🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Cómo usar phpMyAdmin en cPanel para exportar/importar base de datos WordPress

Actualizado el 6 de enero de 2026

¿Por qué necesitas usar phpMyAdmin en cPanel?

Si tienes una web hecha con WordPress, tu contenido (artículos, páginas, comentarios) y la configuración básica se guardan en una base de datos MySQL. Esa base de datos es el cerebro de tu sitio. Sin ella, WordPress no funciona.

Hay momentos en los que necesitas mover tu web a otro servidor, hacer una copia de seguridad completa o restaurar una versión anterior. Para eso, necesitas saber cómo usar phpMyAdmin en cPanel. Esta herramienta te permite exportar e importar tu base de datos de forma manual, sin necesidad de plugins extra.

Aunque existen plugins de backup, aprender a hacerlo manualmente te da control total y te saca de apuros cuando algo falla. Este artículo está pensado para que lo entiendas aunque nunca hayas tocado una base de datos en tu vida.

¿Qué es exactamente phpMyAdmin?

phpMyAdmin es una aplicación web gratuita que te permite administrar bases de datos MySQL desde un navegador. En cPanel, es el panel de control que te da acceso directo a todas las bases de datos de tu hosting.

Piénsalo como un Excel gigante para tu web, pero con herramientas muy potentes. Aquí puedes ver todas las tablas de tu WordPress: wp_posts (tus entradas), wp_options (la configuración), wp_users (los usuarios), etc.

La función que más nos interesa ahora es la de exportar (hacer una copia de seguridad) e importar (restaurar o cargar una copia). Vamos a verlo paso a paso.

Antes de empezar: prepara tu cPanel

Para acceder a phpMyAdmin, primero debes entrar en tu cPanel. Normalmente se accede desde tudominio.com/cpanel o tudominio.com:2083. Usa el usuario y contraseña que te dio tu proveedor de hosting.

Una vez dentro, busca la sección "Bases de datos" y haz clic en el icono de phpMyAdmin. Se abrirá en una pestaña nueva.

[!TIP]
Si tu hosting usa Syspanel (el panel que antes se llamaba HestiaCP), el acceso no es por cPanel. En ese caso, entra por el puerto 2106 (ejemplo: tudominio.com:2106) y busca el apartado de bases de datos. El proceso dentro de phpMyAdmin es idéntico.

Cómo exportar una base de datos WordPress (paso a paso)

Exportar significa sacar una copia de seguridad de toda tu base de datos en un archivo .sql. Ese archivo lo puedes guardar en tu ordenador o en la nube.

Paso 1: Selecciona la base de datos correcta

En la columna izquierda de phpMyAdmin verás una lista con todas tus bases de datos. Haz clic en el nombre de la base de datos de tu WordPress. Normalmente se llama algo como usuario_wpdb o usuario_blog.

[!WARNING]
Asegúrate de elegir la base de datos correcta. Si tienes varias webs, cada una tiene la suya. Si exportas la equivocada, no tendrás los datos que buscas.

Paso 2: Ve a la pestaña "Exportar"

Una vez dentro de tu base de datos, verás una barra de pestañas en la parte superior. Haz clic en "Exportar".

Paso 3: Elige el método de exportación

Aquí tienes dos opciones:

  1. Rápido: Exporta todo sin opciones. Es lo más sencillo.
  2. Personalizado: Te permite elegir qué tablas exportar y ajustar opciones.

Para una copia completa, te recomiendo el método rápido si tu base de datos no es enorme. Si pesa más de 100 MB, usa el personalizado para poder comprimirla.

Paso 4: Formato y ejecución

Deja seleccionado "SQL" como formato. Marca la casilla "Guardar la salida en un archivo". Si quieres que pese menos, activa "Comprimir" y elige "gzip" o "zip". Luego, haz clic en "Continuar".

El navegador descargará el archivo automáticamente. ¡Ya tienes tu copia de seguridad!

[!TIP]
Haz una exportación de tu base de datos antes de actualizar WordPress, cambiar de tema o instalar un plugin nuevo. Así podrás volver atrás si algo sale mal.

Cómo importar una base de datos WordPress (paso a paso)

Importar es el proceso inverso. Cargas un archivo .sql dentro de una base de datos. Esto es útil para restaurar una copia de seguridad o para mover tu web a un hosting nuevo.

[!WARNING]
Al importar, sobrescribes la base de datos existente. Si la base de datos actual tiene información que no está en el archivo que vas a importar, la perderás. Haz una exportación de la base de datos actual antes de importar.

Paso 1: Crea una base de datos vacía (si es necesario)

Si estás moviendo tu web a un hosting nuevo, primero tienes que crear una base de datos vacía y un usuario con todos los privilegios. Esto se hace desde cPanel, en la sección "Bases de datos MySQL".

Anota el nombre de la base de datos, el usuario y la contraseña, porque los necesitarás para configurar el archivo wp-config.php de WordPress después.

Paso 2: Entra en phpMyAdmin y selecciona la base de datos

Igual que para exportar, haz clic en el nombre de la base de datos donde quieres importar los datos. Debe estar vacía para evitar conflictos.

Paso 3: Ve a la pestaña "Importar"

Haz clic en la pestaña "Importar" que está en la parte superior.

Paso 4: Selecciona tu archivo .sql

Haz clic en el botón "Elegir archivo" y busca en tu ordenador el archivo .sql que exportaste antes. Si lo comprimiste en .gz o .zip, también puedes subirlo directamente. phpMyAdmin lo descomprime solo.

Paso 5: Ejecuta la importación

Deja las opciones por defecto y haz clic en "Continuar".

Apache (el servidor web) procesará el archivo. Si es muy grande, puede tardar unos minutos. Verás un mensaje de éxito al final. Si hay errores, te mostrará un mensaje en rojo con la causa.

[!INFO]
Si tu archivo es demasiado grande (más de 50 MB), es posible que el servidor te dé un error de tiempo de espera. En ese caso, sube el archivo .sql por FTP a la carpeta raíz de tu hosting y usa la opción "Importar desde carpeta" o pide ayuda a tu proveedor.

Errores comunes y cómo solucionarlos

Error de "demasiado grande" al importar

Es el error más habitual. Los hostings limitan el tamaño de los archivos que puedes subir. Para solucionarlo:

  1. Comprime el archivo en .gz o .zip. Reduce mucho el peso.
  2. Si sigue fallando, divide el archivo SQL en partes más pequeñas con un editor de texto como Notepad++.
  3. Aumenta el límite de subida en el archivo php.ini (si tu plan lo permite). Puedes hacerlo desde cPanel en "Configuración de PHP".

Error "MySQL ha devuelto un error" o "No such file"

Suele pasar cuando la base de datos no está vacía o el archivo está corrupto. Solución: borra todas las tablas de la base de datos antes de importar. Selecciona todas las tablas en la columna izquierda, elige "Vaciar" en el menú desplegable y confirma.

La web sale en blanco después de importar

Esto significa que WordPress no encuentra la base de datos o los datos son incorrectos. Revisa el archivo wp-config.php y verifica que el nombre de la base de datos, el usuario y la contraseña coinciden con los que creaste en el hosting nuevo.

¿Cuándo es mejor usar un plugin de backup?

Usar phpMyAdmin es perfecto para acciones puntuales. Pero si buscas una solución automática y más completa, los plugins de backup son mejores.

Plugins como UpdraftPlus o BackupBuddy te permiten programar copias de seguridad diarias o semanales, guardarlas en Google Drive o Dropbox, y restaurar con un solo clic. Además, te crean una copia de los archivos de tu sitio (imágenes, temas, plugins) que phpMyAdmin no cubre.

[!TIP]
Mi recomendación: usa un plugin para las copias de seguridad automáticas y phpMyAdmin como plan B. Dominar ambas opciones te convierte en un usuario muy autónomo.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo exportar e importar la base de datos sin tocar los archivos de la web?

Sí. Exportar e importar la base de datos solo afecta a los datos. Los archivos (imágenes, temas, plugins) no se tocan. Para mover una web completa necesitas también copiar los archivos por FTP.

¿Qué pasa si solo quiero copiar una tabla específica?

En el método de exportación "Personalizado", puedes desmarcar las tablas que no quieras copiar. Esto es útil si solo te interesan los usuarios o los pedidos de una tienda.

¿Es seguro usar phpMyAdmin para principiantes?

Sí, siempre que sigas los pasos y tengas cuidado con los warnings. Lo más importante es que nunca borres tablas sin saber lo que haces y que siempre tengas una copia de seguridad antes de modificar nada.

¿Necesito conocimientos de SQL para esto?

No. phpMyAdmin hace todo el trabajo por ti. Tú solo haces clic en "Exportar" o "Importar". Saber SQL te da más control, pero no es necesario para estas tareas básicas.

¿Puedo usar phpMyAdmin en Syspanel?

Sí, claro. En Syspanel (el antiguo HestiaCP), tienes la misma herramienta. Solo tienes que acceder por el puerto 2106 y buscar la sección de bases de datos. La interfaz de phpMyAdmin es la misma en todos los paneles.

Resumen final

Saber usar phpMyAdmin en cPanel para exportar e importar tu base de datos WordPress es una habilidad imprescindible. Te da independencia y seguridad. Recuerda:

  1. Exporta siempre antes de hacer cambios importantes.
  2. Importa con cuidado, asegurándote de que la base de datos está vacía.
  3. Si falla, revisa el tamaño del archivo y los permisos.
  4. Combina esta técnica con un plugin de backup para tener todo cubierto.

Con esta guía, ya puedes gestionar tus bases de datos con confianza. Si te atascas, vuelve a leer los pasos o consulta la ayuda de tu proveedor de hosting. ¡Buena suerte con tu WordPress!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel