🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copias de seguridad en WordPress: paso a paso

Actualizado el 19 de mayo de 2026

Introducción: ¿Por Qué es Vital Hacer Copias de Seguridad en WordPress?

Si tienes un sitio web en WordPress, seguro has invertido tiempo y esfuerzo en crear contenido, personalizar el diseño y optimizar el SEO. Pero, ¿qué pasaría si un día, sin previo aviso, tu web desapareciera? Un error de actualización, un ataque de malware, un fallo del servidor o incluso un error humano al editar archivos pueden borrar meses de trabajo en segundos. Por eso, realizar backup WordPress de forma regular no es una opción, es una necesidad.

En este tutorial backup, te guiaré paso a paso por los métodos más seguros y sencillos para que puedas dormir tranquilo. No importa si eres principiante o ya tienes algo de experiencia, aquí encontrarás desde plugins automáticos hasta métodos manuales. Al final, también resolveremos las dudas más frecuentes para que tu WordPress seguridad sea total.

[INFO] Una copia de seguridad completa incluye dos partes: los archivos del sitio (temas, plugins, imágenes, etc.) y la base de datos (toda tu información: entradas, páginas, comentarios, configuraciones). Ambas son imprescindibles para restaurar tu web al 100%.


## Método 1: Usar un Plugin de Backup (El Más Fácil para Principiantes)

La forma más amigable y recomendada para la mayoría de usuarios es instalar un plugin especializado. Estos plugins automatizan todo el proceso y te permiten programar copias diarias, semanales o mensuales. Aquí te explico cómo hacerlo con dos de los más populares y gratuitos.

### 1.1. UpdraftPlus (El Plugin Gratuito Más Completo)

UpdraftPlus es el plugin de backup más instalado en WordPress. Es gratuito, muy intuitivo y permite guardar tus copias en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.) o descargarlas a tu ordenador.

Pasos para configurarlo:

  1. Instala el plugin: Ve a tu escritorio de WordPress > Plugins > Añadir nuevo. Busca "UpdraftPlus" e instálalo y actívalo.
  2. Accede a la configuración: En el menú lateral, verás una nueva opción llamada "UpdraftPlus". Haz clic.
  3. Haz tu primera copia de seguridad: En la pestaña "Copia de seguridad / Restauración", verás un botón azul grande que dice "Copia de seguridad ahora". Púlsalo.
  4. Elige qué incluir: Te preguntará si quieres incluir la base de datos y/o los archivos. Marca ambas opciones. Luego haz clic en "Copia de seguridad ahora".
  5. Espera a que termine: El proceso puede tardar unos minutos dependiendo del tamaño de tu web. Verás una barra de progreso.
  6. Descarga o sube a la nube: Una vez terminada, aparecerá en la lista. Puedes descargar los archivos a tu PC o configurar un destino remoto (recomendado).

Configurar almacenamiento remoto (opcional pero muy recomendado):

  • Ve a la pestaña "Ajustes" de UpdraftPlus.
  • Elige un servicio en la sección "Elige tu almacenamiento remoto" (por ejemplo, Google Drive).
  • Sigue los pasos para autorizar la conexión. Así tus backups se guardarán automáticamente en la nube, a salvo de cualquier problema en tu servidor.

[WARNING] Nunca guardes las copias de seguridad en el mismo servidor donde está alojada tu web. Si el servidor se cae o es hackeado, perderías tanto la web como la copia. Usa siempre almacenamiento externo.

### 1.2. BackupBuddy (Opción Premium con Más Funciones)

Si buscas algo más robusto y profesional, BackupBuddy es una excelente opción de pago. Permite programar backups automáticos, migrar tu sitio fácilmente y restaurar con un solo clic.

Pasos básicos:

  1. Compra e instala el plugin desde tu cuenta de iThemes.
  2. Ve a BackupBuddy en el menú de WordPress.
  3. Haz clic en "Backup" y selecciona "Full Backup" (completo).
  4. Elige la frecuencia: diaria, semanal o mensual.
  5. Configura el destino (Dropbox, Amazon S3, etc.).
  6. Activa las notificaciones por correo para saber cuándo se completa.

## Método 2: Backup Manual desde cPanel o Syspanel (Para Usuarios Avanzados)

Si prefieres no depender de plugins o tu hosting no los soporta, puedes hacer la copia manualmente desde el panel de control de tu hosting. Aquí te explico cómo hacerlo desde cPanel (el más común) y desde Syspanel (anteriormente conocido como HestiaCP). Recuerda que Syspanel se accede por el puerto 2106.

### 2.1. Desde cPanel

cPanel es el panel de control más popular. Para acceder, normalmente la URL es tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083.

Paso 1: Exportar la base de datos

  1. En cPanel, busca la sección "Bases de datos" y haz clic en phpMyAdmin.
  2. Selecciona la base de datos de tu WordPress (suele llamarse algo como tuweb_wp).
  3. Ve a la pestaña "Exportar" y elige el método "Rápido" y formato SQL.
  4. Haz clic en "Continuar" y se descargará un archivo .sql. Guárdalo en un lugar seguro.

Paso 2: Descargar los archivos del sitio

  1. En cPanel, busca la sección "Archivos" y haz clic en Administrador de archivos.
  2. Navega hasta la carpeta public_html (o www). Ahí están todos los archivos de tu WordPress.
  3. Selecciona todos los archivos y carpetas (Ctrl+A) y haz clic en "Comprimir" > "Zip Archive".
  4. Se creará un archivo .zip llamado archive.zip. Descárgalo a tu ordenador.

Paso 3: Guarda todo junto

Guarda tanto el archivo .sql como el .zip en una carpeta con la fecha, por ejemplo: backup_web_2025-04-10.

[TIP] Para mayor seguridad, sube estos archivos a Google Drive, Dropbox o a un disco duro externo. No los dejes solo en tu PC.

### 2.2. Desde Syspanel (HestiaCP) – Puerto 2106

Si tu hosting utiliza Syspanel (antes HestiaCP), el acceso es diferente pero igual de sencillo. La URL típica es tudominio.com:2106. Una vez dentro:

Paso 1: Exportar la base de datos

  1. En el menú lateral, haz clic en Bases de datos.
  2. Busca la base de datos de tu WordPress (aparece con el nombre de tu usuario y un sufijo).
  3. Haz clic en el icono de phpMyAdmin (suele ser un elefante).
  4. Dentro de phpMyAdmin, selecciona la base de datos y ve a "Exportar". Elige "Rápido" y SQL, luego "Continuar".

Paso 2: Descargar los archivos del sitio

  1. En Syspanel, ve a Archivos > Administrador de archivos.
  2. Navega a web/tudominio/public_html.
  3. Selecciona todo y haz clic en Comprimir (icono de cremallera). Elige formato .zip.
  4. Descarga el archivo resultante.

Paso 3: Almacenamiento externo

Al igual que con cPanel, guarda ambos archivos fuera del servidor.

[WARNING] Si usas Syspanel, asegúrate de que el puerto 2106 esté abierto en tu firewall. Si no puedes acceder, contacta a tu proveedor de hosting.


## Método 3: Backup Automático con tu Proveedor de Hosting

Muchos hostings ofrecen copias de seguridad automáticas como parte de su servicio. Por ejemplo, en planes de hosting compartido, suelen hacer backups diarios o semanales. Sin embargo, nunca confíes ciegamente en esto. Siempre ten tu propia copia externa.

Cómo verificar si tu hosting hace backups:

  • Revisa el panel de control (cPanel o Syspanel). Busca una sección llamada "Backup" o "Copias de seguridad".
  • Si usas Syspanel, en el menú principal suele haber una opción "Backups". Allí puedes ver las copias disponibles y descargarlas.
  • Pregunta al soporte técnico de tu hosting. Pregunta: "¿Con qué frecuencia hacen backups y cómo puedo acceder a ellos?"

Ventaja: Es automático y no requiere configuración.
Desventaja: No siempre puedes elegir cuándo se hacen ni por cuánto tiempo se guardan.

[INFO] Aunque tu hosting haga backups, te recomiendo que tú también hagas al menos una copia manual cada mes. Así tienes control total.


## Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre Backup WordPress

Aquí respondo las dudas más comunes que suelen tener los usuarios al hacer copias seguridad en WordPress.

### ¿Con qué frecuencia debo hacer un backup?

Depende de la actividad de tu web:

  • Web estática (pocos cambios): Una vez al mes es suficiente.
  • Blog o tienda online (actualizaciones diarias): Cada semana o incluso a diario.
  • Antes de cualquier cambio importante: Actualizar WordPress, plugins, temas o instalar nuevos. Siempre haz un backup previo.

### ¿Qué debo incluir en la copia de seguridad?

Siempre debes incluir:

  1. Archivos del sitio: Carpeta wp-content (temas, plugins, subidas), wp-config.php y el resto de archivos de WordPress.
  2. Base de datos: Todas las entradas, páginas, comentarios, configuraciones.

Un backup completo cubre ambos.

### ¿Puedo restaurar mi web si no tengo la base de datos?

No. Sin la base de datos, perderás todo el contenido (textos, imágenes en entradas, usuarios, etc.). Los archivos solos no sirven de nada. Por eso es vital hacer backup de ambos.

### ¿Los plugins de backup ralentizan mi web?

No, porque la mayoría ejecutan las copias en segundo plano o mediante cron jobs. No afectan la velocidad de carga para tus visitantes. Solo consumen recursos durante el proceso, que suele ser breve.

### ¿Cómo sé si mi backup se ha hecho correctamente?

La mayoría de plugins te envían un correo de confirmación. También puedes descargar la copia y comprobar que los archivos se abren. Mejor aún: haz una prueba de restauración en un sitio de prueba (localhost o subdominio) para asegurarte de que todo funciona.

### ¿Qué hago si mi web se cae y no tengo backup?

Si no tienes copia, tendrás que reconstruirla desde cero. Puedes intentar:

  • Contactar a tu hosting para ver si ellos tienen una copia de seguridad (muchos guardan hasta 30 días).
  • Usar servicios de recuperación de datos (caros y no siempre efectivos).
  • Reinstalar WordPress y volver a crear todo manualmente.

Por eso es mejor prevenir.


## Conclusión: No Dejes tu Seguridad al Azar

Hacer backup WordPress es como tener un seguro de vida para tu web. No cuesta mucho tiempo ni dinero, pero te ahorrará dolores de cabeza enormes. Ya sea con un plugin como UpdraftPlus, manualmente desde cPanel o Syspanel (puerto 2106), o confiando en tu hosting, lo importante es tener al menos una copia fuera del servidor.

Recuerda: la seguridad de tu sitio depende de ti. No esperes a que ocurra un desastre. Programa tu primer backup hoy mismo. Con este tutorial backup, ya tienes todo lo necesario para empezar.

[TIP FINAL] Crea un recordatorio en tu calendario cada mes para hacer un backup manual, además del automático. Así siempre tendrás un plan B. ¡Tu web te lo agradecerá!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel