🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear un backup de WordPress en cPanel de forma manual

Actualizado el 2 de marzo de 2026

Sabemos que tu sitio web es importante para ti. Ya sea un blog personal, una tienda online o el sitio de tu negocio, perder la información sería un problema serio. Por eso, hacer una copia de seguridad regularmente es una de las tareas de mantenimiento más importantes que puedes realizar. En este artículo, te guiaré paso a paso para que aprendas a crear un backup WordPress cPanel de forma manual, sin necesidad de plugins ni conocimientos técnicos avanzados. Al final, tendrás un archivo comprimido con todo tu sitio, listo para ser restaurado en cualquier momento.

Vamos a dividir el proceso en dos partes principales: respaldar los archivos y respaldar la base de datos. Una copia seguridad WordPress completa necesita ambos componentes para funcionar.


¿Qué necesitas para empezar?

Antes de comenzar, asegúrate de tener a mano lo siguiente:

  • Acceso a tu panel de control de hosting. Normalmente es cPanel, aunque algunos proveedores usan paneles como Plesk o Syspanel (en el caso de Syspanel, el acceso suele ser a través del puerto 2106, por ejemplo: tudominio.com:2106).
  • Tu nombre de usuario y contraseña de cPanel.
  • **Unos 10-15 minutos de tiempo libre.** El proceso es sencillo, pero requiere atención.
    

Parte 1: Crear el backup de los archivos de WordPress

Los archivos de tu WordPress son todo el contenido que ves en el gestor de archivos: el núcleo de WordPress, tus temas, plugins, y las imágenes y documentos que has subido (la carpeta wp-content/uploads es la más importante). Aquí te explico cómo descargarlos desde cPanel.

Paso 1: Accede a tu cPanel y busca el "Administrador de Archivos"

  1. Inicia sesión en tu cuenta de cPanel. La dirección suele ser algo como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083.
  2. Una vez dentro, busca la sección "Archivos" (Files). Ahí encontrarás la herramienta llamada "Administrador de Archivos" (File Manager). Haz clic en ella.

Paso 2: Navega hasta la carpeta de tu sitio web

Dentro del Administrador de Archivos, se abrirá una ventana. Generalmente, verás una carpeta llamada public_html. Esta es la carpeta raíz donde se aloja tu sitio web principal.

  • Si tu WordPress está instalado directamente en la raíz: Simplemente haz clic en public_html para abrirla. Verás carpetas como wp-admin, wp-content, wp-includes, y archivos como wp-config.php.
  • Si tu WordPress está en una subcarpeta (por ejemplo, public_html/mi-sitio o public_html/blog): Navega dentro de public_html y luego haz clic en la carpeta correspondiente a tu instalación.

Paso 3: Comprime y descarga la carpeta

Ahora viene la parte clave para hacer un backup manual WordPress eficiente. Vamos a comprimir toda la carpeta en un solo archivo .zip para que sea más fácil de descargar y almacenar.

  1. Selecciona todos los archivos y carpetas: En la parte superior del Administrador de Archivos, haz clic en la casilla de verificación "Seleccionar todo" (Select All). Verás que se marcan todos los elementos.
  2. Comprime la selección: En la barra de herramientas superior, busca y haz clic en el botón "Comprimir" (Compress).
  3. Elige el tipo de compresión: Se abrirá una ventana emergente. Te recomiendo elegir "Zip Archive" (.zip). Es el formato más universal y fácil de manejar. Haz clic en "Comprimir Archivo(s)" (Compress File(s)).
  4. Espera a que termine: El proceso puede tardar unos segundos o minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio (cuantas más imágenes tengas, más tardará). Cuando termine, verás un mensaje de éxito y aparecerá un nuevo archivo en la misma carpeta, con un nombre como archive.zip o (nombre-de-tu-carpeta).zip.
  5. Descarga el archivo: Localiza el archivo .zip recién creado. Haz clic derecho sobre él y selecciona "Descargar" (Download). El navegador comenzará a descargar el archivo a tu computadora.
  6. Limpieza (opcional pero recomendada): Una vez descargado, es buena práctica eliminar el archivo .zip del servidor para no ocupar espacio innecesario. Selecciona el archivo .zip y haz clic en el botón "Eliminar" (Delete) de la barra superior.

[TIP]: Guarda este archivo .zip en un lugar seguro, como una carpeta en tu computadora, un disco duro externo o un servicio de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.). No lo guardes solo en el servidor.


Parte 2: Crear el backup de la base de datos de WordPress

La base de datos contiene todo el contenido textual de tu sitio: entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins y usuarios. Sin ella, tu copia seguridad WordPress estaría incompleta. Vamos a exportarla con la herramienta phpMyAdmin.

Paso 1: Busca "phpMyAdmin" en cPanel

  1. Dentro de tu cPanel, busca la sección "Bases de Datos" (Databases).
  2. Haz clic en el icono de "phpMyAdmin". Esto abrirá una nueva pestaña o ventana en tu navegador.

Paso 2: Selecciona la base de datos de tu WordPress

En la pantalla de phpMyAdmin, verás una lista de bases de datos en el panel izquierdo.

  1. Busca el nombre de la base de datos que usa tu WordPress. Si no lo recuerdas, puedes encontrarlo fácilmente en el archivo wp-config.php que viste en el Administrador de Archivos. Busca la línea que dice define('DB_NAME', 'nombre_de_tu_bd');.
  2. Haz clic en el nombre de esa base de datos en el panel izquierdo. Se cargará una lista de todas las tablas (como wp_posts, wp_options, etc.).

Paso 3: Exporta la base de datos

  1. Una vez seleccionada la base de datos, verás una fila de pestañas en la parte superior de la ventana. Haz clic en la pestaña "Exportar" (Export).
  2. Método de exportación: Te aparecerán dos opciones: "Rápida" (Quick) y "Personalizada" (Custom). Para un backup WordPress cPanel estándar, la opción "Rápida" es perfecta. Selecciona "Rápida".
  3. Formato: Asegúrate de que el formato seleccionado sea "SQL". Este es el formato estándar para bases de datos y es el que necesitarás para restaurar en el futuro.
  4. Haz clic en el botón "Continuar" (Go) o "Exportar" (Export). El navegador descargará un archivo con extensión .sql (por ejemplo, tu-base-de-datos.sql).

[INFO]: El archivo .sql contiene todas las instrucciones necesarias para reconstruir tu base de datos. Es un archivo de texto, pero no intentes editarlo a menos que sepas exactamente lo que haces.


¿Y ahora qué? Cómo almacenar tu backup y consejos finales

Felicidades, ya has completado tu backup manual WordPress. Ahora tienes dos archivos:

  1. Un archivo .zip (con todos los archivos de tu sitio).
  2. Un archivo .sql (con toda la base de datos).

Almacena tu copia de seguridad correctamente

  • No los guardes en el mismo servidor. Si el servidor falla, perderías tanto el sitio como el backup.
  • Crea una carpeta con la fecha. Por ejemplo: Backup-WordPress-2024-05-20. Guarda ambos archivos dentro.
  • Sigue la regla 3-2-1: Ten al menos 3 copias de tus datos, en 2 tipos de medios diferentes (por ejemplo, disco duro local y nube), y 1 copia fuera del sitio (en otro lugar físico).

¿Cada cuánto deberías hacer un backup?

La frecuencia depende de lo activo que sea tu sitio.

  • Sitio estático (poca actividad): Una vez al mes puede ser suficiente.
  • Blog o sitio con actualizaciones semanales: Una vez a la semana.
  • Tienda online o sitio con actividad diaria: A diario o cada pocos días. Para esto, te recomendaría investigar soluciones de backup automático, pero el método manual que has aprendido aquí es perfecto para backups puntuales (antes de una actualización importante, por ejemplo).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo restaurar mi sitio desde este backup?
Sí, absolutamente. El proceso de restauración es el inverso: subes el archivo .zip al servidor y lo descomprimes, y luego importas el archivo .sql en una base de datos nueva o vacía usando phpMyAdmin. Es un proceso muy similar.

¿Necesito instalar un plugin para hacer esto?
No, para nada. Este método es 100% manual y no requiere ningún plugin. Es la forma más pura de hacer un backup WordPress cPanel.

¿Qué pasa si mi sitio es muy grande y tarda mucho en comprimirse?
Si tu carpeta wp-content/uploads es enorme (por ejemplo, más de 500 MB), la compresión puede tardar. Sé paciente. Si el proceso se queda colgado, puedes intentar comprimir solo las carpetas esenciales (wp-content, wp-admin, wp-includes y el archivo wp-config.php) en lugar de toda la carpeta raíz. Sin embargo, la forma más completa es comprimir todo.

Mi hosting usa Syspanel en lugar de cPanel, ¿cómo accedo?
Si tu proveedor usa Syspanel (el panel de control basado en HestiaCP), no te preocupes. El proceso es muy similar. Accede a tu panel a través del puerto 2106 (ejemplo: tudominio.com:2106). Busca la sección de "Administrador de Archivos" y "phpMyAdmin". Los pasos para comprimir y exportar son idénticos a los descritos para cPanel.

[WARNING]: Antes de realizar cualquier cambio importante en tu sitio (actualizar el núcleo de WordPress, un tema o un plugin crítico), siempre haz un backup manual primero. Esto te dará la tranquilidad de poder revertir los cambios si algo sale mal.

Hacer un backup WordPress cPanel manual es una habilidad esencial para cualquier propietario de un sitio web. No solo te da control total sobre tus datos, sino que también te ahorra dinero y dolores de cabeza a largo plazo. Practica este proceso una vez y verás que se convierte en un hábito rápido y sencillo. ¡Tu yo del futuro te lo agradecerá si alguna vez ocurre un desastre!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel