🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una copia de seguridad de WordPress en cPanel paso a paso

Actualizado el 10 de abril de 2026

¿Por qué es tan importante hacer una copia de seguridad de WordPress?

Imagina que llevas meses escribiendo en tu blog, has optimizado cada imagen, has conseguido buenas posiciones en Google y, de repente, un plugin en conflicto deja tu web en blanco. O peor aún, un ataque malintencionado borra tu contenido. Sin un backup WordPress cPanel, recuperar todo ese trabajo puede ser una auténtica pesadilla, o directamente imposible.

Hacer una copia de seguridad WordPress no es un lujo, es una necesidad básica de cualquier persona que gestione una web. Es tu red de seguridad, tu seguro de vida digital. Te permite restaurar tu sitio a un estado anterior, probar cambios sin miedo y dormir tranquilo sabiendo que tu esfuerzo está protegido.

La buena noticia es que no necesitas ser un experto en informática para hacerlo. Si tu hosting utiliza cPanel (el panel de control más común del mundo), tienes a tu disposición herramientas muy sencillas para respaldar WordPress de forma manual y sin coste adicional.

En esta guía, paso a paso y sin tecnicismos, te voy a enseñar exactamente cómo hacerlo. Vamos a desglosar el proceso en dos partes fundamentales: la base de datos (donde están tus entradas, páginas y comentarios) y los archivos (donde están tus temas, plugins e imágenes).

[INFO] Una copia de seguridad completa de WordPress se compone de dos elementos: la base de datos (todo tu contenido) y los archivos (el código y las imágenes). Debes respaldar ambos para que la restauración sea efectiva.


Antes de empezar: qué necesitas y cómo prepararte

Antes de lanzarnos a la acción, vamos a asegurarnos de que tienes todo lo necesario. No te preocupes, es muy poco.

  1. Acceso a cPanel: Necesitas las credenciales de acceso a tu panel de control de hosting. Normalmente se accede a través de una URL como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Si no sabes cómo entrar, contacta con tu proveedor de hosting; ellos te darán los datos.
  2. Acceso a phpMyAdmin: Esta es la herramienta que usaremos para exportar la base de datos. Está dentro de cPanel, así que no necesitas nada más.
  3. Un lugar seguro para guardar el backup: No sirve de nada hacer la copia si la guardas en el mismo servidor que puede fallar. Te recomiendo descargarla a tu ordenador y, si es posible, subirla a un servicio de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o un disco duro externo.

[TIP] Antes de hacer cualquier cambio importante en tu web (actualizar WordPress, instalar un plugin nuevo, etc.), es una excelente práctica hacer una copia de seguridad. Así, si algo sale mal, puedes volver atrás en minutos.


Paso 1: Cómo respaldar la base de datos de WordPress en cPanel

La base de datos es el cerebro de tu WordPress. Contiene todas tus entradas, páginas, comentarios, usuarios y ajustes. Perderla sería como perder el manuscrito de tu libro. Vamos a aprender a exportarla con phpMyAdmin.

Localizando la base de datos

Primero, entra en tu cPanel y busca la sección "Bases de Datos". Ahí encontrarás el icono de phpMyAdmin. Es una herramienta de código abierto que te permite gestionar tu base de datos de forma visual.

Haz clic en el icono de phpMyAdmin. Se abrirá una nueva ventana o pestaña en tu navegador.

En la columna de la izquierda de phpMyAdmin, verás una lista con los nombres de todas tus bases de datos. Necesitas identificar cuál es la de tu WordPress. Si no estás seguro, revisa el archivo wp-config.php de tu instalación de WordPress (puedes verlo desde el Administrador de Archivos de cPanel). Dentro, busca una línea que diga DB_NAME. El valor de esa línea es el nombre de tu base de datos.

Exportando la base de datos

Una vez que has identificado tu base de datos, haz clic en su nombre en la columna izquierda. Verás que en la parte superior aparecen nuevas pestañas: "Estructura", "SQL", "Exportar", etc.

  1. Haz clic en la pestaña "Exportar".
  2. En la siguiente pantalla, verás dos métodos de exportación: "Rápido" y "Personalizado". Para una copia de seguridad estándar, elige "Rápido".
  3. Asegúrate de que el formato seleccionado sea SQL. Este es el formato universal para bases de datos y el que necesitarás si algún día tienes que importarla.
  4. Finalmente, haz clic en el botón "Continuar" o "Exportar" en la parte inferior.

El navegador descargará automáticamente un archivo con un nombre similar a tu-base-de-datos.sql. Este archivo es tu copia de seguridad de la base de datos. Guárdalo en un lugar seguro junto con los archivos que vamos a descargar en el siguiente paso.

[WARNING] Es muy importante que no alteres el archivo SQL. No lo abras con un editor de texto para modificarlo, ya que podrías corromperlo. Solo guárdalo y úsalo cuando sea necesario.


Paso 2: Cómo respaldar los archivos de WordPress (carpeta public_html)

Ahora vamos con la segunda parte: los archivos. Estos incluyen el núcleo de WordPress, tus temas, plugins y, lo más importante, la carpeta wp-content/uploads donde se guardan todas tus imágenes y documentos.

Accediendo al Administrador de Archivos

Vuelve a tu panel de cPanel y busca la sección "Archivos". Ahí verás el icono del "Administrador de Archivos". Haz clic en él.

Se te pedirá que elijas una carpeta. Selecciona la raíz de tu dominio, que normalmente es la carpeta public_html (o www en algunos casos). Haz clic en "Ir".

Verás una interfaz similar a la de un explorador de archivos de tu ordenador. Dentro de public_html estarán todos los archivos de tu sitio web. Normalmente, encontrarás una carpeta que contiene tu WordPress, o los archivos directamente en la raíz. Ambos casos son válidos.

Comprimiendo los archivos en un ZIP

Para descargar los archivos de forma eficiente, vamos a comprimirlos en un único archivo ZIP. Esto facilitará la descarga y mantendrá la estructura de carpetas intacta.

  1. En el Administrador de Archivos, selecciona todos los archivos y carpetas que están dentro de public_html. Puedes hacer clic en la casilla de verificación "Seleccionar todo" en la barra superior, o usar Ctrl+A (en Windows) o Cmd+A (en Mac).
  2. Una vez seleccionados, haz clic en el botón "Comprimir" en la barra superior de herramientas.
  3. Se abrirá una ventana emergente. Asegúrate de que el tipo de compresión sea "Zip Archive" y dale un nombre descriptivo al archivo, por ejemplo, backup-wordpress-2024-10-26.zip.
  4. Haz clic en "Comprimir Archivos" o el botón equivalente.

cPanel comenzará a comprimir todos los archivos. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar unos segundos o varios minutos. Cuando termine, verás el archivo .zip en la misma lista de archivos.

Descargando el archivo ZIP a tu ordenador

Ahora, localiza el archivo ZIP que acabas de crear en la lista de archivos.

  1. Haz clic derecho sobre él (o selecciónalo y usa el botón "Descargar" en la barra superior).
  2. Elige la opción "Descargar".
  3. Se iniciará la descarga del archivo a tu ordenador.

[INFO] Si tu web es muy grande (por ejemplo, con muchos videos o imágenes de alta resolución), es posible que la descarga tarde un tiempo o incluso que se interrumpa. En ese caso, puedes usar un cliente FTP como FileZilla para descargar la carpeta public_html directamente, pero el método del ZIP es el más sencillo para la mayoría de los usuarios.


Paso 3: Guardar tu copia de seguridad en un lugar seguro

Ya tienes los dos archivos: el .sql (base de datos) y el .zip (archivos). Ahora, la regla de oro: no los dejes en el mismo servidor. Si tu hosting sufre un ataque o un fallo de disco duro, perderías tanto tu web como tu copia de seguridad.

Descarga ambos archivos a tu ordenador y, acto seguido, súbelos a un servicio de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, OneDrive) o cópialos a un disco duro externo. Así tendrás una doble capa de protección.

[TIP] Crea una carpeta en tu servicio de nube llamada "Backups Web" y dentro, subcarpetas por fecha. Por ejemplo, Backups Web/2024/Octubre/. Esto te ayudará a mantener un historial ordenado de tus copias de seguridad.


Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre copias de seguridad en WordPress

Para terminar, quiero resolver algunas dudas comunes que suelen tener los usuarios.

¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario, lo ideal es hacer una copia de seguridad a diario o, como mínimo, cada dos días. Si publicas una vez a la semana, una copia semanal es suficiente. Puedes configurarlo con plugins como UpdraftPlus para que sea automático.

¿Puedo restaurar solo la base de datos o solo los archivos?

Sí, puedes restaurar de forma independiente. Si solo has perdido una entrada, quizás te baste con restaurar la base de datos. Si tienes un problema con un tema, puedes restaurar solo los archivos. Lo ideal es tener siempre la copia completa por si acaso.

¿Qué hago si mi hosting usa Syspanel en lugar de cPanel?

Si tu proveedor de hosting utiliza Syspanel (el panel de control moderno, antes conocido como HestiaCP), no te preocupes, el proceso es muy similar. Accede a tu panel a través del puerto 2106 (por ejemplo, https://tudominio.com:2106). Dentro, busca las secciones de "Base de Datos" o "Archivos". La mayoría de estos paneles incluyen herramientas para exportar bases de datos y comprimir archivos de forma nativa, o incluso un botón directo para hacer una copia de seguridad completa. La lógica es la misma: exportar la base de datos y descargar los archivos.

¿Existen plugins que hagan todo automáticamente?

Sí, existen plugins excelentes como UpdraftPlus, BackWPup o Duplicator. Son muy útiles, sobre todo para programar copias de seguridad automáticas y guardarlas directamente en la nube. Sin embargo, aprender a hacerlo manualmente en cPanel te da un conocimiento más profundo de tu web y no depende de ningún plugin.


Conclusión: La tranquilidad de tener un backup WordPress cPanel

Hacer un backup WordPress cPanel manual es un proceso sencillo que te tomará apenas unos minutos una vez que le coges el truco. Es una inversión de tiempo mínima que te ahorrará dolores de cabeza enormes en el futuro.

Has aprendido a hacer una copia de seguridad WordPress en dos pasos clave:

  1. Exportar la base de datos con phpMyAdmin.
  2. Comprimir y descargar los archivos con el Administrador de Archivos.

Recuerda siempre la importancia de guardar esos archivos en un lugar seguro fuera de tu servidor. Con este método manual, tienes el control total de tu información y la capacidad de respaldar WordPress sin depender de herramientas externas.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, te animo a que practiques. Haz una copia de seguridad ahora mismo antes de seguir con cualquier otra cosa. Es un hábito que tu yo del futuro te agradecerá. Si tienes alguna duda, deja un comentario y estaré encantado de ayudarte.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel