🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Guía para actualizar WordPress en Plesk

Actualizado el 4 de diciembre de 2025

Introducción

Mantener tu WordPress actualizado es una de las tareas más importantes para garantizar la seguridad, el rendimiento y la compatibilidad de tu sitio web. Si gestionas tu hosting a través de Plesk, estás de suerte: esta plataforma incluye herramientas integradas que facilitan enormemente el proceso. En esta guía completa, te explicaremos paso a paso cómo realizar una actualizar WordPress Plesk de forma segura, evitando errores comunes y manteniendo tu sitio siempre protegido.

Ya seas un principiante o tengas algo de experiencia, este artículo está diseñado para que puedas seguir cada instrucción sin complicaciones. Recuerda que una WordPress Plesk actualización mal hecha puede provocar la caída temporal de tu web, por lo que es fundamental seguir las buenas prácticas que te compartiremos.


¿Por qué es importante actualizar WordPress?

Antes de entrar en materia, es bueno entender por qué no debes ignorar las actualizaciones. Cada nueva versión de WordPress incluye parches de seguridad, correcciones de errores y mejoras de funcionalidad. Si no actualizas, tu sitio queda expuesto a vulnerabilidades que los hackers pueden aprovechar. Además, los plugins y temas también se actualizan para ser compatibles con la última versión del núcleo, así que mantener todo al día evita conflictos.

[INFO] Una actualización segura WordPress no solo protege tu sitio, sino que también mejora la velocidad de carga y la experiencia de usuario.


Antes de empezar: preparativos esenciales

Realizar una actualizar WordPress Plesk sin preparación es como conducir sin cinturón de seguridad. Sigue estos pasos previos para minimizar riesgos:

1. Haz una copia de seguridad completa

Este es el paso más importante. Nunca actualices sin tener un respaldo reciente. En Plesk, puedes generar copias de seguridad desde el panel de control:

  • Accede a Plesk.
  • Ve a la sección "Sitios web y dominios".
  • Selecciona tu dominio y haz clic en "Copias de seguridad".
  • Crea una copia completa (archivos + base de datos).

Guarda la copia en un lugar seguro (tu ordenador o almacenamiento en la nube). Si algo sale mal, podrás restaurar tu sitio en minutos.

2. Verifica la compatibilidad de plugins y temas

Antes de actualizar, revisa que todos tus plugins y temas sean compatibles con la nueva versión de WordPress. Puedes hacerlo desde el panel de administración de WordPress en "Plugins" y "Apariencia > Temas". Si ves avisos de incompatibilidad, busca actualizaciones de esos componentes o desactívalos temporalmente.

3. Activa el modo de mantenimiento

Para evitar que los visitantes vean errores durante la actualización, activa el modo de mantenimiento. Puedes usar un plugin como "WP Maintenance Mode" o añadir manualmente una línea de código en el archivo wp-config.php. Te recomendamos la opción del plugin si no tienes experiencia.


Método 1: Actualizar WordPress desde el panel de Plesk (recomendado)

Plesk ofrece una herramienta integrada llamada "WordPress Toolkit" que simplifica la WordPress Plesk actualización. Sigue estos pasos:

Paso 1: Accede a WordPress Toolkit

  • Inicia sesión en Plesk.
  • En el menú principal, busca y haz clic en "WordPress" (o "WordPress Toolkit" según la versión).
  • Verás una lista de todos los sitios WordPress instalados en tu servidor.

Paso 2: Selecciona tu sitio

  • Haz clic en el nombre del dominio que quieres actualizar.
  • Se abrirá una ventana con información detallada de tu instalación.

Paso 3: Inicia la actualización

  • Busca el botón "Actualizar" o "Update". Si hay una nueva versión disponible, aparecerá destacado.
  • Plesk te mostrará un resumen de los cambios y te preguntará si quieres hacer una copia de seguridad automática. Acepta esta opción.
  • Haz clic en "Actualizar ahora".

El proceso puede tardar unos minutos. No cierres la ventana ni navegues a otras páginas. Al finalizar, recibirás una notificación de éxito.

[TIP] Si tienes varios sitios, puedes actualizarlos todos a la vez desde la vista general de WordPress Toolkit, seleccionando los dominios y usando la opción "Actualizar todo".

Paso 4: Verifica el resultado

  • Ve a tu sitio web y comprueba que todo funcione correctamente.
  • Accede al panel de administración de WordPress (tudominio.com/wp-admin) y revisa que no haya errores.
  • Prueba las funcionalidades clave: formularios, tienda (si usas WooCommerce), etc.

Método 2: Actualizar WordPress manualmente desde el panel de administración

Si prefieres el método tradicional o no tienes acceso a WordPress Toolkit, puedes hacerlo directamente desde WordPress.

Paso 1: Accede a tu panel de WordPress

  • Ve a tudominio.com/wp-admin e inicia sesión.

Paso 2: Ve a la pantalla de actualizaciones

  • En el menú lateral, haz clic en "Panel" y luego en "Actualizaciones".
  • Si hay una nueva versión, verás un mensaje como "Hay una versión nueva de WordPress disponible".

Paso 3: Inicia la actualización

  • Haz clic en "Actualizar ahora".
  • WordPress descargará e instalará los archivos automáticamente.
  • Durante el proceso, puede que necesites ingresar tus credenciales FTP. Si no las tienes, Plesk suele configurar la conexión automáticamente. Si te pide datos, consulta con tu proveedor de hosting.

Paso 4: Actualiza la base de datos (si es necesario)

  • Después de la actualización, WordPress puede solicitar una actualización de la base de datos. Simplemente haz clic en "Actualizar la base de datos de WordPress" y sigue las instrucciones.

[WARNING] Nunca interrumpas una actualización manual. Si el proceso se detiene, podrías dañar la instalación.


Método 3: Actualizar WordPress mediante FTP (para usuarios avanzados)

Este método es útil si no puedes acceder al panel de administración de WordPress o si prefieres un control más granular.

Paso 1: Descarga la última versión de WordPress

  • Ve a wordpress.org/download y descarga el archivo .zip de la última versión.

Paso 2: Conéctate a tu servidor mediante FTP

  • Usa un cliente FTP como FileZilla.
  • Conéctate a tu servidor usando los datos que te proporcionó tu hosting (usuario, contraseña y servidor FTP). En Plesk, puedes encontrar esta información en "Sitios web y dominios" > "Acceso FTP".

Paso 3: Reemplaza los archivos del núcleo

  • Sube todos los archivos de la nueva versión de WordPress a tu servidor, sobrescribiendo los existentes.
  • Importante: No elimines la carpeta wp-content ni el archivo wp-config.php, ya que contienen tus datos personales (plugins, temas, configuraciones).

Paso 4: Finaliza la actualización

  • Ve a tudominio.com/wp-admin. WordPress detectará la nueva versión y te guiará para completar la actualización de la base de datos.

Solución de problemas comunes

A veces, una actualizar WordPress Plesk puede presentar inconvenientes. Aquí te damos soluciones rápidas:

Error de conexión a la base de datos

  • Verifica que los datos de conexión en wp-config.php sean correctos.
  • En Plesk, revisa que la base de datos esté activa en "Bases de datos".

Pantalla blanca después de la actualización

  • Desactiva todos los plugins renombrando la carpeta wp-content/plugins a plugins_old mediante FTP.
  • Si el sitio vuelve, reactiva los plugins uno por uno para identificar el culpable.

Error de incompatibilidad de temas

  • Cambia temporalmente al tema predeterminado de WordPress (Twenty Twenty-Four) desde el panel de administración.

[INFO] Si no puedes acceder al panel, puedes cambiar el tema desde la base de datos usando phpMyAdmin en Plesk (busca la tabla wp_options y modifica la opción template y stylesheet).


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cada cuánto debo actualizar WordPress?

Lo ideal es actualizar en cuanto esté disponible una nueva versión estable. Las versiones menores (ej. 6.4.1 a 6.4.2) son seguras y deberías aplicarlas de inmediato. Las versiones mayores (ej. 6.3 a 6.4) requieren más pruebas de compatibilidad.

¿Puedo actualizar WordPress automáticamente?

Sí, en Plesk puedes habilitar las actualizaciones automáticas desde WordPress Toolkit. Ve a la configuración de tu sitio y activa la opción "Actualizaciones automáticas". Esto es seguro si mantienes copias de seguridad periódicas.

¿Qué hago si la actualización falla?

Primero, restaura la copia de seguridad que hiciste al inicio. Luego, intenta la actualización de nuevo siguiendo los pasos. Si el error persiste, contacta al soporte técnico de tu hosting.

¿Es necesario actualizar también los plugins y temas?

Sí, absolutamente. Los plugins y temas desactualizados son una puerta de entrada para ataques. Actualízalos siempre después de actualizar el núcleo de WordPress.

¿Plesk y Syspanel son lo mismo?

No exactamente. Syspanel (anteriormente conocido como HestiaCP) es otro panel de control de hosting. Si usas Syspanel, el puerto de acceso es el 2106. La lógica de actualización es similar, pero las herramientas difieren. En este artículo nos centramos en Plesk.


Conclusión

Actualizar WordPress en Plesk es un proceso sencillo si sigues los pasos adecuados. La clave está en la preparación: copia de seguridad, verificación de compatibilidad y uso de herramientas como WordPress Toolkit. No subestimes la importancia de mantener tu sitio al día: una actualización segura WordPress protege tu inversión y la confianza de tus visitantes.

Recuerda que, si en algún momento te sientes inseguro, siempre puedes pedir ayuda a tu proveedor de hosting o a un profesional. ¡Ahora ya tienes todo lo necesario para mantener tu WordPress en perfecto estado!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel