que tengas en cuenta algunos detalles para que todo salga perfecto.

### ¿Qué Incluye un Backup Completo en Plesk?

Un backup completo en Plesk incluye todo tu dominio o suscripción:

  • Archivos del sitio web: HTML, PHP, imágenes, scripts, etc.
  • Bases de datos MySQL o MariaDB: Todo el contenido dinámico (posts, usuarios, productos).
  • Buzones de correo: Los correos electrónicos y sus configuraciones.
  • Configuración de dominios y subdominios: Zonas DNS, certificados SSL, etc.
  • Tareas programadas (cron jobs) y ajustes de aplicaciones.

[INFO] Puedes elegir hacer un backup de una suscripción completa (todos los dominios de un plan) o de un solo dominio. Para una migración total, lo más recomendable es hacerlo de la suscripción completa.

### Almacenamiento Local vs Remoto

Plesk te permite guardar el backup en diferentes lugares:

  • Almacenamiento local: En el propio servidor. Es rápido, pero si el disco duro muere, perderás el backup junto con el sitio.
  • Almacenamiento remoto FTP/SFTP: En otro servidor o en tu ordenador. Es la opción más segura para una copia de respaldo.
  • Almacenamiento en la nube: Como Amazon S3, Google Drive o Dropbox, si tienes los módulos instalados.

Para el proceso de migrar a otro servidor, te recomiendo descargar el backup a tu PC o a un almacenamiento remoto, ya que necesitarás ese archivo para subirlo al nuevo hosting.


Paso 2: Crear el Backup Completo en Plesk (Método Gráfico)

Vamos a la acción. Sigue estos pasos en tu panel de Plesk actual:

  1. Inicia sesión en Plesk como administrador (o como usuario con permisos sobre el dominio).
  2. En el menú lateral izquierdo, busca y haz clic en "Copias de seguridad" (a veces aparece como "Backup Manager").
  3. Verás una lista de los backups existentes. Haz clic en el botón "Crear copia de seguridad" (o "Back Up").
  4. Se abrirá una ventana con opciones. Elige el tipo de backup:
    • "Suscripción completa": Para incluir todo el plan de hosting.
    • "Dominio": Si solo quieres un sitio específico.
  5. En el apartado "Ajustes de la copia", selecciona "Todos los objetos" para asegurarte de que no falta nada (archivos, bases de datos, correos, configuraciones).
  6. En "Almacenamiento", elige "Local" o la ubicación remota que prefieras. Para empezar, te sugiero "Local" para luego descargarlo.
  7. Configura el "Nombre del archivo" si quieres personalizarlo (por ejemplo, backup-mipagina-20231025.tar).
  8. Haz clic en "Aceptar" o "Crear".

Plesk empezará a trabajar. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde unos minutos hasta un buen rato. Puedes ver el progreso en la misma pantalla.

[TIP] Mientras se crea el backup, evita subir archivos grandes o modificar la base de datos para que la copia sea consistente.


Paso 3: Descargar el Backup a tu Ordenador

Una vez que el backup esté creado (aparecerá en la lista con un estado "Completado"), es hora de descargarlo.

  1. En la lista de "Copias de seguridad", localiza el backup que acabas de crear.
  2. Haz clic en el icono de descarga (generalmente una flecha hacia abajo) que aparece al final de la fila.
  3. Se descargará un archivo con extensión .tar o .tgz. Guárdalo en una carpeta segura de tu ordenador.

Este archivo es tu "caja de mudanza". Ahora tienes que llevarla al nuevo servidor.

[WARNING] No dejes el backup en el servidor original como única copia. Si el servidor falla, lo perderás todo. Descárgalo siempre a tu PC o a un servicio en la nube.


Paso 4: Preparar el Servidor de Destino (Nuevo Hosting)

Ahora vamos al otro lado: el servidor donde vas a restaurar. Aquí tienes que asegurarte de que tiene Plesk instalado y que tienes acceso de administrador.

### ¿Qué Necesitas en el Nuevo Servidor?

  • Plesk instalado (la versión debe ser igual o superior a la del origen para evitar problemas de compatibilidad).
  • Acceso de administrador al panel.
  • Espacio en disco suficiente para alojar los archivos y las bases de datos.
  • Un plan de hosting o suscripción creada para el dominio que vas a migrar. No te preocupes, Plesk puede crearlo automáticamente durante la restauración.

[INFO] Si el dominio que vas a restaurar ya existe en el nuevo servidor, Plesk te preguntará si quieres sobrescribirlo. Es recomendable que el dominio no exista para que la restauración sea limpia.

### Subir el Backup al Nuevo Servidor

Necesitas subir el archivo .tar que descargaste al nuevo servidor. Hay dos formas principales:

  1. A través del Administrador de archivos de Plesk: Accede a "Administrador de archivos", entra en la carpeta var/backups (o la que prefieras) y sube el archivo.
  2. Usando un cliente FTP/SFTP como FileZilla. Conéctate a tu servidor usando las credenciales FTP y sube el archivo a una carpeta temporal, por ejemplo /var/backups/.

[TIP] Te recomiendo usar FTP para archivos grandes, ya que el administrador de archivos del navegador a veces se corta con archivos pesados.


Paso 5: Restaurar el Backup en el Nuevo Servidor

Este es el momento clave. Ya tienes el archivo en el servidor de destino. Ahora, a restaurarlo.

  1. Inicia sesión en Plesk del nuevo servidor.
  2. Ve a "Copias de seguridad" en el menú lateral.
  3. Haz clic en "Subir y restaurar" o "Restore from file" (depende de la versión de Plesk).
  4. Se abrirá una ventana donde debes seleccionar el archivo que subiste. Puedes elegir entre "Subir archivo" (desde tu PC) o "Seleccionar del almacenamiento" (si lo pusiste en una carpeta del servidor). Es más rápido seleccionarlo del servidor si lo subiste por FTP.
  5. Haz clic en "Siguiente". Plesk analizará el archivo y te mostrará el contenido (suscripciones, dominios, etc.).
  6. Marca la casilla de la suscripción o dominio que quieres restaurar.
  7. En las opciones de restauración, asegúrate de marcar "Todos los objetos" para que se restauren archivos, bases de datos, correos y configuraciones.
  8. Si el dominio ya existe, marca la opción "Sobrescribir" o "Restaurar".
  9. Haz clic en "Restaurar" y espera.

Plesk descomprimirá el archivo, creará las bases de datos, copiará los archivos y configurará todo automáticamente.

[WARNING] Durante la restauración, no cierres la pestaña del navegador ni apagues el ordenador. El proceso puede tardar varios minutos, incluso horas si el backup es enorme.

### Restaurar Solo Bases de Datos o Archivos Específicos

Si no quieres restaurar todo, Plesk te permite elegir objetos individuales. En el paso 6, en lugar de marcar "Todos los objetos", despliega las opciones y selecciona solo "Bases de datos" o "Archivos". Esto es útil si solo te has dejado un sitio o si quieres recuperar un correo concreto.


Paso 6: Verificación y Configuración Post-Restauración

La restauración ha terminado, pero tu trabajo no. Ahora tienes que asegurarte de que todo funciona.

  1. Comprueba el estado del dominio: Ve a "Sitios web y dominios" y verifica que el dominio aparece y está activo.
  2. Revisa las bases de datos: Ve a "Bases de datos" y comprueba que las bases de datos se han creado con sus usuarios y contraseñas.
  3. Prueba el sitio web: Abre tu navegador y visita tu dominio. Deberías ver tu web funcionando. Si sale un error, revisa los logs de error de Plesk.
  4. Verifica el correo: Configura tu cliente de correo con las nuevas credenciales si el servidor es distinto, o prueba a enviar y recibir un email.
  5. Revisa los certificados SSL: Si tenías un certificado SSL, es posible que tengas que reemitirlo o importarlo de nuevo. Plesk suele restaurar los certificados privados, pero a veces hay que configurar el dominio para usarlo.

[TIP] Si tu web usa rutas absolutas (por ejemplo, /var/www/vhosts/dominio.com/), asegúrate de que el nuevo servidor tiene la misma estructura. Plesk generalmente la mantiene, pero es bueno revisarlo.


Migrar Sitio Plesk Manualmente (Alternativa para Expertos)

Si no tienes acceso a Plesk en el origen o prefieres hacerlo a mano, puedes migrar sitio plesk de forma manual. Este proceso es más complejo y requiere conocimientos de terminal.

  1. Copia los archivos: Usa rsync o scp para copiar la carpeta httpdocs del dominio.
  2. Exporta las bases de datos: Usa mysqldump para exportar cada base de datos a un archivo .sql.
  3. Copia los buzones de correo: Copia las carpetas de correo de var/qmail/mailnames o similar.
  4. Importa todo en el nuevo servidor: Crea las bases de datos, importa los .sql y copia los archivos.

Este método es propenso a errores y te puedes dejar algo atrás. Por eso, siempre recomiendo usar la herramienta nativa de Plesk para hacer un backup plesk y restaurarlo. Es más fiable.


Solución de Problemas Comunes al Restaurar un Backup

A veces las cosas no salen a la primera. Aquí tienes los errores más frecuentes y cómo solucionarlos.

### Error: "El archivo de backup es demasiado grande"

  • Solución: Sube el archivo por FTP a /var/backups/ en lugar de usar el administrador de archivos. Aumenta el límite de subida en PHP Settings si es necesario.

### Error: "La versión de Plesk es incompatible"

  • Solución: Actualiza el Plesk del nuevo servidor a la misma versión o superior que el de origen. Puedes hacerlo desde "Herramientas y ajustes" > "Actualizaciones".

### Error: "No se pudo conectar a la base de datos"

  • Solución: Comprueba que los usuarios de la base de datos se han creado correctamente. A veces hay que reasignar los privilegios del usuario a la base de datos en "Bases de datos" > "Administrar".

### Error: "El dominio no se encuentra"

  • Solución: Asegúrate de que has marcado la suscripción completa en la restauración y no solo un dominio. Si el dominio no existe, Plesk debería crearlo, pero si no, créalo manualmente antes de restaurar.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo hacer un backup plesk automático?
Sí. En "Copias de seguridad" > "Configuración de la copia de seguridad", puedes programar backups diarios, semanales o mensuales. Te recomiendo hacerlos al menos una vez por semana y guardarlos en un lugar remoto.

¿Cuánto tiempo tarda en restaurar un backup plesk?
Depende del tamaño. Un sitio pequeño (1-2 GB) puede tardar 5-10 minutos. Un sitio grande (50 GB) puede tardar más de una hora. Ten paciencia.

¿Pierdo el SEO al migrar de servidor?
No, si lo haces bien. La clave está en mantener la misma estructura de URLs y redirigir correctamente si cambias alguna ruta. Asegúrate de que tu DNS apunte al nuevo servidor y de que no haya tiempos de inactividad prolongados.

¿Puedo restaurar un backup de Plesk en un servidor con Syspanel (HestiaCP)?
No directamente. Los formatos de backup son diferentes. Necesitarías hacer una migración manual o usar herramientas de terceros. Si tu objetivo es migrar a un servidor con Syspanel, te recomiendo que busques una guía específica para esa migración, ya que el proceso es distinto. Recuerda que el puerto de acceso para Syspanel es el 2106.

¿Qué es mejor, backup local o remoto?
Siempre remoto. El local es rápido, pero si el disco falla, pierdes todo. El remoto (por FTP o nube) te da una capa extra de seguridad.


Conclusión: Asegura tu Tranquilidad con un Buen Backup

Crear un backup plesk y saber restaurarlo en otro servidor es una habilidad esencial para cualquier persona que gestione un sitio web. No es un proceso complicado si sigues los pasos correctos, y te ahorrará muchos quebraderos de cabeza en el futuro.

Recuerda la regla de oro: Descarga siempre una copia del backup a tu ordenador o a la nube. No dependas solo del servidor original.

Con esta guía, ya tienes el conocimiento para hacerlo tú mismo. La próxima vez que necesites migrar sitio plesk o simplemente quieras tener una copia seguridad plesk para estar tranquilo, ya sabes cómo hacerlo. ¡Manos a la obra y buena suerte con tu migración!

[INFO] Si tienes dudas sobre versiones específicas de Plesk, consulta la documentación oficial de Plesk. Los nombres de los botones pueden variar ligeramente entre versiones, pero la lógica es la misma.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel