🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo cambiar la URL de WordPress desde Plesk (sin perder el sitio)

Actualizado el 11 de marzo de 2026

Cambiar la URL de WordPress desde el panel de Plesk es una tarea que, bien hecha, se resuelve en pocos minutos y sin sustos. Sin embargo, si se hace mal, puede dejarte la web en blanco o con errores de carga de recursos. En esta guía extensa y paso a paso, voy a explicarte cómo cambiar la URL de WordPress desde Plesk de forma segura, cubriendo tanto el cambio de dominio completo como el ajuste de la dirección web (HTTP a HTTPS, por ejemplo). No necesitas ser un experto, solo seguir el orden lógico que te propongo.

¿Por qué es importante cambiar la URL de WordPress correctamente?

Antes de entrar en materia, entiende qué significa "URL" en WordPress. Tu sitio tiene dos valores clave que se guardan en la base de datos: siteurl y home. Estos dos campos definen desde qué dirección se sirve el sitio y cuál es la dirección principal que se usa para generar los enlaces internos.

Si cambias el dominio en Plesk pero no actualizas estos valores, WordPress seguirá intentando cargar los recursos (CSS, imágenes, JavaScript) desde la URL antigua. Resultado: una web que se ve "rota" o que redirige a un dominio que ya no existe.

Por eso, el proceso que te explico a continuación combina dos acciones: cambiar el dominio en el servidor (Plesk) y actualizar la URL en la base de datos de WordPress.


Antes de empezar: prepara el terreno

La regla de oro es hacer una copia de seguridad completa. Si algo sale mal, podrás restaurar sin perder contenido ni configuración.

Qué necesitas tener a mano

  1. Acceso a Plesk (usuario y contraseña de administrador).
  2. Acceso a la base de datos de WordPress (puedes obtenerlo desde Plesk, en la sección de bases de datos).
  3. El nuevo dominio ya apuntando a tu servidor (o al menos, los DNS preparados).
  4. Credenciales de FTP o el Administrador de archivos de Plesk (por si acaso).
  5. Paciencia y una taza de café ☕.

[WARNING]
No empieces a cambiar nada si tu web está en producción y no tienes copia de seguridad. Un fallo aquí puede dejarte el sitio caído horas.


Paso 1: Copia de seguridad completa en Plesk

Plesk facilita mucho este paso. Ve a tu dominio, entra en "Copias de seguridad" y crea una copia completa del sitio (incluyendo la base de datos). Si tu plan no incluye copias automáticas, usa la opción manual.

Cómo hacerlo en Plesk (pasos rápidos)

  1. En el panel principal, selecciona tu dominio.
  2. Busca el apartado "Copias de seguridad" (suele estar en el grupo "Archivos" o "Herramientas").
  3. Haz clic en "Crear copia de seguridad".
  4. Marca la casilla de "Incluir base de datos".
  5. Espera a que termine y verifica que el archivo se descarga correctamente.

[TIP]
Guarda la copia en tu ordenador y también en un servicio externo (Google Drive, Dropbox). Nunca está de más tener una segunda copia.


Paso 2: Cambiar el dominio en Plesk (la parte del servidor)

Aquí tienes dos escenarios posibles:

  • Escenario A: Quieres cambiar el dominio principal de tu WordPress (por ejemplo, de mividaantigua.com a minuevavida.com).
  • Escenario B: Quieres añadir un dominio adicional (por ejemplo, pasar de http:// a https:// o de www a no-www) sin cambiar el dominio en sí.

Escenario A: Cambiar el dominio principal

En Plesk, el dominio principal está ligado a la suscripción. Para cambiarlo, no puedes simplemente renombrarlo; debes crear un nuevo dominio y mover los archivos, o usar la función de "Cambiar nombre de dominio" si tu versión de Plesk lo permite (algunas versiones la tienen en "Herramientas y configuración" > "Cambiar nombre de dominio").

Si tu Plesk tiene la opción "Cambiar nombre":

  1. Ve a "Herramientas y configuración" (en la pantalla principal).
  2. Busca "Cambiar nombre de dominio".
  3. Selecciona el dominio actual y escribe el nuevo.
  4. Plesk te advertirá que actualizará las rutas de archivos y la configuración. Confirma.

Si no tienes esa opción (la más común):

  1. Crea un nuevo dominio en Plesk ("Añadir dominio") con el nuevo nombre.
  2. Copia todos los archivos de httpdocs (o public_html) del dominio antiguo al nuevo. Puedes usar el Administrador de archivos de Plesk o FTP.
  3. Exporta la base de datos del sitio antiguo (phpMyAdmin desde Plesk) e impórtala en una nueva base de datos creada para el nuevo dominio.
  4. No olvides actualizar el archivo wp-config.php en el nuevo dominio con los datos de la nueva base de datos (nombre, usuario, contraseña).

[INFO]
Este método es más tedioso pero es el más fiable si tu versión de Plesk no soporta el renombrado directo.

Escenario B: Añadir un dominio adicional (para HTTPS o www)

Si solo quieres que tu web responda por https:// o por el dominio sin www, no necesitas mover archivos. Solo añade el dominio en Plesk y redirige.

  1. Ve a "Dominios" y haz clic en "Añadir dominio".
  2. Escribe la variante que necesitas (ej: www.midominio.com o midominio.com).
  3. En la configuración, marca la opción de "Redirigir" hacia el dominio principal.
  4. Guarda los cambios.

Con esto, Plesk se encargará de la redirección a nivel de servidor. Pero aún te falta el paso más importante: actualizar la URL en WordPress.


Paso 3: Actualizar la URL de WordPress en la base de datos (el paso crítico)

Después de cambiar el dominio en Plesk, tu WordPress sigue "pensando" que vive en la URL antigua. Para arreglarlo, debes editar dos campos en la tabla wp_options de tu base de datos.

Método 1: Desde phpMyAdmin (el más directo)

  1. En Plesk, ve a "Bases de datos" y localiza la base de datos de tu WordPress.
  2. Haz clic en "phpMyAdmin" (icono de base de datos).
  3. En la lista de tablas, busca wp_options (si tu prefijo de tabla es distinto, será algo como miprefijo_options).
  4. Haz clic en "Examinar" (Browse) para ver las filas.
  5. Busca las filas donde option_name sea siteurl y home.
  6. Haz clic en "Editar" (lápiz) en cada una y cambia el valor por la nueva URL.

Ejemplo:

  • Antes: http://mividaantigua.com
  • Después: https://minuevavida.com (o http://www.minuevavida.com)

[WARNING]
Asegúrate de que la URL no lleva barra final (/) y que empieza con http:// o https:// según corresponda. Si usas HTTPS, verifica que el certificado SSL esté activo en Plesk antes de hacer el cambio.

Método 2: Usando la función de búsqueda y reemplazo (recomendado para cambios complejos)

Si además de la URL principal tienes enlaces internos que apuntan a la URL antigua (muy común), te recomiendo usar una herramienta de reemplazo en la base de datos. Desde phpMyAdmin, puedes ejecutar una consulta SQL.

  1. Entra en tu base de datos desde phpMyAdmin.
  2. Ve a la pestaña "SQL".
  3. Ejecuta esta consulta (cambia los valores por los tuyos):
UPDATE wp_options SET option_value = replace(option_value, 'http://mividaantigua.com', 'https://minuevavida.com') WHERE option_name IN ('siteurl','home');

[INFO]
Esta consulta solo cambia los valores de siteurl y home. Si quieres reemplazar la URL en todo el contenido (posts, páginas, menús), necesitas una consulta más amplia, pero eso lo veremos en el siguiente apartado.


Paso 4: Corregir enlaces internos y recursos (evita la web "rota")

Cambiar solo siteurl y home hará que tu web cargue, pero es muy probable que muchas imágenes o enlaces internos sigan apuntando a la URL antigua. Para solucionarlo, tienes que hacer un reemplazo global en la base de datos.

La consulta mágica para reemplazar en toda la base de datos

En phpMyAdmin, ve a la pestaña "SQL" y ejecuta:

UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'http://mividaantigua.com', 'https://minuevavida.com');

Y también:

UPDATE wp_postmeta SET meta_value = REPLACE(meta_value, 'http://mividaantigua.com', 'https://minuevavida.com');

Esto actualizará el contenido de tus entradas y los metadatos (como las URLs de las imágenes destacadas).

[TIP]
Si tu sitio es grande, esta operación puede tardar unos segundos. No interrumpas la consulta.

Alternativa más segura: usar un plugin (si aún puedes acceder al panel)

Si tu WordPress sigue funcionando después del cambio de dominio, puedes usar un plugin como "Better Search Replace" o "Velvet Blues Update URLs". Son muy intuitivos:

  1. Instala y activa el plugin.
  2. Introduce la URL antigua en el campo "Buscar" y la nueva en "Reemplazar por".
  3. Selecciona todas las tablas de la base de datos.
  4. Ejecuta el reemplazo.

[WARNING]
Si ya has cambiado la URL y tu web está en blanco, no podrás acceder al panel. En ese caso, usa siempre el método de phpMyAdmin.


Paso 5: Configurar redirecciones 301 (imprescindible para el SEO)

Ahora que tu WordPress funciona con la nueva URL, debes evitar que los motores de búsqueda y los usuarios que tengan enlaces antiguos encuentren errores 404. La solución es crear redirecciones 301 desde la URL antigua a la nueva.

Cómo hacerlo en Plesk

Plesk tiene un módulo de "Redirecciones" en la sección de dominios.

  1. Ve a tu dominio antiguo (o al que quieres redirigir).
  2. Busca "Redirecciones".
  3. Añade una nueva regla: desde http://mividaantigua.com/* hacia https://minuevavida.com/$1 (o la estructura que necesites).
  4. Marca la opción "Redirección permanente (301)".
  5. Guarda.

[TIP]
Si usas un servidor Apache (lo más común en Plesk), también puedes añadir las reglas directamente en un archivo .htaccess en la raíz del dominio antiguo. Pero ojo, solo si sabes lo que haces.


Paso 6: Verifica que todo funciona (pruebas finales)

No des por hecho que todo está bien. Haz estas comprobaciones:

  1. Accede a la URL nueva y navega por varias páginas. Comprueba que las imágenes cargan y que los menús funcionan.
  2. Revisa la consola del navegador (F12 > pestaña "Red" o "Network"). Busca errores 404 o peticiones a la URL antigua.
  3. Comprueba el panel de administración (/wp-admin). Si no accedes, algo falló en los pasos anteriores.
  4. Usa una herramienta online como "Redirect Checker" para asegurarte de que la URL antigua redirige correctamente.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre cambiar la URL de WordPress en Plesk

¿Qué pasa si me olvido de cambiar la URL en la base de datos?

Lo más probable es que tu web se vea sin estilos (solo texto) o que te redirija a la URL antigua automáticamente. No es un error grave, pero es muy molesto. La solución es volver a los pasos 3 y 4.

¿Puedo cambiar la URL sin tocar la base de datos?

Técnicamente, puedes usar el plugin "WP-CLI" si tienes acceso por SSH, pero la vía más accesible para un usuario de Plesk es siempre phpMyAdmin. No lo evites.

¿Qué hago si después del cambio veo un error "Error establishing a database connection"?

Esto significa que el archivo wp-config.php no tiene los datos correctos de la nueva base de datos (si creaste una nueva). Revisa que el nombre de la base, el usuario y la contraseña son los correctos.

¿Necesito cambiar algo en los DNS?

Si cambiaste el dominio, sí. Debes apuntar los registros DNS del nuevo dominio a la IP de tu servidor Plesk. Si solo cambiaste de HTTP a HTTPS, no hace falta tocar DNS.

¿Y si mi sitio usa un certificado SSL? ¿Debo hacer algo especial?

Sí. Asegúrate de que el nuevo dominio (o la variante https://) tiene un certificado SSL instalado y activo en Plesk. Ve a "Certificados SSL/TLS" y verifica que el estado es "Activo". Si no, tu web dará error de seguridad.


Resumen rápido (cheat sheet)

Para que no se te olvide nada, aquí tienes el orden lógico:

  1. Copia de seguridad (dominio + base de datos).
  2. Cambia el dominio en Plesk (renombra o crea uno nuevo y mueve archivos).
  3. Actualiza siteurl y home en wp_options.
  4. Reemplaza la URL antigua en wp_posts y wp_postmeta (o usa plugin).
  5. Configura redirecciones 301 en Plesk.
  6. Prueba con navegador, consola y herramientas externas.

Conclusión: no le temas al cambio

Cambiar la URL de WordPress desde Plesk es un proceso mecánico. Si sigues los pasos en orden, no perderás el sitio y el impacto en tu SEO será mínimo (incluso positivo si pasas de HTTP a HTTPS). La clave está en no saltarte la actualización de la base de datos y en probar todo antes de dar el salto definitivo.

Y recuerda: si en algún momento te sientes perdido, siempre puedes volver a la copia de seguridad y empezar de nuevo. No hay nada que no tenga solución en el hosting.

[WARNING]
Si tu plan de hosting incluye Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el acceso al panel se realiza a través del puerto 2106 (por ejemplo, https://tu-servidor:2106). El proceso de cambiar la URL es diferente al de Plesk, así que si estás en ese entorno, busca una guía específica para esa herramienta.

Ahora sí, ¡manos a la obra! Tu WordPress te lo agradecerá con una carga más rápida y una experiencia de usuario mejorada.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel