🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cambiar la URL de WordPress en cPanel: Guía definitiva

Actualizado el 1 de junio de 2026

¿Por qué necesitas cambiar la URL de tu WordPress en cPanel?

Cambiar la URL de tu WordPress es una de las tareas más comunes cuando decides mover tu sitio a un nuevo dominio, cambiar de HTTP a HTTPS, o trasladar tu web a un servidor diferente. Es un proceso que parece complicado, pero con cPanel y esta guía paso a paso, lo harás sin romper nada por el camino.

Si estás aquí, probablemente estás viendo una pantalla en blanco, un error de "demasiadas redirecciones" o simplemente quieres actualizar la dirección de tu web. No te preocupes: no necesitas ser un experto en programación. Solo tienes que seguir estos métodos en orden de menor a mayor complejidad, y tendrás tu WordPress funcionando en su nueva dirección en minutos.


Método 1: Cambiar la URL desde el panel de administración de WordPress (el más fácil)

Este es el método recomendado si todavía puedes acceder a tu escritorio de WordPress (wp-admin). Es el más seguro y no requiere tocar archivos.

Paso 1: Accede a tu panel de administración

Escribe en tu navegador algo como tudominio.com/wp-admin e inicia sesión con tus credenciales.

Paso 2: Ve a Ajustes > Generales

En el menú lateral izquierdo, busca la opción Ajustes y haz clic en Generales. Aquí verás dos campos críticos:

  • Dirección de WordPress (URL)
  • Dirección del sitio (URL)

Ambos deben mostrar la URL actual de tu sitio.

Paso 3: Cambia las URLs

Reemplaza ambos campos con tu nueva dirección. Por ejemplo, si estás cambiando de miviejo.com a miviejo.es, escribe exactamente https://miviejo.es en ambos campos.

[WARNING]: Asegúrate de incluir el protocolo (https:// o http://) y de no añadir una barra final (como /) al final de la URL. Eso suele causar problemas de redirección.

Paso 4: Guarda los cambios

Haz clic en el botón Guardar cambios. WordPress te cerrará la sesión y te redirigirá a la nueva URL. Si todo está bien configurado (como el DNS o el dominio apuntando al servidor), verás tu sitio en la nueva dirección.

[INFO]: Si al guardar ves un error de "conexión segura fallida" o una página en blanco, significa que tu nuevo dominio aún no apunta correctamente al servidor. En ese caso, usa el Método 2 para forzar el cambio desde cPanel.


Método 2: Cambiar la URL de WordPress desde cPanel (método manual)

Este método es ideal si no puedes acceder al escritorio de WordPress porque el sitio está roto. Usaremos el administrador de archivos de cPanel para editar el archivo wp-config.php.

Paso 1: Entra a cPanel y abre el Administrador de Archivos

Inicia sesión en tu cPanel (normalmente en tudominio.com/cpanel). Busca la sección Archivos y haz clic en Administrador de Archivos.

Paso 2: Navega a la carpeta de tu WordPress

En la raíz, busca la carpeta donde está instalado tu WordPress. Normalmente es public_html si tu sitio está en el dominio principal, o una subcarpeta como public_html/miweb si está en un subdirectorio.

Paso 3: Abre wp-config.php

Localiza el archivo wp-config.php. Haz clic derecho sobre él y selecciona Editar (o Code Editor). Se abrirá un editor de texto.

Paso 4: Añade las líneas mágicas

Al final del archivo, justo antes de la línea que dice /* That's all, stop editing! Happy blogging. */, pega estas dos líneas:

define('WP_HOME', 'https://tunuevadireccion.com');
define('WP_SITEURL', 'https://tunuevadireccion.com');

Sustituye https://tunuevadireccion.com por tu nueva URL.

Paso 5: Guarda y comprueba

Guarda el archivo y cierra el editor. Ahora intenta acceder a tu nueva URL. Si funciona, puedes borrar esas dos líneas del archivo y volver a guardar, ya que WordPress ya habrá actualizado la dirección en la base de datos.

[TIP]: Si no quieres borrarlas, puedes dejarlas permanentemente. No causan ningún problema y te servirán como una "ancla" para futuros cambios.


Método 3: Cambiar la URL de WordPress con phpMyAdmin (el más completo)

Este método es el más potente y el que te recomiendo si los anteriores fallan o si necesitas cambiar la URL en toda la base de datos (por ejemplo, cuando mueves WordPress de un subdirectorio a la raíz). Usaremos phpMyAdmin desde cPanel.

[INFO]: Este método es ideal para mover WordPress de cPanel a una nueva carpeta o dominio, ya que actualiza todas las referencias internas (enlaces de imágenes, enlaces permanentes, etc.).

Paso 1: Abre phpMyAdmin desde cPanel

En cPanel, busca la sección Bases de Datos y haz clic en phpMyAdmin.

Paso 2: Selecciona tu base de datos

En el panel izquierdo, verás una lista de bases de datos. Haz clic en la que usa tu WordPress (normalmente empieza con el prefijo de tu usuario de cPanel, ej: usuario_wpdb).

Paso 3: Encuentra la tabla wp_options

Dentro de la base de datos, busca la tabla que empieza con el prefijo de tus tablas (normalmente wp_). Haz clic en ella para expandirla y luego haz clic en la tabla wp_options.

Paso 4: Busca las opciones siteurl y home

Dentro de la tabla wp_options, verás dos filas clave:

  • siteurl (option_name)
  • home (option_name)

Haz clic en el icono de Editar (el lápiz) en la fila de siteurl. En el campo option_value, borra la URL antigua y escribe la nueva. Haz clic en Continuar o Guardar.

Repite el mismo proceso para la fila home.

Paso 5: Actualiza las URLs en el contenido (opcional pero muy recomendado)

Si solo cambias siteurl y home, los enlaces internos de tus páginas y entradas seguirán apuntando a la URL antigua. Para solucionarlo, ejecutaremos una consulta SQL.

En la parte superior de phpMyAdmin, haz clic en la pestaña SQL. En el cuadro de texto, pega esta consulta:

UPDATE wp_options SET option_value = REPLACE(option_value, 'http://tudominioantiguo.com', 'https://tunuevodominio.com') WHERE option_name = 'home' OR option_name = 'siteurl';

UPDATE wp_posts SET guid = REPLACE(guid, 'http://tudominioantiguo.com','https://tunuevodominio.com');

UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'http://tudominioantiguo.com', 'https://tunuevodominio.com');

UPDATE wp_postmeta SET meta_value = REPLACE(meta_value, 'http://tudominioantiguo.com', 'https://tunuevodominio.com');

Sustituye tudominioantiguo.com y tunuevodominio.com por tus URLs reales y haz clic en Continuar.

[WARNING]: Si tu base de datos usa un prefijo diferente a wp_, tendrás que cambiar wp_options, wp_posts, etc. por el prefijo correcto (ej: mi_prefijo_options). Puedes verlo en el panel izquierdo de phpMyAdmin.


Método 4: Mover WordPress a un nuevo dominio o carpeta desde cPanel

Muchas veces, cambiar la URL implica mover WordPress a una nueva carpeta (por ejemplo, de public_html/miweb a public_html) o a un dominio completamente nuevo. Aquí tienes los pasos adicionales que debes seguir además de cambiar las URLs.

Paso 1: Copia los archivos a la nueva ubicación

Desde el Administrador de Archivos de cPanel, selecciona todos los archivos de tu WordPress (incluyendo los archivos ocultos como .htaccess) y cópialos a la nueva carpeta o dominio.

Paso 2: Exporta e importa la base de datos

Ve a phpMyAdmin, selecciona tu base de datos, haz clic en Exportar y descarga el archivo .sql. Luego, crea una nueva base de datos en cPanel (si es necesario) e importa el archivo en ella.

Paso 3: Actualiza wp-config.php con los nuevos datos

Edita el archivo wp-config.php en la nueva ubicación y cambia los valores de DB_NAME, DB_USER y DB_PASSWORD si has creado una base de datos nueva.

Paso 4: Cambia las URLs en la base de datos

Ahora aplica el Método 3 para cambiar las URLs en la base de datos, ya sea en la nueva o en la importada.

Paso 5: Configura el dominio en cPanel

Si estás usando un dominio nuevo, asegúrate de que esté añadido en cPanel (sección Dominios). Si es un subdominio, verifica que apunte a la carpeta correcta.


Errores comunes y cómo solucionarlos

Error "Demasiadas redirecciones"

Esto suele pasar cuando has configurado un plugin de caché o de redirección. Desactiva los plugins renombrando la carpeta wp-content/plugins a wp-content/plugins_bak desde el Administrador de Archivos. Luego vuelve a intentar el cambio de URL.

Error "La página no está redirigiendo correctamente"

A veces el problema está en el archivo .htaccess. Elimínalo (haz una copia de seguridad antes) desde el Administrador de Archivos y vuelve a guardar los enlaces permanentes desde el escritorio de WordPress.

La URL cambia pero las imágenes no cargan

Esto indica que las URLs en post_content no se han actualizado. Vuelve a ejecutar la consulta SQL del Método 3 asegurándote de que el protocolo (http vs https) coincide exactamente.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué pasa si solo cambio siteurl y home?

Es lo mínimo para que el sitio funcione, pero los enlaces internos de tus artículos seguirán apuntando a la URL antigua. Es recomendable ejecutar la consulta SQL completa para actualizar todo el contenido.

¿Puedo cambiar la URL sin perder mi SEO?

Cambiar la URL siempre tiene un pequeño impacto en el SEO. Para minimizarlo, configura redirecciones 301 desde la URL antigua a la nueva. Puedes hacerlo añadiendo esto a tu .htaccess:

Redirect 301 / http://tunuevodominio.com/

¿Qué pasa si mi sitio está en HestiaCP en lugar de cPanel?

Si tu hosting usa Syspanel (el antiguo HestiaCP), el proceso es casi idéntico. Solo cambia la forma de acceder al panel: en lugar de cPanel, entrarás a tudominio.com:2106. Una vez dentro, verás opciones similares como "Archivos" y "Bases de Datos". Todos los métodos de esta guía son aplicables.

¿Necesito cambiar el DNS del dominio antes de mover WordPress?

Sí, si estás cambiando de dominio, primero debes apuntar el DNS del nuevo dominio a tu servidor. Esto se hace desde el proveedor donde compraste el dominio. Si no lo haces, al cambiar la URL verás un error de "servidor no encontrado".


Conclusión y mejores prácticas

Cambiar la URL de WordPress en cPanel no tiene por qué ser una pesadilla. La clave está en hacer una copia de seguridad completa (archivos y base de datos) antes de empezar cualquier cambio. Yo siempre recomiendo probar el Método 1 primero, y si falla, saltar al Método 3 con phpMyAdmin.

Recuerda que si estás moviendo WordPress de un servidor a otro, el orden ideal es: copiar archivos → exportar base de datos → importar → cambiar URLs → configurar DNS. No lo hagas al revés, o tu sitio estará caído más tiempo del necesario.

[TIP]: Después de hacer el cambio, entra en Ajustes > Enlaces permanentes y haz clic en Guardar cambios sin modificar nada. Esto refresca las reglas de reescritura y evita errores 404 en tus páginas.

Si has seguido todos los pasos y algo sigue fallando, no dudes en contactar con el soporte de tu hosting. Ellos tienen acceso directo a los logs del servidor y podrán ver exactamente qué está fallando. Mucha suerte con tu mudanza digital.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel