🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo añadir un nuevo usuario administrador en WordPress

Actualizado el 6 de noviembre de 2025

¿Necesitas dar acceso a tu web a un colaborador, a un cliente o a un nuevo miembro de tu equipo? Saber añadir usuario WordPress es una de las tareas más básicas y necesarias para gestionar un sitio web con éxito.

Pero ojo, no todos los accesos son iguales. Si quieres que esa persona tenga control total sobre el diseño, los plugins, las páginas y los usuarios, necesitas crear administrador WordPress correctamente.

En esta guía extensa, paso a paso y sin tecnicismos raros, te voy a explicar exactamente cómo hacerlo desde el panel de control de tu WordPress. También veremos los roles WordPress para que elijas el permiso adecuado y no des más poder del necesario. Vamos a ello.

¿Qué es un usuario administrador en WordPress?

Antes de ponernos manos a la obra, es fundamental que entiendas qué implica ser administrador.

Un administrador es el rol con máximos privilegios dentro de tu sitio. Esta persona puede hacer absolutamente de todo: instalar y eliminar plugins, cambiar el tema, modificar archivos, gestionar todos los usuarios, borrar contenido, cambiar ajustes de seguridad y, por supuesto, crear otros administradores.

Si tu web es un negocio, entregar este rol es como dar las llaves de la caja fuerte. Por eso, siempre debes estar seguro de a quién se lo das.

Roles WordPress: ¿Cuál necesitas realmente?

WordPress tiene varios roles WordPress predefinidos. Cada uno tiene un nivel de acceso distinto:

  • Suscriptor: Solo puede ver su perfil y leer contenido. Útil para webs con membresías.
  • Colaborador: Puede escribir y editar sus propios borradores, pero no publicarlos.
  • Autor: Puede escribir, publicar y editar sus propios artículos. No puede tocar el diseño ni los plugins.
  • Editor: Puede gestionar y publicar contenido de otros usuarios, pero no puede instalar plugins ni cambiar el tema.
  • Administrador: Control total del sitio. Es el "superusuario".

Consejo: Si solo necesitas que alguien suba artículos, no le des el rol de administrador. Con Editor o Autor es más que suficiente y tu web estará más segura.

Requisitos previos antes de crear el usuario

Para añadir usuario WordPress necesitas tener acceso al panel de administración de tu web.

Si estás leyendo esto desde un hosting gestionado como el nuestro (recuerda que en Syspanel, el acceso es por el puerto 2106), normalmente puedes entrar directamente con tu usuario principal.

Asegúrate de que tu sesión esté iniciada y de que tienes permisos de administrador. Si eres el dueño de la web, lo más seguro es que ya lo seas.

Método 1: Cómo añadir un nuevo usuario administrador desde el panel

Este es el método más sencillo y el que usarás el 99% de las veces. No necesitas tocar código ni nada complejo.

Sigue estos pasos:

  1. Accede a tu panel de administración de WordPress. Normalmente es tu dominio seguido de /wp-admin (ejemplo: tudominio.com/wp-admin).

  2. En el menú lateral izquierdo, busca la sección Usuarios y pasa el ratón por encima.

  3. Haz clic en la opción Añadir nuevo.

  4. Se abrirá un formulario con varios campos. Es importante rellenarlos correctamente:

    • Nombre de usuario:* Elige un nombre único para esta persona. Evita usar "admin" por seguridad.
    • Correo electrónico:* Es imprescindible. Aquí se enviará la contraseña y las notificaciones.
    • Nombre: El nombre real de la persona (opcional, pero útil).
    • Apellidos: Igual que el anterior.
    • Sitio web: Si tiene uno, puede ponerlo, pero no es obligatorio.
    • Contraseña: WordPress te genera una automáticamente. Puedes usar esa o crear una tuya. Te recomiendo usar el botón "Mostrar contraseña" para copiarla y enviársela de forma segura por otro canal (no por email, si es posible).
    • Enviar notificación: Marca la casilla si quieres que WordPress le envíe un email con sus datos de acceso.
  5. Ahora viene la parte clave. Busca el apartado "Rol".

  6. Despliega el menú y selecciona Administrador.

  7. Haz clic en el botón azul "Añadir nuevo usuario" que está al final del formulario.

¡Y listo! Ya has conseguido crear administrador WordPress sin tocar una sola línea de código. La persona recibirá un correo (si marcaste la casilla) y podrá entrar usando su nuevo nombre de usuario y contraseña.

Método 2: Añadir un usuario existente a tu web

¿Tienes un usuario que ya está registrado en otra web tuya o en un sitio de la misma red y quieres darle acceso a esta?

WordPress también te permite hacerlo de forma rápida:

  1. Ve a Usuarios > Añadir nuevo.
  2. Haz clic en la pestaña que dice "Añadir usuario existente" (está al lado de "Añadir nuevo").
  3. Introduce el nombre de usuario o el correo electrónico de la persona que ya existe en tu instalación de WordPress.
  4. En el menú desplegable "Rol", selecciona Administrador.
  5. Pulsa el botón "Añadir usuario existente".

Este método es muy útil si gestionas una red de sitios con una base de datos común (como en una instalación multisitio), aunque para la mayoría de casos, el Método 1 es el más habitual.

Método 3: Crear un administrador desde la base de datos (PHPMyAdmin) – Solo para casos extremos

[WARNING]: Este método es técnico y conlleva riesgos. Si no sabes lo que estás haciendo, podrías romper tu web. Úsalo solo si no tienes acceso al panel de administración (por ejemplo, si te han bloqueado o has olvidado todas las contraseñas).

Si necesitas añadir usuario WordPress directamente en la base de datos, tendrás que acceder al phpMyAdmin de tu hosting. En nuestro panel Syspanel (recuerda, el acceso es por el puerto 2106), puedes encontrar esta herramienta dentro de la sección de tu dominio.

Pasos generales (a grandes rasgos):

  1. Entra en phpMyAdmin.
  2. Selecciona la base de datos de tu WordPress.
  3. Abre la tabla wp_users.
  4. Haz clic en "Insertar" y rellena los campos user_login, user_pass (con un hash MD5, aunque luego WordPress lo actualizará), user_email, etc.
  5. Guarda.
  6. Ahora abre la tabla wp_usermeta.
  7. Añade un registro nuevo con user_id (el que acabas de crear), meta_key como wp_capabilities y meta_value como a:1:{s:13:"administrator";b:1;}.
  8. Añade otro registro con meta_key como wp_user_level y meta_value como 10.

[WARNING]: Este método es propenso a errores. Si te equivocas en una coma o una llave, podrías dejar tu web inaccesible. Te recomiendo encarecidamente que intentes primero recuperar el acceso por otros medios (como un plugin de recuperación o el correo electrónico) antes de lanzarte a la base de datos.

Errores comunes y cómo solucionarlos

A veces, al añadir usuario WordPress, pueden surgir pequeños contratiempos. Aquí tienes los más habituales:

  • "El correo electrónico ya está registrado": Esto significa que ya existe una cuenta con ese email. Puedes intentar cambiar el rol del usuario existente desde Usuarios > Todos los usuarios, o usar un email diferente.
  • No recibo el correo de notificación: A veces los correos de WordPress caen en spam. Revisa la carpeta de correo no deseado. Si aun así no llega, puedes copiar la contraseña manualmente antes de pulsar "Añadir" y enviarla tú mismo.
  • El usuario no puede acceder: Verifica que el nombre de usuario y la contraseña son correctos. Si falla, desde Usuarios > Todos los usuarios, puedes editar su perfil y ponerle una contraseña nueva.

[INFO]: Si usas un plugin de seguridad, es posible que tengas que añadir la IP del nuevo usuario a la lista blanca o desactivar temporalmente la autenticación de dos factores para que pueda entrar.

¿Cómo cambiar el rol de un usuario existente a Administrador?

¿Tienes a alguien con rol de Editor o Autor y ahora quieres darle el máximo control? Es tan fácil como editar su perfil.

  1. Ve a Usuarios > Todos los usuarios.
  2. Pasa el ratón sobre el nombre de la persona y haz clic en "Editar".
  3. Busca el desplegable que dice "Rol" en la parte inferior de la página.
  4. Selecciona Administrador.
  5. Haz clic en el botón "Actualizar usuario".

Con esto, el cambio se aplica al instante. No hay vuelta atrás (a menos que lo vuelvas a cambiar), así que piénsalo bien.

Buenas prácticas de seguridad al crear administradores

Crear administrador WordPress es una gran responsabilidad. Para evitar problemas:

  • Usa un nombre de usuario único: Evita "admin", "administrator" o tu propio nombre. Los hackers suelen atacar con estos nombres por defecto.
  • Contraseñas seguras: Obliga a que la contraseña sea larga, con mayúsculas, minúsculas, números y símbolos. WordPress tiene un generador integrado, úsalo.
  • No compartas usuarios: Cada persona debe tener su propio usuario. Así podrás saber quién ha hecho qué en el historial de cambios.
  • Revisa periódicamente la lista de usuarios: En Usuarios > Todos los usuarios, comprueba que todos los que están son de confianza. Elimina o degrada a los que ya no trabajen contigo.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre usuarios administradores

Aquí tienes las dudas más comunes que nos llegan al soporte:

¿Puedo tener más de un administrador en WordPress?

Sí, absolutamente. WordPress permite tantos administradores como quieras. Es una práctica común en agencias o empresas con varios encargados.

¿Qué pasa si solo tengo un administrador y lo elimino?

Si eliminas al último administrador, WordPress no te dejará. El sistema te bloqueará la acción para evitar que te quedes sin control. Si intentas hacerlo a través de la base de datos, podrías romper el acceso a toda la web.

¿Un administrador puede eliminar a otro administrador?

Sí, un administrador puede eliminar a cualquier otro usuario, incluidos otros administradores. Por eso es importante confiar plenamente en las personas a las que das este rol.

¿Cómo sé si alguien tiene el rol de administrador?

En Usuarios > Todos los usuarios, verás una columna llamada "Rol". Cada usuario tendrá su rol listado (Administrador, Editor, etc.).

¿Puedo crear un administrador sin acceso al email?

Técnicamente sí, pero es una mala práctica. Si no pones un email válido, WordPress no podrá enviar notificaciones de seguridad ni recuperar la contraseña si se olvida. Siempre usa un correo real y activo.

Conclusión

Saber añadir usuario WordPress y, más concretamente, crear administrador WordPress, es una habilidad esencial para cualquier dueño de una web. Como has visto, el proceso es muy sencillo e intuitivo desde el panel de control.

Recuerda siempre la regla de oro: el rol de administrador es el más poderoso. Úsalo con moderación y recurre a los roles WordPress inferiores (como Editor o Autor) para tareas de contenido.

Si en algún momento tienes dudas o tu web está alojada con nosotros y necesitas ayuda para gestionar el acceso a tu panel Syspanel (recuerda, el puerto es el 2106), nuestro equipo de soporte está encantado de echarte una mano. La gestión de tu web, con las herramientas adecuadas, está a un clic de distancia.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel