🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer backup de WordPress en Plesk (archivos y base de datos)

Actualizado el 7 de enero de 2026

¿Por qué es importante hacer copias de seguridad en Plesk?

Hacer un backup de tu WordPress en Plesk no es solo una recomendación, es una necesidad absoluta para cualquier propietario de una web. Imagina que dedicas meses a crear contenido, configurar plugins y posicionar tu sitio en Google, y de repente, un error de actualización, un hackeo o un fallo del servidor lo borra todo. Sin una copia de seguridad, ese trabajo se pierde para siempre.

Las copias de seguridad te permiten dormir tranquilo. Si algo sale mal, puedes restaurar tu sitio a un estado anterior en cuestión de minutos. Además, son esenciales antes de realizar cambios importantes como actualizar el núcleo de WordPress, cambiar de tema o instalar plugins nuevos. Si algo no funciona, simplemente restauras y listo.

En este artículo, te voy a guiar paso a paso para que aprendas a hacer backup de WordPress en Plesk, tanto de los archivos como de la base de datos, y también te explicaré cómo restaurarlos. No necesitas ser un experto técnico, solo seguir las instrucciones al pie de la letra.

Antes de empezar: ¿Qué necesitas?

Para realizar este proceso, necesitas tener acceso al panel de control de Plesk. Normalmente, este acceso se ve así: https://tudominio.com:8443 o https://IP-de-tu-servidor:8443. También necesitas tus credenciales de acceso (usuario y contraseña), que suelen ser las mismas que usas para gestionar tu hosting.

[INFO] Si tu hosting utiliza un panel alternativo como Syspanel (antes conocido como HestiaCP), recuerda que el puerto de acceso es el 2106 (por ejemplo, https://tudominio.com:2106). Sin embargo, este artículo se centra en Plesk, que es uno de los paneles más populares y robustos del mercado.

Cómo hacer backup de WordPress en Plesk: Archivos y Base de Datos

Un backup completo de WordPress en Plesk se compone de dos partes fundamentales: los archivos del sitio (el código de WordPress, temas, plugins, imágenes subidas, etc.) y la base de datos (todo tu contenido: entradas, páginas, comentarios, ajustes de configuración). A continuación, te muestro cómo hacerlo de forma manual y segura.

Paso 1: Acceder al Panel de Control de Plesk

Abre tu navegador web favorito y escribe la URL de acceso a Plesk. Introduce tu nombre de usuario y contraseña cuando se te solicite. Una vez dentro, verás el panel principal con todas las opciones de gestión de tu hosting.

Paso 2: Localizar tu Sitio WordPress

En el panel principal, busca la sección "Sitios web y dominios" o "Websites & Domains" (dependiendo del idioma de tu panel). Ahí verás una lista de todos los dominios y subdominios que tienes alojados. Haz clic en el nombre del dominio que quieres respaldar.

Paso 3: Crear una Copia de Seguridad de los Archivos (Backup de Archivos)

Esta es la parte más sencilla. Vamos a comprimir todos los archivos de tu WordPress en un solo archivo .zip o .tar.gz.

  1. Dentro de tu dominio, busca la opción que dice "Administrador de archivos" o "File Manager". Haz clic en ella.
  2. Se abrirá una ventana con el sistema de archivos de tu sitio. Normalmente, los archivos de WordPress están en la carpeta httpdocs (o public_html). Entra en esa carpeta.
  3. Una vez dentro, verás todos los archivos y carpetas de tu WordPress (wp-admin, wp-content, wp-includes, etc.). Selecciona todos los elementos (puedes usar Ctrl + A en Windows o Cmd + A en Mac).
  4. En la barra de herramientas superior, busca el botón "Comprimir" o "Archive". Al hacer clic, te pedirá un nombre para el archivo y el formato (te recomiendo .zip). Ponle un nombre descriptivo como backup-archivos-wordpress-fecha.zip y haz clic en "Aceptar".
  5. Plesk creará el archivo comprimido en la misma carpeta. Verás aparecer el archivo .zip en la lista. ¡Ya has respaldado tus archivos!

[TIP] Es una buena práctica descargar este archivo .zip a tu ordenador o a un servicio de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.) para tener una copia externa. Si solo lo dejas en el servidor y el servidor falla, podrías perderlo todo.

Paso 4: Crear una Copia de Seguridad de la Base de Datos (Backup de la BD)

Ahora vamos a por la base de datos, que es donde reside todo tu contenido. Es igual de importante que los archivos.

  1. Vuelve a la página principal de tu dominio en Plesk. Busca la sección "Bases de datos" o "Databases". Haz clic en ella.
  2. Verás una lista con las bases de datos asociadas a tu sitio. Normalmente, el nombre de la base de datos está relacionado con el dominio (por ejemplo, tudominio_wp). Haz clic en el nombre de la base de datos.
  3. Dentro de la base de datos, busca la pestaña o botón que dice "Volcado", "Dump" o "Exportar". Haz clic en él.
  4. Se abrirá una ventana con opciones. Puedes dejar las opciones por defecto. Asegúrate de que el formato sea SQL y haz clic en "Aceptar" o "Exportar".
  5. Plesk generará un archivo .sql con todo el contenido de tu base de datos. Al igual que con los archivos, descarga este archivo a tu ordenador para tener una copia segura.

[WARNING] No confundas la base de datos con los archivos. La base de datos contiene tus entradas, páginas y ajustes. Los archivos contienen tus imágenes, plugins y temas. Necesitas ambos para tener un backup completo de WordPress en Plesk.

Alternativa: Usar la Herramienta de Backup Integrada de Plesk

Plesk ofrece una funcionalidad de backup mucho más potente y automatizada que te permite crear una copia de seguridad completa (archivos y base de datos juntos) en un solo clic. Esta es la opción que recomiendo para todos los usuarios, especialmente si quieres programar copias automáticas.

  1. En la página principal de tu dominio, busca la sección "Backup" o "Copias de seguridad". Haz clic en ella.
  2. Verás un botón que dice "Crear una copia de seguridad" o "Back Up". Haz clic en él.
  3. Se te presentarán opciones. Puedes elegir qué quieres incluir (todo el dominio, solo archivos, solo bases de datos). Te recomiendo seleccionar "Todo" para un respaldo completo.
  4. Elige el destino de la copia. Puedes guardarla en el servidor (en un directorio privado) o en un servidor FTP externo. Para empezar, puedes guardarla en el servidor.
  5. Haz clic en "Aceptar" y Plesk comenzará a crear la copia de seguridad. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos.

[TIP] En la sección de Backup de Plesk, puedes configurar un plan de copias de seguridad. Esto te permite programar backups automáticos diarios, semanales o mensuales. Es una excelente manera de asegurarte de que siempre tienes una copia reciente sin tener que acordarte de hacerlo manualmente.

Cómo restaurar WordPress en Plesk desde tu Backup

Saber hacer el backup es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarlo. Los pasos son igual de sencillos, pero hay que tener cuidado para no sobrescribir datos incorrectos.

Restaurar la Base de Datos (Desde el Archivo .sql)

  1. Ve a la sección "Bases de datos" de tu dominio y haz clic en la base de datos que quieres restaurar.
  2. Busca la pestaña o botón "Importar" o "Restaurar". Haz clic en él.
  3. Se te pedirá que subas el archivo .sql que descargaste anteriormente. Haz clic en "Examinar" o "Browse", selecciona el archivo desde tu ordenador y haz clic en "Aceptar" o "Importar".
  4. Plesk importará los datos. Este proceso puede tardar un poco. Una vez terminado, tu base de datos estará restaurada.

[WARNING] Al importar una base de datos, sobrescribirás los datos actuales de la base de datos con los del archivo que estás importando. Asegúrate de que es lo que quieres hacer, ya que podrías perder cambios recientes si importas una copia antigua.

Restaurar los Archivos (Desde el Archivo .zip)

  1. Ve al "Administrador de archivos" de tu dominio y entra en la carpeta httpdocs.
  2. Primero, elimina todos los archivos y carpetas actuales de esa carpeta. Esto es necesario para que no queden archivos "huérfanos" que puedan causar conflictos. Selecciona todo y haz clic en "Eliminar".
  3. Ahora, sube el archivo .zip que descargaste. Busca el botón "Subir" en la barra de herramientas, selecciona el archivo desde tu ordenador y espera a que se suba.
  4. Una vez subido, verás el archivo .zip en la lista. Haz clic derecho sobre él (o selecciónalo y busca la opción) y elige "Extraer" o "Extract".
  5. Plesk extraerá el contenido del archivo en la carpeta actual. Cuando termine, tendrás todos tus archivos de WordPress de vuelta en su lugar.

Restaurar desde el Backup Integrado de Plesk (Método Fácil)

Si usaste la herramienta de backup de Plesk, el proceso de restauración es mucho más sencillo.

  1. Ve a la sección "Backup" de tu dominio.
  2. Verás una lista de las copias de seguridad disponibles. Localiza la que quieres restaurar (por fecha) y haz clic en el icono de "Restaurar" (normalmente es una flecha circular o un botón con ese texto).
  3. Plesk te preguntará qué quieres restaurar. Puedes elegir restaurar todo o solo los archivos o solo la base de datos. Selecciona lo que necesites y haz clic en "Aceptar".
  4. Plesk se encargará de todo el proceso automáticamente. Solo tendrás que esperar a que termine.

[INFO] Después de restaurar, es posible que tengas que limpiar la caché de tu navegador y la caché de cualquier plugin de caché que uses (como W3 Total Cache o WP Super Cache) para ver los cambios correctamente.

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre Backup de WordPress en Plesk

¿Con qué frecuencia debo hacer un backup de mi WordPress?

Depende de la actividad de tu sitio. Si publicas contenido a diario, lo ideal es hacer un backup diario o cada dos días. Si tu sitio es más estático, con un backup semanal o quincenal puede ser suficiente. La mejor opción es configurar un plan de backups automáticos en Plesk.

¿Puedo hacer un backup de WordPress en Plesk sin acceso a la base de datos?

Sí, puedes hacer un backup solo de los archivos usando el Administrador de archivos. Sin embargo, no es recomendable porque perderías todo tu contenido. Necesitas ambos para una restauración completa.

¿Dónde debo guardar mis copias de seguridad?

Te recomiendo encarecidamente guardar las copias en al menos dos lugares diferentes. Puedes descargarlas a tu ordenador y subirlas a un servicio de nube, o configurar Plesk para que envíe las copias a un servidor FTP externo. Nunca las guardes solo en el mismo servidor donde está tu web.

¿El backup de Plesk incluye los correos electrónicos?

Depende de la configuración. Si usas la herramienta de backup integrada y seleccionas "Todo", puede incluir también las cuentas de correo y sus mensajes. Si haces el backup manual (archivos y base de datos), no se incluyen los correos.

¿Qué hago si mi sitio se ha roto y no tengo un backup reciente?

Si no tienes un backup, la situación es más complicada. Puedes intentar contactar con tu proveedor de hosting para ver si ellos tienen una copia de seguridad interna (muchos lo hacen). Si no, lamentablemente, la recuperación de datos puede ser muy difícil o imposible. Esta es la razón principal por la que los backups son tan importantes.

Conclusión: La clave es la constancia

Hacer backup de WordPress en Plesk es un proceso sencillo que no te llevará más de unos minutos. La clave está en la constancia. No lo veas como una tarea aburrida, sino como una inversión en la seguridad de tu trabajo y tu proyecto.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, te animo a que configures un plan de backup automático en Plesk. Así, no tendrás que preocuparte por ello y siempre tendrás la tranquilidad de saber que, pase lo que pase, puedes restaurar tu web en cuestión de minutos. Si tienes alguna duda, no dudes en consultar la documentación de tu proveedor de hosting o contactar con su soporte técnico. ¡Tu web te lo agradecerá!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel