🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer una copia de seguridad de tu sitio web desde el panel de control (cPanel, Plesk, DirectAdmin)

Actualizado el 7 de mayo de 2026

¿Por qué es tan importante hacer una copia de seguridad de tu web?

Imagina que has trabajado durante meses en tu sitio web: has publicado artículos, has configurado plugins, has subido imágenes y has personalizado el diseño hasta dejarlo perfecto. Un buen día, por un error al actualizar un plugin, un ataque de malware o un fallo del servidor, tu web deja de funcionar o pierde toda la información. Sin una copia de seguridad, recuperar ese trabajo sería una pesadilla o, directamente, imposible.

Hacer una copia de seguridad (también conocida como backup) es como tener un seguro de vida para tu página web. Te permite restaurar tu sitio a un estado anterior en cuestión de minutos, evitando pérdidas de tiempo, dinero y dolores de cabeza. Es una de las tareas de mantenimiento más importantes y, sin embargo, una de las que más se descuidan.

La buena noticia es que no necesitas ser un experto en informática para hacerlo. La mayoría de los paneles de control de hosting, como cPanel, Plesk y DirectAdmin, incluyen herramientas sencillas para crear backups completos con solo unos clics. En esta guía, te explicaré paso a paso cómo hacerlo en cada uno de ellos, de forma clara y sin tecnicismos.

Piensa en tu panel de control como el "cerebro" de tu hosting. Desde ahí puedes gestionar todo: cuentas de correo, bases de datos, archivos y, por supuesto, las copias de seguridad. Dominar esta función te dará una tranquilidad enorme y te convertirá en un administrador mucho más competente de tu propio proyecto digital.

A lo largo de este artículo, te mostraré los métodos más comunes y seguros. Además, te daré algunos consejos sobre dónde guardar esas copias y con qué frecuencia deberías hacerlas para que tu seguridad web esté siempre al día. Vamos a ello.

Qué necesitas antes de empezar

Antes de lanzarnos a crear nuestro primer backup, es importante que tengas a mano una serie de datos y que entiendas qué es lo que vamos a hacer.

En primer lugar, necesitas tener acceso a tu panel de control. Normalmente, las empresas de hosting te envían un correo electrónico con la URL de acceso, tu nombre de usuario y tu contraseña. Si no lo encuentras, revisa el correo de bienvenida de tu proveedor o busca en su centro de ayuda.

Lo segundo que debes saber es que una copia de seguridad de tu sitio web consta, básicamente, de dos partes:

  • Los archivos del sitio: Todo tu código fuente, imágenes, vídeos, temas, plugins, etc. Es decir, todo el "peso" visible e invisible de tu web.
  • Las bases de datos: Aquí es donde se guarda la información dinámica, como los artículos de tu blog, los comentarios de los usuarios, los datos de tus clientes o los ajustes de tus plugins. En WordPress, por ejemplo, la base de datos es fundamental.

Un buen backup debe incluir ambas partes para que la restauración sea completa y efectiva. Algunos paneles hacen una copia de todo a la vez, y otros te permiten elegir qué quieres respaldar.

Por último, es recomendable que cierres o desactives temporalmente la caché de tu web antes de hacer la copia. Esto asegura que se guarde la versión más reciente y limpia de tu sitio. No es un paso obligatorio en todos los casos, pero te evitará problemas de incoherencia en los archivos.

Cómo hacer una copia de seguridad en cPanel

cPanel es, sin duda, el panel de control más popular y extendido en el mundo del hosting. Su interfaz es bastante intuitiva, aunque puede resultar abrumadora al principio por la cantidad de iconos. Pero no te preocupes, para hacer un backup es muy sencillo.

Acceso a la herramienta de backup

Una vez que hayas iniciado sesión en tu cPanel, busca la sección "Archivos". Dentro de ella, verás un icono llamado "Copias de seguridad" o "Backup". Haz clic en él.

Esta herramienta te ofrece dos opciones principales: hacer una copia de seguridad completa o hacer copias parciales (solo de la base de datos o solo del directorio principal). Para una mayor tranquilidad, te recomiendo que siempre hagas la copia completa, al menos de forma periódica.

Backup completo del sitio

Esta es la opción más cómoda y recomendada para la mayoría de los usuarios. En la sección "Copia de seguridad completa", verás un botón que dice "Generar una copia de seguridad completa" o algo similar. Al hacer clic, se te pedirá que elijas un destino para el backup.

  • Directorio principal (Home Directory): Es la ubicación por defecto. La copia se guardará en una carpeta dentro de tu cuenta de hosting.
  • Almacenamiento remoto (FTP/SCP): Puedes configurar un servidor FTP externo para guardar la copia directamente en otro lugar. Esto es muy útil para tener una copia fuera del servidor.

Para empezar, te sugiero que elijas el Directorio principal. El sistema comenzará a generar el archivo, que normalmente tiene extensión .tar.gz. Este proceso puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de tu web. No cierres la ventana del navegador.

Una vez finalizado, verás un mensaje de confirmación y el archivo aparecerá en tu gestor de archivos, dentro de la carpeta principal (normalmente public_html o una carpeta con el nombre de tu usuario). En este punto, es muy importante que descargues ese archivo a tu ordenador o a un servicio de almacenamiento en la nube (como Google Drive o Dropbox). Si lo dejas solo en el servidor, no te servirá de nada si el servidor falla.

Backup de la base de datos por separado

Aunque la copia completa ya incluye la base de datos, a veces es útil hacer una copia solo de ella. Por ejemplo, antes de actualizar un plugin o de hacer cambios importantes en la configuración.

En la misma pantalla de "Copias de seguridad", busca la sección "Descargar una copia de seguridad de la base de datos MySQL". Verás una lista con todas tus bases de datos. Haz clic en el nombre de la que quieras respaldar y se descargará automáticamente un archivo con extensión .sql.gz.

[TIP]: Guarda siempre las copias de tus bases de datos en un lugar seguro y con un nombre que indique la fecha. Por ejemplo: basededatos_20241026.sql.gz. Así podrás identificar fácilmente qué versión es.

Cómo hacer una copia de seguridad en Plesk

Plesk es otro panel de control muy utilizado, especialmente en servidores dedicados y VPS. Su interfaz es moderna y está organizado por pestañas, lo que lo hace bastante agradable a la vista. El proceso de backup es un poco diferente al de cPanel, pero igual de sencillo.

Entrando en el administrador de backups

Tras iniciar sesión en Plesk, verás una barra lateral izquierda con diferentes secciones. Busca la que dice "Copias de seguridad" o "Backup Manager". Haz clic en ella.

En esta sección, verás un botón azul que dice "Crear una copia de seguridad". Al hacer clic, se abrirá un asistente que te guiará paso a paso.

Configurando tu primer backup en Plesk

El asistente te pedirá que elijas varias opciones. Te las explico de forma sencilla:

  1. Nombre de la copia: Ponle un nombre descriptivo, como backup_octubre_2024.
  2. Ubicación de almacenamiento: Plesk te permite guardar la copia en el servidor, en un repositorio FTP o en un almacenamiento local. Para mayor seguridad, te recomiendo que elijas una ubicación remota o que descargues el archivo después.
  3. Qué incluir: Aquí puedes elegir entre "Todo el sitio web" o seleccionar elementos específicos (archivos, bases de datos, cuentas de correo, etc.). Para una copia completa, elige la primera opción.
  4. Opciones adicionales: Puedes marcar la opción de "Comprimir la copia" para que ocupe menos espacio. También puedes programar backups automáticos, algo que te recomiendo encarecidamente.

Una vez configurado, haz clic en "Aceptar". Plesk comenzará a trabajar y verás una barra de progreso. Cuando termine, la copia aparecerá en la lista de backups de la pantalla principal.

[INFO]: Plesk te permite programar copias de seguridad automáticas diarias, semanales o mensuales. Es una función fantástica que te ahorrará mucho trabajo. Configúrala una vez y olvídate. Eso sí, revisa de vez en cuando que se están creando correctamente.

Cómo hacer una copia de seguridad en DirectAdmin

DirectAdmin es un panel de control conocido por su simplicidad y velocidad. Es menos "bonito" que cPanel o Plesk, pero es muy funcional y eficiente. El proceso de backup en DirectAdmin es directo y sin complicaciones.

Accediendo al área de backup

Una vez dentro de tu DirectAdmin, busca el icono o enlace que dice "Administrador de copias de seguridad" o simplemente "Copias de seguridad". Suele estar en la sección de herramientas del sistema.

Creando la copia de seguridad paso a paso

Al entrar, verás un formulario con varias opciones. Te las explico:

  1. Selecciona los elementos: DirectAdmin te permite elegir qué quieres respaldar. Lo más común es marcar las casillas de "Datos del sitio" (tus archivos), "Base de datos" y "Configuración de correo electrónico". Si marcas todo, tendrás una copia completa.
  2. Destino de la copia: Puedes elegir entre guardarla en el servidor (en una carpeta llamada backups) o descargarla directamente a tu ordenador. La opción de descarga directa es muy cómoda.
  3. Nombre del archivo: Puedes dejar el que viene por defecto o personalizarlo.

Una vez marcadas las opciones, haz clic en el botón "Crear copia de seguridad" o "Backup". El proceso puede tardar unos segundos o minutos. Al finalizar, DirectAdmin te mostrará un enlace para descargar el archivo .tar.gz generado.

[WARNING]: A diferencia de cPanel y Plesk, DirectAdmin no suele tener una opción de backup remoto integrada de forma tan sencilla. Por lo tanto, es obligatorio que descargues el archivo a tu ordenador o a un servicio externo. Si no lo haces, la copia estará en el mismo servidor y no te protegerá ante un fallo del disco duro.

Alternativa: Syspanel (antes HestiaCP)

Es posible que tu hosting no use ninguno de los paneles anteriores, sino uno llamado Syspanel (anteriormente conocido como HestiaCP). Es un panel moderno y ligero que está ganando popularidad. Si es tu caso, el proceso es muy similar.

Para acceder a tu panel Syspanel, normalmente lo haces a través del puerto 2106. Por ejemplo: https://tudominio.com:2106. Ahí iniciarás sesión con tus credenciales.

Una vez dentro, busca la sección "Copias de seguridad" o "Backups". Podrás crear una copia de todo tu sitio con un solo clic. También te permite programar backups automáticos y guardarlos en un servidor FTP externo.

La interfaz es bastante clara, así que no tendrás problemas para encontrar la opción. Si tienes dudas, consulta la documentación de tu proveedor de hosting, ya que a menudo incluyen guías específicas para este panel.

¿Con qué frecuencia debes hacer copias de seguridad?

Esta es una pregunta muy común. La respuesta depende del ritmo al que actualices tu web. No es lo mismo un blog personal que actualizas una vez al mes que una tienda online con ventas diarias.

Como regla general, te recomiendo:

  • Blogs o webs estáticas: Una copia de seguridad semanal es más que suficiente.
  • Tiendas online o webs con actividad diaria: Es recomendable hacer una copia diaria o, como mínimo, cada dos días.
  • Antes de cualquier cambio importante: Actualizar WordPress, cambiar de tema, instalar un plugin nuevo... Haz siempre una copia antes de tocar nada. Esto te salvará de muchos sustos.

La mejor opción es, sin duda, configurar copias de seguridad automáticas. Tanto cPanel, como Plesk y DirectAdmin ofrecen esta funcionalidad. Establécela y olvídate. Luego, solo tendrás que preocuparte de descargar esas copias a un lugar seguro de vez en cuando.

Dónde guardar tus copias de seguridad

Guardar la copia de seguridad en el mismo servidor donde está tu web es mejor que no tener nada, pero no es la solución ideal. Si el servidor tiene un fallo grave, perderás tanto tu web como sus copias. Por eso, es fundamental que guardes tus backups en un lugar externo.

Aquí tienes algunas opciones:

  • Tu ordenador personal: Es la opción más sencilla. Descarga los archivos y guárdalos en una carpeta. Eso sí, asegúrate de tener tu propio sistema de backup, porque tu disco duro también puede fallar.
  • Almacenamiento en la nube: Servicios como Google Drive, Dropbox o OneDrive son excelentes para esto. Son seguros, accesibles desde cualquier lugar y suelen tener planes gratuitos con suficiente espacio.
  • Servidores FTP externos: Si tienes conocimientos más avanzados, puedes configurar un servidor FTP en otro hosting para enviar tus copias automáticamente. Es la opción más profesional.

[WARNING]: Nunca confíes en un solo lugar. La regla de oro es la "regla 3-2-1": ten al menos 3 copias de tus datos, en 2 formatos diferentes (por ejemplo, en el servidor y en tu ordenador), y 1 copia fuera del sitio (en la nube o en otro lugar físico). Esta estrategia te garantiza una protección casi total.

Restaurar tu sitio desde una copia de seguridad

Saber hacer una copia es la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarla. Aunque esperamos que nunca tengas que hacerlo, es importante que sepas cómo funciona.

El proceso de restauración es prácticamente el inverso al de creación. En cPanel, en la misma sección de "Copias de seguridad", encontrarás la opción de "Restaurar". Seleccionas el archivo de backup que quieres usar y el sistema lo descomprime y coloca todo en su sitio.

En Plesk, en el administrador de backups, verás una lista de tus copias. Al lado de cada una, hay un botón de "Restaurar". Haz clic y sigue las instrucciones.

En DirectAdmin, es similar: en el administrador de backups, seleccionas la copia que quieres restaurar y haces clic en el botón correspondiente.

[INFO]: Restaurar una copia de seguridad sobrescribirá los archivos y bases de datos actuales con los que contiene el backup. Asegúrate de que es lo que quieres hacer antes de continuar. Si no estás seguro, es mejor que consultes con tu proveedor de hosting o con un profesional.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo hacer una copia de seguridad desde el móvil?

Sí, la mayoría de los paneles de control tienen versiones móviles o se pueden acceder desde el navegador del móvil. Sin embargo, por la complejidad de las opciones, es mucho más cómodo y recomendable hacerlo desde un ordenador.

¿Cuánto espacio ocupa una copia de seguridad?

Depende del tamaño de tu web. Un blog pequeño puede ocupar unos pocos megabytes, mientras que una tienda online con muchas imágenes puede ocupar varios gigabytes. Por eso es importante tener un plan de almacenamiento en la nube con suficiente espacio.

¿Qué es un backup diferencial o incremental?

Son tipos de backups más avanzados que solo guardan los cambios realizados desde la última copia completa. Son más rápidos y ocupan menos espacio, pero son más complejos de gestionar. Para la mayoría de los usuarios, un backup completo periódico es más que suficiente.

¿Las copias de seguridad protegen mi web de virus?

No directamente. Una copia de seguridad no evita que te hackeen, pero te permite restaurar tu web a un estado limpio (antes del ataque) para poder limpiarla y recuperarla. Es una parte esencial de la seguridad web, pero no la única. Debes tener también un buen firewall, contraseñas seguras y mantener todo actualizado.

¿Puedo programar backups automáticos en todos los paneles?

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel