🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Guía paso a paso para crear un backup de WordPress en DirectAdmin

Actualizado el 2 de abril de 2026

Perder los datos de tu sitio web puede ser una experiencia frustrante. Un error al actualizar un plugin, un ataque de seguridad o un fallo del servidor pueden borrar meses de trabajo en segundos. Por eso, saber cómo hacer un backup WordPress DirectAdmin es una de las habilidades más importantes que puedes aprender como propietario de un sitio web.

En esta guía backup WordPress completa, te explicaré paso a paso cómo crear copias seguridad WordPress DirectAdmin de forma manual y segura. No necesitas ser un experto en informática; solo sigue estas instrucciones y tendrás tu sitio respaldado en pocos minutos.

¿Qué necesitas antes de empezar?

Antes de lanzarte a crear backup WordPress DirectAdmin, asegúrate de tener lo siguiente a mano:

  • Acceso a DirectAdmin: Necesitas tu usuario y contraseña de acceso al panel de control de tu hosting.
  • Acceso FTP o al administrador de archivos: Aunque no es obligatorio, te facilitará la verificación del backup.
  • Una conexión estable a Internet: Los backups de sitios grandes pueden pesar varios GB.
  • Espacio en disco local: Donde guardarás el archivo comprimido del backup.

[INFO] Si tu hosting usa Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el proceso es muy similar. Solo recuerda que el puerto de acceso a Syspanel es el 2106 y las opciones de backup se encuentran en una pestaña llamada "Backup" o "Copias de seguridad".

Paso 1: Accede a tu panel de DirectAdmin

El primer paso es iniciar sesión en tu panel de control. Generalmente, la URL de acceso es algo como https://tudominio.com:2222 o https://ipdelservidor:2222. Introduce tus credenciales (usuario y contraseña) que te proporcionó tu proveedor de hosting.

Una vez dentro, verás un panel con varios iconos. No te asustes con la cantidad de opciones; nosotros nos centraremos en una específica.

Paso 2: Localiza la herramienta de Backup

DirectAdmin tiene una sección dedicada exclusivamente a las copias de seguridad. Sigue estos pasos:

  1. Busca en el menú principal el icono que dice "Backup/Transfer" o "Copia de seguridad/Transferencia". Suele tener un dibujo de un disco duro o una caja.
  2. Haz clic en ese icono. Se abrirá una nueva página con dos opciones principales: "Create Backup" (Crear copia de seguridad) y "Restore Backup" (Restaurar copia de seguridad).

[TIP] Si no encuentras el icono, puedes usar el buscador interno de DirectAdmin (normalmente en la esquina superior derecha) y escribir "Backup".

Paso 3: Configura tu backup WordPress DirectAdmin

Aquí es donde ocurre la magia. Al hacer clic en "Create Backup", se te presentará un formulario con varias casillas. Es importante que selecciones correctamente qué quieres incluir en tu backup WordPress DirectAdmin para que sea completo.

Selecciona los elementos esenciales

Marca las siguientes opciones (recomendado para una copia completa de WordPress):

  • Home Directory (Directorio Home): Esto incluye todos los archivos de tu sitio web: el núcleo de WordPress, temas, plugins, subidas (carpeta wp-content/uploads), etc. Imprescindible.
  • MySQL Databases (Bases de datos MySQL): Aquí se almacena todo tu contenido: entradas, páginas, comentarios, configuraciones de plugins. Imprescindible.
  • Email Data (Datos de correo): Solo si quieres respaldar también los correos electrónicos asociados a tu dominio. Opcional.
  • DNS Records (Registros DNS): Útil si has hecho configuraciones DNS personalizadas. Opcional.

Configura el destino del backup

DirectAdmin te permite elegir dónde se guardará el archivo de la copia. Las opciones más comunes son:

  • Local (Local): Se guarda en el propio servidor, dentro de tu cuenta. Es la opción más rápida, pero consume espacio de tu hosting.
  • FTP (File Transfer Protocol): Se envía automáticamente a un servidor FTP externo (como un servicio de backup en la nube). Muy recomendable por seguridad, pero requiere configurar los datos de conexión FTP.
  • SSH (Secure Shell): Similar a FTP, pero mediante un protocolo más seguro. Para usuarios avanzados.

[WARNING] Si eliges "Local", recuerda descargar el archivo a tu computadora después. Si el servidor falla, perderías tanto el sitio como el backup. La regla de oro es: nunca guardes el backup en el mismo lugar que el sitio original.

Para esta guía, seleccionaremos "Local" y luego lo descargaremos.

Ponle nombre y programa la copia (opcional)

Puedes darle un nombre descriptivo a tu backup, por ejemplo: backup-wordpress-2024-10-15. También puedes programar backups automáticos (diarios, semanales) si tu plan de hosting lo permite. Para empezar, haremos una copia manual.

Paso 4: Inicia el proceso de creación

Una vez que hayas seleccionado todo, haz clic en el botón "Create Backup" o "Crear Copia de Seguridad".

DirectAdmin comenzará a comprimir todos los archivos y la base de datos en un solo archivo .tar.gz. Este proceso puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo del tamaño de tu sitio.

[INFO] No cierres la ventana del navegador ni apagues tu computadora mientras se procesa. Verás una barra de progreso o un mensaje indicando que la tarea está en cola.

Paso 5: Descarga el backup a tu computadora

Una vez que el proceso haya finalizado (verás un mensaje de éxito o el archivo aparecerá en una lista), es hora de descargarlo para tenerlo seguro en tu PC.

  1. Ve a la sección "Restore Backup" o "Restaurar copia de seguridad" (a veces está en la misma página de Backup/Transfer).
  2. Busca el archivo que acabas de crear. Normalmente aparecerá en una lista con su nombre, tamaño y fecha.
  3. Haz clic en el nombre del archivo o en el enlace de descarga (suele ser un icono de flecha hacia abajo).
  4. El navegador comenzará a descargar el archivo. Guárdalo en una carpeta que recuerdes (por ejemplo, Backups WordPress).

¡Felicidades! Ya has completado tu guía backup WordPress básica. Ahora tienes una copia de seguridad completa de tu sitio.

Paso 6: Verifica que tu backup funciona (¡El paso más importante!)

Un backup que no se puede restaurar no sirve de nada. Dedica 5 minutos a verificar que tu crear backup WordPress DirectAdmin ha sido exitoso.

  • Revisa el tamaño del archivo: Un backup de un WordPress normal suele pesar entre 50 MB y 500 MB. Si pesa 1 KB, algo salió mal.
  • Intenta extraerlo localmente: Puedes usar programas como 7-Zip o WinRAR para abrir el archivo .tar.gz y ver si contiene carpetas como home, mysql, etc.
  • Haz una restauración de prueba (opcional pero muy recomendado): Si tienes un subdominio o un entorno de pruebas, restaura allí el backup para asegurarte de que todo funciona.

[WARNING] No esperes a tener un problema para comprobar tu backup. Haz una prueba de restauración al menos una vez al mes.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Aquí resolvemos las dudas más comunes sobre copias seguridad WordPress DirectAdmin.

¿Cada cuánto tiempo debo hacer un backup?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu sitio. Como mínimo, te recomendamos:

  • Semanalmente si publicas contenido nuevo con regularidad.
  • Diariamente si tienes una tienda online o un sitio con mucho movimiento.
  • Siempre antes de una actualización importante (cambio de tema, actualización de WordPress o plugin crítico).

¿El backup incluye mis correos electrónicos?

Solo si marcas la opción "Email Data" en el paso 3. Si no lo haces, los correos se perderán si el servidor falla. Si el email es crítico para tu negocio, actívalo.

¿Puedo programar backups automáticos en DirectAdmin?

Sí, muchos planes de hosting con DirectAdmin incluyen la opción de "Cron Jobs" o "Tareas programadas" para automatizar el proceso. También puedes buscar plugins de backup para WordPress que se integren con DirectAdmin, aunque el método manual es el más fiable.

¿Qué hago si mi backup es muy grande y no se descarga?

Puedes usar un cliente FTP (como FileZilla) para conectarte a tu servidor y descargar el archivo directamente desde la carpeta de backups (normalmente en /home/tuusuario/backups/). Otra opción es dividir el backup en partes más pequeñas usando herramientas de compresión.

¿Es seguro guardar el backup en la nube?

¡Sí! Es la práctica más recomendada. Puedes usar servicios como Google Drive, Dropbox o un servidor FTP externo. DirectAdmin te permite configurar el envío automático a un FTP remoto, lo que añade una capa extra de seguridad.

¿Y si uso Syspanel en lugar de DirectAdmin?

Como mencionamos antes, Syspanel (puerto 2106) tiene una sección de backup muy similar. Busca la pestaña "Backup" en el menú principal. Allí podrás crear copias de seguridad completas de tu sitio, incluyendo archivos y bases de datos. El proceso es prácticamente idéntico al de DirectAdmin.

Conclusión

Aprender a crear backup WordPress DirectAdmin es un seguro de vida para tu negocio online. No se necesita ser un experto; con esta guía backup WordPress paso a paso, cualquier persona puede proteger su sitio web en pocos minutos.

Recuerda la regla de oro: 3-2-1. Tres copias de tus datos, en dos formatos diferentes (local y nube), y una copia fuera del sitio (offsite). Automatiza el proceso si es posible y verifica tus backups periódicamente.

Ahora que ya sabes cómo hacerlo, no esperes más. Tómate 10 minutos hoy para crear tu primera copia seguridad WordPress DirectAdmin y duerme tranquilo sabiendo que tu trabajo está protegido.

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel