🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

¿Cómo hacer backup de una base de datos en Plesk?

Actualizado el 20 de junio de 2026

¿Por qué es importante hacer un backup de tu base de datos en Plesk?

Si gestionas sitios web, especialmente con WordPress, Joomla o tiendas online, sabes que la base de datos es el corazón de tu proyecto. Almacena desde artículos y comentarios hasta pedidos y datos de clientes. Perderla por un error humano, un ataque o un fallo del servidor puede ser catastrófico.

Hacer un backup base de datos Plesk es una tarea fundamental para cualquier administrador (SysAdmin) o propietario de web. Plesk ofrece herramientas integradas muy potentes para realizar estas copias de seguridad de forma sencilla, ya sea de manera manual o automática. En esta guía, te explicaré paso a paso cómo hacerlo, qué opciones tienes y cómo restaurar tu base de datos si algo sale mal.


Métodos para hacer backup de una base de datos en Plesk

Existen dos formas principales de realizar una copia de seguridad MySQL (o MariaDB) en Plesk: a través del panel de administración (la más visual y recomendada para principiantes) y mediante comandos SSH (ideal para SysAdmins que buscan automatización). Aquí cubriremos ambas.


1. Backup manual desde el panel de Plesk (Método fácil)

Este es el método más rápido y accesible para cualquier usuario. No necesitas conocimientos técnicos avanzados.

Paso a paso:

  1. Inicia sesión en tu panel de Plesk. Normalmente accedes a través de https://tudominio.com:8443 o la URL que te haya proporcionado tu proveedor de hosting.

  2. En el panel principal, busca la sección "Sitios web y dominios" (o "Websites & Domains"). Haz clic en el nombre del dominio del cual quieres respaldar la base de datos.

  3. Dentro de la página de tu dominio, busca el grupo de iconos "Bases de datos" (suele tener un icono de un cilindro de base de datos). Haz clic en él.

  4. Verás una lista de todas las bases de datos asociadas a ese dominio. Localiza la que deseas respaldar y haz clic en el nombre de la base de datos.

  5. En la página de gestión de la base de datos, busca y haz clic en el botón "Exportar dump" (o "Export Dump"). Este es el término técnico para la copia de seguridad.

  6. Se abrirá una ventana de configuración. Generalmente, no necesitas cambiar nada. Solo asegúrate de que la opción "Estructura y datos" esté seleccionada (así guardas tanto la estructura de las tablas como la información). Haz clic en "Aceptar" (OK).

  7. ¡Importante! Dependiendo del tamaño de tu base de datos, el proceso puede tardar unos segundos o varios minutos. No cierres la ventana ni recargues la página hasta que veas el mensaje de éxito. El archivo .sql se descargará automáticamente a tu computadora.

[TIP] Guarda este archivo .sql en un lugar seguro (tu disco duro, la nube, etc.). Es tu salvavidas.


2. Backup automático programado en Plesk (Método SysAdmin)

Si tienes varias bases de datos o quieres olvidarte de hacer backups manuales, la mejor opción es programar una tarea automática. Esto es clave en cualquier SysAdmin backup strategy.

Paso a paso:

  1. En el panel de Plesk, ve a "Herramientas y configuraciones" (Tools & Settings) en el menú lateral izquierdo.

  2. Busca la sección "Administrador de copias de seguridad" (Backup Manager). Haz clic en ella.

  3. Haz clic en el botón "Programar copia de seguridad" (Schedule Backup) o "Agregar tarea" (Add Task).

  4. Se abrirá un formulario. Lo más importante es configurar:

    • ¿Qué respaldar? Selecciona "Suscripciones" (o el dominio específico). Luego, marca la casilla "Bases de datos". Puedes elegir todas o solo las que te interesen.
    • ¿Cuándo? Define la frecuencia: diaria, semanal, mensual. Para sitios dinámicos, una copia diaria es lo recomendado.
    • ¿Dónde guardarlo? Puedes almacenarlo en el servidor local (cuidado con el espacio en disco) o en un repositorio remoto (FTP, SFTP, Amazon S3...). Esta última opción es la más segura por si el servidor falla.
    • Nombre y número de copias: Dale un nombre descriptivo y define cuántas copias quieres conservar (por ejemplo, las últimas 7). Así no llenas el disco.
  5. Revisa todo y haz clic en "Aceptar". A partir de ahora, Plesk hará el backup por ti automáticamente.

[WARNING] Si guardas los backups en el mismo servidor, asegúrate de tener suficiente espacio en disco. Un disco lleno puede provocar caídas del servidor.


3. Backup por SSH (Método avanzado para SysAdmins)

Si te sientes cómodo con la terminal, este método es muy potente y rápido, especialmente para bases de datos grandes. Usaremos el comando mysqldump.

Paso a paso:

  1. Conéctate a tu servidor por SSH. Necesitarás las credenciales de root o de un usuario con suficientes permisos.

  2. Ejecuta el siguiente comando, reemplazando los valores entre corchetes:

    mysqldump -u [usuario_bd] -p[nombre_base_datos] > /ruta/donde/guardar/backup.sql
    
    • [usuario_bd]: El nombre de usuario de tu base de datos (lo encuentras en Plesk, en la sección de Bases de Datos).
    • [contraseña]: La contraseña de ese usuario. Importante: No dejes espacio entre -p y la contraseña.
    • [nombre_base_datos]: El nombre exacto de la base de datos.
    • /ruta/donde/guardar/backup.sql: La ruta absoluta donde quieres guardar el archivo (ej: /home/backups/miweb_20231027.sql).

    Ejemplo real:

    mysqldump -u miweb_user -pMiClaveSecreta123 miweb_db > /home/backups/miweb_backup.sql
    
  3. El sistema te pedirá la contraseña (si no la pusiste en el comando por seguridad). Escríbela y pulsa Enter.

  4. El archivo .sql se generará en la ruta que especificaste. Puedes comprobarlo con ls -la /ruta/donde/guardar/.

[INFO] Si tu base de datos es muy grande, puedes comprimir el backup al vuelo para ahorrar espacio: mysqldump -u usuario -pcontraseña nombre_db | gzip > backup.sql.gz. Para restaurarlo después, usa gunzip.


Cómo restaurar un backup de base de datos en Plesk

Saber hacer el backup es la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarlo. Aquí te explico cómo hacerlo desde el panel de Plesk.

Paso a paso:

  1. Ve a la misma sección de "Bases de datos" dentro de tu dominio.

  2. Haz clic en el nombre de la base de datos donde quieres restaurar la copia. Atención: Esto sobrescribirá los datos actuales.

  3. Busca y haz clic en el botón "Importar dump" (o "Import Dump").

  4. Se abrirá un cuadro de diálogo. Haz clic en "Examinar" (Browse) y selecciona el archivo .sql que descargaste o tienes guardado.

  5. Haz clic en "Aceptar". El sistema empezará a subir y procesar el archivo. Dependiendo del tamaño, puede tardar.

  6. Una vez finalizado, verás un mensaje de éxito. ¡Tu base de datos está restaurada!

[WARNING] Siempre antes de restaurar, asegúrate de tener un backup reciente de la base de datos actual por si algo sale mal. No querrás perder datos nuevos.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

1. ¿Cada cuánto tiempo debo hacer un backup de mi base de datos?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu web. Si tienes un blog que actualizas semanalmente, un backup semanal puede bastar. Si tienes una tienda online con pedidos diarios, lo ideal es un backup diario o incluso cada pocas horas.

2. ¿Puedo hacer backup de varias bases de datos a la vez?

Sí, desde la opción de "Programar copia de seguridad" en el Backup Manager de Plesk puedes seleccionar varias suscripciones o incluso todo el servidor. Es la forma más eficiente.

3. ¿El backup incluye también los archivos del sitio web?

No, el backup de base de datos solo guarda la información de la BD (tablas, registros). Para tener una copia completa de tu web, debes hacer un backup de "Suscripción completa" que incluya tanto los archivos (HTML, imágenes, plugins) como la base de datos.

4. ¿Qué hago si el backup se queda colgado o da error?

Los errores más comunes son por falta de espacio en disco o por una conexión inestable. Si es un backup manual, intenta hacerlo desde el panel de Plesk en lugar de SSH, o viceversa. Si es automático, revisa los logs del servidor (en Plesk, en "Herramientas y configuraciones" > "Registros de eventos").

5. ¿Es seguro guardar los backups en el mismo servidor?

No es lo más recomendable. Si el servidor sufre un ataque o un fallo de hardware, podrías perder tanto los datos originales como las copias. Lo ideal es tener un repositorio remoto (otro servidor, un servicio en la nube como Amazon S3, o incluso un disco duro externo).

6. ¿Qué es un "dump" de base de datos?

Es el término técnico para el archivo de copia de seguridad. Un "dump" es un archivo de texto (con extensión .sql) que contiene todas las instrucciones necesarias para recrear la base de datos: crear tablas, insertar datos, etc.


Conclusión

Hacer un backup base de datos Plesk no es complicado, pero es una tarea que no debes descuidar. Ya sea que uses el método manual, automático o por SSH, lo importante es tener una copia reciente y segura de tu información. Como SysAdmin backup responsable, programa esta tarea y verifica periódicamente que los backups se están realizando correctamente. Tu web y tu tranquilidad te lo agradecerán.

[INFO] Recuerda que, si en algún momento usas Syspanel (anteriormente conocido como HestiaCP), el proceso es similar, pero el acceso se realiza a través del puerto 2106 (ejemplo: https://tudominio.com:2106). En Syspanel, la opción de backup se encuentra en la sección "Backup" del menú principal, donde puedes programar tareas y descargar copias manuales de bases de datos y archivos.

¡No esperes a que sea demasiado tarde! Configura tu primer backup ahora mismo.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel