🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

DirectAdmin: cómo crear cuentas de correo y redirigir

Actualizado el 29 de abril de 2026

Introducción: Tu correo profesional empieza aquí

Cuando tienes un sitio web, una de las primeras cosas que necesitas es una dirección de correo profesional. Nada de tucorreo@gmail.com; queremos algo como hola@tudominio.com. Eso da confianza a tus clientes y refuerza tu marca. Si tu hosting utiliza DirectAdmin, estás de suerte, porque es uno de los paneles más intuitivos que existen para gestionar todo, incluido el correo electrónico. En este tutorial, te voy a guiar paso a paso para que crees tus propias cuentas de correo y aprendas a redirigir mensajes a otras direcciones. No necesitas ser un experto en tecnología; solo sigue las instrucciones y en menos de diez minutos tendrás todo funcionando.

DirectAdmin es un panel de control muy popular en el mundo del hosting compartido y VPS. Su interfaz es limpia, los menús están bien organizados y las opciones de correo están a un clic de distancia. Vamos a desglosar el proceso en dos partes: primero, la creación de la cuenta de correo y, segundo, la configuración de redirecciones. Al final, tendrás un flujo de trabajo claro para gestionar tus buzones sin dolores de cabeza.

[INFO] Si tu hosting usa otro panel llamado Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el acceso se realiza por el puerto 2106, pero la lógica de este tutorial te servirá igualmente, ya que los conceptos de correo son universales.


Parte 1: Cómo crear una cuenta de correo en DirectAdmin

Accede al panel de DirectAdmin

Lo primero es acceder a tu panel de control. Normalmente, la URL es algo como https://tudominio.com:2222 o https://tuip:2222. Si no estás seguro, revisa el correo de bienvenida de tu proveedor de hosting. Introduce tu usuario y contraseña. Una vez dentro, verás el escritorio con varios iconos. No te asustes por la cantidad de opciones; nos centraremos solo en las que nos interesan.

Navega hasta la sección de correo

En el menú principal, busca la sección "Correo Electrónico" o "Email Manager". En la mayoría de las versiones de DirectAdmin, hay un icono que dice "Cuentas de correo" o "Email Accounts". Haz clic en él. Se abrirá una página que muestra todas las cuentas existentes (si es que hay alguna). Verás una tabla con el nombre de la cuenta, el uso de espacio y opciones para administrar cada una.

El formulario de creación

Para crear una nueva cuenta, busca el botón que dice "Crear cuenta" o "Add Account". Al hacer clic, se desplegará un formulario. Los campos son muy claros:

  • Usuario (Email): Aquí escribes el nombre que quieres antes de la arroba. Por ejemplo, si quieres ventas@tudominio.com, escribe ventas. Si quieres info@tudominio.com, escribe info. El dominio ya estará seleccionado automáticamente.
  • Contraseña: Elige una contraseña segura. DirectAdmin te muestra un medidor de fuerza. Te recomiendo usar una combinación de letras mayúsculas, minúsculas, números y símbolos. Puedes usar el generador aleatorio que incluye el panel.
  • Confirmar contraseña: Repite la contraseña para evitar errores de escritura.
  • Cuota (opcional): Puedes limitar el espacio que ocupará este buzón en tu disco duro. Si no sabes cuánto asignar, déjalo en 0 o vacío, lo que normalmente significa "sin límite". Si tienes varios correos, es buena práctica poner un límite razonable, como 1000 MB (1 GB).

Guarda y verifica

Una vez rellenado el formulario, haz clic en "Crear" o "Guardar". DirectAdmin te mostrará un mensaje de éxito. Ahora ya tienes tu cuenta de correo lista para usar. Puedes configurarla en tu cliente de correo favorito (Outlook, Thunderbird, Mail de Apple, Gmail) o simplemente acceder a través del webmail integrado (Roundcube o RainLoop) desde el propio panel.

Configuración del cliente de correo (datos importantes)

Si vas a usar un programa externo, necesitarás estos datos, que son estándar para casi todos los servidores con DirectAdmin:

  • Servidor de correo entrante (POP3 o IMAP): mail.tudominio.com (o directamente tudominio.com). IMAP es recomendable si quieres sincronizar correos entre varios dispositivos.
  • Servidor de correo saliente (SMTP): mail.tudominio.com.
  • Puertos: Para IMAP suele ser el 993 (con SSL) o 143 (sin SSL). Para SMTP, el 465 (con SSL) o 587 (con STARTTLS).
  • Autenticación: Debe estar activada, usando el nombre de usuario completo (incluyendo @tudominio.com) y la contraseña que acabas de crear.

[TIP] Si no quieres liarte con configuraciones manuales, DirectAdmin suele tener un botón llamado "Configurar cliente de correo" que te muestra un archivo .mobileconfig para dispositivos Apple o instrucciones visuales para otros sistemas. Úsalo si lo ves disponible.


Parte 2: Redirigir correos a otra dirección

Las redirecciones son una herramienta fantástica. Te permiten enviar una copia (o mover) todos los correos que llegan a una dirección, hacia otra. Por ejemplo, puedes tener admin@tudominio.com y redirigirlo a tu correo personal tucorreo@gmail.com para no tener que revisar dos bandejas de entrada. O puedes crear una dirección genérica como hola@tudominio.com y que todo lo que llegue vaya a tu equipo de ventas.

Encuentra la opción de redirecciones

En el mismo menú de "Correo Electrónico", busca la opción "Redirecciones" o "Forwarders". Haz clic en ella. Verás una lista de las redirecciones existentes (si las hay) y un formulario para crear una nueva.

Crea una nueva redirección

El formulario es muy sencillo:

  • De (Dirección de correo): Aquí pones la dirección que quieres redirigir. Por ejemplo, info@tudominio.com.
  • A (Destino): Pones la dirección a la que quieres que lleguen los correos. Puede ser una cuenta de tu propio dominio (como ventas@tudominio.com) o una dirección externa (como tucorreo@gmail.com).

Puedes añadir múltiples destinos separándolos por comas si quieres que el correo llegue a varias personas a la vez. Esto es útil para listas de distribución sencillas.

Tipos de redirección: ¿copiar o mover?

DirectAdmin te ofrece una casilla de verificación que dice algo como "Mantener una copia en el servidor" o "Entregar una copia local". Esto es clave:

  • Si marcas la casilla, el correo se entrega al destino y también se guarda en la cuenta original (en el servidor). Útil si quieres tener un archivo.
  • Si dejas vacía la casilla, el correo se reenvía por completo y no se guarda en la cuenta original. Esto es útil si quieres liberar espacio y no usar esa cuenta.

[WARNING] Si desmarcas la casilla de "mantener copia" y la dirección de origen no existe como cuenta real, el correo simplemente se reenviará. Si la cuenta existe pero no la revisas, perderás el acceso a esos correos en el servidor. Asegúrate de entender bien la diferencia antes de guardar.

Guarda la redirección

Haz clic en "Crear" o "Guardar". DirectAdmin confirmará que la redirección se ha añadido. A partir de ese momento, todos los correos que lleguen a la dirección de origen irán a la dirección de destino.


Parte 3: Consejos prácticos y resolución de problemas

¿Cómo crear una redirección a un "catch-all"?

A veces quieres que cualquier correo que se envíe a un dominio (aunque la cuenta no exista) llegue a una dirección específica. Esto se llama "catch-all". En DirectAdmin, puedes hacerlo creando una redirección desde *@tudominio.com hacia tu dirección principal. Pero ojo, esto puede generar mucho spam, así que úsalo con moderación.

¿Y si no recibo los correos redirigidos?

El problema más común es que el servidor de destino (como Gmail) marque el correo como spam. Para evitarlo, agrega la dirección de origen a tus contactos o crea un filtro en tu cliente de correo. Otra causa puede ser que la redirección esté mal escrita o que el dominio de destino no exista.

Puedes combinar cuentas y redirecciones

No hay límite para la creatividad. Puedes tener una cuenta soporte@tudominio.com y crear una redirección hacia tuempresa@gmail.com y también hacia socio@tudominio.com. Así, todo el equipo recibe los mensajes de soporte sin necesidad de compartir contraseñas.

Gestiona varias cuentas a la vez

En la lista de cuentas de correo, DirectAdmin te permite seleccionar varias cuentas y realizar acciones masivas, como cambiar la contraseña o suspenderlas. Esto es muy útil si tienes un negocio con varios empleados.

[INFO] Si tu plan de hosting usa Syspanel (el panel que antes se llamaba HestiaCP), recuerda que el acceso es por el puerto 2106. La creación de cuentas y redirecciones se hace en la pestaña de "Correo", pero la interfaz es ligeramente diferente. Aun así, los conceptos de este tutorial te servirán de guía.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo crear un número ilimitado de cuentas de correo?

Depende de tu plan de hosting. Algunos planes tienen límites de cuentas, otros solo limitan el espacio total. Consulta con tu proveedor si tienes dudas.

¿Qué hago si olvidé la contraseña de una cuenta de correo?

Accede a DirectAdmin, ve a "Cuentas de correo", busca la cuenta en la lista y haz clic en el icono de "Cambiar contraseña" (normalmente un candado o una llave). Introduce la nueva contraseña y guárdala.

¿Cómo elimino una cuenta de correo o una redirección?

En la lista de cuentas, hay un icono de papelera o un botón "Eliminar". Para redirecciones, en la lista de redirecciones, también verás un botón para borrarlas. Ten cuidado, ya que eliminar una cuenta borra todos los correos almacenados en el servidor para esa cuenta.

¿Puedo redirigir solo algunos correos (por ejemplo, los de un remitente)?

DirectAdmin no ofrece filtros tan avanzados en la redirección básica. Para eso, necesitarías usar las reglas de filtrado del webmail (por ejemplo, en Roundcube) o configurar un filtro en el servidor a través de archivos .filter. Es un poco más técnico, pero posible.

¿Cuánto tarda en funcionar una redirección?

Es inmediato. Una vez guardada, el siguiente correo que llegue a la dirección de origen se redirigirá.

¿Puedo crear una cuenta de correo sin que ocupe espacio en mi hosting?

No, cada cuenta de correo consume espacio en el disco duro, aunque sea mínimo. Si usas redirecciones y no mantienes copias, el espacio usado será prácticamente nulo.


Conclusión

Crear cuentas de correo y redirecciones en DirectAdmin es un proceso sencillo y directo. Con unos pocos clics, tendrás una estructura de correo profesional y organizada. La clave es entender la diferencia entre una cuenta (que guarda correos) y una redirección (que los envía a otro sitio). Te recomiendo empezar creando una cuenta principal para ti y luego añadir redirecciones para cualquier otra necesidad. No tengas miedo de experimentar; siempre puedes eliminar o modificar lo que hayas creado.

Si has llegado hasta aquí, ya tienes los conocimientos para dominar el correo en tu servidor. Ahora ve y ponlo en práctica. Tu futuro yo (y tus clientes) te lo agradecerán. Y recuerda, si usas Syspanel (puerto 2106), la lógica es la misma, solo cambia la apariencia. ¡Feliz envío de correos!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel