🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Preguntas frecuentes sobre backups en Plesk para WordPress

Actualizado el 21 de mayo de 2026

Introducción: ¿Por qué son importantes los backups en Plesk para WordPress?

Mantener un sitio web WordPress seguro y funcional es una prioridad para cualquier propietario o administrador. Sin embargo, incluso los sitios mejor configurados pueden enfrentar problemas inesperados: un error al actualizar un plugin, un ataque malicioso, un fallo en el servidor o un cambio accidental en un archivo crítico. En esos momentos, contar con una copia de seguridad (backup) actualizada es la diferencia entre una solución rápida y horas de estrés o pérdida de datos.

Plesk es uno de los paneles de control de hosting más populares y potentes del mercado. Ofrece herramientas nativas para gestionar backups de forma sencilla, tanto para todo el servidor como para sitios web individuales, incluyendo los basados en WordPress. Este artículo está diseñado para resolver las preguntas más frecuentes (FAQ) que recibimos como soporte técnico sobre backups en Plesk para WordPress. Aquí encontrarás respuestas claras, pasos prácticos y consejos para que puedas proteger tu sitio sin complicaciones.


Sección 1: Conceptos básicos sobre backups en Plesk

¿Qué es exactamente un backup en Plesk?

Un backup es una copia completa de los datos de tu sitio web en un momento específico. En el contexto de Plesk y WordPress, esta copia incluye:

  • Archivos del sitio: Todos los archivos de WordPress (núcleo, temas, plugins, subidas, etc.).
  • Base de datos: La base de datos MySQL o MariaDB donde se almacenan tus entradas, páginas, configuraciones, usuarios y comentarios.
  • Configuración de Plesk: Aunque no siempre se incluye por defecto, se puede añadir la configuración del panel (como cuentas de correo, bases de datos adicionales, etc.).

Plesk gestiona estos backups de manera centralizada, permitiéndote programarlos, almacenarlos localmente o en la nube (por ejemplo, en Amazon S3, Google Drive, FTP externo, etc.) y restaurarlos con unos pocos clics.

¿Por qué debería hacer backups de mi sitio WordPress?

La razón principal es la seguridad y la tranquilidad. Imagina que tu sitio es hackeado, que un plugin incompatible rompe la funcionalidad o que accidentalmente borras una página importante. Sin un backup, recuperar la información puede ser imposible o extremadamente costoso. Con un backup, simplemente restauras la versión anterior y tu sitio vuelve a funcionar como antes.

Además, los backups son esenciales para:

  • Probar cambios: Antes de actualizar WordPress, un tema o un plugin, puedes hacer un backup para poder revertir si algo sale mal.
  • Migrar tu sitio: Si cambias de servidor o de proveedor de hosting, tener un backup facilita la migración.
  • Cumplir con normativas: En algunos casos, las empresas necesitan mantener copias de seguridad para cumplir con regulaciones de protección de datos.

Sección 2: Preguntas frecuentes sobre la creación de backups en Plesk

¿Cómo creo un backup manual de mi sitio WordPress en Plesk?

Crear un backup manual es muy sencillo. Sigue estos pasos:

  1. Inicia sesión en tu panel de Plesk.
  2. En el panel izquierdo, busca la sección "Sitios web y dominios" y haz clic en el nombre de tu dominio WordPress.
  3. Una vez dentro, busca el botón o enlace que dice "Copias de seguridad" (normalmente en la parte superior o en el menú de la izquierda).
  4. Haz clic en "Crear una copia de seguridad".
  5. Se te presentarán opciones:
    • Tipo de backup: Elige "Completa" para incluir archivos y base de datos.
    • Almacenamiento: Puedes guardarlo en el repositorio local de Plesk (en el servidor) o en un destino externo (si lo has configurado previamente).
    • Nombre: Dale un nombre descriptivo, por ejemplo, "Backup_pre_actualizacion_WP_2025-03-15".
  6. Haz clic en "Aceptar" o "Crear". El proceso puede tardar unos minutos dependiendo del tamaño de tu sitio.

[TIP] Si tu sitio es muy grande (más de 1 GB), la creación del backup puede consumir recursos del servidor. Es recomendable hacerlo en horarios de bajo tráfico.

¿Puedo programar backups automáticos en Plesk?

¡Sí! Esta es una de las funciones más útiles. Para configurarlos:

  1. Ve a "Sitios web y dominios" > tu dominio > "Copias de seguridad".
  2. Busca la pestaña o enlace "Programación".
  3. Activa la opción "Programar copias de seguridad automáticas".
  4. Elige la frecuencia (diaria, semanal, mensual) y la hora. Por ejemplo, puedes programar backups diarios a las 3:00 AM.
  5. Decide cuántas copias mantener. Es buena práctica conservar al menos las últimas 7 copias para no llenar el espacio del servidor.
  6. Selecciona el destino (local o externo) y haz clic en "Aceptar".

[INFO] Los backups automáticos son ideales para sitios que se actualizan con frecuencia (blogs, tiendas online). Para sitios estáticos, un backup semanal puede ser suficiente.

¿Qué tipo de backup debo elegir: completo o solo archivos/base de datos?

Depende de tus necesidades:

  • Backup completo: Incluye todos los archivos y la base de datos. Es la opción más segura porque restaura todo tu sitio a un estado anterior. Recomendado para la mayoría de los casos.
  • Solo archivos: Útil si solo has modificado archivos (por ejemplo, cambios en el tema o plugins). No incluye la base de datos.
  • Solo base de datos: Ideal si solo has añadido contenido nuevo (entradas, páginas) o cambiado configuraciones. No incluye archivos.

[WARNING] Si no estás seguro, elige siempre el backup completo. Restaurar solo archivos o base de datos puede dejar tu sitio inconsistente si los cambios están relacionados.


Sección 3: Preguntas frecuentes sobre la restauración de backups en Plesk

¿Cómo restauro un backup completo de mi sitio WordPress?

Restaurar un backup es igual de sencillo que crearlo:

  1. Ve a "Sitios web y dominios" > tu dominio > "Copias de seguridad".
  2. Busca la pestaña "Administrar copias de seguridad" o similar. Verás una lista de tus backups.
  3. Localiza el backup que deseas restaurar. Puedes ordenarlos por fecha.
  4. Haz clic en el icono de "Restaurar" (normalmente una flecha circular o un botón de "Play").
  5. Se te preguntará qué quieres restaurar:
    • Todo el sitio: Archivos y base de datos.
    • Solo archivos o solo base de datos.
    • También puedes elegir "Reemplazar archivos existentes" o "Conservar archivos existentes" (esto último es peligroso, ya que puede mezclar versiones).
  6. Confirma la acción. El proceso puede tardar varios minutos.
  7. Una vez finalizado, verifica que tu sitio funcione correctamente.

[WARNING] Restaurar un backup reemplazará todos los datos actuales por los datos del backup. Si tienes cambios recientes que no están en el backup, se perderán. Asegúrate de que es lo que quieres hacer.

¿Puedo restaurar un backup sin afectar el sitio actual?

Sí, pero con precaución. Plesk permite restaurar archivos o base de datos de forma selectiva. Por ejemplo, si solo quieres recuperar una página que borraste, puedes:

  • Restaurar solo la base de datos (si el contenido está ahí).
  • O restaurar solo los archivos (si el problema es un plugin corrupto).

Sin embargo, no existe una función de "restauración parcial" que te permita elegir archivos individuales. Si necesitas recuperar un archivo específico, tendrías que descargar el backup completo y extraerlo manualmente.

[TIP] Para evitar pérdidas, siempre haz un backup del estado actual antes de restaurar uno anterior. Así, si te equivocas, puedes volver atrás.

¿Qué hago si la restauración falla?

Los fallos en la restauración pueden deberse a:

  • Espacio insuficiente en el servidor. Libera espacio o aumenta el límite.
  • Corrupción del archivo de backup. Intenta con otro backup o descárgalo y verifica su integridad.
  • Problemas de permisos. Plesk suele gestionarlos automáticamente, pero si el backup se creó con otro usuario, puede haber conflictos.
  • Tamaño del backup. Para sitios muy grandes (más de 5 GB), la restauración puede agotar el tiempo de ejecución. Contacta a tu proveedor de hosting para que aumente el límite.

[INFO] Si el problema persiste, contacta a nuestro equipo de soporte técnico. Proporciona el nombre del backup y la fecha del error para ayudarte más rápido.


Sección 4: Preguntas sobre almacenamiento y seguridad de backups

¿Dónde se guardan los backups en Plesk?

Por defecto, los backups se almacenan en el repositorio local del servidor, en una carpeta oculta gestionada por Plesk. Sin embargo, es muy recomendable configurar un destino externo para mayor seguridad. Si el servidor falla o es hackeado, los backups locales también podrían perderse.

Plesk admite varios destinos externos:

  • FTP/SFTP: Un servidor externo o un servicio de almacenamiento en la nube.
  • Amazon S3 o compatible: Muy popular por su bajo costo y escalabilidad.
  • Google Drive: Ideal para usuarios de Google Workspace.
  • Almacenamiento local adicional: Otro disco duro montado en el servidor.

Para configurarlo, ve a "Herramientas y configuraciones" > "Configuración de copias de seguridad" > "Repositorios" y añade el destino que prefieras.

¿Cuánto espacio ocupan los backups y cómo gestionarlo?

El tamaño de un backup de WordPress varía según el contenido:

  • Sitio básico (sin imágenes grandes): 50-200 MB.
  • Sitio mediano (con imágenes y plugins): 200 MB - 1 GB.
  • Sitio grande (tienda online, muchas imágenes): 1-5 GB o más.

Para gestionar el espacio:

  • Programa backups automáticos con un límite de copias (por ejemplo, mantener solo las últimas 7).
  • Usa compresión (Plesk la aplica por defecto en formato .tar o .tar.gz).
  • Almacena los backups en un destino externo para no llenar el disco del servidor.

[WARNING] Si el servidor se queda sin espacio, los backups pueden fallar y tu sitio podría ralentizarse. Monitorea el uso del disco regularmente.

¿Es seguro guardar backups en el mismo servidor que mi sitio?

No, no es seguro. Es una mala práctica. Si el servidor sufre un ataque, un fallo de hardware o un error humano, tanto tu sitio como los backups pueden perderse. La regla de oro es la regla 3-2-1:

  • 3 copias de tus datos.
  • 2 medios de almacenamiento diferentes (por ejemplo, local y externo).
  • 1 copia fuera del sitio (offsite), como en la nube.

Plesk facilita esta configuración con sus repositorios externos.


Sección 5: Preguntas sobre backups y migración de WordPress

¿Puedo usar un backup de Plesk para migrar mi sitio a otro servidor?

Sí, es una de las formas más comunes de migrar WordPress. El proceso general es:

  1. Crea un backup completo en tu servidor actual (Plesk).
  2. Descarga el archivo de backup a tu computadora (desde la interfaz de Plesk, opción "Descargar").
  3. Sube el archivo al nuevo servidor (si también usa Plesk, ve a "Copias de seguridad" > "Subir").
  4. Restaura el backup en el nuevo servidor.

Si el nuevo servidor no usa Plesk (por ejemplo, es un panel diferente como Syspanel, que se accede por el puerto 2106), el proceso puede requerir pasos adicionales:

  • Extraer el archivo .tar manualmente.
  • Subir los archivos via FTP.
  • Importar la base de datos via phpMyAdmin.
  • Actualizar las URLs en la base de datos (por ejemplo, con un plugin como Better Search Replace).

[INFO] En Syspanel (antes HestiaCP), el puerto de acceso es el 2106. La migración desde Plesk a Syspanel es posible, pero requiere más cuidado con las rutas y permisos.

¿Qué debo hacer antes de migrar usando un backup?

Para evitar problemas:

  1. Actualiza WordPress, temas y plugins en el sitio origen.
  2. Limpia tu sitio: Elimina plugins, temas y archivos innecesarios.
  3. Haz un backup de prueba y verifica que se pueda restaurar en un entorno de prueba.
  4. Desactiva el caché y la CDN temporalmente.
  5. Asegúrate de que el nuevo servidor tenga los mismos requisitos de PHP, MySQL y extensiones que el antiguo.

[WARNING] No migres nunca un sitio con plugins o temas obsoletos, ya que podrían no ser compatibles con la nueva versión de PHP del servidor destino.


Sección 6: Solución de problemas comunes con backups en Plesk

¿Por qué mi backup se queda atascado o no se completa?

Causas comunes:

  • Tamaño excesivo: Si tu sitio es muy grande, el backup puede agotar el tiempo de ejecución. Divide el backup o aumenta el límite de tiempo en la configuración de PHP.
  • Archivos bloqueados: Algunos procesos (como un cron job) pueden estar usando archivos. Espera unos minutos e intenta de nuevo.
  • Espacio en disco insuficiente: Revisa el espacio disponible en el repositorio local.
  • Problemas de base de datos: Una tabla corrupta puede detener el backup. Repara la base de datos desde phpMyAdmin o con el comando mysqlcheck.

¿Puedo recuperar un backup si Plesk está caído?

Sí, si tienes un backup almacenado externamente (en FTP, S3, etc.). Puedes acceder a esos archivos directamente y restaurarlos manualmente:

  1. Descarga el archivo .tar.gz desde tu almacenamiento externo.
  2. Extrae los archivos en tu computadora.
  3. Sube los archivos a tu servidor via FTP (a la carpeta httpdocs o public_html).
  4. Importa la base de datos desde el archivo .sql (dentro del backup) usando phpMyAdmin o la línea de comandos.
  5. Ajusta las URLs si es necesario.

Este proceso es más técnico, pero es la última línea de defensa.

¿Qué hago si pierdo mi backup y necesito restaurar?

Si no tienes ningún backup, las opciones son limitadas:

  • Contacta a tu proveedor de hosting: Algunos proveedores hacen backups automáticos del servidor (aunque no siempre de sitios individuales). Pregunta si pueden restaurar tu sitio desde una copia del servidor.
  • Usa servicios de recuperación de datos: Si tienes acceso al servidor, puedes intentar recuperar archivos borrados con herramientas como extundelete (en Linux), pero no hay garantía.
  • Reconstruye tu sitio desde cero: Si tienes contenido guardado localmente (por ejemplo, en tu computadora), puedes reinstalar WordPress y volver a subir el contenido manualmente.

[WARNING] La falta de backups es una de las principales causas de pérdida de datos. No esperes a que ocurra un desastre para actuar.


Conclusión: Mejores prácticas para backups en Plesk con WordPress

Para terminar, aquí tienes un resumen de las mejores prácticas que todo usuario de Plesk debería seguir:

  1. Automatiza los backups: Programa backups diarios o semanales según la actividad de tu sitio.
  2. Almacena en múltiples lugares: Usa el repositorio local y al menos un destino externo (S3, Google Drive, FTP).
  3. Prueba tus backups: Al menos una vez al mes, restaura un backup en un entorno de prueba para asegurarte de que funciona.
  4. Mantén un historial: Conserva varias versiones (por ejemplo, las últimas 7 diarias y las últimas 4 semanales).
  5. Protege el acceso: Usa contraseñas seguras para Plesk y

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel