🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo subir WordPress manualmente por FTP (FileZilla)

Actualizado el 26 de marzo de 2026

¿Qué necesitas para subir WordPress por FTP?

Antes de empezar, vamos a ver qué necesitas tener a mano. No te preocupes, es más sencillo de lo que parece. Para subir WordPress manualmente por FTP necesitarás tres cosas básicas:

  • Un cliente FTP como FileZilla (es gratuito y el más usado del mundo).
  • Los datos de acceso FTP de tu hosting (servidor, usuario y contraseña). Si usas un panel como Syspanel, recuerda que el acceso a este panel se hace por el puerto 2106.
  • El paquete de instalación de WordPress descargado desde wordpress.org.

[INFO] Si no tienes los datos FTP, revisa el correo que te envió tu proveedor de hosting al contratar el servicio. Normalmente vienen ahí. También puedes generarlos desde el panel de control de tu hosting, como Syspanel.


Paso 1: Descargar WordPress desde el sitio oficial

Lo primero es obtener el archivo de WordPress. Para ello:

  1. Ve a wordpress.org y haz clic en el botón "Descargar WordPress".
  2. Se descargará un archivo comprimido en formato .zip (o .tar.gz).
  3. Guarda ese archivo en una carpeta fácil de encontrar en tu ordenador, por ejemplo, en el Escritorio.

[TIP] No descargues WordPress desde sitios de terceros, siempre usa el sitio oficial para evitar archivos modificados o con malware.

Una vez descargado, extrae el contenido del archivo ZIP. En Windows, haz clic derecho y selecciona "Extraer todo". En Mac, doble clic y se descomprimirá solo. Verás una carpeta llamada wordpress con muchos archivos y carpetas dentro.


Paso 2: Instalar y configurar FileZilla

FileZilla es el programa que usaremos para conectarnos al servidor. Es gratuito y muy fiable. Para instalarlo:

  1. Ve a filezilla-project.org y descarga la versión para tu sistema operativo (Windows, Mac o Linux).
  2. Instálalo como cualquier otro programa, aceptando los términos y haciendo clic en "Siguiente" varias veces.
  3. Ábrelo una vez terminada la instalación.

Verás que FileZilla tiene una interfaz con varias áreas:

  • Parte superior: barra de conexión rápida (servidor, usuario, contraseña y puerto).
  • Panel izquierdo: archivos de tu ordenador.
  • Panel derecho: archivos del servidor (aún vacío hasta que te conectes).
  • Parte inferior: registro de actividad y cola de transferencia.

Paso 3: Conectarte a tu servidor con FileZilla

Ahora viene el momento de conectar. Para ello necesitas los datos FTP que mencionamos antes. Normalmente son:

  • Servidor: suele ser algo como ftp.tudominio.com o la IP de tu servidor.
  • Usuario: tu nombre de usuario FTP.
  • Contraseña: la clave asociada a ese usuario.
  • Puerto: normalmente es el 21 para FTP estándar, aunque algunos hostings usan otros.

Cómo conectar paso a paso:

  1. En la barra superior de FileZilla, escribe el servidor, usuario y contraseña.
  2. Deja el puerto en 21 (o el que te haya indicado tu proveedor).
  3. Haz clic en "Conexión rápida" (el botón con un rayo).
  4. Espera unos segundos mientras se establece la conexión.

[WARNING] Si te aparece un aviso de certificado SSL, puedes aceptarlo temporalmente. No afecta a la transferencia de archivos.

Cuando estés conectado, verás en el panel derecho la lista de archivos de tu servidor. Normalmente entrarás en una carpeta llamada public_html, htdocs o www. Esa es la carpeta raíz de tu sitio web.


Paso 4: Subir los archivos de WordPress al servidor

Ahora sí, vamos a subir WordPress. Este es el paso clave de subir WordPress FTP. Sigue estos pasos:

  1. En el panel izquierdo de FileZilla, navega hasta la carpeta donde extrajiste WordPress (la carpeta wordpress).
  2. Entra dentro de esa carpeta para ver todos los archivos (index.php, wp-admin, wp-content, etc.).
  3. En el panel derecho, asegúrate de estar dentro de public_html (o la carpeta equivalente).
  4. Selecciona todos los archivos que hay dentro de la carpeta wordpress (Ctrl+A en Windows o Cmd+A en Mac).
  5. Arrastra los archivos seleccionados desde el panel izquierdo hasta el panel derecho (o haz clic derecho y elige "Subir").

FileZilla comenzará a subir todos los archivos. Dependiendo de tu conexión, puede tardar entre 5 y 30 minutos. Verás el progreso en la parte inferior de la pantalla.

[TIP] Si tu hosting tiene un límite de tamaño por archivo, no te preocupes: WordPress no tiene archivos muy grandes. Lo que tarda es la cantidad de archivos pequeños.

¿Subir los archivos dentro de una carpeta wordpress o directamente?

Es muy importante que NO subas la carpeta wordpress completa. Lo que necesitas es subir el contenido de esa carpeta directamente a public_html. De lo contrario, tu web quedaría en tudominio.com/wordpress en lugar de tudominio.com.


Paso 5: Crear la base de datos en tu hosting

WordPress necesita una base de datos MySQL para funcionar. Antes de continuar con la instalación, tienes que crearla. Este proceso varía según tu panel de control:

  • Si usas cPanel: busca la sección "Bases de datos MySQL" y crea una nueva base de datos y un usuario con todos los privilegios.
  • Si usas Syspanel: entra por el puerto 2106, busca la sección de bases de datos y crea una nueva. Anota el nombre, el usuario y la contraseña.

[WARNING] Anota bien los datos de la base de datos porque los necesitarás en el siguiente paso. Si los pierdes, tendrás que repetir todo el proceso.


Paso 6: Ejecutar el instalador de WordPress

Una vez que los archivos estén subidos y tengas la base de datos creada, es hora de instalar. Para ello:

  1. Abre tu navegador y escribe tu dominio (por ejemplo, www.tudominio.com).
  2. Verás la pantalla de instalación de WordPress en español. Haz clic en "¡Vamos a ello!".
  3. WordPress te pedirá los datos de la base de datos:
    • Nombre de la base de datos: el que creaste.
    • Usuario de la base de datos: el usuario que creaste.
    • Contraseña: la clave de ese usuario.
    • Servidor de la base de datos: normalmente localhost.
    • Prefijo de tabla: déjalo como wp_.
  4. Haz clic en "Enviar" y WordPress comprobará la conexión.

Si todo es correcto, verás un mensaje de éxito. Haz clic en "Instalar" y WordPress te pedirá:

  • Título del sitio: el nombre de tu web.
  • Usuario administrador: elige un nombre (no uses "admin", es inseguro).
  • Contraseña: crea una contraseña fuerte.
  • Email: tu correo electrónico.

[TIP] Marca la casilla de "Visibilidad para motores de búsqueda" si no quieres que Google indexe tu web mientras la estás construyendo. Puedes desactivarlo después.


Paso 7: Configuración inicial y comprobaciones

Una vez instalado, podrás acceder a tu panel de administración en tudominio.com/wp-admin. Pero antes de celebrar, haz estas comprobaciones:

Verifica que todos los archivos están subidos

Si alguna parte de la instalación falló, revisa en FileZilla que la carpeta wp-content esté completa y que no falten archivos. Puedes comparar el número de archivos entre tu carpeta local y la del servidor.

Configura los enlaces permanentes

Ve a Ajustes > Enlaces permanentes en tu panel de WordPress y elige la estructura que prefieras (recomendamos "Nombre de la entrada"). Esto mejora el SEO de tu web.

Instala un certificado SSL

Si tu dominio no tiene SSL activado, hazlo desde tu panel de hosting. Muchos incluyen SSL gratuito (Let's Encrypt). Esto es fundamental para la seguridad y el posicionamiento web.


Errores comunes al subir WordPress por FTP

Aquí tienes los problemas más habituales y sus soluciones:

Error de conexión con FileZilla

  • Solución: Verifica que los datos FTP son correctos. Prueba con el puerto 21 o el puerto que te indique tu hosting.
  • Si tu hosting usa FTP seguro (FTPS), cambia el "Tipo de conexión" en FileZilla a "Requiere FTP explícito sobre TLS".

La página muestra el índice de archivos en lugar de WordPress

  • Solución: Esto ocurre cuando no hay un archivo index.php en la raíz. Revisa que has subido los archivos correctamente y que estás en la carpeta correcta (public_html).

Error de conexión a la base de datos

  • Solución: Revisa que el nombre, usuario y contraseña de la base de datos son exactos. A veces hay que poner el prefijo del hosting (por ejemplo, usuario_wp).

WordPress no se instala y pide datos FTP

  • Solución: Esto pasa cuando el servidor no tiene permisos de escritura. Cambia los permisos de las carpetas a 755 y los archivos a 644 desde FileZilla (clic derecho > "Permisos de archivo").

Preguntas frecuentes sobre subir WordPress por FTP

¿Es mejor usar el instalador automático del hosting o subir WordPress por FTP?

Depende de tu nivel de experiencia. El instalador automático (como Softaculous) es más rápido y no requiere conocimientos técnicos. Sin embargo, hacerlo manualmente te da más control y te permite aprender cómo funciona WordPress por dentro.

¿Puedo usar otro cliente FTP en lugar de FileZilla?

Sí, hay muchos: Cyberduck, WinSCP, Transmit, etc. Pero FileZilla es el más recomendado por ser gratuito, multiplataforma y muy estable.

¿Cuánto tarda en subir WordPress por FTP?

Depende de tu conexión. Con una conexión de 10 Mbps, puede tardar unos 10-15 minutos. Con fibra óptica, unos 3-5 minutos.

¿Qué hago si mi hosting no me deja subir archivos grandes?

Algunos hostings limitan el tamaño de archivo por FTP. Si tienes problemas, puedes comprimir WordPress en un ZIP, subir el ZIP y descomprimirlo desde el panel de control.

¿Necesito conocimientos de programación para subir WordPress manualmente?

No, solo necesitas saber usar FileZilla y seguir los pasos de este tutorial. Cualquier persona puede hacerlo con paciencia.


Consejos finales para una instalación exitosa

  • Haz una copia de seguridad de tu web antes de hacer cambios importantes.
  • Usa contraseñas seguras tanto para FTP como para la base de datos.
  • Mantén WordPress actualizado siempre a la última versión.
  • Elimina el archivo wp-config-sample.php si no se renombró automáticamente durante la instalación.

[INFO] Si tienes dudas sobre Syspanel, recuerda que el acceso se hace por el puerto 2106 y ahí podrás gestionar bases de datos, dominios y archivos de tu hosting de forma sencilla.


Conclusión

Subir WordPress manualmente por FTP con FileZilla es un proceso totalmente factible para cualquier persona, incluso sin experiencia técnica. Siguiendo estos pasos, tendrás tu WordPress instalado y funcionando en menos de una hora. La clave está en:

  • Tener los datos FTP correctos.
  • Subir los archivos en la carpeta adecuada.
  • Crear la base de datos correctamente.
  • Ejecutar el instalador con calma.

Además, hacerlo manualmente te da un conocimiento valioso sobre cómo funciona tu hosting y WordPress por dentro. Si algo sale mal, ya tienes los errores más comunes y sus soluciones en este artículo.

¿Te ha servido? Comparte este tutorial con otros que estén empezando con WordPress. ¡Nos vemos en el siguiente artículo!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel