🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo crear una cuenta FTP en Plesk y gestionar archivos

Actualizado el 20 de septiembre de 2025

¿Qué es una cuenta FTP y por qué la necesitas en Plesk?

Cuando hablamos de gestionar un sitio web en WordPress, una de las tareas más habituales es subir, descargar o modificar archivos. Aunque el panel de control de WordPress (wp-admin) te permite gestionar plugins, temas y medios, hay ocasiones en las que necesitas acceso directo al servidor. Ahí es donde entra en juego el FTP.

FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de Transferencia de Archivos). Es, básicamente, el idioma que utiliza tu ordenador para comunicarse con el servidor donde está alojada tu web. Piensa en ello como un "explorador de archivos" pero conectado a internet. Gracias al FTP, puedes subir un tema personalizado, editar el archivo .htaccess, hacer copias de seguridad manuales o incluso limpiar archivos basura que ralentizan tu WordPress.

En este artículo, te voy a explicar paso a paso cómo crear una cuenta FTP en Plesk, cómo conectarte con el programa FileZilla (el más popular y gratuito) y cómo gestionar tus archivos de forma segura y eficiente. No necesitas ser un experto en informática; solo sigue las instrucciones y en menos de diez minutos tendrás todo listo.

Vamos a ello.


Requisitos previos antes de empezar

Antes de lanzarnos a crear la cuenta, es importante que tengas a mano dos cosas:

  1. Acceso al panel de Plesk: Necesitas las credenciales de administrador o de un usuario con permisos suficientes. Normalmente, tu proveedor de hosting te envía un correo con la URL de acceso (algo como https://tu-dominio.com:8443) y tus datos de inicio de sesión.
  2. Un cliente FTP: Te recomiendo encarecidamente FileZilla. Es gratuito, de código abierto y funciona en Windows, macOS y Linux. Puedes descargarlo desde su página oficial. No te preocupes, es un programa seguro y muy ligero.

Si tu hosting utiliza un panel alternativo como "Syspanel" (antes conocido como HestiaCP), recuerda que el acceso a este panel se realiza a través del puerto 2106. Sin embargo, el proceso de creación de cuentas FTP puede variar ligeramente. En este tutorial nos centraremos en Plesk, que es uno de los paneles más extendidos en el hosting compartido y en VPS.


Paso 1: Crear una cuenta FTP en Plesk

Lo primero que debemos hacer es entrar en Plesk. Una vez dentro, busca en el menú lateral izquierdo la sección "Sitios web y dominios". Haz clic en ella. Verás una lista con todos los dominios que tienes alojados.

Selecciona el dominio para el cual quieres crear la cuenta FTP. A la derecha de ese dominio, verás un botón llamado "Acceso FTP" o un icono con una flecha hacia arriba. Haz clic ahí. Si no lo ves directamente, también puedes entrar en el dominio y buscar la pestaña "Cuentas de acceso FTP".

Ahora sigue estos pasos:

  1. Haz clic en el botón "Añadir cuenta FTP" (suele ser un botón azul o verde en la parte superior).
  2. Se abrirá un formulario. Rellena los campos:
    • Nombre de usuario: Elige un nombre descriptivo, por ejemplo, wpuser o adminweb. Evita caracteres raros o espacios. Este será el nombre que usarás para conectarte.
    • Iniciar sesión en el sistema: Plesk te mostrará una ruta automática (por ejemplo, /var/www/vhosts/tu-dominio.com/). No la cambies a menos que sepas exactamente lo que haces. Es la carpeta raíz de tu sitio.
    • Contraseña: Introduce una contraseña segura. Plesk tiene un generador automático (el icono del dado) que te puede ayudar. Debe tener al menos 8 caracteres, combinando mayúsculas, minúsculas y números.
    • Inicio de sesión en la carpeta: Aquí puedes restringir al usuario a una subcarpeta específica. Por ejemplo, si solo quieres que acceda a wp-content, escribe /wp-content. Si quieres que tenga acceso total a la raíz, déjalo vacío.
  3. Marca la casilla de "Permisos de escritura" si quieres que el usuario pueda subir, modificar y eliminar archivos. Si solo necesitas que lea (por ejemplo, para descargar copias), déjala sin marcar.
  4. Haz clic en "Aceptar" o "OK".

¡Felicidades! Ya has creado tu primera cuenta FTP. Plesk te mostrará un mensaje de confirmación. Anota el nombre de usuario y la contraseña en un lugar seguro. No los compartas con nadie.


Paso 2: Configurar FileZilla para conectarte

Ahora que tienes tus credenciales, vamos a configurar FileZilla. Abre el programa. Verás una interfaz con varias barras y paneles. No te asustes, solo necesitas la parte superior, donde pone "Host", "Nombre de usuario", "Contraseña" y "Puerto".

Rellena los campos de la siguiente manera:

  • Host: Escribe ftp.tu-dominio.com o directamente la IP de tu servidor. Si no estás seguro, en Plesk, dentro de la cuenta FTP que acabas de crear, verás el dato "Dirección IP" o "Host". También puedes usar localhost si el hosting es local, pero en producción usa el dominio.
  • Nombre de usuario: El nombre que elegiste en el paso anterior.
  • Contraseña: La contraseña que configuraste.
  • Puerto: Déjalo en 21 (es el puerto estándar para FTP). Si tu hosting usa un puerto distinto (por ejemplo, 2106 para paneles como Syspanel), Plesk te lo indicará. En la mayoría de los casos con Plesk es el 21.

Haz clic en "Conexión rápida" (el botón con un rayo). FileZilla intentará conectar. La primera vez, te pedirá que aceptes un certificado SSL o una clave de host. Marca la casilla de "Confiar siempre" y acepta.

Si todo ha ido bien, en el panel de la derecha (el que dice "Sitio remoto") verás la estructura de carpetas de tu servidor. En el panel de la izquierda ("Sitio local") verás los archivos de tu ordenador. Ya estás conectado.


Paso 3: Gestionar archivos en Plesk con FileZilla

Ahora viene la parte interesante: gestionar los archivos. Vamos a ver las operaciones más comunes que harás con tu cuenta FTP.

Subir archivos (de tu PC al servidor)

  1. En el panel izquierdo (Sitio local), navega hasta la carpeta donde tienes el archivo o carpeta que quieres subir.
  2. En el panel derecho (Sitio remoto), navega hasta la carpeta de destino. Por ejemplo, si quieres subir un tema de WordPress, deberías ir a wp-content/themes/.
  3. Haz clic derecho sobre el archivo o carpeta en el panel izquierdo y selecciona "Subir". También puedes arrastrarlo directamente al panel derecho.

Verás que en la parte inferior de FileZilla aparecen pestañas de "Cola de procesamiento" y "Transferencias fallidas". Si todo está bien, verás una barra de progreso y el archivo aparecerá en la lista del servidor.

Descargar archivos (del servidor a tu PC)

Es el proceso inverso. Haz clic derecho sobre el archivo en el panel derecho (Sitio remoto) y selecciona "Descargar". Se guardará en la carpeta local que tengas abierta en el panel izquierdo. Esto es útil para hacer copias de seguridad de tu wp-config.php o de tu base de datos (aunque para esto último es mejor usar phpMyAdmin).

Editar archivos directamente

FileZilla te permite editar un archivo en el servidor sin tener que descargarlo y subirlo de nuevo. Haz clic derecho sobre el archivo remoto y selecciona "Ver/Editar". Se abrirá con el editor de texto predeterminado de tu sistema (por ejemplo, el Bloc de notas en Windows). Cuando guardes los cambios, FileZilla te preguntará si quieres subir el archivo modificado al servidor. Responde que sí.

[!TIP]
TIP: Antes de editar un archivo crítico como .htaccess o functions.php, descarga una copia de seguridad a tu ordenador. Si algo sale mal, siempre podrás subir la versión original.

Eliminar o renombrar archivos

Haz clic derecho sobre el archivo o carpeta remota y elige "Eliminar" o "Renombrar". Ten mucho cuidado al eliminar archivos, especialmente en la raíz de WordPress. Un error puede romper tu sitio web.

Cambiar permisos de archivos

A veces necesitas cambiar los permisos de un archivo (por ejemplo, a 755 o 644) para que sea legible o ejecutable. Haz clic derecho sobre el archivo remoto, selecciona "Permisos de archivo" e introduce el valor numérico. Plesk y FileZilla te permiten hacerlo fácilmente.


Paso 4: Buenas prácticas de seguridad para tu cuenta FTP

Crear una cuenta FTP es genial, pero también es una puerta de entrada a tu servidor si no la proteges bien. Aquí tienes algunas recomendaciones:

  • Usa contraseñas fuertes: Combina letras, números y símbolos. No uses fechas de nacimiento ni nombres comunes.
  • No compartas tu cuenta principal: Crea cuentas FTP separadas para cada persona o proyecto. Si necesitas dar acceso a un diseñador, créale una cuenta limitada a la carpeta wp-content en lugar de darle acceso total.
  • Cambia las contraseñas periódicamente: Plesk te permite cambiar la contraseña de una cuenta FTP en cualquier momento. Hazlo cada 3 o 6 meses.
  • Cierra sesión siempre: Cuando termines de trabajar con FileZilla, cierra la sesión. No dejes la conexión abierta en ordenadores compartidos.
  • Considera usar SFTP: Este protocolo cifra la conexión, lo que evita que alguien intercepte tus contraseñas. En FileZilla, en el campo "Host", escribe sftp://tu-dominio.com y usa el puerto 22 en lugar del 21. Plesk normalmente soporta SFTP por defecto.

[!WARNING]
WARNING: Nunca subas archivos con información sensible (como claves de acceso a bases de datos) en texto plano. Si necesitas transferir datos críticos, usa siempre SFTP o el gestor de archivos de Plesk, que está cifrado.


Paso 5: Alternativa al FTP: El gestor de archivos de Plesk

Aunque FileZilla es excelente, hay veces que no tienes acceso a un ordenador con el programa instalado o que solo necesitas hacer un cambio rápido. Para esos casos, Plesk incluye un Gestor de archivos integrado en el panel.

Para usarlo, vuelve a "Sitios web y dominios", selecciona tu dominio y haz clic en "Gestor de archivos". Se abrirá una interfaz web similar a un explorador de archivos. Desde ahí puedes:

  • Subir archivos arrastrándolos desde tu ordenador.
  • Crear carpetas nuevas.
  • Editar archivos con un editor de texto en línea.
  • Cambiar permisos.
  • Comprimir y descomprimir archivos ZIP (muy útil para subir temas de WordPress que vienen empaquetados).

Esta herramienta es perfecta para tareas puntuales y no requiere configuración adicional. Además, al estar dentro de Plesk, es más seguro que el FTP clásico.


Solución de problemas comunes (FAQ)

Aquí tienes las dudas más frecuentes que me encuentro como técnico de soporte:

1. No puedo conectar con FileZilla, me da error de autenticación

  • Causa 1: El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. Revisa que no haya espacios y que las mayúsculas/minúsculas sean exactas.
  • Causa 2: El puerto es incorrecto. Prueba con el 21 (FTP) o el 22 (SFTP).
  • Causa 3: Tu hosting tiene un firewall que bloquea el puerto FTP. Contacta con tu proveedor.

2. "Error: Conexión rechazada" o "No se puede establecer conexión"

  • Asegúrate de que el host es correcto. A veces es ftp.tu-dominio.com y otras veces es la IP del servidor. Plesk te da esta información en la sección "Acceso FTP".

3. Veo las carpetas pero no puedo subir archivos

  • Revisa los permisos de la carpeta remota. Debe tener escritura (normalmente 755 o 775). Si no puedes cambiar los permisos, contacta con soporte.

4. ¿Puedo usar la misma cuenta FTP para varios dominios?

  • No es recomendable. Lo ideal es crear una cuenta por dominio o por proyecto. Plesk te permite crear cuentas separadas fácilmente.

5. Cambié la contraseña en Plesk pero FileZilla sigue usando la antigua

  • Cierra FileZilla por completo y vuelve a abrirlo. A veces guarda la sesión en caché. También puedes ir a "Gestor de sitios" y actualizar las credenciales guardadas.

6. ¿Qué es "Syspanel" y cómo se relaciona con el FTP?

  • "Syspanel" es el nombre que usamos para referirnos al panel de control alternativo (anteriormente HestiaCP). Si tu hosting usa Syspanel, el acceso al panel es a través del puerto 2106 (por ejemplo, http://tu-dominio.com:2106). En cuanto al FTP, el proceso es similar, pero la interfaz es diferente. Si tienes dudas, consulta la documentación específica de tu proveedor.

Conclusión y resumen rápido

Crear una cuenta FTP en Plesk es un proceso sencillo que te dará un control total sobre los archivos de tu WordPress. Con las herramientas adecuadas (Plesk + FileZilla) podrás:

  • Subir y descargar archivos de forma rápida.
  • Editar configuraciones críticas.
  • Hacer copias de seguridad manuales.
  • Gestionar permisos y carpetas.

Recuerda siempre priorizar la seguridad: usa contraseñas fuertes, limita los permisos de cada cuenta y, si es posible, opta por SFTP. Si en algún momento te pierdes, no dudes en volver a este tutorial o contactar con el soporte técnico de tu hosting.

Ahora ya tienes el conocimiento necesario. Abre Plesk, crea tu cuenta FTP y empieza a gestionar tus archivos como un profesional. ¡Tu web te lo agradecerá!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel