🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Guía para administrar usuarios en Plesk

Actualizado el 13 de noviembre de 2025

Introducción: ¿Por qué es importante gestionar bien los usuarios en Plesk?

Si tienes un servidor con Plesk, sabes que no solo administras sitios web, correos y bases de datos. También gestionas personas: clientes, diseñadores, desarrolladores, administradores… Cada uno necesita un nivel de acceso distinto. Una mala gestión de usuarios puede generar problemas de seguridad, pérdida de datos o confusiones al trabajar en equipo.

Esta guía te enseñará paso a paso cómo administrar usuarios en Plesk, desde crear cuentas hasta asignar permisos específicos. Está pensada para sysadmins que quieren mantener el control sin complicarse la vida, pero también para usuarios que empiezan y necesitan entender los conceptos básicos.

[INFO] Si usas Syspanel (antes HestiaCP), recuerda que el acceso se hace por el puerto 2106. Los conceptos de usuarios son similares, pero aquí nos centramos en Plesk.


## Tipos de usuarios en Plesk

Antes de empezar a crear, es clave que conozcas los roles. Plesk distingue entre:

### Administrador (admin)

Es el superusuario. Tiene acceso total a todo el panel: configuración del servidor, cuentas de cliente, dominios, correos, seguridad… Solo debe haber uno, y es quien crea al resto.

### Cliente (reseller o usuario final)

Un cliente puede tener sus propios dominios, cuentas de correo y bases de datos. Dependiendo de los permisos que le des, puede gestionar sus sitios sin tocar la configuración del servidor.

### Usuario de dominio (colaborador)

Es un perfil limitado a un dominio concreto. Por ejemplo, un diseñador web que solo necesita subir archivos o gestionar el contenido de un sitio. No ve otros dominios ni opciones del servidor.

### Usuario FTP (acceso por FileZilla)

No es un usuario del panel, sino una cuenta para subir archivos mediante FTP. Puedes crearla desde el dominio o desde la sección de usuarios.

[WARNING] No confundas un usuario de dominio con un usuario FTP. El primero puede entrar al panel de Plesk (con interfaz web), el segundo solo por FTP.


## Cómo crear un nuevo cliente en Plesk

Vamos al grano. Para añadir un cliente (por ejemplo, un cliente que alquila hosting):

  1. Inicia sesión como administrador en tu panel de Plesk (normalmente https://tu-servidor:8443).
  2. En el menú lateral, busca Clientes y haz clic.
  3. Pulsa el botón Añadir Cliente.
  4. Rellena los campos:
    • Nombre de contacto: el nombre real de la persona o empresa.
    • Nombre de usuario: será el login para acceder a su panel.
    • Contraseña: elige una segura (mínimo 8 caracteres con mayúsculas, números y símbolos).
    • Dirección de correo electrónico: importante para notificaciones.
    • Idioma y zona horaria: según su ubicación.
  5. En la pestaña Permisos, puedes limitar lo que puede hacer. Por defecto, tiene acceso a gestionar sus dominios, correos y bases de datos. Si quieres que pueda crear subdominios o cuentas FTP adicionales, márcalo.
  6. Haz clic en Aceptar.

El cliente recibirá un correo con sus datos de acceso. A partir de ahí, puede iniciar sesión en https://tu-servidor:8443 con su usuario y contraseña.

[TIP] Para clientes avanzados, puedes crear un reseller (subadministrador) que gestione a otros clientes. Esto se hace desde la misma sección, marcando la opción "Reseller" al crear el cliente.


## Cómo crear un usuario de dominio (colaborador)

Imagina que tienes un dominio miproyecto.com y quieres que un diseñador acceda solo a ese sitio. Así se hace:

  1. Ve a Dominios y elige el dominio deseado.
  2. Busca la sección Usuarios (a veces está dentro de "Herramientas y ajustes").
  3. Pulsa Añadir Usuario.
  4. Introduce el nombre de usuario, contraseña y correo.
  5. En Permisos, elige qué puede hacer:
    • Gestionar el sitio web: subir archivos, crear subdominios, etc.
    • Gestionar correo: crear cuentas de correo para ese dominio.
    • Gestionar bases de datos: si es desarrollador.
    • Acceso a estadísticas: para ver visitas.
  6. Pulsa Aceptar.

Ese usuario solo verá ese dominio en su panel. No podrá tocar otros sitios ni la configuración del servidor.


## Cómo crear una cuenta FTP

A veces no necesitas que alguien entre al panel, solo que suba archivos. Para eso:

  1. Desde el dominio, ve a Acceso FTP.
  2. Pulsa Añadir cuenta FTP.
  3. Elige un nombre de usuario (ej: disenador@miproyecto.com) y contraseña.
  4. Define la carpeta raíz (normalmente httpdocs).
  5. Puedes limitar la cuota de espacio.
  6. Guarda.

El usuario se conectará con cualquier cliente FTP (FileZilla, Cyberduck) a la dirección del servidor.

[INFO] Las cuentas FTP no son usuarios del panel. No pueden iniciar sesión en Plesk.


## Cómo modificar permisos y roles

Con el tiempo, los roles cambian. Un cliente puede necesitar más permisos o un colaborador puede irse. Para modificar:

### Cambiar permisos de un cliente

  1. Ve a Clientes, elige el cliente.
  2. Pestaña Permisos.
  3. Activa o desactiva las opciones que necesites (por ejemplo, permitir crear bases de datos).
  4. Guarda.

### Cambiar permisos de un usuario de dominio

  1. Entra al dominio, luego a Usuarios.
  2. Haz clic en el nombre del usuario.
  3. Modifica los permisos en la pestaña correspondiente.

[WARNING] Si desactivas un permiso que el usuario estaba usando (por ejemplo, acceso a correo), perderá el acceso inmediatamente. Avisa antes.


## Cómo eliminar usuarios sin romper nada

Eliminar un usuario no es solo borrar su cuenta. Hay que tener cuidado con los datos asociados.

### Eliminar un cliente

  1. Ve a Clientes, selecciona el cliente.
  2. Pulsa Eliminar.
  3. Te preguntará qué hacer con sus dominios, correos y bases de datos. Puedes:
    • Eliminar todo (peligroso si hay datos importantes).
    • Transferir a otro cliente (recomendado si el cliente se va pero los sitios deben seguir).
  4. Confirma.

### Eliminar un usuario de dominio

  1. Ve al dominio, luego a Usuarios.
  2. Marca el usuario y pulsa Eliminar.
  3. Solo se borra el acceso al panel, no los archivos ni correos.

### Eliminar una cuenta FTP

  1. En el dominio, ve a Acceso FTP.
  2. Marca la cuenta y elimínala.

[TIP] Siempre haz una copia de seguridad antes de eliminar un cliente completo. En Plesk puedes exportar todo el dominio a un archivo.


## Buenas prácticas para sysadmins

Como administrador, tu objetivo es mantener el orden y la seguridad. Sigue estas recomendaciones:

  • Usa contraseñas fuertes para cada usuario. No compartas la del admin.
  • Revisa periódicamente los usuarios activos. Elimina los que ya no trabajen.
  • Asigna permisos mínimos: cada usuario solo debe tener lo que necesita. Un diseñador no necesita acceso a bases de datos.
  • Activa la autenticación en dos factores (2FA) para clientes importantes.
  • Mantén un registro de quién tiene acceso a qué. Puedes usar la sección Registro de eventos de Plesk.

[WARNING] Si usas Syspanel (puerto 2106), la gestión de usuarios es diferente. Allí los roles son: admin, usuario y reseller. Plesk es más granular.


## Preguntas frecuentes (FAQ)

### ¿Puedo tener más de un administrador en Plesk?

Técnicamente sí, pero no es recomendable. Puedes crear un cliente con permisos de reseller que actúe como coadministrador. El admin principal debe ser único para evitar conflictos.

### ¿Un usuario de dominio puede ver otros dominios?

No. Solo ve el dominio al que está asignado. Si necesitas que gestione varios, debes asignarlo a cada dominio por separado.

### ¿Cómo recupero la contraseña de un cliente?

Ve a Clientes, elige el cliente, y en la pestaña General pulsa Cambiar contraseña. Se la puedes enviar por correo o dársela directamente.

### ¿Qué pasa si elimino un cliente por error?

Si no has borrado los dominios, puedes recuperarlos desde la papelera de reciclaje de Plesk (sección Herramientas y ajustes > Papelera de reciclaje). Si los has eliminado, necesitarás una copia de seguridad.

### ¿Puedo limitar el espacio en disco por usuario?

Sí. Al crear o editar un cliente, en la pestaña Límites de recursos puedes establecer cuotas de disco, tráfico, número de dominios, etc.

### ¿Los usuarios de dominio pueden usar FTP?

No directamente. Debes crear una cuenta FTP independiente para ese dominio. El usuario de dominio solo accede por web.

### ¿Cómo veo qué usuarios tienen acceso a mi servidor?

Ve a Herramientas y ajustes > Usuarios del panel. Allí verás todos los clientes y usuarios de dominio. También puedes revisar las cuentas FTP desde cada dominio.


## Conclusión

Administrar usuarios en Plesk es sencillo una vez que entiendes los roles y los permisos. Recuerda: el admin controla todo, los clientes gestionan sus proyectos y los usuarios de dominio colaboran en tareas específicas. Usa siempre el principio de mínimo privilegio y mantén un registro de quién hace qué.

Si tienes dudas, vuelve a esta guía. Y si usas Syspanel, ya sabes: puerto 2106 y roles más simples. Pero aquí, con Plesk, tienes un control fino que te hará la vida más fácil como sysadmin.

[TIP] Dedica 10 minutos al mes a revisar usuarios. Te ahorrarás dolores de cabeza.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel