🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copia de seguridad de WordPress desde cPanel (manual)

Actualizado el 16 de abril de 2026

Perder tu sitio web puede ser una pesadilla. Un error al actualizar un plugin, un ataque malicioso o un simple fallo del servidor pueden borrar meses de trabajo en segundos. Por eso, saber cómo hacer una copia seguridad WordPress de forma manual es una habilidad esencial para cualquier propietario de un sitio.

En esta guía paso a paso, aprenderás a realizar un backup WordPress cPanel completo y seguro. Te explicaré cómo respaldar WordPress manual usando las herramientas nativas de cPanel, sin necesidad de plugins ni conocimientos avanzados de programación. Además, veremos cómo usar phpMyAdmin exportar base datos para proteger tu información más valiosa.


¿Qué necesitas para empezar?

Antes de comenzar, asegúrate de tener a mano los siguientes datos de tu hosting:

  • Acceso a cPanel: La URL de acceso (normalmente tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083), tu nombre de usuario y contraseña.
  • Acceso a phpMyAdmin: Herramienta que viene integrada en cPanel para gestionar bases de datos MySQL.
  • Cliente FTP (opcional): Como FileZilla, para transferir archivos grandes de forma más rápida. Aunque el gestor de archivos de cPanel también funciona.

Paso 1: Acceder a cPanel y preparar el entorno

Inicia sesión en tu panel de control. Una vez dentro, verás una interfaz con iconos. Busca la sección Archivos (Files). Allí encontrarás las herramientas clave: Administrador de archivos (File Manager) y phpMyAdmin.

[INFO] Si tu hosting usa Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el acceso es diferente: ingresa a tu-servidor:2106 con tus credenciales. Aunque la interfaz varía, los conceptos de este tutorial son aplicables.


Paso 2: Respaldar los archivos de WordPress (la parte visible)

Tu sitio WordPress está compuesto por dos partes: los archivos del sistema (temas, plugins, subidas, etc.) y la base de datos (contenido, configuraciones, usuarios). Primero, vamos a guardar los archivos.

2.1. Localizar la carpeta de WordPress

En el Administrador de archivos de cPanel, navega hasta la carpeta public_html. Esta es la raíz de tu sitio web. Si tienes WordPress instalado en una subcarpeta (ej. public_html/blog), entra en ella.

2.2. Comprimir la carpeta completa

Selecciona todos los archivos y carpetas dentro de public_html (puedes usar Ctrl+A o Cmd+A). Luego, haz clic en Comprimir (Compress) en la barra superior y elige el formato Zip.

[WARNING] No comprimas la carpeta public_html en sí misma, sino su contenido. Si comprimes la carpeta padre, al restaurar podrías crear una estructura incorrecta.

2.3. Descargar el archivo comprimido

Una vez que el proceso termine (puede tardar unos minutos si el sitio es grande), aparecerá un archivo llamado archive.zip (o el nombre que le hayas puesto). Haz clic derecho sobre él y selecciona Descargar. Guarda este archivo en tu computadora.

[TIP] Si tu sitio pesa más de 500 MB, usa un cliente FTP para descargar la carpeta directamente. Es más rápido y evita que el compresor de cPanel se bloquee.


Paso 3: Exportar la base de datos con phpMyAdmin

La base de datos contiene todo tu contenido: entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins, etc. Sin ella, tu copia seguridad WordPress estaría incompleta.

3.1. Identificar la base de datos de WordPress

Dentro de cPanel, busca el icono de phpMyAdmin. Al abrirlo, verás una lista de bases de datos en la columna izquierda. ¿Cuál es la de tu WordPress? Puedes averiguarlo de dos formas:

  • Revisando el archivo wp-config.php de tu instalación (está en public_html). Ábrelo con el editor de cPanel y busca la línea: define('DB_NAME', 'nombre_de_tu_bd');.
  • O bien, en cPanel, ve a la sección Bases de datos MySQL y verás todas las bases de datos asociadas a tu cuenta.

3.2. Exportar la base de datos

Selecciona la base de datos correcta en la columna izquierda de phpMyAdmin. Luego, haz clic en la pestaña Exportar en la parte superior.

En la pantalla de exportación:

  • Método: Elige Rápido (muestra solo las opciones mínimas).
  • Formato: Asegúrate de que sea SQL.

Haz clic en Continuar y el navegador descargará un archivo .sql. ¡Guárdalo junto al archivo ZIP de los archivos!

[INFO] En la mayoría de los casos, la opción por defecto es suficiente. Si tu base de datos es muy grande (más de 50 MB), puedes usar el método Personalizado y marcar la opción "Comprimir con gzip" para reducir el tamaño.


Paso 4: Verificar y organizar tu backup

Ahora tienes dos archivos: uno .zip (los archivos) y otro .sql (la base de datos). Para que el backup WordPress cPanel sea realmente útil, guárdalos juntos en una carpeta con un nombre descriptivo, por ejemplo:

Backup_WordPress_MiSitio_2024-10-15

Dentro de esa carpeta, puedes incluir un archivo de texto con la fecha, la versión de WordPress y cualquier nota relevante (como plugins problemáticos).

[WARNING] No guardes nunca estos archivos en el mismo servidor de hosting. Si el servidor falla, perderías todo. Descárgalos a tu computadora, a un disco externo o súbelos a un servicio en la nube como Google Drive, Dropbox o OneDrive.


Paso 5: Restaurar tu sitio (por si acaso)

Saber hacer copia seguridad WordPress es solo la mitad del trabajo. También debes practicar cómo restaurarla. Aquí un resumen rápido:

  1. Sube los archivos: Desde cPanel, usa el Administrador de archivos para subir el ZIP y descomprimirlo en public_html.
  2. Importa la base de datos: En phpMyAdmin, selecciona la base de datos (debe existir con el mismo nombre que la original). Ve a la pestaña Importar, elige el archivo .sql y haz clic en Continuar.
  3. Ajusta el wp-config.php: Si cambiaste la contraseña o el nombre de la base de datos, edita el archivo wp-config.php con los nuevos datos.

[TIP] Si al restaurar ves un error de "base de datos no encontrada", verifica que el nombre, usuario y contraseña en wp-config.php coincidan exactamente con los de tu hosting.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cada cuánto debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu sitio. Como mínimo, haz un backup WordPress cPanel completo una vez al mes. Si publicas contenido a diario, considera hacerlo semanalmente.

¿Puedo automatizar este proceso?

Sí, existen plugins como UpdraftPlus o herramientas de hosting que ofrecen backups automáticos. Sin embargo, el método manual que te he enseñado te da control total y no depende de terceros.

¿Qué hago si mi base de datos es muy grande para phpMyAdmin?

Si el archivo .sql supera los 100 MB, phpMyAdmin puede fallar. Usa la herramienta mysqldump desde la terminal de cPanel (si tienes acceso SSH) o divide la exportación en partes usando la opción "Personalizado" en phpMyAdmin.

¿El método manual sirve para Syspanel (HestiaCP)?

Sí, aunque la interfaz cambia. En Syspanel, busca la sección Base de datos para encontrar phpMyAdmin y el Administrador de archivos en Archivos. Recuerda que el puerto de acceso es el 2106.

¿Puedo restaurar solo la base de datos sin los archivos?

Sí, es posible. Si solo necesitas recuperar contenido (entradas, páginas), puedes importar el .sql a una instalación limpia de WordPress. Los archivos multimedia (imágenes, plugins) deberás subirlos por separado.


Conclusión

Aprender a hacer un backup WordPress cPanel manual te da independencia y seguridad. No necesitas ser un experto en servidores; solo seguir estos pasos: comprimir los archivos, exportar la base de datos con phpMyAdmin exportar base datos y guardar todo en un lugar seguro.

Recuerda: respaldar WordPress manual no es complicado, pero requiere disciplina. Programa un recordatorio mensual en tu calendario para ejecutar este proceso. Tu yo del futuro (cuando algo salga mal) te lo agradecerá.

¿Tienes dudas sobre algún paso? Déjalas en los comentarios y te ayudaré encantado. ¡Buena suerte con tu sitio!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel