🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Hacer copia de seguridad de WordPress en Syspanel

Actualizado el 17 de marzo de 2026

¿Por qué es importante hacer una copia de seguridad de tu WordPress?

Tener un sitio web en WordPress es una maravilla, pero como todo en la vida digital, puede ocurrir un imprevisto. Un error al actualizar un plugin, un ataque de seguridad, un fallo del servidor o incluso un descuido al editar un archivo pueden dejar tu web inaccesible o perder información valiosa. Por eso, realizar un backup WordPress Syspanel de forma regular es la mejor póliza de seguro para tu proyecto online.

En este artículo, te guiaré paso a paso para que aprendas a hacer una copia seguridad WordPress utilizando la herramienta que tienes a tu disposición: Syspanel (antes conocida como HestiaCP, y a la que accedes por el puerto 2106). Te explicaré los métodos manuales y automatizados, y resolveré las dudas más comunes para que te sientas seguro al proteger tu sitio.


¿Qué es Syspanel y por qué usarlo para tu backup?

Syspanel es un panel de control de hosting muy potente y amigable. Te permite gestionar tu servidor, tus sitios web, bases de datos y cuentas de correo desde un solo lugar. Una de sus funciones más valiosas es la capacidad de crear backups completos de tu WordPress.

Cuando hablamos de hacer un backup WordPress Syspanel, nos referimos a guardar dos cosas esenciales:

  1. Los archivos de tu web: Todo el contenido de la carpeta public_html (temas, plugins, imágenes, etc.).
  2. La base de datos: Donde se almacenan tus entradas, páginas, comentarios y configuraciones.

Syspanel te permite hacer esto de forma sencilla, ya sea manualmente (cuando tú quieras) o de forma automática (programando backups diarios o semanales).

[INFO] Aunque aquí te explico cómo hacerlo desde Syspanel, también es muy recomendable que, como capa extra de seguridad, uses un plugin de backup desde el propio WordPress (como UpdraftPlus o All-in-One WP Migration). Así tendrás un respaldo incluso si pierdes el acceso al panel de control.


Cómo acceder a Syspanel para tu backup

Antes de empezar, necesitas acceder a tu panel de control.

  1. Abre tu navegador web favorito (Chrome, Firefox, Edge, etc.).
  2. En la barra de direcciones, escribe la URL de tu servidor seguida de :2106. Por ejemplo: https://tudominio.com:2106 o https://la-ip-de-tu-servidor:2106.
  3. Te pedirá usuario y contraseña. Introduce los datos que te proporcionó tu proveedor de hosting o los que configuraste al instalar Syspanel.
  4. Una vez dentro, verás un panel con varias opciones. No te asustes, es más sencillo de lo que parece.

Método 1: Hacer una copia de seguridad manual desde Syspanel

Este método es ideal cuando vas a hacer un cambio importante en tu web (actualizar el theme, instalar un plugin nuevo, etc.) y quieres tener un respaldo justo antes.

Paso 1: Accede a la sección de Backup

En el menú principal de Syspanel, busca la opción que dice "Backup". Generalmente está en la parte izquierda o en un menú desplegable. Haz clic en ella.

Paso 2: Selecciona tu sitio web

Dentro de la sección Backup, verás una lista de los sitios web que tienes alojados en ese servidor. Selecciona el dominio de tu WordPress para el que quieres crear la copia seguridad WordPress.

Paso 3: Elige qué incluir en el backup

Syspanel te permite personalizar tu backup. Marca las casillas que necesites:

  • Backup de cuentas de correo: Marca esta opción si también quieres guardar los emails de las cuentas asociadas a ese dominio.
  • Backup de base de datos: ¡IMPORTANTE! Asegúrate de que esta opción esté siempre marcada. Sin la base de datos, tu backup no servirá para nada.
  • Backup de archivos del sitio web: Marca esta opción para guardar todos los archivos de tu WordPress (la carpeta public_html).
  • Backup de configuración de DNS: Solo si has hecho cambios personalizados en los registros DNS desde Syspanel.

Para un backup WordPress Syspanel completo, te recomiendo marcar al menos las opciones de base de datos y archivos del sitio web.

Paso 4: Inicia el backup

Una vez seleccionadas las opciones, busca y haz clic en el botón "Backup" o "Crear Backup". El proceso puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo del tamaño de tu web.

[TIP] No cierres la ventana del navegador mientras se realiza el backup. Espera a que aparezca un mensaje de confirmación.

Paso 5: Descarga tu backup a tu ordenador

Una vez completado, el backup aparecerá en la lista de "Backups disponibles" dentro de la misma sección. Verás su fecha, hora y tamaño. Para tenerlo seguro, descárgalo a tu ordenador.

Haz clic en el nombre del archivo o en el botón de descarga (normalmente un icono de flecha hacia abajo). Se descargará un archivo con extensión .tar.gz. Guárdalo en una carpeta segura (por ejemplo, en tu disco duro externo o en la nube).


Método 2: Programar backups automáticos en Syspanel

Hacer backups manuales está bien, pero lo ideal es automatizar esta tarea. Así te olvidas y siempre tendrás una copia seguridad WordPress reciente.

Paso 1: Ve a la configuración de Backup

En el menú de Syspanel, busca la opción "Backup" y luego haz clic en la pestaña o submenú que dice "Configuración de Backup" o "Backup Schedule".

Paso 2: Activa y configura la programación

Aquí podrás definir la frecuencia de tus backups automáticos:

  • ¿Cada cuánto? Puedes elegir entre Diario o Semanal. Para un sitio web con contenido nuevo a menudo, te recomiendo Diario. Para un sitio más estático, Semanal es suficiente.
  • ¿A qué hora? Elige una hora de baja actividad para tu web, por ejemplo, a las 3:00 AM.
  • ¿Qué incluir? Marca las mismas casillas que en el método manual: base de datos y archivos del sitio web.
  • ¿Dónde guardarlo? Syspanel puede guardar los backups en el propio servidor (local) o enviarlos a un servicio externo como Google Drive, Dropbox o un servidor FTP. Si eliges guardarlos en el servidor local, recuerda descargarlos periódicamente para liberar espacio.

Paso 3: Guarda la configuración

Haz clic en el botón "Guardar" o "Aplicar". A partir de ese momento, Syspanel creará backups automáticamente según la programación que hayas definido.

[WARNING] Si guardas los backups solo en el servidor local y este sufre un fallo grave, podrías perder tanto tu web como las copias de seguridad. La regla de oro es la "regla 3-2-1": 3 copias de tus datos, en 2 tipos de almacenamiento diferentes, con 1 copia fuera del sitio (por ejemplo, en la nube).


Cómo restaurar tu WordPress desde un backup de Syspanel

Si alguna vez necesitas recuperar tu web, el proceso es muy sencillo.

  1. Ve a la sección "Backup" en Syspanel.
  2. Localiza el backup que quieres restaurar en la lista de "Backups disponibles".
  3. Haz clic en el botón de "Restaurar" (normalmente un icono de flecha circular o un botón con ese texto).
  4. Confirma la acción. Syspanel te preguntará si quieres sobrescribir los archivos y la base de datos actuales. Acepta solo si estás seguro de que quieres volver a ese punto exacto.
  5. Espera a que termine el proceso. ¡Tu web volverá a estar como en el momento del backup!

[WARNING] Restaurar un backup sobrescribirá todo el contenido actual de tu web. Asegúrate de haber hecho un backup del estado actual si no quieres perder los cambios recientes.


Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre backup en Syspanel

1. ¿Cada cuánto tiempo debo hacer un backup de mi WordPress?

Depende de la frecuencia con la que actualices tu web. Si publicas contenido a diario, lo ideal es un backup diario. Si solo añades contenido una vez al mes, con uno semanal o quincenal puede ser suficiente. Lo importante es que el intervalo sea menor que el tiempo que estarías dispuesto a perder si algo sale mal.

2. ¿El backup de Syspanel incluye mis plugins y temas?

Sí, si has marcado la opción "Backup de archivos del sitio web", se incluirá toda la carpeta public_html, que contiene tus plugins, temas, subidas (uploads) y archivos de configuración.

3. ¿Puedo descargar el backup a mi Google Drive desde Syspanel?

Sí, en la configuración de backups automáticos, Syspanel te permite configurar destinos externos como Google Drive, Dropbox o FTP. Deberás autorizar la conexión (normalmente con un token o clave API) y luego seleccionar esa opción como destino.

4. ¿Qué hago si mi backup es muy grande y tarda mucho en descargarse?

Puedes usar un gestor de descargas o un cliente FTP para descargar el archivo .tar.gz directamente desde la carpeta de backups del servidor. La ruta suele ser algo como /backup/. Consulta con tu proveedor de hosting si tienes dudas.

5. ¿Es seguro guardar los backups en el mismo servidor?

No es lo más recomendable como única opción. Si el servidor se corrompe o sufre un ataque, podrías perder tanto tu web como los backups. Úsalo como una copia temporal y descárgalos o envíalos a un servicio externo.

6. ¿Puedo programar backups para diferentes sitios web en Syspanel?

Sí, si tienes varios dominios alojados en el mismo Syspanel, puedes ir a la configuración de backup de cada uno y programarlos de forma independiente.

7. ¿Qué significa el error "No hay espacio en disco" al hacer un backup?

Significa que el disco duro de tu servidor está lleno. Debes eliminar backups antiguos desde la sección de "Backups disponibles" o descargarlos y borrarlos del servidor para liberar espacio.


Conclusión: Protege tu web con backups regulares

Hacer una copia seguridad WordPress no es una opción, es una necesidad. Con Syspanel, el proceso es tan sencillo como seguir los pasos que te he explicado. Ya sea con un backup manual antes de un cambio importante o con backups automáticos programados, tu sitio web estará a salvo de la mayoría de los imprevistos.

[TIP] Dedica 5 minutos cada semana a revisar que tus backups automáticos se están ejecutando correctamente. Ve a la sección de Backup de Syspanel y comprueba la lista. Es un pequeño hábito que te ahorrará grandes dolores de cabeza.

Recuerda que la clave está en la constancia. No esperes a tener un problema para pensar en los backups. ¡Empieza hoy mismo a proteger tu WordPress con Syspanel!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel