🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Crear una copia de seguridad de WordPress con cPanel

Actualizado el 21 de febrero de 2026

¿Alguna vez has pasado horas personalizando tu WordPress, añadiendo plugins, ajustando el diseño y escribiendo contenido… y de repente, un error de actualización o un ataque malintencionado lo borra todo? Es una pesadilla, ¿verdad? Por eso, crear una copia de seguridad de WordPress con cPanel no es una opción, es una necesidad vital. En este artículo, te voy a guiar paso a paso, de forma sencilla y sin tecnicismos, para que puedas respaldar WordPress como un profesional, incluso si es la primera vez que tocas un panel de control. Olvídate del miedo a perder tu trabajo: después de leer esto, tendrás tu seguro de vida digital activado.

¿Por qué es tan importante hacer un backup WordPress cPanel?

Piensa en tu web como en una casa. La has amueblado, decorado y llenado de recuerdos (tus posts, fotos y clientes). Un backup es como tener un plano exacto de esa casa y una copia de todas tus pertenencias guardadas en un almacén seguro. Si un incendio (un hackeo), una inundación (un error de servidor) o un robo (un plugin malicioso) destruyen tu casa, puedes reconstruirla al 100% desde ese almacén.

Hacer una copia seguridad WordPress te protege de:

  • Errores humanos: Borrar un archivo importante sin querer o romper el diseño con un cambio de código.
  • Actualizaciones fallidas: A veces, actualizar un plugin o el propio WordPress puede dejar tu sitio en blanco.
  • Ataques de malware: Los hackers pueden inyectar código malicioso o borrar tu contenido.
  • Problemas del servidor: Fallos de hardware o errores del proveedor de hosting que puedan dañar los archivos.

Con una copia de seguridad reciente, la solución a cualquiera de estos problemas es un simple proceso de restauración. Vuelves a la normalidad en minutos, sin perder el sueño.

Los dos componentes de WordPress que debes respaldar

Antes de ponernos manos a la obra, es fundamental que entiendas que WordPress no es un bloque único. Se compone de dos partes bien diferenciadas, y para una restauración completa, necesitas ambas. Es como el motor y el combustible de tu coche: no funciona uno sin el otro.

1. Los Archivos del Sitio (El Motor)

Aquí están todos los archivos que componen tu web: el núcleo de WordPress, tus temas (plantillas), los plugins y, lo más importante, las imágenes y medios que subes. Estos archivos viven en el servidor, en una carpeta específica.

2. La Base de Datos (El Combustible)

Esta es la memoria de tu sitio. Es donde se almacena todo tu contenido: posts, páginas, comentarios, configuraciones de plugins y los ajustes de tu tema. Sin la base de datos, tu web sería un cascarón vacío, sin texto ni entradas.

En resumen: Los archivos son la estructura y la base de datos es el contenido. Un backup WordPress cPanel completo debe incluir ambos para que puedas restaurar tu sitio exactamente como estaba.

Preparativos antes de empezar tu copia de seguridad

Un poco de preparación evita muchos dolores de cabeza. Antes de lanzarte a crear tu backup, te recomiendo hacer esto:

  • Anota tus credenciales de cPanel: Necesitas tu usuario y contraseña de acceso al panel de control de tu hosting. Normalmente, se accede a través de una URL como tudominio.com/cpanel.
  • Cierra sesión en WordPress: Asegúrate de no tener la sesión de WordPress abierta en otra pestaña mientras haces el backup. Esto evita que haya archivos en uso que no se copien correctamente.
  • Desactiva la caché: Si usas un plugin de caché (como W3 Total Cache o WP Super Cache), es recomendable pausarlo temporalmente. La caché puede crear archivos temporales que no son necesarios en el backup y podrían causar confusión al restaurar.

Método Paso a Paso: Cómo crear un backup WordPress cPanel

Ahora sí, vamos a lo que importa. Este es el método más fiable y completo que puedes hacer tú mismo. Lo dividiremos en dos partes: primero, respaldar los archivos y, segundo, respaldar la base de datos.

Paso 1: Accede a tu Panel de Control (cPanel)

Abre tu navegador y ve a la URL de acceso a cPanel que te proporcionó tu proveedor de hosting. Introduce tu usuario y contraseña. Una vez dentro, verás una interfaz con muchos iconos. No te asustes, solo necesitaremos un par de ellos.

Paso 2: Respaldar los Archivos del Sitio (El "File Manager")

  1. Busca el icono de "Administrador de archivos" o "File Manager" y haz clic en él.
  2. Se abrirá una ventana. Te pedirá que elijas una carpeta raíz. Normalmente, selecciona la que te muestre por defecto (suele ser "public_html" o "www"). Haz clic en "Go".
  3. Verás una lista de carpetas y archivos. Busca la carpeta que contiene tu sitio WordPress. A menudo es public_html, pero si tienes varios sitios, puede que sea una subcarpeta como public_html/miweb.
  4. Clic derecho sobre esa carpeta (o selecciónala y haz clic en "Comprimir" en el menú superior). En el menú desplegable, elige "Comprimir" o "Archive".
  5. Se abrirá un cuadro de diálogo. Asegúrate de que el tipo de archivo sea "Zip Archive". Verás que en el campo "Archivo(s) de salida" te sugiere una ruta y un nombre. Puedes dejar el nombre que sugiere o cambiarlo a algo más claro, por ejemplo, backup-misitio-archivos.zip. Haz clic en "Comprimir Archivo(s)".
  6. cPanel empezará a comprimir tu carpeta. Dependiendo del tamaño de tu web, puede tardar unos minutos. Al terminar, verás un mensaje de éxito y el archivo .zip aparecerá en la lista de archivos.

¡Enhorabuena! Ya tienes la parte más pesada del backup. Ahora vamos a por la base de datos.

Paso 3: Respaldar la Base de Datos (El "phpMyAdmin")

  1. Vuelve al panel principal de cPanel. Busca el icono de "Bases de Datos MySQL" o "MySQL Databases". Haz clic en él.
  2. Esta página te muestra todas las bases de datos que has creado. Localiza el nombre de la base de datos que usa tu WordPress. Si no lo sabes, puedes encontrarlo en el archivo wp-config.php de tu carpeta de archivos (que ya has comprimido). Busca la línea que dice DB_NAME.
  3. Ahora, busca el icono de "phpMyAdmin" (a menudo está en la sección de "Bases de Datos" también). Haz clic en él. Se abrirá una nueva pestaña del navegador con una interfaz de aspecto técnico.
  4. En la columna de la izquierda, verás una lista de tus bases de datos. Haz clic en el nombre de la base de datos de tu WordPress. Verás que aparece una lista de tablas (son las que empiezan por wp_ normalmente).
  5. Una vez dentro de tu base de datos, ve a la pestaña superior que dice "Exportar".
  6. En la siguiente pantalla, verás dos métodos: "Rápido" y "Personalizado". Para una copia de seguridad estándar, te recomiendo elegir "Rápido". Asegúrate de que el formato sea "SQL".
  7. Haz clic en el botón "Continuar" o "Exportar" en la parte inferior.
  8. Tu navegador descargará automáticamente un archivo con extensión .sql. ¡Ese archivo contiene toda tu información! Guárdalo en un lugar seguro junto con el archivo .zip de los archivos.

¡Ya tienes tu copia de seguridad WordPress cPanel completa! Ahora tienes dos archivos: uno .zip (los archivos) y otro .sql (la base de datos).

¿Dónde guardar tu copia de seguridad WordPress? La regla del 3-2-1

Tener tu backup en tu ordenador está bien, pero no es suficiente. Si tu disco duro se estropea o tu casa se inunda, perderás todo. Para una protección máxima, sigue la regla del 3-2-1:

  • 3 copias de tus datos: Tu web original (1), tu copia local en tu PC (2) y otra copia en otro lugar (3).
  • 2 formatos diferentes: Por ejemplo, el archivo .zip de archivos y el .sql de la base de datos, o una copia en la nube y otra en un disco duro externo.
  • 1 copia fuera de tu casa o empresa: Guárdala en un servicio de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox, Amazon S3, etc.

Descarga los archivos .zip y .sql de tu cPanel a tu ordenador y luego súbelos a tu servicio de nube favorito. Así, estarás cubierto ante cualquier eventualidad.

Automatiza el proceso: El truco de los profesionales

Hacer copias de seguridad manuales es genial, pero es fácil olvidarse. La solución es automatizarlas. cPanel suele tener una herramienta llamada "Backup" o "Copias de seguridad" en su sección de "Archivos". Esta herramienta te permite programar copias de seguridad automáticas de tu cuenta, pero a menudo solo incluye los archivos, no la base de datos de forma individual.

Para una automatización completa y sencilla, la mejor opción es usar un plugin de WordPress. Hay muchos excelentes, tanto gratuitos como de pago. Algunos de los más populares son UpdraftPlus o BackWPup. Estos plugins te permiten:

  • Programar copias de seguridad diarias, semanales o mensuales.
  • Elegir qué incluir (archivos, base de datos, o ambos).
  • Enviar automáticamente la copia a tu almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, etc.).

[TIP]: Configura un plugin de backups para que se ejecute automáticamente cada semana. Es la forma más inteligente de mantener tu web a salvo sin tener que acordarte de hacerlo tú. La mayoría de los plugins también te permiten restaurar tu sitio con un solo clic, lo cual es una maravilla.

Restaurar tu WordPress desde el backup (El momento de la verdad)

¿Y si algún día necesitas usar tu backup? No te preocupes, el proceso de restauración es el inverso al de creación. Lo harías así:

  1. Sube los archivos: Ve al "File Manager" de cPanel, entra en tu carpeta public_html, sube el archivo .zip que tienes guardado, haz clic derecho sobre él y selecciona "Extraer". Esto reemplazará los archivos actuales con los de tu copia de seguridad.
  2. Importa la base de datos: Ve a phpMyAdmin, selecciona tu base de datos (o crea una nueva con el mismo nombre si no existe), ve a la pestaña "Importar", selecciona el archivo .sql que tienes guardado y haz clic en "Continuar".

[WARNING]: Este proceso sobrescribirá tu sitio actual con el del backup. Asegúrate de que es lo que realmente quieres hacer, porque cualquier cambio que hayas hecho después de la fecha del backup se perderá.

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre backups en cPanel

¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad?

Depende de la actividad de tu web. Si publicas contenido a diario, te recomiendo hacerlo a diario o cada dos días. Si actualizas tu web semanalmente, una copia semanal es suficiente. La regla de oro es: haz un backup justo antes de hacer cualquier cambio importante, como actualizar el tema, un plugin o el núcleo de WordPress.

¿Qué pasa si no tengo cPanel, sino otro panel como Syspanel?

Si tu hosting usa Syspanel (antes conocido como HestiaCP), no te preocupes. El proceso es muy similar. Accede a tu panel a través del puerto 2106 (por ejemplo, tudominio.com:2106). Dentro, busca las secciones de "Administrador de archivos" y "Base de datos" o "phpMyAdmin". Las opciones de comprimir archivos y exportar bases de datos son prácticamente idénticas. La lógica es la misma, solo cambia la interfaz.

¿Puedo hacer un backup solo de la base de datos?

Sí, puedes. De hecho, si solo has cambiado contenido (posts, páginas) y no has tocado archivos, un backup de la base de datos es suficiente para restaurar tu contenido. Sin embargo, para una restauración completa y sin problemas, siempre es mejor tener ambos.

¿Es necesario desactivar los plugins antes de hacer el backup?

No es estrictamente necesario, pero es una buena práctica. Desactivar plugins de caché antes del backup evita que se incluyan archivos temporales innecesarios que puedan ocupar espacio y causar conflictos. Puedes reactivarlos después de hacer la copia.

¿Cuánto espacio necesito para mi backup?

El tamaño de tu backup será similar al tamaño de tu sitio web en el servidor. Puedes verlo en el "File Manager" de cPanel. No te preocupes por esto, es un proceso normal y el archivo se comprime bastante.

Conclusión: Tu tranquilidad no tiene precio

Crear una copia de seguridad WordPress con cPanel es un proceso sencillo y directo que, una vez que lo haces un par de veces, se convierte en algo rutinario. No esperes a que ocurra un desastre para darte cuenta de la importancia de este hábito. Tómate 15 minutos ahora para hacer tu primer backup y configura un plugin para que lo haga por ti en el futuro. Es la mejor inversión de tiempo que puedes hacer para asegurar la continuidad de tu proyecto online. Con tu copia seguridad WordPress a salvo, podrás dormir tranquilo sabiendo que, pase lo que pase, tu trabajo está protegido y puedes recuperarlo en cualquier momento.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel