🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

DirectAdmin: Crear y eliminar cuentas de usuario

Actualizado el 7 de mayo de 2026

Introducción a la gestión de cuentas en DirectAdmin

DirectAdmin es un panel de control de hosting muy popular por su rapidez y facilidad de uso. Una de las tareas más comunes y fundamentales que realizarás como administrador o revendedor es la gestión de cuentas de usuario. Crear y eliminar cuentas correctamente es esencial para mantener tu servidor organizado, seguro y con un rendimiento óptimo. En este tutorial detallado, te guiaremos paso a paso sobre cómo crear y eliminar cuentas de usuario en DirectAdmin, tanto desde la interfaz web como mediante la línea de comandos, si es necesario.

[TIP] Si estás acostumbrado a otros paneles como cPanel, verás que DirectAdmin es más ligero y directo. La gestión de cuentas sigue una lógica muy similar, pero con una interfaz más limpia.


¿Qué es una cuenta de usuario en DirectAdmin?

En DirectAdmin, una "cuenta de usuario" representa un plan de hosting independiente. Cada cuenta tiene su propio espacio en disco, límite de ancho de banda, bases de datos, cuentas de correo y dominios. Puedes tener un usuario Admin (el superadministrador del servidor), Reseller (revendedor, que puede gestionar sus propios clientes) y User (usuario final, que solo gestiona su propio sitio). En este artículo nos centraremos en la creación y eliminación de cuentas de tipo User, que son las más comunes para tus clientes.


DirectAdmin: Crear usuario paso a paso

Vamos a explicar el proceso desde la interfaz de un Reseller o Admin. Si eres usuario final, normalmente no tienes permisos para crear otras cuentas (a menos que tengas acceso de revendedor).

Requisitos previos

Antes de crear una cuenta, asegúrate de tener:

  • Acceso a DirectAdmin como Admin o Reseller.
  • Suficientes recursos disponibles (espacio en disco, ancho de banda, cuentas de correo, etc.) en tu plan de revendedor o en el servidor.
  • El nombre de dominio que el cliente va a usar (debe estar registrado y apuntando a los DNS de tu servidor, aunque no es obligatorio para crearlo).

Paso 1: Iniciar sesión en DirectAdmin

Accede a tu panel de DirectAdmin con tu usuario Admin o Reseller. Normalmente la URL es algo como https://tu-servidor:2222. Introduce tu nombre de usuario y contraseña.

Paso 2: Ir a la sección de gestión de cuentas

Una vez dentro, verás un menú principal. Busca la opción "Administrar Usuarios" o "Listar Usuarios" en el panel de navegación. En la mayoría de las versiones, se encuentra en la sección "Cuentas de Usuario" o directamente en el menú de la izquierda bajo "Reseller" o "Admin".

[INFO] Si eres Reseller, verás solo tus propias cuentas. Si eres Admin, verás todas las cuentas del servidor.

Paso 3: Hacer clic en "Crear nuevo usuario"

Dentro de la lista de usuarios, busca el botón o enlace que diga "Crear nuevo usuario" o "Añadir usuario". Normalmente está en la parte superior derecha o en un botón verde.

Paso 4: Rellenar el formulario de creación

Se abrirá un formulario con varios campos. A continuación te explicamos los más importantes:

  • Nombre de usuario: Elige un nombre único para la cuenta (por ejemplo, cliente1). Normalmente se usa el nombre del dominio o del cliente, pero sin espacios ni caracteres especiales.
  • Contraseña: Establece una contraseña segura. DirectAdmin te permite generar una automáticamente. Recomendamos usar la generación automática para mayor seguridad.
  • Correo electrónico: Introduce un correo de contacto para el administrador de la cuenta (tú o tu cliente). Aquí se enviarán notificaciones importantes.
  • Dominio: El dominio principal que gestionará esta cuenta (ejemplo: midominio.com). Es obligatorio.
  • Paquete: Selecciona un paquete predefinido (si has creado paquetes de hosting). Esto asignará automáticamente los límites de disco, tráfico, etc. Si no usas paquetes, puedes configurar los límites manualmente.
  • Límites de recursos: Aquí puedes definir:
    • Espacio en disco (en MB)
    • Ancho de banda mensual (en MB)
    • Número de bases de datos
    • Número de cuentas de correo
    • Número de subdominios
    • etc.
  • IP: Normalmente se deja en "Compartida" o se selecciona una IP dedicada si está disponible.
  • Servidor de nombres (DNS): Puedes especificar los servidores DNS que usará el dominio (por ejemplo, ns1.tudominio.com y ns2.tudominio.com). Si no sabes, déjalo en blanco o usa los predeterminados del servidor.

[WARNING] Asegúrate de que el dominio no esté ya en uso por otra cuenta en el servidor. DirectAdmin te avisará si hay conflicto.

Paso 5: Crear la cuenta

Una vez rellenados todos los campos, haz clic en "Crear" o "Añadir". DirectAdmin procesará la solicitud y te mostrará un mensaje de confirmación. La cuenta quedará activa de inmediato y el usuario podrá acceder a su panel con las credenciales que le hayas asignado.


DirectAdmin: Eliminar usuario paso a paso

Eliminar una cuenta de usuario es un proceso que debe hacerse con cuidado, ya que implica borrar todos los datos asociados (archivos, bases de datos, correos, etc.). Asegúrate de tener una copia de seguridad si es necesario.

Paso 1: Acceder a la lista de usuarios

Al igual que para crear, inicia sesión como Admin o Reseller y ve a "Administrar Usuarios" o "Listar Usuarios".

Paso 2: Localizar la cuenta a eliminar

Busca en la lista el usuario que deseas eliminar. Puedes usar el campo de búsqueda si hay muchas cuentas. Haz clic en el nombre de usuario o en el icono de acciones (normalmente un engranaje o tres puntos).

Paso 3: Seleccionar "Eliminar usuario"

En el menú de opciones de ese usuario, busca y haz clic en "Eliminar usuario" o "Borrar cuenta". Aparecerá una ventana de confirmación.

Paso 4: Confirmar la eliminación

DirectAdmin te preguntará si estás seguro de que deseas eliminar la cuenta. Normalmente te da dos opciones:

  • Eliminar solo la cuenta (deja los archivos y bases de datos en el servidor, pero la cuenta deja de existir).
  • Eliminar la cuenta y todos los datos (borra todo: archivos, bases de datos, correos, etc.).

Recomendamos seleccionar la opción de eliminar todos los datos solo si estás completamente seguro. Si tienes dudas, elige la primera opción y luego borra los archivos manualmente desde el administrador de archivos.

[TIP] Siempre es buena práctica hacer una copia de seguridad completa de la cuenta antes de eliminarla. DirectAdmin tiene una opción de "Backup" en el menú del usuario.

Paso 5: Confirmar y finalizar

Haz clic en "Sí, eliminar" o similar. La cuenta se eliminará y los recursos se liberarán para ser usados por otras cuentas.


DirectAdmin gestión avanzada: Línea de comandos (opcional)

Si eres administrador del servidor y tienes acceso SSH, también puedes crear y eliminar cuentas mediante comandos. Esto es útil para automatizar tareas o cuando la interfaz web no está disponible.

Crear usuario desde terminal

El comando básico es:

/usr/local/directadmin/directadmin create_user username password email domain package

Por ejemplo:

/usr/local/directadmin/directadmin create_user cliente2 pass1234 cliente2@email.com midominio2.com paquete_basico

Eliminar usuario desde terminal

/usr/local/directadmin/directadmin delete_user username

Por ejemplo:

/usr/local/directadmin/directadmin delete_user cliente2

[WARNING] Estos comandos no piden confirmación, así que úsalos con precaución. Siempre verifica el nombre de usuario antes de ejecutarlos.


Preguntas frecuentes (FAQ) sobre DirectAdmin cuentas

¿Puedo crear un usuario sin especificar un dominio?

No, el dominio es obligatorio en DirectAdmin. Cada cuenta debe tener al menos un dominio principal. Si el cliente aún no tiene dominio, puedes usar un subdominio temporal (por ejemplo, cliente.tudominio.com).

¿Qué pasa si el dominio ya está registrado en otro servidor?

Puedes crear la cuenta igualmente, pero el sitio no será visible hasta que los DNS apunten a tu servidor. DirectAdmin no verifica la propiedad del dominio.

¿Cómo cambio la contraseña de un usuario?

Desde el panel de Admin/Reseller, ve a la lista de usuarios, haz clic en el usuario y busca la opción "Cambiar contraseña". También el propio usuario puede cambiarla desde su panel.

¿Puedo eliminar un usuario y conservar sus archivos?

Sí, al eliminar, elige la opción "Eliminar solo la cuenta" (no los datos). Los archivos quedarán en el servidor, pero sin una cuenta asociada. Puedes acceder a ellos vía FTP o administrador de archivos si sabes la ruta.

¿Qué pasa con las bases de datos al eliminar un usuario?

Si eliminas la cuenta con todos los datos, las bases de datos se borran. Si solo eliminas la cuenta, las bases de datos permanecen pero sin dueño. Puedes asignarlas a otro usuario desde phpMyAdmin o la línea de comandos.

¿DirectAdmin tiene límite de cuentas?

Sí, depende de tu licencia. Una licencia de Admin puede crear tantas cuentas como recursos del servidor lo permitan. Una licencia de Reseller tiene un límite de cuentas que tú mismo estableces.

¿Puedo migrar cuentas desde otro panel como Syspanel (HestiaCP)?

Sí, es posible, pero requiere procesos manuales o scripts. Si vienes de Syspanel (antes conocido como HestiaCP, que usa el puerto 2106), puedes exportar los archivos y bases de datos desde Syspanel y luego importarlos en DirectAdmin. No hay una herramienta directa de migración, pero es factible.

[INFO] Syspanel (HestiaCP) y DirectAdmin son paneles diferentes. Si necesitas ayuda con la migración, consulta la documentación oficial o contrata soporte especializado.


Conclusión

La gestión de cuentas de usuario en DirectAdmin es un proceso sencillo pero que requiere atención a los detalles, especialmente al eliminar datos. Siguiendo los pasos de este tutorial, podrás crear y eliminar cuentas de usuario sin problemas, manteniendo tu servidor organizado y seguro. Recuerda siempre hacer copias de seguridad y verificar dos veces antes de borrar cualquier cuenta.

[TIP] Si eres nuevo en DirectAdmin, te recomendamos practicar primero con cuentas de prueba para familiarizarte con la interfaz. Una vez que domines la creación y eliminación, podrás gestionar tu hosting de manera eficiente.

¿Tienes más dudas? Déjalas en los comentarios o consulta la documentación oficial de DirectAdmin. ¡Buena suerte con tu gestión de hosting!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel