🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una copia de seguridad de WordPress con cPanel (Backup completa)

Actualizado el 14 de enero de 2026

¿Por qué necesitas un backup de WordPress?

Si tienes una página web, tarde o temprano te vas a enfrentar a un susto: un plugin que rompe el sitio, un hackeo, un error al actualizar el tema o un descuido al borrar un archivo. En ese momento, la única tabla de salvación es tener una copia de seguridad reciente. Realizar un backup WordPress cPanel es la forma más fiable y directa de proteger todo tu trabajo: entradas, páginas, comentarios, configuraciones y medios.

Este artículo está pensado para que cualquier persona, sin importar su nivel técnico, pueda hacer una copia seguridad WordPress completa en menos de 15 minutos. Vamos a desglosar el proceso paso a paso, explicando cada apartado con un lenguaje claro y sencillo. Al final, también aprenderás a restaurar copia WordPress con la misma herramienta, para que estés preparado ante cualquier eventualidad.


¿Qué incluye una copia de seguridad completa?

Antes de empezar, es fundamental entender qué estamos guardando. Una copia de seguridad completa de WordPress se compone de dos partes esenciales:

  • Los archivos del sitio: Todo el código fuente, temas, plugins, imágenes subidas y archivos de configuración (como wp-config.php). Estos archivos están almacenados en el directorio public_html (o www) de tu servidor.
  • La base de datos: Aquí es donde se guarda todo el contenido dinámico de tu web: las entradas, las páginas, los usuarios, los ajustes de los plugins y los comentarios. Sin la base de datos, tu WordPress sería como un libro sin páginas.

La buena noticia es que cPanel (o Syspanel, si usas un panel alternativo) te permite hacer una copia de seguridad de ambos elementos en un solo paso. Esta es la manera más segura de garantizar que puedes restaurar tu sitio a un estado funcional exacto.


Paso 1: Accede a tu panel de control (cPanel o Syspanel)

Para comenzar, necesitas iniciar sesión en el panel de control de tu hosting. Normalmente, el acceso se realiza a través de una URL como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Si tu proveedor utiliza el panel alternativo, recuerda que se llama Syspanel y que el puerto de acceso es el 2106 (por ejemplo: tudominio.com:2106).

Una vez dentro, verás un montón de iconos y secciones. No te preocupes, es más sencillo de lo que parece. Busca la sección llamada Archivos (Files) en la parte superior o lateral del panel. Dentro de ella, encontrarás la opción Copias de seguridad (Backups) o Asistente de copias de seguridad (Backup Wizard).

[TIP]: Si no encuentras la opción, usa el buscador interno del panel (normalmente en la esquina superior derecha) y escribe "Backup" o "Copia". Te llevará directamente a la herramienta.


Paso 2: Elige el tipo de copia: Parcial o Completa

Cuando entres en la herramienta de copias de seguridad, verás dos opciones principales:

  • Copia de seguridad parcial: Te permite guardar solo la base de datos o solo los archivos (por ejemplo, la carpeta public_html). Es útil si solo has modificado una parte concreta.
  • Copia de seguridad completa: Esta es la que nos interesa para una protección total. Guarda todos los archivos de tu cuenta de hosting, incluyendo todas las bases de datos, los correos electrónicos, las zonas DNS y, por supuesto, todos los archivos de tu WordPress.

Para este tutorial, selecciona la opción de Copia de seguridad completa o Full Backup. Esta opción genera un archivo único y comprimido (con extensión .tar.gz) que contiene absolutamente todo tu sitio.


Paso 3: Configura los detalles de la copia

Al elegir la copia completa, el sistema te pedirá que configures algunos parámetros antes de empezar:

  1. Destino de la copia: Selecciona "Directorio de inicio" (Home Directory) si quieres que el archivo se guarde en tu servidor. También puedes elegir un destino remoto (como un servidor FTP o Amazon S3), pero para un uso básico, el directorio de inicio es lo más sencillo y rápido.
  2. Dirección de correo electrónico: Introduce un correo electrónico válido. El sistema te notificará cuando la copia esté lista y te proporcionará un enlace de descarga directa si la guardas en el servidor.
  3. Nombre del archivo: Aunque el sistema suele asignar un nombre automático (con fecha y hora), puedes personalizarlo. Te recomiendo incluir la fecha para identificar fácilmente la copia más reciente (ej: backup-web-2024-01-15).

[WARNING]: Guardar la copia en el mismo servidor no es una estrategia de seguridad a largo plazo. Si el servidor falla o es hackeado, podrías perder tanto el sitio como la copia. Úsalo como un paso intermedio y descarga el archivo a tu ordenador o a un servicio en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.) lo antes posible.


Paso 4: Genera y descarga la copia de seguridad

Una vez configurado todo, pulsa el botón Generar copia de seguridad o Backup. El proceso puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio web y de la velocidad del servidor.

Cuando el sistema termine, recibirás un correo electrónico con el enlace de descarga. También puedes ir a la sección Archivos -> Administrador de archivos (File Manager) y navegar hasta tu directorio raíz (normalmente home/tuusuario/). Ahí verás el archivo .tar.gz que acabas de crear.

Descarga el archivo a tu ordenador haciendo clic derecho sobre él y seleccionando "Descargar" (Download). Este es el momento crítico: asegúrate de que el archivo se ha guardado correctamente en tu equipo. Puedes comprobar su tamaño (debería ser de varios megabytes si tu sitio tiene imágenes o plugins).

[INFO]: Si tu sitio es muy grande (más de 1 GB), puede que el proceso de descarga sea lento o que el servidor limite el tamaño del archivo. En ese caso, considera hacer una copia de seguridad parcial (solo archivos y solo base de datos) o utilizar un plugin de backup que suba la copia directamente a un servicio en la nube.


Paso 5: Cómo restaurar una copia de WordPress

Saber hacer un backup WordPress cPanel es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurar copia WordPress cuando la necesites. El proceso es igual de sencillo, pero vamos a dividirlo en dos partes: restaurar la base de datos y restaurar los archivos.

Restaurar la base de datos

  1. En cPanel, ve a la sección Archivos y haz clic en Copias de seguridad.
  2. Busca la sección Restaurar una copia de seguridad de la base de datos (Restore a MySQL Database Backup).
  3. Haz clic en Elegir archivo y selecciona el archivo de la base de datos (normalmente termina en .sql o .sql.gz).
  4. Pulsa Subir (Upload) y espera a que se complete la restauración.

Restaurar los archivos del sitio

  1. Si has hecho una copia completa (.tar.gz), lo más fácil es usar el Administrador de archivos.
  2. Navega hasta el directorio public_html (o el directorio raíz de tu sitio).
  3. Sube el archivo .tar.gz a ese directorio.
  4. Haz clic derecho sobre el archivo y selecciona Extraer (Extract). El sistema descomprimirá todos los archivos en su lugar, reemplazando los existentes.

[WARNING]: Antes de restaurar, es recomendable desactivar los plugins o el mantenimiento del sitio para evitar conflictos durante la restauración. Si la restauración falla a mitad de camino, podrías dejar tu sitio en un estado inconsistente. Siempre ten a mano una copia de seguridad adicional por si acaso.


Alternativas y buenas prácticas

Aunque este método con cPanel es el más directo, no es el único. Para una protección más robusta, te recomiendo seguir estas buenas prácticas:

  • Realiza backups con regularidad: Al menos una vez a la semana si actualizas contenido a diario, o una vez al mes si es un sitio estático. Programa recordatorios en tu calendario.
  • Automatiza el proceso: Existen plugins como UpdraftPlus o BackupBuddy que pueden programar copias automáticas y enviarlas a tu correo o a la nube. Esto te ahorra el trabajo manual.
  • Guarda las copias en lugares diferentes: No te limites al servidor. Descarga las copias a tu ordenador y súbelas a un servicio de almacenamiento externo (Google Drive, OneDrive, etc.). Así estarás preparado ante cualquier desastre.
  • Prueba tus copias: Una vez al trimestre, intenta restaurar una copia en un entorno de pruebas (o en un subdominio). Esto te asegura que el proceso funciona y que tus archivos no están corruptos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuánto tarda en generarse la copia de seguridad?

Depende del tamaño de tu sitio. Un blog pequeño (menos de 100 MB) puede tardar menos de un minuto. Un sitio de comercio electrónico con muchos productos e imágenes puede tardar varios minutos. El sistema te avisará por correo cuando termine.

¿Puedo hacer una copia de seguridad solo de un plugin o tema?

Sí, puedes hacer una copia parcial de una carpeta específica. En la sección de "Copias de seguridad parciales", puedes seleccionar la carpeta de tu tema (ej: wp-content/themes/mi-tema) o de un plugin concreto. Esto es útil si vas a hacer cambios importantes en un solo componente.

¿Qué hago si no tengo acceso a cPanel?

Algunos hostings limitan el acceso a cPanel en planes básicos. En ese caso, puedes usar un plugin de backup desde el escritorio de WordPress. Muchos plugins gratuitos te permiten descargar una copia completa de archivos y base de datos.

¿La copia de seguridad de cPanel incluye los correos electrónicos?

Sí, la copia completa incluye todos los buzones de correo, sus contraseñas y los mensajes almacenados. Es una de las ventajas de usar este método en lugar de un plugin.

¿Puedo restaurar mi WordPress en un servidor diferente?

Sí, el proceso es el mismo. Deberás subir los archivos a tu nuevo servidor y importar la base de datos. Sin embargo, es posible que tengas que editar el archivo wp-config.php para actualizar los datos de conexión a la nueva base de datos (nombre, usuario y contraseña).


Conclusión

Crear una copia seguridad WordPress con cPanel es un proceso rápido, fiable y al alcance de cualquier usuario. No necesitas conocimientos avanzados de programación ni de servidores. Siguiendo estos pasos, tendrás tu sitio protegido en cuestión de minutos. Recuerda que la clave no es solo hacer el backup, sino hacerlo de forma regular y guardar las copias en lugares seguros.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, te animo a que realices tu primera copia de seguridad hoy mismo. Tómate 10 minutos para generar el archivo y descargarlo a tu ordenador. La tranquilidad de saber que tu trabajo está protegido no tiene precio. Y si en el futuro cometes un error o sufres un ataque, podrás restaurar copia WordPress con total confianza y sin perder el sueño.

¡Protege tu web y sigue creciendo sin miedo!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel