🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo cambiar la URL de WordPress en Plesk (migración o dominio nuevo)

Actualizado el 23 de febrero de 2026

Antes de empezar: ¿Por qué necesitas cambiar la URL de tu WordPress?

Cambiar la URL de WordPress en Plesk es una tarea más común de lo que parece. Quizás estás migrando tu sitio a un nuevo servidor, has comprado un dominio nuevo o simplemente quieres pasar de HTTP a HTTPS. Sea cual sea tu motivo, este proceso es delicado: si lo haces mal, puedes dejar tu web inaccesible temporalmente.

La buena noticia es que con esta guía paso a paso podrás hacerlo sin sustos. Vamos a cubrir todos los métodos seguros, desde la opción más sencilla hasta la más técnica, para que elijas la que mejor se adapte a tu nivel de experiencia.

Antes de tocar nada, entiende esto: WordPress guarda la URL de tu sitio en dos lugares principales de la base de datos: siteurl y home. Si estos valores no coinciden con tu dominio real, la web dará errores de redirección o simplemente no cargará. Por eso, cada método que te explico a continuación se enfoca en actualizar esos valores de forma correcta.


Método 1: Cambiar la URL desde el panel de administración de WordPress (el más fácil)

Este es el método ideal si todavía puedes acceder a tu wp-admin (es decir, tu web sigue funcionando en el dominio antiguo). Solo necesitas seguir estos pasos:

Paso 1: Accede a Ajustes

Entra en tu panel de WordPress con tus credenciales habituales. Una vez dentro, busca en el menú lateral izquierdo la opción Ajustes y haz clic en Generales.

Paso 2: Actualiza los campos de URL

Verás dos campos que debes modificar:

  • Dirección de WordPress (URL): Aquí va la nueva URL de tu sitio.
  • Dirección del sitio (URL): Debe ser idéntica al campo anterior.

Por ejemplo, si estás cambiando de miviejaweb.com a miviejaweb.com/nueva-ruta o a un dominio completamente nuevo como muevadominio.com, escribe la URL completa con https:// al principio.

[INFO] Si tu nuevo dominio aún no apunta al servidor de Plesk, no hagas este cambio todavía. Primero configura el dominio en Plesk y espera a que los DNS propaguen (puede tardar entre 2 y 48 horas).

Paso 3: Guarda los cambios

Haz clic en el botón Guardar cambios al final de la página. WordPress te pedirá que inicies sesión de nuevo, pero esta vez con la nueva URL. Si todo ha ido bien, al volver a entrar verás tu panel funcionando con el dominio nuevo.


Método 2: Cambiar la URL editando el archivo wp-config.php (cuando no tienes acceso al panel)

¿Te ha pasado que intentas entrar a tuweb.com/wp-admin y te redirige a una página de error? Esto ocurre cuando la URL en la base de datos no coincide con el dominio real. No entres en pánico: puedes arreglarlo editando un archivo.

Paso 1: Accede a los archivos de tu web en Plesk

Entra en Plesk con tus credenciales de administrador. Busca tu dominio en la lista y haz clic en Administrador de archivos (o File Manager). Este acceso te permite ver y editar todos los archivos de tu sitio web.

Paso 2: Localiza wp-config.php

Dentro de la carpeta raíz de tu WordPress (normalmente httpdocs o public_html), busca el archivo llamado wp-config.php. Haz clic derecho sobre él y selecciona Editar (o Edit in Text Editor).

Paso 3: Añade las constantes de URL

Al principio del archivo, justo después de la línea que define las constantes de la base de datos (o al final, antes del /* That's all, stop editing! */), añade estas dos líneas:

define('WP_HOME', 'https://tunuevodominio.com');
define('WP_SITEURL', 'https://tunuevodominio.com');

[WARNING] Sustituye https://tunuevodominio.com por tu URL real, con http:// o https:// según corresponda. No añadas una barra final (/) después del dominio.

Paso 4: Guarda y comprueba

Guarda el archivo y cierra el editor. Ahora intenta acceder a tunuevodominio.com/wp-admin. Si has hecho bien los cambios, la web cargará correctamente.

Este método es perfecto para una solución rápida, pero ten en cuenta que es una solución temporal. Lo ideal es que después entres en Ajustes > Generales y guardes los cambios una vez más para que WordPress registre las URLs de forma definitiva.


Método 3: Cambiar la URL desde phpMyAdmin (el método más directo)

Si prefieres ir directo a la base de datos, phpMyAdmin es tu herramienta. Este método es muy útil cuando el panel de WordPress es completamente inaccesible.

Paso 1: Abre phpMyAdmin desde Plesk

En el panel de Plesk, busca tu dominio y haz clic en Bases de datos. Verás la base de datos asociada a tu WordPress. Haz clic en phpMyAdmin (o Abrir phpMyAdmin) para acceder a ella.

Paso 2: Localiza la tabla wp_options

En la columna izquierda verás una lista de tablas. Busca la que empieza por wp_options (el prefijo wp_ puede variar si lo cambiaste durante la instalación). Haz clic en ella.

Paso 3: Busca las opciones siteurl y home

Dentro de la tabla wp_options, busca las filas donde option_name sea siteurl y home. Normalmente están al principio de la lista. Haz clic en el icono de edición (el lápiz) de cada una.

Paso 4: Actualiza los valores

En el campo option_value, escribe la nueva URL completa. Por ejemplo: https://tunuevodominio.com. Haz clic en Continuar o Guardar para cada una de las dos filas.

[TIP] Si tu web tiene muchas URLs internas (por ejemplo, enlaces en entradas antiguas), no las cambies una a una. Después de actualizar siteurl y home, instala un plugin como Better Search Replace para hacer una sustitución masiva de la URL antigua por la nueva en todo el contenido.


Método 4: Migrar WordPress a un dominio nuevo en Plesk (paso a paso)

Si estás migrando WordPress de un dominio a otro dentro del mismo Plesk (o de un servidor a otro), el proceso es un poco más largo. Vamos a dividirlo en fases para que no te pierdas.

Fase 1: Prepara el nuevo dominio en Plesk

Ve a Plesk y crea el nuevo dominio (si no lo has hecho ya). Asegúrate de que apunta al mismo servidor y de que tienes acceso a su administrador de archivos y bases de datos.

Fase 2: Copia los archivos del WordPress

Desde el administrador de archivos del dominio antiguo, selecciona todos los archivos y carpetas (incluidos los ocultos como .htaccess) y cópialos. Luego navega al administrador de archivos del nuevo dominio y pégalos en la carpeta raíz (httpdocs o public_html).

[INFO] Si tienes mucho contenido (miles de imágenes), es más rápido usar una herramienta de FTP como FileZilla. En Plesk también puedes crear un archivo ZIP de todos los archivos y luego descomprimirlo en el nuevo dominio.

Fase 3: Exporta e importa la base de datos

En Plesk, ve a la sección de Bases de datos del dominio antiguo y haz clic en Exportar (o usa phpMyAdmin para exportar un archivo .sql). Luego, en el nuevo dominio, crea una base de datos nueva (o usa una existente) e importa ese archivo.

Anota el nombre de la nueva base de datos, el usuario y la contraseña, porque los necesitarás en el siguiente paso.

Fase 4: Actualiza wp-config.php en el nuevo dominio

Abre el archivo wp-config.php del nuevo dominio (recuerda, está en la carpeta raíz). Busca las líneas que definen la conexión a la base de datos y cámbialas por las del nuevo dominio:

define('DB_NAME', 'nombre_nueva_base');
define('DB_USER', 'usuario_nueva_base');
define('DB_PASSWORD', 'contraseña_nueva_base');
define('DB_HOST', 'localhost');

Además, añade las líneas de WP_HOME y WP_SITEURL que te enseñé antes, apuntando al nuevo dominio. Esto te ahorrará problemas de redirección.

Fase 5: Actualiza las URLs en la base de datos

Con la base de datos importada y el wp-config.php configurado, es hora de cambiar las URLs. Puedes usar el método de phpMyAdmin que vimos antes (editar siteurl y home) o, si prefieres algo más automático, instalar el plugin Better Search Replace (pero para eso necesitas que la web cargue, así que mejor usa phpMyAdmin).

Ejecuta en phpMyAdmin la siguiente consulta SQL, reemplazando tuviejaurl.com por tu URL antigua y tunuevaurl.com por la nueva:

UPDATE wp_options SET option_value = REPLACE(option_value, 'https://tuviejaurl.com', 'https://tunuevaurl.com') WHERE option_name IN ('siteurl', 'home') OR option_name LIKE '%theme%' OR option_name LIKE '%template%';

[WARNING] Esta consulta solo cambia las opciones principales. Para cambiar URLs dentro de entradas, páginas y menús, usa esta otra consulta (también en phpMyAdmin):

UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'https://tuviejaurl.com', 'https://tunuevaurl.com');
UPDATE wp_postmeta SET meta_value = REPLACE(meta_value, 'https://tuviejaurl.com', 'https://tunuevaurl.com');

Fase 6: Comprueba los permisos y el .htaccess

Asegúrate de que los archivos y carpetas tengan los permisos correctos (normalmente 644 para archivos y 755 para carpetas). Si usas enlaces permanentes personalizados, ve a Ajustes > Enlaces permanentes en WordPress y haz clic en Guardar cambios para regenerar el .htaccess.


Problemas comunes y sus soluciones

El sitio carga pero con un error de redirección en bucle

Esto suele pasar cuando hay una discrepancia entre la URL en la base de datos y la que hay en el archivo .htaccess. Revisa que ambos apunten a la misma URL (con o sin www). También puedes vaciar la caché del navegador y la caché de cualquier plugin de caché que uses.

No puedo acceder al panel de administración

Si wp-admin te redirige a la URL antigua, edita wp-config.php y añade las líneas de WP_HOME y WP_SITEURL. Eso debería arreglar el acceso inmediatamente.

Las imágenes no cargan o aparecen con la URL antigua

Esto es normal si no has actualizado el contenido de las entradas. Usa las consultas SQL que te dejé arriba o el plugin Better Search Replace para cambiar todas las menciones de la URL antigua por la nueva.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo cambiar la URL de WordPress sin perder mi posicionamiento SEO?

Sí, pero debes hacerlo correctamente. Además de cambiar las URLs, configura redirecciones 301 desde la URL antigua a la nueva (puedes hacerlo en el archivo .htaccess o con un plugin de redirecciones). Esto le indica a Google que tu contenido se ha movido de forma permanente.

¿Qué pasa si mi dominio nuevo aún no apunta al servidor?

Espera a que los DNS se propaguen antes de hacer el cambio. Si cambias la URL antes de tiempo, WordPress te redirigirá a un dominio que no carga, y podrías perder el acceso al panel.

¿Es lo mismo cambiar la URL que migrar WordPress?

No exactamente. Cambiar la URL es solo una parte de la migración. Migrar implica mover archivos, base de datos y configurar el nuevo entorno. Este artículo cubre ambos casos, pero si solo cambias de dominio (sin mover servidor), puedes usar cualquiera de los primeros tres métodos.

¿Necesito conocimientos avanzados para hacer esto?

No, cualquiera de los métodos que te he explicado es accesible para un usuario básico. Eso sí, te recomiendo hacer una copia de seguridad completa (archivos y base de datos) antes de empezar. En Plesk puedes hacerlo fácilmente desde la sección de Copias de seguridad.


Conclusión y recomendaciones finales

Cambiar la URL de WordPress en Plesk es un proceso que, con la guía adecuada, cualquiera puede hacer. La clave está en elegir el método que mejor se adapte a tu situación: si tienes acceso al panel, usa el método 1; si no, el método 2 o 3; y si estás migrando a un dominio nuevo, sigue el método 4 paso a paso.

[TIP] Antes de tocar nada, haz siempre una copia de seguridad. Si algo sale mal, puedes restaurar en minutos y volver a intentarlo sin estrés.

Recuerda que después del cambio tendrás que actualizar tus cuentas de redes sociales, Google Search Console y cualquier otro servicio que apunte a tu dominio antiguo. Y si en algún momento te sientes perdido, no dudes en buscar ayuda profesional o consultar la documentación oficial de Plesk.

Espero que esta guía te haya sido útil. Ahora ya sabes cómo cambiar la URL de WordPress en Plesk sin miedo y con total seguridad. ¡Manos a la obra!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel