🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo transferir WordPress de un servidor a otro con Plesk

Actualizado el 9 de mayo de 2026

Antes de Empezar: ¿Qué Necesitas Para Migrar WordPress con Plesk?

Migrar WordPress de un servidor a otro puede sonar a algo muy complicado, pero con las herramientas adecuadas y siguiendo los pasos correctos, es un proceso bastante sencillo. En esta guía te voy a explicar cómo hacerlo usando Plesk, uno de los paneles de control más populares y amigables que existen.

Para migrar WordPress Plesk necesitarás tener acceso a ambos servidores: el de origen (donde está tu web ahora) y el de destino (donde quieres moverla). También es recomendable tener a mano las credenciales de acceso a tu proveedor de hosting y, por supuesto, una copia de seguridad reciente por si algo sale mal.

[INFO] Esta guía está pensada para usuarios sin experiencia técnica avanzada. Si sigues los pasos al pie de la letra, podrás transferir WordPress servidor sin necesidad de contratar a un especialista.


Paso 1: Prepara el Servidor de Destino

Antes de mover nada, asegúrate de que tu nuevo servidor esté listo para recibir tu sitio web. Esto implica verificar que tengas espacio suficiente en disco, que PHP esté configurado correctamente y que la versión sea compatible con tu WordPress.

Lo primero que debes hacer es crear una base de datos vacía en el servidor de destino. Para ello:

  1. Entra en Plesk y busca la sección "Bases de datos" en el panel de tu dominio.
  2. Haz clic en "Agregar base de datos".
  3. Elige un nombre descriptivo, como wordpress_nueva o bd_blog.
  4. Crea un usuario para esa base de datos y asigna una contraseña segura. Anota estos datos porque los necesitarás más adelante.
  5. Asegúrate de que el usuario tenga todos los privilegios sobre la base de datos.

[TIP] Algunos proveedores de hosting te permiten crear bases de datos directamente desde el panel de Plesk sin necesidad de usar phpMyAdmin. Aprovecha esta opción si está disponible.


Paso 2: Haz una Copia de Seguridad Completa de tu WordPress

La regla de oro antes de mover WordPress Plesk es: siempre haz una copia de seguridad. Aunque el proceso suele ser seguro, nunca está de más tener un respaldo por si acaso.

Plesk tiene una herramienta integrada de copias de seguridad que es muy fácil de usar:

  1. Ve al panel principal de Plesk y busca la opción "Copias de seguridad" o "Backup".
  2. Selecciona el dominio de tu WordPress.
  3. Elige la opción de "Crear copia de seguridad".
  4. Marca la casilla que dice "Incluir archivos y bases de datos".
  5. Espera a que el proceso termine. Dependiendo del tamaño de tu sitio, puede tardar unos minutos.

[WARNING] No omitas este paso. Si algo sale mal durante la migración, esta copia será tu salvavidas. Guárdala en un lugar seguro, incluso fuera de tu servidor.


Paso 3: Exporta la Base de Datos de tu WordPress

Ahora vamos a extraer la base de datos de tu sitio actual. Esto es fundamental porque WordPress guarda ahí todo tu contenido, configuraciones y usuarios.

Para exportar la base de datos desde el servidor de origen:

  1. Entra en Plesk y ve a la sección "Bases de datos".
  2. Localiza la base de datos que usa tu WordPress. Normalmente se llama algo como wp_ o wordpress_.
  3. Haz clic en el icono de "phpMyAdmin" (es una herramienta que te permite gestionar la base de datos).
  4. Una vez dentro de phpMyAdmin, selecciona la base de datos en el menú lateral izquierdo.
  5. Ve a la pestaña "Exportar" en la parte superior.
  6. Elige el método "Rápido" y el formato "SQL".
  7. Haz clic en "Continuar" y descarga el archivo .sql a tu ordenador.

[INFO] Si tu base de datos es muy grande, es posible que necesites exportarla en partes o usar la opción "Personalizado" para ajustar algunos parámetros. No te preocupes, la opción rápida funciona bien en la mayoría de los casos.


Paso 4: Descarga los Archivos de tu WordPress

Además de la base de datos, necesitas copiar todos los archivos de tu sitio web. Esto incluye el núcleo de WordPress, tus temas, plugins y, sobre todo, las imágenes y otros archivos subidos.

Para descargar los archivos desde el servidor de origen:

  1. En Plesk, ve a la sección "Administrador de archivos" o "Gestor de archivos".
  2. Navega hasta la carpeta httpdocs o public_html (depende de cómo esté configurado tu hosting).
  3. Selecciona todos los archivos y carpetas que encuentres ahí. Puedes usar la casilla de selección global.
  4. Haz clic en "Comprimir" o "Archivar" para crear un archivo .zip con todo el contenido.
  5. Descarga ese archivo comprimido a tu ordenador.

[TIP] Si tu sitio es muy grande, considera usar FTP o SFTP con un programa como FileZilla. Es más fiable para transferencias de muchos archivos y no tiene límite de tamaño como a veces ocurre con el navegador.


Paso 5: Sube los Archivos al Nuevo Servidor

Ahora viene la parte de subir todo lo que has descargado al servidor de destino. Este es un paso crítico en el proceso de transferir WordPress servidor.

  1. Accede al nuevo servidor con Plesk.
  2. Ve al "Administrador de archivos" de tu nuevo dominio.
  3. Navega hasta la carpeta httpdocs o public_html.
  4. Sube el archivo .zip que descargaste antes.
  5. Una vez subido, selecciona el archivo y haz clic en "Extraer" o "Descomprimir".
  6. Verifica que todos los archivos se hayan descomprimido correctamente en la carpeta raíz.

[WARNING] Asegúrate de que los archivos se extraigan en la carpeta correcta. Si los extraes en una subcarpeta, tu WordPress no funcionará correctamente en la URL principal.


Paso 6: Importa la Base de Datos en el Nuevo Servidor

Ahora vamos a importar la base de datos que exportaste en el paso 3. Este paso es esencial para que tu contenido aparezca en el nuevo servidor.

  1. En el nuevo servidor, ve a la sección "Bases de datos" y localiza la base de datos que creaste en el paso 1.
  2. Haz clic en "phpMyAdmin" para esa base de datos.
  3. Dentro de phpMyAdmin, ve a la pestaña "Importar".
  4. Haz clic en "Elegir archivo" y selecciona el archivo .sql que descargaste.
  5. Deja las opciones por defecto y haz clic en "Continuar".
  6. Espera a que el proceso termine. Verás un mensaje de éxito cuando esté completo.

[INFO] Si el archivo es muy grande, es posible que necesites aumentar el límite de tamaño permitido en phpMyAdmin. Esto se hace modificando el archivo php.ini de tu servidor, pero normalmente el límite por defecto es suficiente para la mayoría de sitios web.


Paso 7: Configura el Archivo wp-config.php

Este es uno de los pasos más importantes y donde la gente suele cometer errores. El archivo wp-config.php es el que conecta WordPress con la base de datos.

  1. En el nuevo servidor, ve al "Administrador de archivos".
  2. Busca el archivo wp-config.php en la carpeta raíz de tu WordPress.
  3. Haz clic derecho sobre él y selecciona "Editar".
  4. Busca las líneas que definen la conexión a la base de datos. Deberían verse así:
define('DB_NAME', 'nombre_base_datos');
define('DB_USER', 'usuario_base_datos');
define('DB_PASSWORD', 'contraseña_base_datos');
define('DB_HOST', 'localhost');
  1. Reemplaza esos valores con los datos de la base de datos que creaste en el paso 1.
  2. Guarda los cambios y cierra el editor.

[WARNING] No cambies la línea DB_HOST a menos que tu proveedor de hosting te indique lo contrario. En la mayoría de los casos, localhost es correcto.


Paso 8: Actualiza las URLs en la Base de Datos

Después de mover WordPress Plesk, es muy probable que las URLs de tu sitio sigan apuntando al dominio anterior. Esto puede causar problemas con los enlaces internos, las imágenes y la navegación.

Para solucionarlo, tienes dos opciones:

Opción A: Usar un Plugin

  1. Instala y activa un plugin como "Better Search Replace" o "Velvet Blues Update URLs".
  2. Ve a la configuración del plugin y busca la opción de reemplazo de URLs.
  3. En el campo "Buscar", escribe la URL antigua (por ejemplo, http://www.old-domain.com).
  4. En el campo "Reemplazar", escribe la nueva URL (por ejemplo, http://www.new-domain.com).
  5. Selecciona todas las tablas de la base de datos y ejecuta el reemplazo.

Opción B: Hacerlo Manualmente con SQL

  1. Ve a phpMyAdmin en el nuevo servidor.
  2. Selecciona tu base de datos.
  3. Ve a la pestaña "SQL" y ejecuta la siguiente consulta:
UPDATE wp_options SET option_value = replace(option_value, 'http://www.old-domain.com', 'http://www.new-domain.com') WHERE option_name = 'home' OR option_name = 'siteurl';
  1. También necesitas actualizar las URLs en las publicaciones y contenido:
UPDATE wp_posts SET guid = replace(guid, 'http://www.old-domain.com', 'http://www.new-domain.com');
UPDATE wp_posts SET post_content = replace(post_content, 'http://www.old-domain.com', 'http://www.new-domain.com');
UPDATE wp_postmeta SET meta_value = replace(meta_value, 'http://www.old-domain.com', 'http://www.new-domain.com');

[TIP] Recuerda reemplazar wp_ por el prefijo real de tus tablas si lo has cambiado durante la instalación.


Paso 9: Verifica que Todo Funcione Correctamente

Ya casi has terminado. Ahora es momento de comprobar que transferir WordPress servidor ha sido un éxito.

  1. Abre tu navegador y escribe la URL de tu nuevo dominio.
  2. Comprueba que la página principal carga correctamente.
  3. Navega por algunas páginas internas y entradas del blog.
  4. Verifica que las imágenes se ven correctamente.
  5. Prueba el panel de administración: http://tu-nuevo-dominio.com/wp-admin.
  6. Revisa que los enlaces de los menús funcionen.

[INFO] Si algo no funciona, no entres en pánico. Revisa los pasos anteriores y asegúrate de que no has omitido ninguno. El error más común es haber configurado mal los datos de la base de datos en el wp-config.php.


Paso 10: Actualiza el DNS (Opcional pero Importante)

Si estás cambiando de proveedor de hosting pero mantienes el mismo dominio, necesitarás actualizar los servidores DNS de tu dominio para que apunten al nuevo servidor.

  1. Contacta con tu registrador de dominios (donde compraste el dominio).
  2. Busca la opción de "Gestionar DNS" o "Nameservers".
  3. Reemplaza los nameservers antiguos por los nuevos que te haya proporcionado tu hosting.
  4. Ten en cuenta que los cambios de DNS pueden tardar entre 24 y 48 horas en propagarse completamente.

[WARNING] No des de baja el hosting antiguo hasta que estés 100% seguro de que todo funciona correctamente en el nuevo. La propagación de DNS es un proceso gradual y es mejor tener ambos servidores activos durante ese tiempo.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo migrar WordPress Plesk sin perder posicionamiento SEO?

Sí, siempre y cuando mantengas las mismas URLs y configures correctamente las redirecciones 301 si cambias alguna URL. También es recomendable mantener la misma estructura de enlaces y no eliminar contenido durante el proceso.

¿Qué hago si mi sitio es muy grande y tarda mucho en migrar?

Si tu sitio tiene muchos archivos o una base de datos enorme, considera usar herramientas como SSH o FTP con compresión. También puedes pedir a tu proveedor de hosting que realice la migración por ti, muchos ofrecen este servicio de forma gratuita.

¿Es necesario contratar a un profesional para mover WordPress Plesk?

No necesariamente. Si sigues esta guía paso a paso, podrás hacerlo tú mismo. Sin embargo, si no te sientes cómodo con el proceso o tu sitio es crítico para tu negocio, siempre es recomendable contar con la ayuda de un profesional.

¿Qué pasa si tengo correos electrónicos asociados a mi dominio?

Si tienes cuentas de correo en tu hosting actual, necesitarás migrarlas también. Plesk tiene herramientas para exportar e importar cuentas de correo, pero este proceso es independiente de la migración de WordPress.

¿Puedo usar Syspanel en lugar de Plesk para esta migración?

Syspanel (antes conocido como HestiaCP) es otro panel de control muy popular. Si tu servidor de destino usa Syspanel, el proceso es similar pero con algunas diferencias en la navegación. Recuerda que el puerto de acceso a Syspanel es el 2106. Aunque la interfaz es diferente, los conceptos de exportar/importar base de datos y archivos son los mismos.


Conclusión Final

Mover WordPress Plesk no tiene por qué ser una pesadilla. Con paciencia y siguiendo estos pasos, podrás transferir WordPress servidor sin perder tu contenido ni tu posicionamiento. Recuerda siempre hacer una copia de seguridad antes de empezar y verificar que todo funciona correctamente antes de dar de baja tu hosting antiguo.

Si te has quedado con alguna duda, no dudes en consultar la documentación oficial de Plesk o contactar con el soporte de tu proveedor de hosting. Ellos están para ayudarte y suelen tener guías específicas para su configuración particular.

[TIP] Guarda esta guía en tus favoritos. La próxima vez que necesites migrar WordPress Plesk, ya sabrás exactamente qué hacer. Y si te ha sido útil, compártela con otros que puedan necesitarla.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel