🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

¿Cómo hacer un respaldo completo de WordPress en cPanel?

Actualizado el 13 de abril de 2026

¿Sabías que perder tu sitio web puede ser más fácil de lo que imaginas? Un fallo en el servidor, un plugin conflictivo o un error humano al actualizar pueden borrar meses de trabajo en segundos. Por eso, saber cómo hacer un respaldo WordPress cPanel no es un lujo, es una necesidad. En esta guía, te enseñaremos paso a paso cómo realizar una copia seguridad WordPress completa usando la herramienta más común de hosting: cPanel.

No necesitas ser un experto técnico. Con estos pasos, podrás respaldar WordPress paso a paso y dormir tranquilo sabiendo que tu contenido, temas y plugins están a salvo. Vamos a ello.


¿Qué necesitas para empezar?

Antes de lanzarnos, asegúrate de tener lo siguiente a mano:

  • Acceso a cPanel: Las credenciales que te dio tu proveedor de hosting (usuario y contraseña).
  • Credenciales de FTP o del administrador de archivos: Aunque a veces no son necesarias, es bueno tenerlas.
  • Paciencia: El proceso es sencillo, pero la descarga puede tomar tiempo si tu sitio es grande.
  • Espacio en tu computadora o disco duro: El archivo de respaldo puede pesar varios GB.

[INFO] Si tu hosting usa Syspanel (el antiguo HestiaCP), el acceso es similar pero a través del puerto 2106. Por ejemplo: https://tudominio.com:2106. El resto del proceso es idéntico.


¿Por qué hacer un respaldo completo y no solo de la base de datos?

Un sitio WordPress no es solo texto. Está compuesto por dos partes esenciales:

  1. Archivos del sitio: Incluyen el núcleo de WordPress, temas, plugins, subidas (imágenes, PDFs, etc.) y archivos de configuración como wp-config.php.
  2. Base de datos: Aquí se almacenan todas tus entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins y usuarios.

Si solo respaldas la base de datos, perderás las imágenes y los ajustes de los plugins que guardan archivos en el servidor. Si solo respaldas los archivos, perderás todo el contenido textual. Por eso, un backup WordPress cPanel completo incluye ambos.


Paso 1: Accede a cPanel

Abre tu navegador y escribe la dirección de tu cPanel. Normalmente es algo como:

  • https://tudominio.com/cpanel
  • https://tudominio.com:2083

Ingresa tu usuario y contraseña. Una vez dentro, verás un panel lleno de íconos. No te asustes, solo necesitamos unos pocos.

[TIP] Si no encuentras el acceso, revisa el correo de bienvenida de tu hosting. Allí suelen venir las credenciales.


Paso 2: Haz el respaldo de los archivos del sitio (vía Administrador de Archivos)

Vamos a empezar por la parte más grande: los archivos.

2.1. Localiza la carpeta de tu sitio

Dentro de cPanel, busca el ícono Administrador de Archivos (o "File Manager"). Ábrelo.

Se abrirá una ventana. Normalmente, tu sitio está dentro de una carpeta llamada public_html. Si tienes varios dominios, puede estar en una subcarpeta (por ejemplo, public_html/misitio). Busca hasta encontrar la carpeta raíz donde está tu WordPress (deberías ver carpetas como wp-admin, wp-content, wp-includes).

2.2. Comprime la carpeta

Selecciona la carpeta completa (haz clic en la casilla junto a public_html o la carpeta de tu sitio). Luego, en la barra superior, haz clic en Comprimir (o "Compress").

Elige el formato Zip (es el más universal). Se te pedirá un nombre para el archivo, por ejemplo: respaldo-archivos-2024-01-15.zip. Haz clic en "Modificar archivo" y luego en "Comprimir archivo(s)".

cPanel comenzará a comprimir. Esto puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio.

2.3. Descarga el archivo comprimido

Una vez terminada la compresión, aparecerá un archivo .zip en la misma carpeta. Selecciónalo y haz clic en Descargar. Guárdalo en un lugar seguro de tu computadora.

[WARNING] No olvides eliminar el archivo .zip del servidor después de descargarlo. Si lo dejas, ocupará espacio y podría ser un riesgo de seguridad (alguien podría descargarlo si conoce la URL).


Paso 3: Haz el respaldo de la base de datos

Ahora vamos por la segunda parte: la base de datos.

3.1. Busca la herramienta phpMyAdmin

En cPanel, busca el ícono phpMyAdmin. Si no lo ves, puede estar dentro de la sección "Bases de datos".

3.2. Selecciona tu base de datos

Se abrirá una nueva pestaña con phpMyAdmin. En la columna izquierda, verás una lista de bases de datos. Busca la que corresponde a tu WordPress. Normalmente, el nombre lo puedes encontrar en el archivo wp-config.php (si no lo recuerdas).

Haz clic en el nombre de la base de datos. Verás una lista de tablas (como wp_posts, wp_options, etc.).

3.3. Exporta la base de datos

En la barra superior, haz clic en la pestaña Exportar. Aparecerán dos métodos: "Rápido" y "Personalizado".

  • Método rápido: Selecciona "Rápido" y formato "SQL". Luego haz clic en "Continuar" o "Exportar". Se descargará un archivo .sql.
  • Método personalizado (recomendado si tu base es grande): Selecciona "Personalizado". Marca la opción "Agregar DROP TABLE / VIEW / PROCEDURE / FUNCTION / EVENT" (esto ayuda a sobrescribir tablas viejas al restaurar). Luego elige "Comprimir" como "gzip" o "zip" para que pese menos. Finalmente, haz clic en "Continuar".

Guarda el archivo descargado junto al respaldo de archivos.

[INFO] El archivo .sql contiene todo tu contenido. Si pesa mucho, la compresión ayuda.


Paso 4: Verifica que tu respaldo esté completo

Ya tienes dos archivos:

  • respaldo-archivos-2024-01-15.zip (con todos los archivos del sitio)
  • respaldo-base-datos-2024-01-15.sql (o .sql.gz) (con la base de datos)

Guárdalos en una carpeta con nombre descriptivo, por ejemplo: Backup_WordPress_Enero2024. Si puedes, súbelos a la nube (Google Drive, Dropbox) o a un disco externo. Nunca los dejes solo en tu computadora.

[TIP] Programa recordatorios mensuales para hacer este proceso. También puedes usar plugins de WordPress como UpdraftPlus o BackupBuddy para automatizar, pero el método manual con cPanel es el más fiable.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo restaurar mi sitio con estos archivos?

Sí, pero requiere otro proceso. Necesitarás:

  1. Subir los archivos .zip a tu nuevo servidor (o al mismo) usando el Administrador de Archivos.
  2. Crear una nueva base de datos y usuario en cPanel.
  3. Importar el archivo .sql a esa base usando phpMyAdmin.
  4. Editar el archivo wp-config.php para conectar con la nueva base de datos.

Si no te sientes seguro, pide ayuda a tu hosting o a un técnico.

¿Cada cuánto debo hacer un respaldo?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu sitio. Recomendamos:

  • Semanal si publicas contenido nuevo a diario.
  • Mensual si es un sitio estático.
  • Siempre antes de actualizar plugins, temas o el núcleo de WordPress.

¿Qué hago si mi hosting usa Syspanel (HestiaCP)?

El proceso es casi idéntico. Accede a través del puerto 2106 (ejemplo: https://tudominio.com:2106). Busca las herramientas "Administrador de archivos" y "phpMyAdmin" dentro del panel. El resto de pasos son los mismos.

¿Puedo hacer un respaldo solo de la base de datos?

Sí, si solo quieres guardar el contenido textual (entradas, páginas, comentarios). Pero recuerda que perderás imágenes y archivos. Para una copia seguridad WordPress completa, es mejor hacer ambos.

¿El respaldo incluye los correos electrónicos?

No. El respaldo de WordPress no incluye los correos de tu dominio (como info@tudominio.com). Para eso, necesitas respaldar las cuentas de correo desde cPanel, usando la herramienta "Email Accounts" o "Email Forwarders".


Conclusión

Hacer un respaldo WordPress cPanel es un proceso sencillo que te puede salvar de muchos dolores de cabeza. Con solo dos pasos (respaldar archivos y base de datos), tendrás una copia seguridad WordPress completa y lista para restaurar en caso de emergencia.

Recuerda: la prevención es la mejor herramienta. No esperes a que tu sitio falle para tomar acción. Dedica 15 minutos al mes a este proceso y tu yo del futuro te lo agradecerá.

[WARNING] Si tu sitio es grande o tienes muchos plugins, el respaldo puede pesar varios GB. Asegúrate de tener suficiente espacio en tu disco duro o en la nube antes de empezar.

¿Tienes dudas? Déjalas en los comentarios o contacta con tu soporte técnico. ¡Buena suerte y a respaldar se ha dicho!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel