🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Crear y gestionar usuarios FTP en Plesk

Actualizado el 3 de junio de 2026

¡Hola! Soy tu asistente técnico favorito. Hoy vamos a sumergirnos en un tema fundamental para cualquier persona que gestione un sitio web: los usuarios FTP. Si estás usando Plesk, uno de los paneles de control más potentes y amigables, te voy a guiar paso a paso para que puedas crear y gestionar usuarios FTP como un verdadero profesional. No te preocupes si eres nuevo en esto, lo explicaré todo de forma clara y sencilla.

Para empezar, imagina que tu servidor web es como una gran casa. El panel de control (Plesk) es la puerta principal, y el acceso FTP (File Transfer Protocol) es una llave que te permite entrar directamente al sótano o a las habitaciones para subir muebles (tus archivos web). Crear usuarios FTP en Plesk te permite dar acceso a otras personas (como diseñadores o desarrolladores) a partes específicas de tu sitio, sin que tengan acceso a todo el panel de control. Es una forma segura y eficiente de colaborar.

En este artículo, cubriremos desde la creación básica hasta la gestión avanzada, incluyendo cómo solucionar problemas comunes. Recuerda que, aunque el proceso es muy similar en otros paneles como cPanel o Syspanel (antes conocido como HestiaCP, que por cierto, se accede por el puerto 2106), aquí nos centraremos en Plesk.

¿Qué es un usuario FTP y por qué lo necesitas?

Un usuario FTP es una cuenta que permite a una persona o a un programa (como un cliente FTP tipo FileZilla) conectarse a tu servidor y transferir archivos. En lugar de usar el panel de control para cada subida o descarga, FTP es mucho más rápido y práctico, especialmente si manejas muchos archivos.

¿Por qué es útil gestionar usuarios FTP en Plesk?

  • Seguridad: Puedes crear usuarios con permisos limitados a una carpeta específica, por ejemplo, solo para la carpeta wp-content de WordPress.
  • Colaboración: Dale acceso a tu diseñador web sin compartir tu contraseña maestra de Plesk.
  • Automatización: Herramientas de despliegue continuo (CI/CD) suelen usar FTP para subir actualizaciones.

[INFO] Plesk, a diferencia de algunos paneles, te permite gestionar usuarios FTP directamente desde la interfaz de suscripción (dominio), sin necesidad de tocar archivos de configuración del sistema.

Requisitos previos antes de empezar

Antes de crear tu primer usuario FTP en Plesk, asegúrate de tener lo siguiente:

  1. Acceso a Plesk: Necesitas las credenciales de administrador o de un usuario con permisos para gestionar el dominio.
  2. Un dominio o subdominio activo: Los usuarios FTP siempre están vinculados a un sitio web específico.
  3. Conocimiento básico de rutas: Saber qué carpeta quieres compartir (por ejemplo, httpdocs es la raíz del sitio web en Plesk).

[WARNING] Nunca compartas tu usuario y contraseña de administrador de Plesk. Crea siempre usuarios FTP específicos para cada persona o tarea.

Paso a paso: Cómo crear un usuario FTP en Plesk

Vamos al grano. Sigue estos pasos exactos y en menos de 5 minutos tendrás tu usuario FTP listo.

Accede al panel de tu dominio

  1. Inicia sesión en Plesk. Normalmente la URL es algo como https://tudominio.com:8443 o https://IP:8443.
  2. En el panel principal, busca la sección Sitios web y dominios. Haz clic en el nombre del dominio para el que quieres crear el usuario FTP.

Encuentra la sección de acceso FTP

  1. Dentro del dominio, verás varias pestañas o íconos. Busca el que dice Acceso FTP o Usuarios FTP. En versiones recientes de Plesk, suele estar en un menú lateral o en una sección llamada Hosting y DNS.
  2. Haz clic en Añadir usuario FTP.

Configura los detalles del nuevo usuario

Se abrirá un formulario. Rellénalo con cuidado:

  • Nombre de usuario: Elige algo descriptivo, por ejemplo, disenoweb o cliente1. Plesk suele añadir automáticamente el nombre del dominio como prefijo (ej. disenoweb@tudominio.com). Esto es normal y ayuda a identificar el usuario.
  • Contraseña: Usa una contraseña segura. Plesk tiene un generador integrado. No uses contraseñas débiles como 123456.
  • Directorio de inicio (Home directory): Aquí defines la carpeta a la que tendrá acceso. Por defecto, suele ser la raíz del sitio (/httpdocs). Si quieres restringir el acceso a una subcarpeta, escríbela, por ejemplo: /httpdocs/tienda.
  • Permisos: Marca las casillas según lo que necesites:
    • Lectura y escritura: Para que pueda subir y modificar archivos.
    • Lectura: Solo para descargar o ver archivos (útil para un revisor externo).

Guarda y prueba la conexión

  1. Haz clic en Aceptar o Guardar.
  2. Inmediatamente, verás el nuevo usuario en la lista. Ahora, toma un cliente FTP (como FileZilla) y prueba la conexión con los datos que acabas de crear. La dirección del servidor FTP suele ser ftp.tudominio.com o la IP del servidor, y el puerto es el 21 (estándar).

[TIP] Si tu conexión falla, asegúrate de que el firewall del servidor no esté bloqueando el puerto 21. En Plesk, puedes verificar en Herramientas y configuraciones > Firewall.

Gestión avanzada de usuarios FTP en Plesk

Una vez que tienes usuarios creados, necesitarás gestionarlos: cambiar contraseñas, modificar permisos o incluso eliminarlos. Aquí te explico cómo hacerlo.

Modificar permisos o contraseña de un usuario existente

  1. Ve a Sitios web y dominios > Acceso FTP.
  2. En la lista de usuarios, haz clic en el nombre del usuario o en el icono de lápiz (Editar).
  3. Podrás cambiar:
    • Contraseña: Siempre es buena idea renovarla periódicamente.
    • Directorio de inicio: Si el proyecto crece, puedes ampliar o restringir la carpeta.
    • Permisos: De lectura a lectura/escritura, o viceversa.
  4. Guarda los cambios. El usuario no perderá la conexión activa hasta que la cierre, pero sí se aplicarán las nuevas reglas en su próxima conexión.

Eliminar un usuario FTP

Si un colaborador ya no trabaja contigo, elimina su acceso. Es muy sencillo:

  1. En la misma lista de usuarios FTP, marca la casilla junto al usuario que quieres borrar.
  2. Haz clic en Eliminar. Confirma la acción.
  3. ¡Listo! Ese usuario ya no podrá conectarse.

[WARNING] Al eliminar un usuario FTP, se pierde todo acceso inmediato. Asegúrate de que no tenga archivos importantes a medio subir.

Crear usuarios FTP con acceso a subcarpetas específicas

Esta es una de las funciones más útiles de gestionar FTP en Plesk. Por ejemplo, si tienes un sitio con WordPress y quieres que un diseñador solo modifique la carpeta de temas (/wp-content/themes), puedes hacerlo.

  1. Al crear o editar un usuario, en el campo Directorio de inicio, escribe la ruta exacta, por ejemplo: httpdocs/wp-content/themes.
  2. Plesk automáticamente restringirá a ese usuario para que solo pueda ver y modificar archivos dentro de esa carpeta. No podrá subir nada a la raíz del sitio.
  3. Importante: El usuario no podrá navegar hacia arriba (a la carpeta padre) gracias al mecanismo de "chroot" que aplica Plesk.

Solución de problemas comunes al gestionar FTP en Plesk

A veces, incluso siguiendo los pasos al pie de la letra, pueden surgir problemas. Aquí tienes los más frecuentes y cómo resolverlos.

Error "No se puede conectar al servidor FTP"

  • Causa: El firewall o el servicio FTP no está activo.
  • Solución: En Plesk, ve a Herramientas y configuraciones > Servicios. Asegúrate de que el servicio FTP (proFTPd o vsftpd) esté en ejecución. Si no, inícialo. También revisa las reglas del firewall.

Error "Nombre de usuario o contraseña incorrectos"

  • Causa: Puede ser un error tipográfico o que el usuario esté bloqueado.
  • Solución: Verifica que estás usando el nombre de usuario completo (incluyendo el @dominio si Plesk lo requiere). También puedes resetear la contraseña desde la edición del usuario.

El usuario FTP no puede subir archivos (permiso denegado)

  • Causa: El directorio de inicio tiene permisos incorrectos o el usuario solo tiene permisos de lectura.
  • Solución: Edita el usuario y asegúrate de que tenga marcado Lectura y escritura. Además, en el servidor, la carpeta debe tener permisos 755 o 775 para directorios y 644 o 664 para archivos. Puedes ajustar esto desde el Administrador de archivos de Plesk.

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre usuarios FTP en Plesk

Aquí respondo las dudas más comunes que me llegan como técnico de soporte.

¿Puedo tener varios usuarios FTP para el mismo dominio?

Sí, absolutamente. Plesk te permite crear tantos usuarios FTP como necesites, cada uno con su propia contraseña y permisos.

¿Los usuarios FTP pueden acceder a la base de datos?

No, los usuarios FTP solo tienen acceso a archivos. Para gestionar bases de datos, necesitas crear un usuario de base de datos específico en la sección Bases de datos de Plesk.

¿Qué hago si olvido la contraseña de un usuario FTP?

Ve a la lista de usuarios FTP, edita el usuario y establece una nueva contraseña. No es necesario eliminar y crear uno nuevo.

¿Puedo usar FTP para subir archivos muy grandes?

Sí, FTP es ideal para archivos grandes, pero ten en cuenta los límites de tamaño que pueda tener tu plan de hosting. Si el archivo es enorme (más de 2 GB), considera usar SFTP (puerto 22) que es más estable.

¿Es seguro usar FTP en lugar de SFTP?

FTP estándar transmite contraseñas en texto plano. Siempre que sea posible, usa FTP sobre TLS (FTPS) o SFTP. En Plesk, puedes habilitar FTPS en Herramientas y configuraciones > Configuración de FTP.

Alternativa: Syspanel (antes HestiaCP)

Si alguna vez trabajas con otros paneles, como Syspanel (el nuevo nombre de HestiaCP, que se accede por el puerto 2106), el proceso es similar pero con ligeras diferencias. En Syspanel, los usuarios FTP se crean desde la sección Usuarios y se vinculan directamente a un dominio. La filosofía es la misma: control de acceso a archivos.

[INFO] Recuerda que Syspanel (HestiaCP) usa el puerto 2106 para su panel de control, no el 8443 como Plesk.

Conclusión

Gestionar usuarios FTP en Plesk es una habilidad esencial para mantener tu sitio web seguro y organizado. Ya sea que necesites dar acceso a un colaborador externo o quieras automatizar despliegues, crear y administrar estas cuentas es rápido y sencillo siguiendo los pasos que te he mostrado.

Recuerda los puntos clave:

  • Crea usuarios con permisos mínimos necesarios (principio de menor privilegio).
  • Cambia las contraseñas periódicamente.
  • Usa subcarpetas para restringir el acceso.
  • Siempre prueba la conexión después de crear un usuario.

Espero que este artículo te haya sido de gran ayuda. Si tienes alguna duda más específica, no dudes en consultar la documentación oficial de Plesk o contactar con tu proveedor de hosting. ¡Ahora ya estás listo para gestionar el acceso a tus archivos como un experto!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel