🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer backup y restaurar WordPress en DirectAdmin

Actualizado el 27 de marzo de 2026

Introducción: Por qué es vital tener un backup de tu WordPress

Tener una copia de seguridad (backup) de tu sitio web WordPress es como tener un seguro de vida para tu página. Un error al actualizar un plugin, un ataque malintencionado o un fallo del servidor pueden dejar tu web fuera de servicio en segundos. Si no tienes un backup reciente, podrías perder todo tu contenido, diseños y configuraciones.

En este artículo, te guiaré paso a paso para que aprendas cómo hacer backup y restaurar WordPress en DirectAdmin, uno de los paneles de control de hosting más populares. Verás que es un proceso sencillo, incluso si no tienes experiencia técnica.

Vamos a cubrir dos métodos principales: el backup manual desde DirectAdmin y el backup mediante plugins de WordPress. Además, te explicaré cómo restaurar tu sitio en caso de emergencia.

[TIP] Realiza backups de forma regular, al menos una vez por semana o antes de hacer cambios importantes en tu web.


## Método 1: Backup completo desde DirectAdmin (Recomendado)

Este método te permite hacer una copia de seguridad completa de tu sitio, incluyendo archivos, base de datos, cuentas de correo y configuraciones. Es el más fiable porque se realiza a nivel de servidor.

### Paso 1: Accede a DirectAdmin

  1. Abre tu navegador y escribe la URL de tu panel DirectAdmin. Normalmente es algo como https://tudominio.com:2222 o la IP de tu servidor seguida de :2222.
  2. Introduce tu usuario y contraseña de hosting. Si no los tienes, contacta con tu proveedor.

### Paso 2: Localiza la opción de Backup

Una vez dentro del panel:

  1. Busca la sección "Admin Tools" o "Advanced Features". En algunos temas de DirectAdmin puede llamarse "Extra Features".
  2. Haz clic en "Backup/Transfer" o "Backup".

### Paso 3: Configura tu backup

Se abrirá una pantalla con varias opciones. Te recomiendo seleccionar:

  • Backup Type: Elige "Full Backup" (Copia completa). Esto incluye todos los archivos, bases de datos, emails y configuraciones.
  • Destination: Selecciona "Home Directory" (Directorio raíz) para guardar el backup en tu propio espacio de hosting. También puedes elegir "FTP" si quieres enviarlo a un servidor externo.
  • Notificación: Marca la casilla para recibir un correo cuando el backup esté listo.

Haz clic en "Create Backup". Dependiendo del tamaño de tu sitio, puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos.

[WARNING] No interrumpas el proceso de backup. Si lo haces, podrías dañar los archivos del backup y no servirá para restaurar.

### Paso 4: Descarga tu backup

Una vez completado:

  1. Ve a la sección "File Manager" en DirectAdmin.
  2. Busca la carpeta "backups" dentro de tu directorio personal.
  3. Encontrarás un archivo con extensión .tar.gz (por ejemplo, backup-2025-01-15.tar.gz).
  4. Haz clic derecho sobre él y selecciona "Download". Guarda este archivo en un lugar seguro, como tu ordenador o un servicio en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.).

[INFO] El archivo .tar.gz es un comprimido que contiene todo tu sitio. No lo descomprimas a menos que vayas a restaurarlo.


## Método 2: Backup mediante plugins de WordPress

Si prefieres una solución más visual y con opciones de programación automática, los plugins de backup son ideales. Aquí te explico cómo hacerlo con uno de los más populares: UpdraftPlus.

### Paso 1: Instala y activa el plugin

  1. Desde tu panel de WordPress (wp-admin), ve a "Plugins" > "Añadir nuevo".
  2. Busca "UpdraftPlus".
  3. Instálalo y actívalo.

### Paso 2: Configura la copia de seguridad

  1. Ve a "Ajustes" > "UpdraftPlus Backups".
  2. Haz clic en la pestaña "Copia de seguridad ahora".
  3. Marca las opciones:
    • Incluir la base de datos (obligatorio).
    • Incluir los archivos (también obligatorio).
  4. Elige un destino en la nube (opcional, pero recomendado). Puedes conectar Google Drive, Dropbox, etc.
  5. Haz clic en "Copia de seguridad ahora".

El plugin comenzará a crear el backup. Verás una barra de progreso. Al finalizar, tendrás los archivos en tu servidor y, si configuraste un destino, también en la nube.

[TIP] Programa backups automáticos desde la pestaña "Ajustes" de UpdraftPlus. Por ejemplo, cada semana o cada día si tu web se actualiza con frecuencia.


## Cómo restaurar WordPress desde DirectAdmin

Ahora viene la parte más importante: restaurar tu backup cuando algo sale mal. Hay dos formas: restaurar desde DirectAdmin o desde un plugin.

### Restaurar desde DirectAdmin (método completo)

Paso 1: Accede al File Manager

  1. En DirectAdmin, ve a "File Manager".
  2. Sube tu archivo de backup (.tar.gz) a la carpeta "backups" si no está ya allí.

Paso 2: Ve a la opción de Restaurar

  1. Ve a "Backup/Transfer" de nuevo.
  2. Haz clic en "Restore".
  3. Selecciona el archivo de backup que subiste.
  4. Elige qué restaurar:
    • "Full Restore": Restaura todo (archivos, base de datos, emails, etc.).
    • "Selective Restore": Puedes elegir solo archivos o solo base de datos.
  5. Haz clic en "Restore".

[WARNING] La restauración completa sobrescribirá todo tu sitio actual. Asegúrate de que sea lo que deseas.

Paso 3: Verifica la restauración

Una vez finalizado, visita tu web. Todo debería estar como en el momento del backup. Si algo falla, revisa la base de datos y los archivos.

### Restaurar desde UpdraftPlus (plugin)

Si usaste UpdraftPlus para el backup:

  1. Ve a "Ajustes" > "UpdraftPlus Backups".
  2. En la pestaña "Copia de seguridad existente", verás tu backup listado.
  3. Haz clic en "Restaurar".
  4. Selecciona qué componentes restaurar (base de datos, plugins, temas, etc.).
  5. Sigue los pasos. El plugin te guiará.

[INFO] UpdraftPlus también permite restaurar desde un archivo que hayas descargado previamente. Solo súbelo al plugin.


## Preguntas frecuentes (FAQ)

### ¿Con qué frecuencia debo hacer backup de mi WordPress?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario, te recomiendo un backup automático cada día. Si es un sitio estático, con uno semanal basta.

### ¿Puedo restaurar solo la base de datos sin los archivos?

Sí, tanto en DirectAdmin como en plugins puedes elegir restaurar de forma selectiva. Esto es útil si solo has modificado contenido (posts, páginas) y no la estructura.

### ¿Qué hago si mi backup es muy grande y no puedo subirlo a DirectAdmin?

Puedes usar FTP (FileZilla) para subir el archivo .tar.gz a la carpeta backups de tu servidor. Es más rápido que el File Manager para archivos grandes.

### ¿Y si uso Syspanel (HestiaCP)?

Si tu hosting usa Syspanel (anteriormente HestiaCP), el proceso es similar. Accede por el puerto 2106 (ejemplo: https://tudominio.com:2106). Dentro, busca la opción "Backup" en el menú lateral. Allí podrás crear y restaurar backups completos.

[TIP] En Syspanel, los backups se guardan en /backup/ y puedes descargarlos desde el propio panel.

### ¿El backup incluye mis correos electrónicos?

Sí, si haces un Full Backup desde DirectAdmin, se incluyen todas las cuentas de correo y sus mensajes. Los plugins de WordPress solo respaldan la web, no los emails.


## Conclusión

Hacer un backup WordPress DirectAdmin y saber restaurar WordPress DirectAdmin es una habilidad esencial para cualquier propietario de un sitio web. Con los pasos que te he mostrado, podrás proteger tu contenido, tus diseños y tu inversión.

Recuerda:

  • Realiza backups periódicos.
  • Guarda las copias en lugares externos (nube, disco duro).
  • Practica la restauración en un entorno de pruebas si es posible.

Si sigues esta guía, estarás preparado para cualquier imprevisto. ¡Tu web estará segura!

[WARNING] No dejes el backup solo en el servidor. Si el servidor falla, perderás tanto tu web como la copia de seguridad. Siempre descárgalo o súbelo a la nube.

¿Tienes más dudas? Déjalas en los comentarios o consulta con tu proveedor de hosting. ¡Buena suerte!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel