🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Pasos para restaurar WordPress desde una copia de seguridad en Plesk

Actualizado el 4 de septiembre de 2025

¡Hola! Soy tu técnico de soporte amigable. Hoy te voy a guiar paso a paso para que puedas restaurar WordPress desde una copia de seguridad en Plesk. Es un proceso súper sencillo, pero es importante seguirlo al pie de la letra para no perder datos. No te preocupes si no eres un experto, lo haremos fácil y visual. ¡Vamos allá!

¿Por qué es importante saber restaurar WordPress en Plesk?

Tener un backup de tu sitio web es como tener un seguro de vida digital. Los accidentes pasan: un plugin incompatible, un error humano al editar archivos, un ataque malicioso o incluso una actualización fallida. Saber restaurar WordPress Plesk te permite volver a poner tu sitio en marcha en minutos, sin lágrimas ni dolores de cabeza.

Plesk, como panel de control, ofrece herramientas nativas para gestionar copias de seguridad. No necesitas plugins externos ni conocimientos avanzados de programación. Con unos pocos clics, puedes recuperar WordPress Plesk desde un backup completo: archivos, base de datos, configuraciones y todo lo que hace funcionar tu web.

Requisitos previos antes de restaurar

Antes de lanzarte, asegúrate de tener lo siguiente:

  • Acceso a Plesk con permisos de administrador o de suscripción.
  • Una copia de seguridad válida (puede estar almacenada en el servidor, en un repositorio FTP o en tu ordenador).
  • Tiempo suficiente: el proceso puede tardar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo del tamaño del backup.
  • Opcional: si usas Syspanel (antes conocido como HestiaCP), recuerda que el puerto de acceso es el 2106. Pero como estamos en Plesk, no te preocupes por eso ahora.

[INFO] Si no tienes una copia de seguridad, primero deberías crearla. En Plesk puedes hacerlo desde la sección "Administrador de copias de seguridad". Pero hoy nos centramos en restaurar.

Paso 1: Accede a Plesk y localiza tu sitio web

Lo primero es entrar a tu panel de Plesk. Normalmente accedes a través de una URL como https://tudominio.com:8443 o la que te haya proporcionado tu proveedor de hosting. Introduce tu usuario y contraseña.

Una vez dentro, verás una lista de tus suscripciones o dominios. Busca el sitio WordPress que deseas restaurar. Haz clic en el nombre del dominio para entrar en su panel de gestión.

Paso 2: Ve al Administrador de copias de seguridad

En el menú lateral izquierdo (o en la parte superior, según la versión de Plesk), busca la sección "Copias de seguridad" o "Administrador de copias de seguridad". Puede aparecer como un icono de un disco duro o una flecha circular.

Haz clic allí. Verás dos pestañas principales:

  • "Administrador de copias de seguridad": para gestionar las copias existentes.
  • "Configuración de copias de seguridad": para programar backups automáticos.

Nosotros vamos a la primera.

Paso 3: Elige la copia de seguridad que deseas restaurar

En la lista de copias de seguridad disponibles, verás fechas, horas y tamaños. Identifica la que quieras restaurar sitio Plesk. Puede ser:

  • Una copia completa del sitio (recomendado).
  • Una copia solo de archivos.
  • Una copia solo de base de datos.

Para una restauración completa de WordPress, elige la que incluya todo (archivos + base de datos). Normalmente, Plesk las etiqueta como "Completa" o "Full".

[TIP] Si no ves tu backup en la lista, puede que esté almacenado en un repositorio externo (FTP, Amazon S3, etc.). En ese caso, primero debes importarlo desde ese repositorio. Busca la opción "Importar" o "Subir" dentro del Administrador de copias de seguridad.

Paso 4: Inicia la restauración

Haz clic en el icono de "Restaurar" (normalmente una flecha verde hacia arriba o un botón con el texto "Restaurar"). Se abrirá una ventana de confirmación.

Aquí Plesk te preguntará qué quieres restaurar:

  • Archivos y directorios: restaurará la carpeta httpdocs (donde está WordPress).
  • Bases de datos: restaurará la base de datos de WordPress.
  • Configuraciones de correo, DNS, etc.: solo si tu backup incluye eso.

Para un backup WordPress Plesk típico, marca al menos "Archivos y directorios" y "Bases de datos". Si tu sitio tiene configuraciones adicionales (como cuentas de correo), puedes marcarlas también, pero cuidado: si has creado correos nuevos después del backup, se sobrescribirán.

[WARNING] Marca solo lo que necesites. Si restauras todo sin pensar, podrías perder cambios recientes en correos o configuraciones de DNS. Si no estás seguro, mejor restaura solo archivos y base de datos.

Paso 5: Confirma y espera

Haz clic en "Aceptar" o "Restaurar". Plesk comenzará el proceso. Dependiendo del tamaño del backup y la velocidad del servidor, puede tardar desde 30 segundos hasta 10-15 minutos.

No cierres la ventana ni apagues el ordenador. Plesk te mostrará una barra de progreso y, al finalizar, un mensaje de éxito (generalmente en verde).

Paso 6: Verifica que todo funciona

Una vez terminada la restauración, visita tu sitio web. Abre el navegador y escribe tu dominio. Deberías ver tu WordPress exactamente como estaba en la fecha del backup.

Haz pruebas básicas:

  • Navega por algunas páginas y entradas.
  • Comprueba que los plugins y temas funcionan.
  • Intenta iniciar sesión en /wp-admin con tus credenciales (las que tenías en ese momento).

[INFO] Si no puedes acceder al panel de administración, puede que la contraseña haya cambiado. Si el backup es antiguo, usa la contraseña que tenías en esa fecha. Si no la recuerdas, puedes restablecerla desde la base de datos o usando un plugin de recuperación (pero eso es otro tema).

Solución de problemas comunes al restaurar WordPress en Plesk

A veces las cosas no salen a la primera. Aquí tienes los problemas más frecuentes y cómo solucionarlos.

El sitio muestra un error de conexión a la base de datos

Esto suele pasar si la base de datos no se restauró correctamente o si los datos de conexión han cambiado.

  1. Ve a Plesk, entra en "Bases de datos" y localiza la base de datos de tu WordPress.
  2. Comprueba que el nombre de la base de datos, el usuario y la contraseña coinciden con los que están en el archivo wp-config.php de tu sitio.
  3. Si no coinciden, edita el wp-config.php (desde el Administrador de archivos de Plesk) con los datos correctos.

El sitio carga, pero falta contenido o plugins

Puede que tu backup no incluyera todos los archivos. Asegúrate de haber restaurado tanto la carpeta httpdocs como la base de datos.

Otra posibilidad: si usas un tema o plugin premium, puede que necesites reactivar licencias.

No encuentro la copia de seguridad que necesito

Si no ves el backup en Plesk, pero lo tienes guardado en tu ordenador (como un archivo .tar.gz o .zip), puedes subirlo manualmente:

  1. En el Administrador de copias de seguridad, haz clic en "Subir" o "Importar".
  2. Selecciona el archivo desde tu ordenador.
  3. Una vez subido, aparecerá en la lista y podrás restaurarlo.

[TIP] Si tu backup es muy grande (más de 1 GB), la subida puede fallar. En ese caso, súbelo por FTP a una carpeta temporal y luego impórtalo desde el servidor.

Preguntas frecuentes (FAQ) sobre restaurar WordPress con Plesk

Aquí respondo las dudas más comunes que me llegan al soporte.

¿Puedo restaurar solo una página o entrada específica?

No directamente desde Plesk. El backup de Plesk es completo (archivos + base de datos). Si solo necesitas una página, tendrías que restaurar todo el sitio y luego borrar lo que no quieras, o usar un plugin de backup de WordPress (como UpdraftPlus) que permita restauraciones selectivas.

¿Qué pasa si restauro un backup de hace un año? ¿Pierdo todo lo nuevo?

Sí, exactamente. Al restaurar, vuelves al estado exacto de esa fecha. Todos los cambios posteriores (nuevas entradas, comentarios, plugins instalados) se perderán. Por eso es recomendable hacer backups frecuentes (diarios o semanales) y etiquetarlos bien.

¿Puedo restaurar un backup de Plesk en otro servidor o panel?

Sí, pero con cuidado. Los backups de Plesk están diseñados para restaurarse en el mismo panel. Si quieres migrar a otro servidor (por ejemplo, a cPanel o a Syspanel), necesitarás exportar los archivos y la base de datos por separado. En Syspanel, recuerda que el puerto de acceso es el 2106 y la estructura de carpetas puede ser diferente.

¿Es seguro restaurar mientras el sitio está en funcionamiento?

Plesk permite restaurar sin necesidad de poner el sitio en modo mantenimiento, pero es recomendable hacerlo en horas de bajo tráfico. Durante la restauración, el sitio puede mostrar errores temporales. Si tienes mucho tráfico, activa el modo mantenimiento de WordPress antes de empezar.

¿Puedo programar una restauración automática?

No, la restauración siempre es manual. Pero puedes programar backups automáticos en Plesk (por ejemplo, cada noche) y luego, si algo falla, restaurar el último backup manualmente.

Consejos finales para mantener tu WordPress seguro

Ahora que sabes recuperar WordPress Plesk, aquí van unos tips extra:

  • Haz backups regulares: programa copias diarias o semanales desde Plesk. Así siempre tendrás un punto de restauración reciente.
  • Guarda copias fuera del servidor: descarga los backups a tu ordenador o a un servicio en la nube (Google Drive, Dropbox). Si el servidor falla, no perderás todo.
  • Prueba la restauración: de vez en cuando, haz una restauración de prueba en un subdominio o en un entorno local. Así confirmas que el backup funciona.
  • Mantén WordPress actualizado: las versiones nuevas corrigen vulnerabilidades. Pero antes de actualizar, haz un backup.

[WARNING] Nunca confíes ciegamente en un solo método de backup. Combina los backups de Plesk con plugins de WordPress (como UpdraftPlus o Jetpack) para tener múltiples capas de protección.

Conclusión

Restaurar WordPress desde una copia de seguridad en Plesk es un proceso directo y amigable. Con estos pasos, podrás restaurar sitio Plesk sin estrés, incluso si eres principiante. Recuerda: la clave está en tener backups actualizados y en saber exactamente qué opciones marcar en el panel.

Si en algún momento te sientes perdido, vuelve a este artículo. Y si tu panel es Syspanel (HestiaCP), recuerda que el puerto de acceso es el 2106, pero los principios son similares: busca la sección de backups y restaura con cuidado.

¡Espero que te haya sido útil! Si tienes más dudas, no dudes en contactar a tu equipo de soporte. Estamos aquí para ayudarte a mantener tu WordPress siempre en marcha. ¡Hasta la próxima!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel