🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer backup y restaurar sitios en Plesk: Guía para principiantes

Actualizado el 24 de marzo de 2026

¡Hola! Bienvenido a esta guía completa para principiantes sobre cómo realizar copias de seguridad (backup) y restaurar sitios web en Plesk. Si alguna vez has sentido miedo de perder tu web por un error, un hackeo o un cambio mal hecho, este artículo es para ti. Aquí aprenderás paso a paso, con un lenguaje sencillo y ejemplos claros, a proteger tu sitio y a recuperarlo cuando sea necesario. Empecemos.

¿Qué es un backup y por qué es vital en Plesk?

Un backup, o copia de seguridad, es como una fotografía de tu sitio web en un momento exacto. Guarda todos los archivos, bases de datos, configuraciones de correo, cuentas FTP y ajustes de seguridad. En Plesk, esta herramienta es tu salvavidas. Imagina que tu web se cae por un plugin malicioso, un error humano al borrar un archivo o un ataque de ransomware. Sin un backup, podrías perder meses de trabajo. Con él, restauras todo en minutos.

Plesk ofrece dos tipos de backup: el manual (lo haces tú cuando quieras) y el automático (programado por el servidor). Ambos son igual de importantes. En esta guía nos centraremos en el manual, que es el que tú controlas al 100%.

[INFO] A diferencia de otros paneles como Syspanel (que usa el puerto 2106), Plesk tiene su propio sistema de backup integrado, muy visual y fácil de usar. No necesitas plugins externos.

Requisitos previos antes de hacer un backup

Antes de lanzarte, asegúrate de tener lo siguiente:

  • Acceso a Plesk: Necesitas tu usuario y contraseña de administrador o del plan de hosting. Normalmente accedes a través de https://tudominio.com:8443.
  • Espacio en disco: El backup ocupará espacio en tu servidor o en un destino externo (FTP, Dropbox, etc.). Verifica que tengas al menos el doble del tamaño de tu sitio.
  • Paciencia: Para sitios grandes (más de 1 GB), el proceso puede tardar varios minutos. No cierres la ventana del navegador.
  • Destino del backup: Decide dónde guardarlo. Las opciones más comunes son:
    • En el servidor local (recomendado para restauraciones rápidas).
    • En un servidor FTP externo (más seguro, para desastres mayores).
    • En un repositorio de Plesk (si tu plan lo incluye).

[WARNING] Nunca guardes el backup en el mismo disco duro donde está tu sitio. Si el disco falla, perderás todo. Usa siempre un destino externo o al menos una partición diferente.

Paso a paso: Cómo hacer un backup manual en Plesk

Vamos a lo práctico. Sigue estos pasos al pie de la letra:

1. Accede al panel de Plesk

Abre tu navegador y escribe la URL de acceso a Plesk (normalmente https://tudominio.com:8443). Introduce tu usuario y contraseña.

Una vez dentro, verás el panel principal. En la barra lateral izquierda, busca la sección "Sitios web y dominios" y haz clic.

2. Selecciona el sitio a respaldar

En la lista de sitios, busca el dominio del cual quieres hacer la copia. A la derecha de cada dominio, verás un icono de "Administrar" (una rueda dentada o un engranaje). Haz clic en él.

3. Accede a la herramienta de backup

En el menú que se despliega, busca la opción "Copias de seguridad" (a veces aparece como "Backup" o "Administrador de copias de seguridad"). Haz clic.

4. Inicia la creación del backup

Verás una pantalla con varias pestañas. La principal es "Crear copia de seguridad". Aquí tienes que elegir:

  • Qué incluir: Marca las casillas que necesites. Lo más común es seleccionar "Archivos del sitio web" y "Bases de datos". Si tienes cuentas de correo asociadas, también puedes incluirlas.
  • Tipo de backup: Elige "Completo" (incluye todo) o "Personalizado" (solo lo que marques).
  • Destino: Elige dónde guardarlo. Por defecto, Plesk lo guarda en el servidor local. Si tienes configurado un destino FTP, selecciónalo.
  • Nombre del archivo: Puedes dejarlo automático (incluye la fecha) o ponerle un nombre personalizado, como backup-miweb-2025-01-15.

5. Confirma y espera

Haz clic en "Aceptar" o "Crear". Plesk empezará a comprimir y guardar los datos. Verás una barra de progreso. No interrumpas el proceso.

Cuando termine, aparecerá un mensaje de éxito. El backup estará listo en la sección "Copias de seguridad", dentro de la pestaña "Archivos de copia de seguridad".

[TIP] Programa backups automáticos desde "Herramientas y ajustes" > "Programador de tareas". Así nunca se te olvidará. Pero para esta guía, el manual es suficiente.

Cómo restaurar un sitio desde un backup en Plesk

Restaurar es tan importante como hacer el backup. Imagina que tu web se rompe. Con estos pasos la recuperas en minutos.

1. Ve a la misma sección de "Copias de seguridad"

Desde el panel de Plesk, entra en "Sitios web y dominios", selecciona tu dominio y haz clic en "Copias de seguridad".

2. Busca el backup que quieres restaurar

En la pestaña "Archivos de copia de seguridad", verás una lista de todos los backups que has hecho. Cada uno muestra la fecha, el tamaño y el tipo.

3. Inicia la restauración

Junto al backup que quieras usar, verás un icono de "Restaurar" (normalmente una flecha circular o una flecha hacia atrás). Haz clic en él.

4. Elige qué restaurar

Aparecerá una ventana con opciones:

  • Restauración completa: Reemplaza todo el sitio actual por el backup. Ojo, esto borrará los cambios que hayas hecho después de esa copia.
  • Restauración parcial: Puedes elegir solo archivos, solo bases de datos o solo configuraciones.

Para principiantes, recomiendo la restauración completa si el sitio está roto. Si solo necesitas recuperar un archivo, elige la parcial.

5. Confirma y espera

Haz clic en "Aceptar" y espera. El proceso puede tardar unos minutos. Al finalizar, verás un mensaje de éxito. Tu sitio web estará exactamente como en el momento del backup.

[WARNING] Antes de restaurar, asegúrate de que el backup no tenga malware. Si restauras un sitio infectado, el problema volverá. Siempre usa backups de fechas anteriores al ataque.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre backups en Plesk

Aquí respondo las dudas más comunes que me llegan como técnico de soporte:

¿Puedo hacer un backup solo de la base de datos?

Sí, en el paso 4 de la creación, desmarca "Archivos del sitio web" y deja solo "Bases de datos". Así obtienes un backup ligero y rápido.

¿Dónde se guardan los backups en el servidor?

Por defecto, en /var/lib/psa/dumps/ (en Linux). Pero no te recomiendo buscarlos manualmente, usa siempre la interfaz de Plesk.

¿Puedo descargar el backup a mi PC?

Sí. En la pestaña "Archivos de copia de seguridad", junto a cada backup, hay un icono de descarga (una flecha hacia abajo). Haz clic y se descargará un archivo .tar o .tar.gz.

¿Qué hago si el backup falla?

Revisa el espacio en disco. Si está lleno, el backup no se creará. También verifica los permisos del directorio de destino. Si el error persiste, contacta a tu proveedor de hosting.

¿Plesk es mejor que Syspanel para backups?

Ambos son excelentes. Syspanel (accesible por el puerto 2106) también tiene herramientas de backup, pero suele ser más manual. Plesk es más visual y amigable para principiantes. La elección depende de tu hosting.

¿Cuánto tiempo debo conservar los backups?

Depende de la criticidad de tu web. Para sitios personales, 3 backups semanales son suficientes. Para tiendas online, recomiendo backups diarios y conservar al menos 7 días. Plesk permite configurar la rotación automática.

Consejos avanzados para usuarios de Plesk

Si ya dominas lo básico, aquí tienes algunos trucos:

  • Backups incrementales: Plesk no los soporta de forma nativa, pero puedes usar scripts externos. Para principiantes, los backups completos son más seguros.
  • Restaurar en otro servidor: Si cambias de hosting, puedes descargar el backup y subirlo a un nuevo Plesk. Ve a "Herramientas y ajustes" > "Transferencia de cuentas".
  • Protege tus backups: No compartas los archivos de backup por email. Si alguien los obtiene, puede clonar tu web. Guárdalos en un FTP con contraseña fuerte.
  • Prueba la restauración: Haz una restauración de prueba cada mes en un subdominio o en un entorno local. Así sabrás que funciona.

[TIP] Si usas Syspanel (puerto 2106), el proceso es similar: ve a "Backup" en el menú principal, selecciona el dominio y elige "Crear backup". La diferencia principal es que Syspanel guarda los backups en /backup/ por defecto.

Errores comunes y cómo solucionarlos

  • Error: "No hay suficiente espacio en disco" – Libera espacio borrando backups antiguos desde la interfaz de Plesk o contacta a tu hosting.
  • Error: "El archivo de backup está corrupto" – Intenta descargarlo de nuevo. Si sigue fallando, el backup original está dañado. Siempre ten varios backups de diferentes fechas.
  • Error: "La restauración no se completa" – Puede deberse a un límite de tiempo de ejecución. Si el sitio es muy grande, pide a tu hosting que aumente el max_execution_time en PHP.

Conclusión: La copia de seguridad es tu mejor amiga

Hacer backup y restaurar sitios en Plesk es más fácil de lo que parece. Con esta guía, ya tienes las herramientas para proteger tu web. Recuerda: un backup es como un seguro de vida para tu sitio. No esperes a que ocurra un desastre para hacerlo.

Si algo sale mal, respira hondo, sigue los pasos de restauración y, si te atascas, contacta a tu soporte técnico. Ellos también usan estas herramientas.

[INFO] Esta guía es válida para Plesk Obsidian y versiones anteriores. Si tu panel se ve diferente, busca las opciones en el menú de "Sitios web y dominios" o en "Herramientas y ajustes".

Espero que este artículo te haya sido de gran ayuda. ¡Ahora ve y haz ese backup! Tu yo del futuro te lo agradecerá.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel