🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo hacer copias de seguridad de WordPress en cPanel manualmente

Actualizado el 12 de enero de 2026

¡Hola! Soy tu asistente técnico y hoy vamos a aprender a realizar una tarea fundamental para la salud de tu web: hacer copias de seguridad de WordPress en cPanel manualmente.

Puede que suene a algo complicado, pero te prometo que es más fácil de lo que crees. Imagina que tu web es una casa llena de muebles (tus artículos, fotos y configuraciones). Una copia de seguridad es como hacer una foto de toda la casa y guardarla en una caja fuerte. Si un día ocurre un desastre (un incendio, una inundación o un hackeo), puedes usar esa foto para reconstruir tu casa exactamente como estaba.

En este artículo, te guiaré paso a paso para que realices un backup wordpress manual cpanel sin necesidad de plugins ni conocimientos avanzados. Además, incluiremos el respaldo de la base de datos, que es el "cerebro" de tu sitio.


¿Por qué es importante hacer un backup manual en cPanel?

Antes de meternos en faena, vamos a entender por qué esto es tan crucial. No basta con confiar en que tu hosting haga copias automáticas (aunque muchos lo hacen). Hacer un backup base datos wordpress y de archivos manualmente te da control total:

  1. Control del momento: Puedes hacer una copia justo antes de una actualización importante, un cambio de tema o una modificación de código.
  2. Almacenamiento externo: No dependes solo del servidor. Puedes descargar la copia a tu ordenador o a un servicio en la nube (como Google Drive o Dropbox). Si el servidor falla por completo, tu copia estará a salvo.
  3. Tranquilidad total: Saber que tienes un plan B te permite experimentar y mejorar tu web sin miedo a perderlo todo.

Paso 1: Acceder a tu panel de control (cPanel)

Lo primero es entrar en el "cuarto de máquinas" de tu hosting. Normalmente, el acceso a cPanel es una URL como tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Si no estás seguro de cómo acceder, consulta el correo de bienvenida de tu proveedor de hosting.

[INFO] Si tu hosting utiliza un panel alternativo llamado "Syspanel", el proceso es muy similar. Solo debes acceder por el puerto 2106 (por ejemplo, tudominio.com:2106). El resto de los pasos son equivalentes.

Una vez dentro, verás un montón de iconos. No te agobies, solo vamos a necesitar dos secciones muy específicas.


Paso 2: La copia de seguridad de los archivos (El "esqueleto" de tu web)

Esta parte incluye todos los archivos de tu WordPress: el tema, los plugins, las imágenes subidas, los scripts, etc. Es decir, todo lo que forma la estructura visible de tu página.

¿Dónde está la opción?

Busca la sección llamada "Archivos" o "Files". Dentro de ella, encontrarás la herramienta "Administrador de archivos" (File Manager). Haz clic en ella.

¿Cómo hacer el backup?

  1. Navega a la carpeta correcta: Dentro del Administrador de archivos, busca la carpeta llamada public_html. Esta es la carpeta raíz de tu sitio web. Haz clic en su nombre para entrar.

    • Nota: A veces, si tienes varios sitios en el mismo hosting, puede haber una carpeta específica para cada dominio. Si es tu caso, busca la carpeta que coincida con tu dominio principal.
  2. Selecciona todo: Una vez dentro de public_html, verás todos los archivos y carpetas de tu WordPress. Debes seleccionarlos todos. Puedes hacerlo de dos maneras:

    • Haz clic en la casilla de verificación en la esquina superior izquierda para seleccionar todo.
    • O usa el atajo de teclado Ctrl + A (en Windows) o Cmd + A (en Mac).
  3. Comprime los archivos: Con todos los archivos seleccionados, haz clic en el botón "Comprimir" (o "Compress") en la barra de herramientas superior.

    • Se abrirá una ventana emergente. Asegúrate de que el tipo de archivo sea Zip Archive.
    • Haz clic en "Comprimir archivos" o "Compress Files".
  4. Espera y descarga: El sistema comenzará a comprimir todos los archivos. Puede tardar unos minutos si tu web es grande. Cuando termine, verás un archivo nuevo en la lista con un nombre como public_html.zip (o similar).

    • ¡IMPORTANTE! Haz clic derecho sobre este archivo .zip y selecciona "Descargar". Guárdalo en un lugar seguro de tu ordenador.
    • Después de descargarlo, es recomendable eliminarlo del servidor para que no ocupe espacio innecesario. Haz clic derecho sobre él y selecciona "Eliminar".

[TIP] Este archivo .zip contiene todos tus archivos, pero NO los datos de tus artículos o comentarios. Eso lo haremos en el siguiente paso.


Paso 3: La copia de seguridad de la base de datos (El "cerebro" de tu web)

La base de datos es donde se guarda toda la información de texto de tu web: las entradas, las páginas, los comentarios, los usuarios, la configuración de los plugins... Sin ella, tu web sería como un coche sin motor.

¿Dónde está la opción?

Ahora, en el panel principal de cPanel, busca la sección llamada "Bases de datos" o "Databases". Dentro, verás la herramienta "phpMyAdmin". Haz clic en ella.

¿Cómo hacer el backup?

  1. Selecciona tu base de datos: Se abrirá una nueva ventana (o pestaña) con phpMyAdmin. En el panel de la izquierda, verás una lista de bases de datos. Haz clic en el nombre de la base de datos de tu WordPress.

    • Nota: ¿Cómo saber cuál es? Normalmente, el nombre empieza con el prefijo de tu cuenta de hosting, seguido de un guion bajo y un nombre. Si no estás seguro, busca en tu archivo wp-config.php (dentro de public_html). Ahí verás una línea que dice define('DB_NAME', 'tu_base_de_datos');. Ese es el nombre que buscas.
  2. Ve a la pestaña "Exportar": En la parte superior de phpMyAdmin, verás varias pestañas: Exportar, Importar, SQL, etc. Haz clic en "Exportar".

  3. Elige el método de exportación: Te aparecerán dos opciones: "Rápida" y "Personalizada".

    • Para una copia de seguridad estándar, el método "Rápida" es más que suficiente. Asegúrate de que el formato sea SQL.
    • Haz clic en el botón "Continuar" o "Go" en la parte inferior.
  4. Descarga el archivo: El sistema generará un archivo .sql y comenzará la descarga automáticamente. Guárdalo en el mismo lugar seguro donde guardaste el archivo .zip de antes.

[WARNING] El archivo .sql es un archivo de texto con instrucciones. No lo abras para editarlo, ya que podrías dañarlo. Solo guárdalo como respaldo.


Paso 4: Almacenar y organizar tus copias de seguridad

Ahora que tienes dos archivos (el .zip con los archivos y el .sql con la base de datos), es crucial que los guardes de forma segura y organizada.

¿Cuál es el mejor lugar?

  • No los dejes en el servidor: Aunque el hosting te ofrezca espacio, lo ideal es que los descargues a tu ordenador. Si el servidor falla, perderías todo, incluidos los backups.
  • Usa la nube: Servicios como Google Drive, Dropbox o OneDrive son excelentes opciones. Te permiten acceder a tus copias desde cualquier dispositivo y están protegidos contra fallos locales.
  • Crea una estructura de carpetas: Te recomiendo crear una carpeta en tu ordenador llamada "Backups WordPress" y dentro, subcarpetas por fecha. Por ejemplo: Backups WordPress / 2024 / Mayo / 2024-05-20. Así siempre sabrás qué copia es la más reciente.

¿Cada cuánto tiempo debo hacerlo?

La frecuencia ideal depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario, haz un backup wordpress manual cpanel al menos una vez por semana. Si es un sitio estático, una vez al mes es suficiente.

[TIP] Crea un recordatorio en tu calendario para hacer las copias de seguridad. Es la única forma de no olvidarlo.


Paso 5: Cómo restaurar tus copias de seguridad (El plan B)

Saber hacer la copia es la mitad del trabajo. La otra mitad es saber restaurarla. No te preocupes, es igual de sencillo.

Restaurar la base de datos (el archivo .sql)

  1. Vuelve a phpMyAdmin y selecciona tu base de datos.
  2. Haz clic en la pestaña "Importar".
  3. Haz clic en "Elegir archivo" y selecciona tu archivo .sql.
  4. Haz clic en "Continuar" o "Go" en la parte inferior.
  5. El sistema importará los datos y te mostrará un mensaje de éxito.

Restaurar los archivos (el archivo .zip)

  1. Vuelve al Administrador de archivos y entra en public_html.
  2. Sube tu archivo .zip (puedes arrastrarlo y soltarlo desde tu ordenador).
  3. Haz clic derecho sobre el archivo .zip y selecciona "Extraer" (Extract).
  4. El sistema descomprimirá el archivo y sobrescribirá los archivos existentes. Acepta la opción de "Sobrescribir" si te lo pregunta.

[WARNING] Al restaurar, es posible que pierdas los cambios que hayas hecho después de la fecha de la copia de seguridad. Es por eso que es vital tener copias recientes.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Esta copia de seguridad manual sirve para migrar mi web a otro hosting?

¡Sí! Este método es perfecto para migrar. Solo necesitas hacer la copia en el hosting antiguo, y luego, en el nuevo hosting, importar el .sql en una base de datos vacía y subir los archivos .zip a public_html. Luego, deberás editar el archivo wp-config.php con los nuevos datos de la base de datos.

¿Qué hago si mi web es muy grande y la compresión tarda mucho?

Si tu web pesa mucho (más de 1GB), el proceso puede ser lento. Te recomiendo hacerlo en horas de poco tráfico en tu web. También puedes usar la opción "Personalizada" en phpMyAdmin para excluir algunas tablas de la base de datos que no necesites (como las de caché), pero eso es más avanzado.

¿Puedo hacer un backup de solo la base de datos?

Sí, por supuesto. El paso 3 es independiente del paso 2. Si solo has modificado artículos o comentarios, puedes hacer solo el backup de la base de datos, que será mucho más rápido.

¿Es necesario usar un plugin para hacer esto?

No, para nada. Este método manual es 100% fiable y no depende de recursos extra. Los plugins son una alternativa práctica, pero tener el conocimiento manual te da un control absoluto.

¿Qué es "Syspanel"? ¿Es lo mismo que cPanel?

"Syspanel" es un panel de control alternativo que algunos proveedores de hosting utilizan. Es similar a cPanel y cumple la misma función. Si tu hosting usa Syspanel, el acceso es por el puerto 2106 y las herramientas se llaman igual o de forma muy parecida.


Conclusión: Sé el dueño de tu web

Realizar una copia seguridad wordpress cpanel manual es una habilidad esencial para cualquier persona que gestione su propio sitio. No se trata de ser un experto en tecnología, sino de ser previsor y responsable.

Con estos dos sencillos pasos (comprimir archivos y exportar la base de datos), tienes un seguro de vida para tu proyecto digital. Recuerda que la constancia es la clave. Establece una rutina de respaldar wordpress cpanel y dormirás tranquilo sabiendo que, pase lo que pase, tu trabajo está a salvo.

Espero que esta guía te haya sido de gran ayuda. Si te surge cualquier duda, no dudes en consultar la documentación de tu hosting o contactar con su soporte técnico. ¡Buena suerte con tu web!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel