🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Guía paso a paso: Actualizar WordPress de forma segura sin perder datos

Actualizado el 23 de octubre de 2025

Introducción: ¿Por qué es importante actualizar WordPress?

Actualizar WordPress no es solo una cuestión de estrenar funciones nuevas. Es una de las medidas de seguridad más importantes que puedes tomar para proteger tu sitio web. Cada actualización corrige vulnerabilidades conocidas, mejora el rendimiento y parchea agujeros de seguridad que los hackers podrían explotar. Sin embargo, hacerlo de forma descuidada puede provocar pérdida de datos, errores de compatibilidad o incluso que tu web quede inaccesible.

Esta guía paso a paso te enseñará a actualizar WordPress de forma segura, sin perder ni un solo dato, y con todas las precauciones necesarias. Tanto si eres principiante como si ya tienes algo de experiencia, aquí encontrarás un proceso claro y fácil de seguir.

[TIP] No te saltes ningún paso. La clave de una actualización segura está en la preparación previa, no en la velocidad.

Antes de empezar: ¿Qué necesitas saber?

Antes de lanzarte a hacer clic en "Actualizar ahora", es fundamental entender qué estás a punto de modificar. WordPress se compone de tres partes principales:

  1. El núcleo de WordPress: El software base que gestiona todo el sitio.
  2. Los temas: Controlan el diseño y la apariencia visual.
  3. Los plugins: Añaden funcionalidades extra (formularios, SEO, comercio electrónico, etc.).

Cada una de estas partes puede recibir actualizaciones de forma independiente. Actualizar todas a la vez sin verificar la compatibilidad es la causa número uno de errores.

[WARNING] No actualices nunca el núcleo, los temas y los plugins simultáneamente sin antes hacer un backup completo. Es como cambiar el motor, las ruedas y el volante de un coche en marcha.

Paso 1: Haz un backup completo de tu sitio web (imprescindible)

Este es el paso más importante de toda la guía. No lo omitas bajo ningún concepto. Un backup es tu red de seguridad. Si algo sale mal durante la actualización, podrás restaurar tu sitio exactamente como estaba antes en cuestión de minutos.

Un backup completo debe incluir:

  • Todos los archivos de WordPress: El núcleo, temas, plugins, imágenes, etc.
  • La base de datos: Contiene todo tu contenido (entradas, páginas, comentarios, configuraciones).

Cómo hacer un backup manual (recomendado para principiantes)

  1. Accede a tu panel de control de hosting. Normalmente se llama cPanel, Plesk o, si tu hosting usa Syspanel, accede a través de tu-dominio.com:2106 con tus credenciales de hosting.
  2. Busca la sección "Archivos" o "File Manager". Localiza la carpeta donde está instalado WordPress (suele llamarse public_html o www).
  3. Comprime toda la carpeta de WordPress. Selecciona la carpeta y elige la opción "Comprimir" o "Zip". Esto creará un archivo .zip con todos tus archivos.
  4. Descarga ese archivo .zip a tu ordenador. Guárdalo en un lugar seguro (como tu escritorio o una carpeta de documentos).
  5. Ahora, haz el backup de la base de datos. Vuelve al panel de control y busca "phpMyAdmin" o "Bases de datos MySQL".
  6. Selecciona tu base de datos de WordPress (la que uses para tu web).
  7. Haz clic en "Exportar" y elige el método "Rápido" y formato SQL. Descarga el archivo resultante.

[TIP] Si usas Syspanel, el proceso es similar: busca la sección "Bases de Datos" y luego "phpMyAdmin" para exportar la base de datos.

Alternativa: Plugins de backup automático

Si prefieres algo más sencillo, puedes usar un plugin como UpdraftPlus o BackWPup. Estos te permiten programar backups automáticos y guardarlos en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.). Sin embargo, para una actualización importante, siempre es mejor tener una copia local descargada.

Paso 2: Desactiva temporalmente los plugins de caché y rendimiento

Los plugins de caché (como W3 Total Cache, WP Super Cache o LiteSpeed Cache) guardan versiones estáticas de tu web para que cargue más rápido. Durante una actualización, estos archivos en caché pueden interferir y provocar errores extraños o que los cambios no se apliquen correctamente.

Acción recomendada:

  1. Ve a Plugins > Plugins instalados en tu escritorio de WordPress.
  2. Localiza todos los plugins de caché y rendimiento.
  3. Desactívalos (no los borres, solo desactívalos).
  4. No te preocupes, tu web seguirá funcionando, solo un poco más lenta durante el proceso.

[INFO] Una vez finalizada la actualización y comprobado que todo funciona, puedes reactivar estos plugins y luego limpiar su caché para que regeneren los archivos.

Paso 3: Actualiza primero los plugins y temas (en ese orden)

Mucha gente se lanza a actualizar el núcleo de WordPress primero. Error. Lo correcto es empezar por los complementos, ya que las nuevas versiones de plugins suelen ser compatibles con las versiones recientes del núcleo.

Actualizar plugins de forma segura

  1. Ve a Plugins > Plugins instalados.
  2. Verás un aviso si hay actualizaciones disponibles. Haz clic en "Actualizar ahora" de uno en uno.
  3. No actualices varios a la vez. Después de cada actualización, visita tu web para asegurarte de que sigue funcionando bien (sin errores, sin pantallas en blanco).
  4. Si un plugin se rompe o da error, desactívalo inmediatamente y busca una alternativa o contacta al desarrollador.

Actualizar temas de forma segura

  1. Ve a Apariencia > Temas.
  2. Si hay una actualización disponible para tu tema activo, verás un aviso. Haz clic en "Actualizar ahora".
  3. Importante: Si tienes un tema hijo (child theme), la actualización solo afectará al tema padre. Tu tema hijo no se modificará, pero asegúrate de que el tema padre actualizado sea compatible.

[WARNING] Nunca actualices un tema o plugin que haya sido modificado directamente (sin tema hijo). Esos cambios se perderán para siempre. Siempre usa un tema hijo para personalizaciones.

Paso 4: Actualiza el núcleo de WordPress

Una vez que todos tus plugins y temas están actualizados y funcionando, es el momento de actualizar el núcleo.

  1. Ve a Escritorio > Actualizaciones.
  2. Verás un mensaje como "Hay una versión nueva de WordPress disponible".
  3. Haz clic en "Actualizar ahora".
  4. WordPress descargará los archivos y los instalará automáticamente. Durante este proceso, tu web puede estar en modo mantenimiento (aparecerá un mensaje breve).
  5. No cierres la ventana del navegador hasta que veas el mensaje de éxito: "¡WordPress se ha actualizado correctamente!".

[TIP] Si la actualización falla o se queda colgada, no entres en pánico. Simplemente restaura el backup que hiciste en el Paso 1 y repite el proceso con más calma.

Paso 5: Verifica que todo funciona correctamente

La actualización ha terminado, pero el trabajo no ha acabado. Ahora debes comprobar que tu sitio web funciona al 100%.

Lista de verificación post-actualización

  • Página de inicio: ¿Se ve bien? ¿Carga rápido?
  • Entradas y páginas: Haz clic en algunas entradas al azar. ¿Se muestran correctamente?
  • Formularios de contacto: Envía un formulario de prueba. ¿Llega el correo?
  • Comentarios: Prueba a dejar un comentario (si los tienes activados).
  • Funciones de WooCommerce (si aplica): Añade un producto al carrito, inicia sesión, etc.
  • Enlaces y menús: Navega por las secciones principales. ¿Los enlaces funcionan?
  • Velocidad: Usa herramientas como GTmetrix o PageSpeed Insights para asegurarte de que no ha bajado el rendimiento.

Si encuentras algún error, desactiva el último plugin que actualizaste o restaura el backup.

Paso 6: Reactiva los plugins de caché y limpia la caché

Una vez que todo está verificado, reactiva los plugins de caché que desactivaste en el Paso 2.

  1. Ve a Plugins > Plugins instalados.
  2. Actívalos de nuevo.
  3. Limpia toda la caché (suele haber un botón de "Vaciar caché" o "Purge all cache").
  4. Si usas un servicio de CDN (como Cloudflare), también deberás purgar su caché desde su panel.

[INFO] Limpiar la caché después de una actualización evita que los usuarios vean versiones antiguas de tu web.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Con qué frecuencia debo actualizar WordPress?

Idealmente, en cuanto salga una nueva versión de seguridad. Las actualizaciones menores (ej. 6.4.1 a 6.4.2) son críticas. Las mayores (ej. 6.3 a 6.4) puedes esperar unos días para verificar que no haya problemas de compatibilidad.

¿Qué hago si después de actualizar veo una "pantalla blanca de la muerte"?

No te asustes. Accede a tu hosting por FTP o Syspanel (puerto 2106) y renombra la carpeta wp-content/plugins a wp-content/plugins_old. Esto desactivará todos los plugins. Luego, ve a tu web y debería cargar. Después, ve renombrando las carpetas de los plugins de uno en uno para encontrar el culpable.

¿Puedo deshacer una actualización de WordPress?

No de forma directa. La única manera segura es restaurar el backup completo que hiciste antes de actualizar. Por eso es tan importante el Paso 1.

¿Las actualizaciones automáticas de WordPress son seguras?

WordPress activa por defecto las actualizaciones automáticas para versiones menores de seguridad. Son bastante seguras, pero para versiones mayores, es mejor hacerlo manualmente siguiendo esta guía.

¿Necesito actualizar si mi web funciona bien?

Sí, absolutamente. Una web sin actualizar es una puerta abierta para los hackers. Las vulnerabilidades se descubren constantemente, y los atacantes buscan sitios desactualizados para atacar.

Conclusión: Actualizar es un hábito, no un evento

Actualizar WordPress de forma segura no es complicado si sigues estos pasos. La clave está en la preparación (backup), el orden (plugins y temas primero, núcleo después) y la verificación final. Adquiere el hábito de hacerlo cada vez que veas una notificación de actualización, y tu web estará siempre protegida, rápida y funcionando sin problemas.

Recuerda: un WordPress seguro es un WordPress actualizado. No dejes para mañana lo que puedes asegurar hoy.

[TIP FINAL] Programa un recordatorio mensual en tu calendario para revisar las actualizaciones pendientes. En 15 minutos puedes tener todo al día y tu web blindada.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel