🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copia de seguridad de WordPress en cPanel (backup manual)

Actualizado el 14 de diciembre de 2025

¿Por qué es importante hacer un backup wordpress cpanel?

Si tienes una página web, ya sea un blog personal o una tienda online, tu contenido es uno de tus activos más valiosos. Horas de trabajo, artículos, imágenes y configuraciones personalizadas pueden perderse en segundos por un error humano, un ataque de malware o un fallo del servidor.

Hacer un backup wordpress cpanel manual es como tener un seguro de vida para tu web. No depende de plugins externos que a veces fallan, y te da el control total del proceso. Aunque existen herramientas automáticas, saber hacerlo a mano te salvará en más de una ocasión, especialmente si tu hosting no incluye copias diarias o si necesitas restaurar una versión específica de tu sitio.

En esta guía, te explicaré paso a paso, y sin tecnicismos complicados, cómo realizar un respaldo wordpress manual completo. Solo necesitas acceso a tu panel de control (cPanel) y unos 15 minutos de tu tiempo. Al final, tendrás dos archivos: uno con todos tus archivos y otro con tu base de datos. Con ambos, puedes reconstruir tu web en cualquier servidor.

¿Qué necesitas antes de empezar?

Antes de meterte en faena, asegúrate de tener a mano lo siguiente:

  • Acceso a cPanel: Te lo proporciona tu empresa de hosting. Normalmente es algo como tudominio.com/cpanel o cpanel.tudominio.com.
  • Tus credenciales de acceso: Usuario y contraseña. Si no las tienes, contacta con tu proveedor.
  • Un gestor de archivos o un cliente FTP: Aunque puedes hacer todo desde el propio cPanel, a veces es útil tener un cliente FTP como FileZilla para descargar los archivos más rápido.

[TIP] Si tu hosting usa Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el acceso no es por cPanel, pero el concepto es similar. La diferencia principal es que el puerto de acceso es el 2106 (por ejemplo, tudominio.com:2106). El proceso de backup manual es igual de sencillo, pero las rutas de los menús pueden variar ligeramente. No te preocupes, esta guía se centra en cPanel, que es el más común.

Paso 1: Localiza el "Administrador de archivos" en cPanel

El primer paso para tu backup wordpress cpanel es acceder al sistema de archivos de tu hosting. Para ello:

  1. Inicia sesión en tu cPanel.
  2. Busca la sección llamada "Archivos" (Files). Dentro, verás una opción que dice "Administrador de archivos" (File Manager).
  3. Haz clic en ella. Se abrirá una ventana nueva o una pestaña en tu navegador.

Dentro del Administrador de archivos, verás una lista de carpetas. La que nos interesa es la que se llama public_html. Esta es la carpeta raíz de tu sitio web. Si tu WordPress está instalado en una subcarpeta (por ejemplo, public_html/blog), tendrás que navegar hasta esa ubicación.

[WARNING] No descargues ni muevas la carpeta public_html entera si tu hosting tiene varios dominios o subdominios. Si solo tienes un sitio web en ese hosting, puedes hacerlo, pero lo más seguro es entrar dentro y seleccionar solo los archivos de tu WordPress.

Paso 2: Selecciona y comprime tus archivos de WordPress

Ahora que estás dentro de la carpeta de tu WordPress (normalmente public_html), vas a crear un archivo comprimido (como un .zip) con todos los archivos de tu web. Esto es parte esencial del respaldo wordpress manual.

  1. En la parte superior del Administrador de archivos, verás un botón que dice "Seleccionar todo" (Select All). Haz clic en él.
  2. Una vez seleccionados todos los archivos y carpetas, busca el botón "Comprimir" (Compress) en la barra superior.
  3. Se abrirá un cuadro de diálogo. Elige el tipo de compresión "Zip Archive" (es el más universal).
  4. En el campo "Archivo de destino", puedes dejar el nombre que viene por defecto o cambiarlo por algo como backup-wordpress-files.zip. Asegúrate de que la ruta sea la misma carpeta donde estás.
  5. Haz clic en "Comprimir Archivo(s)" (Compress File(s)).

cPanel comenzará a crear el archivo. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar unos segundos o varios minutos. Verás una barra de progreso.

[INFO] Si tu web es muy grande (más de 1 GB), puede ser más rápido usar un cliente FTP como FileZilla y descargar los archivos directamente. El resultado es el mismo, pero a veces el compresor de cPanel puede dar error de tiempo de espera con webs muy pesadas.

Paso 3: Descarga el archivo comprimido a tu ordenador

Una vez que el proceso de compresión haya terminado, verás el archivo .zip que acabas de crear en la lista de archivos de tu carpeta.

  1. Busca el archivo con el nombre que le pusiste (por ejemplo, backup-wordpress-files.zip).
  2. Haz clic derecho sobre él.
  3. Selecciona la opción "Descargar" (Download).

Se descargará a tu ordenador. Guárdalo en un lugar seguro, preferiblemente fuera de tu equipo principal (un disco duro externo, una nube como Google Drive o Dropbox, etc.).

[TIP] Después de descargarlo, elimina el archivo .zip de tu servidor. No es bueno tener copias de seguridad en el mismo sitio que estás respaldando, ya que si el servidor se cae o es hackeado, la copia también se pierde. Además, ocupa espacio innecesario.

Paso 4: Accede a phpMyAdmin para la base de datos

Tu WordPress no son solo archivos; también tiene una base de datos donde se guardan tus entradas, páginas, comentarios y configuraciones. Sin ella, tu backup wordpress cpanel estaría incompleto. Vamos a por ella.

  1. Vuelve al panel principal de cPanel.
  2. Busca la sección "Bases de Datos" (Databases).
  3. Haz clic en "phpMyAdmin".

Se abrirá una nueva pestaña con una interfaz que puede parecer compleja, pero no te preocupes. En el panel izquierdo verás una lista de tus bases de datos. Normalmente se llaman algo como usuario_wpdb o usuario_blog.

[WARNING] Identifica bien tu base de datos. Si tienes varias, asegúrate de elegir la correcta. Puedes verificarlo en el archivo wp-config.php de tu WordPress (dentro de la carpeta public_html), buscando la línea que dice define('DB_NAME', 'nombre_de_tu_base');. Si no sabes cómo verlo, no te preocupes, puedes usar el siguiente truco: el nombre de la base de datos suele coincidir con el prefijo de las tablas que veas en phpMyAdmin.

Paso 5: Exporta tu base de datos de WordPress

Una vez dentro de phpMyAdmin, con tu base de datos seleccionada en el panel izquierdo, sigue estos pasos:

  1. Haz clic en la pestaña "Exportar" (Export) en la parte superior.
  2. Te aparecerán dos opciones: "Rápida" (Quick) y "Personalizada" (Custom). Te recomiendo que elijas "Personalizada" para tener más control.
  3. En la sección "Formato", asegúrate de que esté seleccionado "SQL".
  4. Desplázate hacia abajo hasta la sección "Opciones específicas del formato" y marca la casilla "Agregar DROP TABLE / VIEW / PROCEDURE / FUNCTION / EVENT" (Add DROP TABLE / VIEW / PROCEDURE / FUNCTION / EVENT). Esto es importante para que al restaurar no haya errores si ya existen tablas.
  5. Haz clic en el botón "Continuar" o "Exportar" en la parte inferior.

phpMyAdmin descargará automáticamente un archivo con extensión .sql a tu ordenador. Este archivo contiene toda la información de tu base de datos. Guárdalo junto al archivo .zip de los archivos.

[INFO] Si tu base de datos es muy grande, puede que la exportación falle. En ese caso, desde la opción "Personalizada", puedes marcar la casilla que dice "Comprimir" y elegir "gzip" o "zip". Esto reducirá el tamaño del archivo y facilitará la descarga.

Paso 6: Verifica que tu backup wordpress cpanel esté completo

Ya tienes los dos archivos esenciales. Antes de darlo por bueno, haz una pequeña comprobación:

  1. Archivos: Abre el .zip en tu ordenador y verifica que contiene carpetas como wp-admin, wp-content y wp-includes. Si ves estas carpetas, es que has capturado bien los archivos.
  2. Base de datos: Abre el archivo .sql con un editor de texto como el Bloc de notas. Deberías ver texto que empieza con -- phpMyAdmin SQL Dump. Esto confirma que la exportación fue exitosa.

Si ambos archivos existen y tienen un tamaño razonable (no están vacíos), tu backup base datos wordpress y tus archivos están listos.

¿Cómo restaurar tu backup? (Guía rápida)

Saber hacer una copia seguridad wordpress es solo la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarla. Aquí te dejo un resumen rápido por si algún día lo necesitas:

  1. Sube los archivos: Descomprime el .zip en tu ordenador y sube las carpetas (wp-admin, wp-content, etc.) a tu public_html usando el Administrador de archivos de cPanel o un cliente FTP.
  2. Importa la base de datos: Ve a phpMyAdmin, selecciona tu base de datos (o crea una nueva) y haz clic en la pestaña "Importar". Selecciona tu archivo .sql y haz clic en "Continuar".
  3. Actualiza el wp-config.php: Si cambiaste de servidor o de base de datos, tendrás que editar el archivo wp-config.php en la raíz de tu WordPress para que apunte a la nueva base de datos (nombre, usuario y contraseña).

[WARNING] Este proceso de restauración es para situaciones de emergencia. Si tu web está funcionando y solo quieres actualizar, es mejor no sobrescribir. Practica la restauración en un subdominio o en un servidor local (como XAMPP) antes de necesitarlo de verdad.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre backups en WordPress

¿Con qué frecuencia debo hacer un backup wordpress cpanel?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario, lo ideal es hacer un backup semanal. Si es una web estática, una vez al mes es suficiente. Recuerda que también puedes programar backups automáticos desde tu hosting o con plugins.

¿Es mejor un plugin de backup o el método manual?

Ambos tienen pros y contras. Los plugins (como UpdraftPlus o BackupBuddy) son más cómodos y pueden programarse. El método manual que te he enseñado es más fiable porque no depende de que el plugin esté actualizado o sea compatible. Mi recomendación: usa ambos. El manual como plan B y el automático como plan A.

¿Puedo hacer una copia de seguridad solo de la base de datos?

Sí, y es útil si solo has cambiado contenido (entradas, páginas, comentarios) y no la estructura de tu web o los archivos de los temas. Sin embargo, para una restauración completa, necesitas siempre ambos archivos.

¿Qué hago si mi hosting no tiene cPanel?

Si tu hosting usa Syspanel (HestiaCP), recuerda que el acceso es por el puerto 2106. Dentro de Syspanel, busca la sección de "Backup" o "Copias de seguridad". El proceso es similar: podrás descargar un archivo comprimido con todos tus archivos y otro con la base de datos. Si tu hosting tiene un panel personalizado, busca en la documentación del proveedor la sección de "Archivos" y "Bases de datos".

¿Dónde debo guardar mis backups?

Nunca en el mismo servidor donde está tu web. Usa servicios en la nube como Google Drive, Dropbox, OneDrive, o un disco duro externo. Así, si algo le pasa a tu hosting, tus copias están a salvo.

Conclusión: tu web, a salvo con un respaldo wordpress manual

Hacer un backup wordpress cpanel de forma manual no es complicado, solo requiere seguir unos pasos lógicos. Con esta guía, ya sabes cómo proteger tu trabajo y tu inversión. Dedica unos minutos cada cierto tiempo a realizar este proceso y dormirás tranquilo sabiendo que, pase lo que pase, puedes recuperar tu web.

Recuerda que la constancia es la clave. No esperes a que ocurra un desastre para hacer tu primera copia seguridad wordpress. Hazlo ahora, mientras lo tienes fresco en la memoria. Tu yo del futuro (y tu web) te lo agradecerán.

[TIP FINAL] Escribe en un bloc de notas la fecha de tu último backup y el lugar donde lo guardaste. Así sabrás siempre si estás al día y dónde encontrar tus copias cuando las necesites.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel