🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer una copia de seguridad (backup) manual en Plesk

Actualizado el 28 de diciembre de 2025

¿Por qué es importante hacer un backup manual en Plesk?

Realizar copias de seguridad periódicas es una de las tareas más importantes para cualquier administrador de servidores o propietario de un sitio web. Piénsalo de esta manera: tu servidor contiene el trabajo de meses o incluso años, desde el código de tu web hasta las bases de datos de tus clientes o tus correos electrónicos. Un fallo del disco duro, un error humano al borrar un archivo o un ataque de ransomware pueden dejarte sin acceso a todo ese contenido en cuestión de minutos.

Plesk, uno de los paneles de control de hosting más populares del mundo, ofrece varias formas de proteger tu información. Aunque existen opciones automatizadas y programadas, saber cómo hacer un backup manual plesk te da un control total sobre cuándo y cómo se realiza la copia. Es perfecto para esos momentos críticos: antes de actualizar un script, modificar una configuración compleja o migrar un sitio a otro servidor.

En esta guía extensa y detallada, aprenderás paso a paso el proceso completo para generar, descargar, restaurar y gestionar tus copias de seguridad plesk. No necesitas ser un experto en Linux, solo seguir las instrucciones al pie de la letra. Al final, también resolveremos las dudas más frecuentes para que te conviertas en un auténtico profesional del respaldo.

Antes de empezar: Requisitos y conceptos básicos

Para realizar un plesk backup de forma manual, necesitas tener acceso al panel de control como administrador (o como suscriptor con permisos suficientes). Normalmente, el acceso se realiza a través de una URL como https://tu-servidor:8443.

[INFO] Si tu proveedor de hosting utiliza un panel alternativo como Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el proceso será diferente. En ese caso, recuerda que el puerto de acceso por defecto es el 2106. Sin embargo, este artículo se centra exclusivamente en Plesk.

Antes de lanzarte, familiarízate con estos términos:

  • Suscripción: Es el espacio de hosting donde se alojan tus sitios web, correos y bases de datos.
  • Dominio: El nombre de tu sitio web (ej: mipagina.com).
  • Dump de base de datos: Un archivo de texto que contiene toda la información de una base de datos.
  • Restauración: Proceso de volver a cargar una copia de seguridad en el servidor.

Paso 1: Acceder al panel de Plesk

Abre tu navegador web favorito y escribe la dirección de tu servidor seguida de dos puntos y el puerto 8443. Por ejemplo: https://198.51.100.23:8443.

Te aparecerá una advertencia de seguridad del navegador. Esto es normal porque Plesk utiliza un certificado SSL autofirmado. Haz clic en "Avanzado" y luego en "Continuar" para acceder.

Introduce tu nombre de usuario y contraseña de administrador. Si eres un cliente de un hosting compartido, probablemente usarás el usuario admin y la contraseña que te proporcionó tu proveedor.

Una vez dentro, verás el escritorio principal de Plesk con un resumen de tus suscripciones, dominios y estadísticas del servidor.

Paso 2: Localizar la herramienta de copias de seguridad

En el menú lateral izquierdo, busca la sección denominada "Herramientas y ajustes". Dependiendo de la versión de Plesk (Obsidian, Onyx, etc.), el icono puede variar, pero generalmente aparece como una llave inglesa o un engranaje.

Dentro de esta sección, busca la opción que dice "Administrador de copias de seguridad" o simplemente "Copias de seguridad". Haz clic en ella.

Alternativamente, si solo quieres respaldar un sitio web específico, puedes ir al apartado de "Sitios web y dominios", seleccionar el dominio en cuestión y buscar el botón de "Copias de seguridad" en la barra superior. Esta opción te permitirá hacer un backup manual plesk solo de ese dominio, lo cual es más rápido y ligero.

Paso 3: Configurar una nueva copia de seguridad manual

Una vez dentro del administrador de copias de seguridad, verás una lista con todos los respaldos existentes (si los hay). Para crear uno nuevo, haz clic en el botón "Crear copia de seguridad", que suele estar en la esquina superior derecha.

Se abrirá un asistente con varias opciones. Vamos a revisarlas una por una para que entiendas qué significa cada cosa:

3.1. Seleccionar el tipo de copia

  • Copia completa: Incluye todos los datos de la suscripción: archivos, bases de datos, correos electrónicos, configuraciones de dominios, etc. Es la opción más segura y recomendada.
  • Copia parcial: Te permite elegir qué componentes quieres incluir. Por ejemplo, solo las bases de datos o solo los correos.

[TIP] Si no tienes claro qué necesitas, elige siempre la copia completa. Es mejor tener información de más que de menos.

3.2. Almacenamiento de la copia

Aquí decides dónde se guardará el archivo de respaldo. Las opciones típicas son:

  • Almacenamiento local: Se guarda en el propio servidor, normalmente en /var/lib/psa/dumps/. Es rápido, pero ocupa espacio en tu disco.
  • Almacenamiento remoto: Puedes configurar un servidor FTP, SFTP o un servicio en la nube como Amazon S3. Es más seguro porque si el servidor falla por completo, tu copia estará a salvo en otro lugar.

Para un backup manual plesk rápido y sencillo, el almacenamiento local es suficiente. Eso sí, no olvides descargarlo después a tu ordenador.

3.3. Opciones adicionales

  • Comprimir la copia: Activa esta casilla para que el archivo resultante sea un .tar.gz. Ahorra espacio y es más fácil de transferir.
  • Proteger con contraseña: Si tu copia contiene información sensible, puedes cifrarla con una contraseña. Necesitarás esa contraseña para restaurarla más adelante.

Una vez configurado todo, haz clic en "Aceptar" o "Crear". El proceso puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo del tamaño de tu suscripción.

Paso 4: Monitorear el progreso y verificar la copia

Plesk trabajará en segundo plano. Puedes cerrar el asistente y volver a la lista de copias de seguridad. Verás tu nueva copia con un estado de "En progreso" y una barra de progreso.

Es importante que esperes a que el estado cambie a "Completado" o "Exitoso". Si el estado es "Error" o "Fallido", revisa los registros de eventos en la parte inferior de la página para entender qué salió mal. Los errores más comunes son falta de espacio en disco o problemas con las bases de datos.

Paso 5: Descargar la copia de seguridad a tu ordenador

Una vez completada, es hora de asegurarte de que tienes una copia fuera del servidor. En la lista de copias, localiza la que acabas de crear (puedes identificarla por la fecha y la hora).

Haz clic en el icono de descarga (normalmente una flecha hacia abajo) que aparece junto a la copia. Se descargará un archivo con extensión .tar.gz o .zip.

[WARNING] Nunca dejes todas tus copias de seguridad únicamente en el servidor. Si el disco duro falla, perderás todo, incluidos los respaldos. La regla de oro es tener al menos 3 copias en 2 medios diferentes (por ejemplo, el servidor y tu disco duro externo) y 1 fuera del sitio (en la nube).

Paso 6: Restaurar una copia de seguridad (si es necesario)

Saber hacer un backup es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarlo. Plesk hace que este proceso sea muy intuitivo.

En el mismo administrador de copias de seguridad, haz clic en el icono de restaurar (normalmente una flecha circular o una flecha hacia arriba) junto a la copia que deseas recuperar.

Se te preguntará qué elementos quieres restaurar. Puedes elegir todo o solo una parte (por ejemplo, solo las bases de datos). También te preguntará si quieres sobrescribir los datos actuales o crear una nueva suscripción.

[INFO] Si estás restaurando una copia en un servidor nuevo, es posible que necesites cambiar la IP o el nombre del dominio en los ajustes de restauración. Plesk te guiará paso a paso.

Consejos avanzados para tus copias de seguridad Plesk

Programar copias automáticas

Aunque este artículo se centra en el proceso manual, es una buena práctica complementarlo con copias automáticas. En el administrador de copias de seguridad, busca la pestaña de "Plan de copias" o "Agenda".

Aquí puedes configurar que Plesk realice una copia completa cada semana y una incremental a diario. De esta forma, nunca perderás más de 24 horas de trabajo.

Monitorizar el espacio en disco

Las copias de seguridad ocupan espacio. Un sitio web con muchas imágenes y una base de datos grande puede generar respaldos de varios gigabytes. Revisa periódicamente el espacio libre de tu servidor con el comando df -h si tienes acceso SSH, o desde la propia interfaz de Plesk en "Herramientas y ajustes" > "Estadísticas del servidor".

Excluir archivos innecesarios

Si tu suscripción incluye muchos archivos temporales o cachés, puedes excluirlos del backup para reducir el tamaño. En la configuración de la copia, busca la opción de "Excluir archivos" y añade patrones como */tmp/* o */cache/*. Esto hará que el proceso sea más rápido.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre backups en Plesk

¿Cuánto tiempo se tarda en hacer un backup manual en Plesk?

Depende del tamaño de tu suscripción. Un sitio pequeño (menos de 500 MB) puede tardar menos de un minuto. Un sitio grande con muchos archivos multimedia puede tardar de 10 a 30 minutos.

¿Puedo hacer un backup manual en Plesk desde la línea de comandos?

Sí, pero no es recomendable para usuarios sin experiencia. El comando sería plesk backup create --description="Mi backup". Sin embargo, la interfaz gráfica es mucho más segura y visual.

¿Qué diferencia hay entre un backup completo y uno parcial?

El completo incluye todo: archivos, bases de datos, correos, configuraciones. El parcial te permite seleccionar componentes específicos. Para la mayoría de los casos, el completo es la mejor opción.

¿Puedo restaurar un backup de Plesk en otro servidor con Syspanel?

No directamente. Los formatos de backup son propietarios y no son compatibles entre paneles. Si necesitas migrar de Plesk a Syspanel (recuerda, el puerto es el 2106), tendrás que exportar los archivos y las bases de datos por separado, por ejemplo, usando FTP y phpMyAdmin.

¿Qué pasa si mi copia de seguridad está protegida con contraseña y la olvido?

Sin la contraseña, es imposible restaurar la copia. Asegúrate de guardar las contraseñas en un gestor de contraseñas seguro. Plesk no puede recuperarla por ti.

Conclusión y buenas prácticas finales

Hacer un backup manual plesk es un proceso sencillo una vez que conoces los pasos. No obstante, te recomiendo que establezcas una rutina híbrida:

  1. Copia manual antes de cualquier cambio importante (actualizaciones de CMS, plugins, cambios de configuración).
  2. Copia automática programada para la tranquilidad diaria.
  3. Descarga mensual de una copia a tu ordenador o a un servicio en la nube para tener un respaldo fuera del servidor.

Recuerda que un backup que no se ha probado no es un backup. Cada cierto tiempo, realiza una restauración de prueba en un entorno de desarrollo para verificar que tus copias de seguridad plesk son realmente útiles. No hay nada más frustrante que descubrir que tu copia está corrupta justo cuando más la necesitas.

Con estas herramientas y conocimientos, ya estás preparado para proteger tu negocio digital ante cualquier imprevisto. La prevención es la mejor estrategia, y ahora tienes el conocimiento para implementarla. ¡No esperes a que ocurra un desastre para hacer tu primer respaldo!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel