🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear un backup en Plesk y restaurarlo

Actualizado el 1 de febrero de 2026

¡Hola! Soy tu técnico de soporte amigable. Si estás buscando una guía clara y paso a paso para crear y restaurar backups en Plesk, has llegado al lugar indicado. Aquí te explicaré todo de manera sencilla, sin tecnicismos complicados, para que puedas proteger tus sitios web, bases de datos y configuraciones. Vamos allá.

¿Por qué es importante hacer backups en Plesk?

Imagina que trabajas durante semanas en tu web, añades contenido, configuras plugins y, de repente, un error humano o un ataque informático lo borra todo. Un backup (o copia de seguridad) es tu red de seguridad. Te permite volver atrás en el tiempo y recuperar tu sitio exactamente como estaba. En Plesk, la herramienta de backup es muy potente y fácil de usar, tanto si eres principiante como si ya tienes algo de experiencia.

Además, los backups no solo protegen contra desastres. También son útiles para:

  • Migrar tu web a otro servidor.
  • Probar cambios antes de aplicarlos en producción.
  • Recuperar archivos o bases de datos que hayas borrado por accidente.

En esta guía, aprenderás a crear un backup completo y a restaurarlo paso a paso. Y recuerda, si en algún momento usas otro panel como Syspanel (antes conocido como HestiaCP, que se accede por el puerto 2106), los principios son similares, pero aquí nos centraremos en Plesk.

Requisitos previos

Antes de empezar, asegúrate de tener:

  • Acceso a Plesk como administrador o como usuario con permisos para gestionar backups.
  • Espacio en disco suficiente para almacenar el backup (Plesk te avisará si no hay espacio).
  • Conexión a internet estable si vas a descargar el backup a tu ordenador.

[TIP] Si no sabes si tienes permisos, contacta con tu proveedor de hosting. Normalmente, en planes compartidos, el panel de Plesk ya incluye opciones de backup básicas.

Cómo crear un backup en Plesk: paso a paso

Vamos a crear un backup completo de tu sitio web, incluyendo archivos, bases de datos y configuraciones de correo. Sigue estos pasos:

1. Accede a la sección de Backup

  1. Inicia sesión en tu panel de Plesk. La URL suele ser algo como https://tudominio.com:8443 (pregunta a tu hosting si no lo sabes).
  2. En el menú lateral izquierdo, busca y haz clic en “Herramientas y ajustes” (o directamente en “Administrador de backups” si aparece).
  3. Dentro de esa sección, verás la opción “Administrador de backups”. Haz clic ahí.

2. Selecciona el tipo de backup

Plesk te permite elegir entre:

  • Backup completo de la suscripción: Incluye todos los sitios web, bases de datos, cuentas de correo y configuraciones asociadas a tu plan.
  • Backup de un dominio concreto: Solo de un sitio web específico (útil si tienes varios).
  • Backup de base de datos: Solo la base de datos, sin archivos.

Para empezar, te recomiendo un backup completo. Haz clic en “Crear un backup”.

3. Configura las opciones del backup

Aparecerá un formulario. Rellénalo así:

  • Nombre del backup: Ponle un nombre descriptivo, como Backup_MiWeb_2024-01-15. Te ayudará a identificarlo después.
  • Ubicación: Elige dónde guardarlo. Las opciones comunes son:
    • Almacenamiento local: En el propio servidor (rápido, pero consume espacio).
    • Repositorio FTP: En un servidor externo (más seguro, pero requiere configurar una cuenta FTP).
    • Descarga directa: Lo guardas en tu PC (ideal para tener una copia offline).
  • Qué incluir: Marca todas las casillas: “Archivos”, “Bases de datos”, “Configuración de correo” y “Configuración de DNS”. Así no te pierdes nada.
  • Programación: Si quieres, puedes activar backups automáticos (diarios, semanales...). Pero para empezar, hazlo manual.

[INFO] Si tu hosting tiene poco espacio, elige “Descarga directa” o un repositorio externo. Los backups locales pueden ocupar varios GB.

4. Inicia el backup

Haz clic en “Aceptar” o “Crear”. Plesk comenzará a generar el backup. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde segundos hasta varios minutos. Verás una barra de progreso.

Cuando termine, el backup aparecerá en la lista del Administrador de backups. ¡Felicidades, ya tienes tu primera copia de seguridad!

Cómo restaurar un backup en Plesk: paso a paso

Restaurar es igual de sencillo. Solo asegúrate de tener el backup disponible (local, descargado o en FTP). Sigue estos pasos:

1. Ve al Administrador de backups

Igual que antes, desde el menú lateral accede a “Herramientas y ajustes” > “Administrador de backups”.

2. Elige el backup que quieres restaurar

En la lista, verás todos los backups que has creado. Localiza el que necesitas (por nombre o fecha). Haz clic en el icono de “Restaurar” (suele ser una flecha circular o un botón con ese texto).

3. Selecciona qué restaurar

Plesk te preguntará qué partes quieres recuperar. Puedes elegir:

  • Todo el contenido: Archivos, bases de datos, correo, DNS... (recomendado si quieres volver al estado exacto del backup).
  • Solo archivos: Si solo necesitas recuperar los archivos del sitio (por ejemplo, si borraste una carpeta).
  • Solo bases de datos: Para recuperar datos de la base de datos sin tocar los archivos.

[WARNING] Si restauras todo, sobrescribirás cualquier cambio que hayas hecho después de la fecha del backup. Asegúrate de que es lo que quieres. Si tienes dudas, haz primero un backup actual (manual) por si acaso.

4. Confirma la restauración

Haz clic en “Restaurar” y confirma la acción. Plesk comenzará a restaurar. Dependiendo del tamaño, puede tardar unos minutos. No cierres la ventana ni apagues el ordenador durante el proceso.

Cuando termine, verás un mensaje de éxito. ¡Tu web ha vuelto a la vida!

Consejos adicionales para gestionar backups en Plesk

Automatiza tus backups

No confíes solo en la memoria. Programa backups automáticos:

  • Ve a “Herramientas y ajustes” > “Programación de backups”.
  • Elige la frecuencia (diaria, semanal) y la hora (mejor de madrugada, cuando haya poco tráfico).
  • Selecciona cuántos backups conservar (por ejemplo, los últimos 7). Así ahorras espacio.

Almacena backups en múltiples ubicaciones

No pongas todos los huevos en la misma cesta. Combina:

  • Backup local (en el servidor) para restauraciones rápidas.
  • Backup externo (FTP, Dropbox, Google Drive) por si el servidor falla.
  • Descarga manual en tu PC para mayor seguridad.

Prueba tus backups

Un backup que no se puede restaurar no sirve de nada. Cada cierto tiempo (por ejemplo, una vez al mes), haz una restauración de prueba en un entorno de pruebas o en un subdominio. Así confirmas que todo funciona.

[TIP] Si tu hosting ofrece Syspanel (el antiguo HestiaCP, que se accede por el puerto 2106), el proceso es similar: busca la sección de “Backups” en el menú. Pero recuerda, esta guía es para Plesk.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo restaurar un backup de Plesk en otro servidor?

Sí, pero necesitas que el otro servidor también tenga Plesk (o un panel compatible). Descarga el backup en tu PC y luego súbelo al nuevo servidor desde el Administrador de backups. Si el otro servidor usa otro panel (como Syspanel), el proceso es más complejo y quizás necesites ayuda técnica.

¿Qué hago si el backup no se restaura correctamente?

Primero, comprueba que el archivo no esté corrupto. Si lo descargaste, verifica su tamaño. Luego, revisa los logs de error en Plesk (en “Herramientas y ajustes” > “Registros de eventos”). Si el problema persiste, contacta con tu hosting.

¿Los backups incluyen los correos electrónicos?

Sí, si marcas la opción “Configuración de correo” al crear el backup. Se guardarán los mensajes de las cuentas de correo asociadas a tu dominio.

¿Cuánto espacio ocupa un backup?

Depende del tamaño de tu web. Una web sencilla (pocas imágenes, sin base de datos grande) puede ocupar 100-500 MB. Un sitio con muchas fotos o vídeos puede llegar a varios GB. Revisa el espacio disponible en tu plan.

¿Puedo restaurar solo una carpeta o archivo concreto?

Plesk no permite restaurar archivos individuales desde un backup completo. Tendrías que restaurar todo o, alternativamente, descargar el backup, extraerlo en tu PC y subir el archivo concreto por FTP. Para casos puntuales, mejor usa la opción de “Descarga directa” y luego extrae lo que necesites.

Errores comunes y cómo solucionarlos

Error: “No hay suficiente espacio en disco”

El backup no se puede crear porque el servidor está lleno. Soluciones:

  • Elimina backups antiguos que ya no necesites.
  • Cambia la ubicación a un repositorio externo (FTP).
  • Contacta con tu hosting para ampliar el espacio.

Error: “El backup se ha interrumpido”

Puede deberse a un timeout (el proceso tarda demasiado) o a un fallo de conexión. Prueba a:

  • Crear un backup solo de los archivos (sin bases de datos) y luego otro de la base de datos.
  • Si usas FTP, asegúrate de que los datos de conexión son correctos.

Error: “No se puede restaurar la base de datos”

La base de datos puede tener caracteres especiales o estar corrupta. Intenta restaurar solo los archivos primero y luego la base de datos por separado. Si sigue fallando, usa phpMyAdmin para hacer una restauración manual (consulta a tu hosting).

Conclusión

Crear y restaurar backups en Plesk es un proceso sencillo que te ahorrará muchos dolores de cabeza. Dedica unos minutos a configurar una rutina de backups automáticos y, ante cualquier problema, sabrás que tu información está a salvo. Recuerda: más vale prevenir que curar.

Si tienes dudas, vuelve a leer esta guía o consulta la documentación oficial de Plesk. Y si usas otro panel como Syspanel (puerto 2106), no dudes en buscar guías específicas, pero los conceptos básicos son los mismos.

¡Espero que este artículo te haya sido de ayuda! Ahora ya puedes dormir tranquilo sabiendo que tus datos están protegidos.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel