🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

WordPress: cómo hacer una copia de seguridad en cPanel

Actualizado el 3 de febrero de 2026

¡Hola! Soy tu técnico de soporte amigable. Hoy vamos a aprender a hacer una de las tareas más importantes para mantener tu sitio web seguro: realizar una copia de seguridad de WordPress desde cPanel. No te preocupes si no eres un experto, te guiaré paso a paso, como si estuviéramos tomando un café y resolviendo esto juntos.

¿Por qué es tan vital esto? Imagina que pasas horas escribiendo contenido, configurando plugins y personalizando tu tema. De repente, un error, un ataque o una actualización fallida deja tu web inservible. Sin un backup, podrías perderlo todo. Con una copia de seguridad, simplemente restauras y vuelves a la normalidad. Vamos a ello.

¿Qué necesitas antes de empezar?

Antes de lanzarnos a los pasos, asegurémonos de tener todo listo. No necesitas ser un genio de la tecnología, solo un poco de organización.

  • Acceso a cPanel: Debes tener las credenciales (usuario y contraseña) que te proporcionó tu proveedor de hosting. Si no las tienes, pídelas en el soporte de tu hosting.
  • Acceso a WordPress: Necesitas las credenciales de administrador de tu sitio (usuario y contraseña de wp-admin).
  • Una conexión a Internet estable: Para descargar los archivos sin interrupciones.
  • Tiempo y paciencia: El proceso puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de tu web.

[INFO] Si tu hosting usa Syspanel (el antiguo HestiaCP), el acceso es similar, pero el puerto para conectarte es el 2106. Por ejemplo, si tu dominio es tudominio.com, accederías a tudominio.com:2106. El resto del proceso es prácticamente idéntico.

¿Qué estamos respaldando exactamente?

Una copia de seguridad completa de WordPress se compone de dos partes esenciales. Es como hacer una copia de tu casa: los muebles (archivos) y el plano (base de datos).

  1. Archivos del sitio (la carpeta de WordPress): Aquí están todos tus temas, plugins, imágenes, el wp-config.php y el código principal de WordPress. Sin estos archivos, tu web no se ve ni funciona.
  2. Base de datos (la información): Aquí se guarda todo tu contenido: entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins, usuarios, etc. Sin la base de datos, tu web estaría vacía.

Un backup completo debe incluir ambas partes. Si solo respaldas los archivos, perderás el contenido. Si solo respaldas la base de datos, no tendrás los temas ni plugins para que se vea bonita.

Método 1: La forma más fácil y completa (Backup desde cPanel)

Este es el método que recomiendo para la mayoría de los usuarios. Es rápido, no requiere instalar nada y lo haces todo desde un solo lugar.

Paso 1: Accede a cPanel

Abre tu navegador web y escribe la dirección de tu cPanel. Normalmente es algo como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Introduce tu usuario y contraseña.

Paso 2: Busca la sección "Archivos" o "Files"

Una vez dentro, verás un montón de iconos. No te asustes. Busca una sección que se llame "Archivos" o "Files". Dentro de ella, encontrarás la herramienta "Copias de seguridad" o "Backup". Haz clic ahí.

Paso 3: Descarga una copia de seguridad completa del sitio

En la pantalla de "Copias de seguridad", verás varias opciones. La que nos interesa es la primera: "Descargar una copia de seguridad completa del sitio" o "Full Backup".

  • Selecciona el destino de la copia: Elige "Inicio (Home Directory)" o similar. Esto guardará el backup en una carpeta dentro de tu cuenta de hosting.
  • Dirección de correo electrónico (opcional): Puedes poner tu correo para que te avisen cuando termine.
  • Haz clic en "Generar copia de seguridad" o "Backup".

El proceso comenzará. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos. Verás una barra de progreso.

Paso 4: Descarga el archivo a tu computadora

Una vez que la copia esté lista, verás un enlace para descargar el archivo .tar.gz. Es importante que descargues este archivo a tu computadora o a un servicio de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.). Si lo dejas solo en el servidor, si el servidor falla, perderás también el backup.

[WARNING] No guardes el backup solo en el mismo servidor donde está tu web. Si el servidor se daña, pierdes todo. Siempre descarga una copia local o en la nube.

Método 2: Backup manual de archivos (vía FTP o File Manager)

Este método es un poco más técnico, pero te da más control. Es útil si solo quieres respaldar los archivos o si tu cPanel no tiene la opción de backup completo.

Paso 1: Accede a tus archivos

Puedes hacerlo de dos formas:

  • File Manager de cPanel: Dentro de cPanel, busca el icono "Administrador de archivos" o "File Manager". Ábrelo y navega hasta la carpeta public_html (o www). Ahí están todos los archivos de tu WordPress.
  • Cliente FTP (como FileZilla): Conecta usando las credenciales FTP que te dio tu hosting.

Paso 2: Comprime la carpeta de WordPress

Selecciona todos los archivos y carpetas dentro de public_html (o la carpeta donde tengas instalado WordPress). Haz clic derecho y elige "Comprimir" o "Compress". Elige el formato .zip (es el más compatible). Se creará un archivo llamado algo como archive.zip.

Paso 3: Descarga el archivo comprimido

Una vez comprimido, descarga ese archivo .zip a tu computadora. ¡Listo! Ya tienes los archivos respaldados.

Método 3: Backup manual de la base de datos (vía phpMyAdmin)

Este paso es fundamental para no perder tu contenido. Se hace desde phpMyAdmin, una herramienta dentro de cPanel.

Paso 1: Abre phpMyAdmin

En cPanel, busca el icono de "phpMyAdmin" (normalmente está en la sección "Bases de Datos"). Haz clic para abrirlo.

Paso 2: Selecciona tu base de datos

En la columna de la izquierda de phpMyAdmin, verás una lista de bases de datos. Busca la que corresponde a tu sitio WordPress. Si no estás seguro, revisa el archivo wp-config.php de tu web (allí aparece el nombre de la base de datos). Haz clic en el nombre de la base de datos.

Paso 3: Exporta la base de datos

Una vez seleccionada, verás un menú en la parte superior. Haz clic en la pestaña "Exportar" o "Export".

  • Método: Elige "Rápido" (es más sencillo).
  • Formato: Asegúrate de que esté en "SQL".
  • Haz clic en "Continuar" o "Go".

phpMyAdmin descargará automáticamente un archivo .sql a tu computadora. ¡Esa es tu base de datos respaldada!

[TIP] Guarda el archivo .sql junto con el archivo .zip de los archivos en una misma carpeta. Así tendrás todo el backup completo y ordenado.

¿Cómo restaurar tu copia de seguridad de WordPress?

Tener el backup sin saber restaurarlo es como tener un seguro pero no saber cómo usarlo. Vamos a verlo rápido.

Restaurar archivos (el .zip o .tar.gz)

  1. Sube el archivo: Usando el File Manager de cPanel o un cliente FTP, sube el archivo de backup (.zip o .tar.gz) a la carpeta public_html.
  2. Extrae el archivo: Haz clic derecho sobre el archivo y elige "Extraer" o "Extract". Asegúrate de que se extraiga en la misma carpeta (public_html). Si te pregunta si quieres sobrescribir archivos, dile que sí.

Restaurar la base de datos (el .sql)

  1. Crea una base de datos vacía (si es necesario): Si estás restaurando en un sitio nuevo, primero debes crear una base de datos y un usuario en cPanel (en la sección "Bases de Datos MySQL").
  2. Abre phpMyAdmin: Selecciona la base de datos donde quieras importar los datos (puede ser la misma que tenías o una nueva).
  3. Importa el archivo: Haz clic en la pestaña "Importar" o "Import". Selecciona el archivo .sql que descargaste y haz clic en "Continuar". phpMyAdmin importará todas las tablas.

[WARNING] Si estás restaurando sobre un sitio existente, la importación de la base de datos borrará todos los datos actuales y los reemplazará con los del backup. Asegúrate de que es lo que quieres.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Aquí respondo las dudas más comunes que mis clientes suelen tener.

¿Cada cuánto debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu web. Si publicas a diario, te recomiendo un backup diario. Si solo publicas una vez a la semana, uno semanal es suficiente. Como mínimo, haz uno cada mes.

¿Puedo automatizar las copias de seguridad en cPanel?

cPanel no tiene una función nativa para automatizar backups completos de WordPress. Sin embargo, muchos hostings ofrecen esta opción como servicio adicional. Pregunta a tu proveedor. También puedes usar plugins de WordPress como UpdraftPlus o BackupBuddy, que se conectan a servicios en la nube y hacen backups automáticos.

¿Qué hago si mi hosting usa Syspanel (HestiaCP)?

Como mencioné antes, el proceso es casi idéntico. Accede a tudominio.com:2106. Dentro de Syspanel, busca la sección de "Backup" o "Copias de seguridad". La lógica es la misma: descargar un archivo completo del sitio. La principal diferencia es la interfaz, pero las opciones son muy similares.

¿Es seguro guardar el backup en la nube?

¡Sí, es una excelente práctica! Servicios como Google Drive, Dropbox o OneDrive son seguros y accesibles desde cualquier lugar. Además, te protegen si tu computadora se daña.

Mi backup es muy grande, ¿qué hago?

Si tu web tiene muchas imágenes o archivos grandes, el backup puede pesar varios GB. En ese caso, te recomiendo:

  • Usar un plugin de backup: Plugins como UpdraftPlus permiten dividir el backup en partes más pequeñas y subirlas directamente a la nube.
  • Limpiar tu web: Elimina plugins y temas que no uses, optimiza las imágenes y borra revisiones antiguas de entradas. Esto reducirá el tamaño del backup.

Conclusión: La tranquilidad de tener un backup

Hacer una copia de seguridad de WordPress desde cPanel es una de las habilidades más valiosas que puedes aprender como dueño de un sitio web. No es complicado, solo requiere seguir unos pasos y tener un poco de disciplina. Piensa en ello como un seguro: esperas no tener que usarlo nunca, pero cuando lo necesitas, te salva la vida.

[INFO] Recuerda: backup completo = archivos + base de datos. No olvides ninguna de las dos partes.

Espero que esta guía te haya sido de gran ayuda. Si tienes alguna duda o te encuentras con algún problema, no dudes en contactar con el soporte de tu hosting. ¡Estamos aquí para ayudarte! Ahora, ve y haz ese backup. Tu yo del futuro te lo agradecerá.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel