🎨 Sysprovider Code
Sysprovider LogoWiki
🇪🇸Hosting español para ecommerce

Plesk: Cómo migrar WordPress a otro dominio

Actualizado el 2 de noviembre de 2025

¿Necesitas mover tu sitio WordPress a un nuevo dominio usando Plesk? No te preocupes, es un proceso más sencillo de lo que parece. En esta guía completa, paso a paso, te explicaré cómo realizar una migrar WordPress dominio Plesk de forma segura, sin perder datos ni posicionamiento SEO. Tanto si cambias de nombre de dominio como si unificas proyectos, aquí encontrarás todo lo necesario para un cambiar dominio WordPress Plesk exitoso.

¿Por qué migrar WordPress a otro dominio con Plesk?

Antes de empezar, es importante entender las razones más comunes para realizar esta operación y cómo Plesk facilita el proceso. Plesk es un panel de control de hosting muy popular que incluye herramientas específicas para gestionar WordPress. Al usar sus funciones nativas, reduces riesgos de errores y ahorras tiempo.

Motivos habituales para la migración

  • Rebranding o cambio de marca: Necesitas un nuevo nombre de dominio que refleje mejor tu negocio.
  • Unificación de sitios: Quieres centralizar varios blogs o tiendas online bajo un mismo dominio principal.
  • Mejora del SEO: El dominio anterior tiene mala reputación o quieres aprovechar un dominio con mejor historial.
  • Cambio de proveedor de hosting: Te mudas a un servidor más rápido o con mejor soporte, y aprovechas para renovar el dominio.

Ventajas de usar Plesk para la migración

Plesk ofrece un ecosistema integrado para WordPress. No necesitas ser un experto técnico; con unos pocos clics puedes exportar e importar tu sitio. Además, muchas herramientas de Plesk están diseñadas para minimizar el tiempo de inactividad (downtime), lo que es crucial para mantener tu tráfico y posicionamiento.

[INFO] Si tu hosting utiliza Syspanel (antes conocido como HestiaCP), el proceso es similar pero accedes por el puerto 2106. En esta guía nos centraremos en Plesk, pero los principios son transferibles.

Preparativos esenciales antes de la migración

Una migración exitosa comienza con una buena planificación. No te saltes estos pasos, ya que te ahorrarán dolores de cabeza.

1. Haz una copia de seguridad completa

Antes de tocar nada, realiza una copia de seguridad de tu sitio WordPress actual. Plesk lo hace muy fácil:

  • Accede a tu panel de Plesk.
  • Ve a Sitios web y dominios.
  • Selecciona tu dominio actual.
  • Haz clic en Copia de seguridad y luego en Crear copia de seguridad.
  • Elige Completa (incluye archivos y base de datos).
  • Descarga el archivo .tar o .zip resultante a tu ordenador.

Guarda esta copia en un lugar seguro. Si algo sale mal, podrás restaurar tu sitio original.

2. Verifica la compatibilidad del nuevo dominio

Asegúrate de que el nuevo dominio esté registrado y apuntando a tu servidor Plesk. Si el dominio es nuevo, puede tardar hasta 48 horas en propagarse. Para evitar problemas, configura los registros DNS (A, CNAME, etc.) antes de empezar.

3. Revisa los requisitos de PHP y extensiones

WordPress necesita PHP 7.4 o superior (recomendado 8.0+). En Plesk, ve a PHP Settings de tu nuevo dominio y asegúrate de que la versión sea igual o superior a la del dominio antiguo. También verifica que extensiones como mysqli, curl y mbstring estén activadas.

4. Documenta la estructura actual

Anota la URL actual, la ruta de instalación (ej. /var/www/vhosts/dominioantiguo.com/httpdocs) y los nombres de la base de datos y usuario. Esto te ayudará durante la importación.

Método 1: Migración manual paso a paso con Plesk

Este método es el más seguro y te da control total. Ideal si quieres entender cada parte del proceso de Plesk WordPress migration.

Paso 1: Exportar la base de datos

La base de datos contiene todo tu contenido: entradas, páginas, comentarios y configuraciones.

  1. En Plesk, ve a Bases de datos.
  2. Localiza la base de datos de tu WordPress (suele llamarse algo como wordpress_blog).
  3. Haz clic en el nombre y luego en Exportar.
  4. Elige Formato SQL y descarga el archivo.

Paso 2: Descargar los archivos del sitio

Los archivos incluyen el núcleo de WordPress, temas, plugins y subidas (imágenes, PDFs, etc.).

  1. En Sitios web y dominios, haz clic en Administrador de archivos.
  2. Navega hasta la carpeta httpdocs (o public_html).
  3. Selecciona todos los archivos (Ctrl+A) y haz clic en Descargar.
  4. Obtendrás un archivo comprimido (.zip o .tar).

Paso 3: Configurar el nuevo dominio en Plesk

Ahora prepara el destino:

  1. En Plesk, haz clic en Añadir nuevo sitio web.
  2. Introduce el nuevo dominio (ej. nuevodominio.com).
  3. Selecciona WordPress como tipo de instalación (aunque luego sobrescribiremos).
  4. Elige la versión de PHP y deja el resto por defecto.
  5. Crea una base de datos para el nuevo sitio: ve a Bases de datosAñadir base de datos.
    • Ponle un nombre (ej. wordpress_nuevo).
    • Crea un usuario con contraseña segura y asígnale todos los privilegios.

[WARNING] No instales WordPress desde cero si ya tienes los archivos. Solo necesitas la estructura vacía.

Paso 4: Subir los archivos al nuevo dominio

  1. En el nuevo dominio, ve a Administrador de archivos y navega hasta httpdocs.
  2. Sube el archivo comprimido que descargaste antes.
  3. Descomprímelo allí (sobrescribe los archivos existentes).
  4. Verifica que la carpeta wp-content y el archivo wp-config.php estén presentes.

Paso 5: Importar la base de datos

  1. En Bases de datos, selecciona la nueva base de datos que creaste.
  2. Haz clic en Importar.
  3. Sube el archivo SQL que exportaste del dominio antiguo.
  4. Confirma la importación. Si es grande, puede tardar unos minutos.

Paso 6: Modificar el archivo wp-config.php

Este archivo conecta WordPress con la base de datos. Debes actualizar los datos de conexión:

  1. En el Administrador de archivos, localiza wp-config.php en httpdocs.
  2. Edítalo y cambia:
    • DB_NAME: El nombre de la nueva base de datos.
    • DB_USER: El usuario que creaste.
    • DB_PASSWORD: La contraseña correspondiente.
  3. Guarda los cambios.

Paso 7: Actualizar las URLs en la base de datos

Este es el paso crítico de migrar WordPress dominio Plesk. Si no lo haces, los enlaces internos seguirán apuntando al dominio antiguo.

Hay dos formas de hacerlo:

Opción A: Con phpMyAdmin (recomendado)

  1. En Plesk, ve a Bases de datos y haz clic en phpMyAdmin junto a la nueva base de datos.
  2. Ejecuta estas consultas SQL (reemplaza dominioantiguo.com y nuevodominio.com):
    UPDATE wp_options SET option_value = 'https://nuevodominio.com' WHERE option_name = 'siteurl';
    UPDATE wp_options SET option_value = 'https://nuevodominio.com' WHERE option_name = 'home';
    
  3. También actualiza las URLs en los contenidos (posts, páginas):
    UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'https://dominioantiguo.com', 'https://nuevodominio.com');
    

Opción B: Con un plugin (más fácil para novatos)

Si prefieres no tocar SQL, instala el plugin Better Search Replace en tu nuevo sitio (todavía no accesible). Pero como el sitio aún no funciona, usa la opción A.

Paso 8: Probar el nuevo sitio

  1. Accede a https://nuevodominio.com/wp-admin e inicia sesión con tus credenciales antiguas.
  2. Ve a AjustesEnlaces permanentes y haz clic en Guardar cambios para refrescar las reglas.
  3. Navega por el sitio: entradas, páginas, imágenes. Comprueba que todo cargue correctamente.
  4. Si ves errores 404, revisa el archivo .htaccess (debe estar en httpdocs). Plesk a veces lo regenera automáticamente.

[TIP] Usa la herramienta Inspeccionar de tu navegador (F12) para buscar enlaces rotos. Ve a la pestaña Console y busca mensajes de error 404.

Método 2: Migración con la herramienta de migración de WordPress en Plesk

Plesk incluye una extensión llamada WordPress Toolkit que simplifica la migrar WordPress dominio Plesk. Este método es más rápido, pero menos flexible.

Requisitos previos

  • El nuevo dominio debe estar creado en Plesk.
  • Ambos sitios (antiguo y nuevo) deben estar en el mismo servidor Plesk.

Pasos a seguir

  1. En Plesk, ve a WordPress Toolkit.
  2. Localiza tu instalación de WordPress en el dominio antiguo.
  3. Haz clic en Migrar (o Clonar).
  4. Selecciona el nuevo dominio como destino.
  5. Elige si quieres copiar también la base de datos y los archivos multimedia.
  6. Plesk se encargará de todo: copiará archivos, exportará e importará la base de datos y actualizará las URLs automáticamente.
  7. Una vez finalizado, verifica que todo funcione en el nuevo dominio.

[WARNING] Este método solo funciona si ambos dominios están en el mismo panel de Plesk. Si cambias de servidor, deberás usar el método manual.

Correcciones post-migración y SEO

Después de mover WordPress a otro dominio, es fundamental ajustar algunos detalles para que los buscadores y los usuarios no se pierdan.

1. Configurar redirecciones 301

Las redirecciones 301 indican a Google que tu sitio se ha movido permanentemente. Así conservas el SEO del dominio antiguo.

En Plesk:

  1. Ve a Sitios web y dominios del dominio antiguo.
  2. Haz clic en Redirecciones.
  3. Añade una redirección: desde http://dominioantiguo.com/* hacia https://nuevodominio.com/$1.
  4. Marca Redirección permanente (301).

En el archivo .htaccess:

Si prefieres hacerlo manual, añade esto al principio del .htaccess del dominio antiguo:

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^dominioantiguo\.com [NC,OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.dominioantiguo\.com [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://nuevodominio.com/$1 [L,R=301]

2. Actualizar Google Search Console y Analytics

  • En Google Search Console, añade el nuevo dominio como propiedad.
  • Solicita el cambio de dirección en la herramienta (Configuración → Cambio de dirección).
  • En Google Analytics, crea una nueva propiedad para el nuevo dominio y actualiza el código de seguimiento en tu WordPress (puedes usar un plugin como Insert Headers and Footers).

3. Revisar enlaces internos y externos

  • Usa un plugin como Broken Link Checker para detectar enlaces rotos.
  • Actualiza manualmente los enlaces en redes sociales, perfiles de empresa y directorios.

4. Notificar a los usuarios

Si tienes una lista de correo o seguidores, envía un aviso informando del cambio de dominio. Incluye el enlace directo al nuevo sitio.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuánto tiempo tarda la migración?

Depende del tamaño del sitio. Un blog pequeño (menos de 500 MB) puede migrarse en 30 minutos con el método manual. Sitios grandes (varios GB) pueden llevar horas. La herramienta de Plesk suele ser más rápida.

¿Perderé mi posicionamiento SEO?

No si haces las redirecciones 301 correctamente. Google interpretará que el contenido se ha movido y transferirá la autoridad al nuevo dominio. Eso sí, puede haber una caída temporal de tráfico mientras el motor de búsqueda reindexa.

¿Qué hago si el nuevo dominio no carga?

Revisa estos puntos:

  • Los DNS deben estar propagados (pueden tardar hasta 48 horas).
  • El archivo wp-config.php debe tener los datos correctos de la base de datos.
  • El nuevo dominio debe estar apuntando al servidor Plesk correcto.

¿Puedo migrar solo una parte del sitio (ej. solo las entradas)?

Sí, exporta solo la tabla wp_posts de la base de datos y los archivos de wp-content/uploads. Pero es más complejo y no recomendado para principiantes.

¿Necesito conocimientos técnicos para la migración manual?

Bastan conocimientos básicos de Plesk y algo de paciencia. Si te sientes inseguro, usa la herramienta de migración de Plesk o contrata a un profesional.

Conclusión

Migrar WordPress a otro dominio con Plesk es un proceso que, con la guía adecuada, cualquier usuario puede realizar. Ya sea mediante el método manual (más control) o la herramienta integrada (más rapidez), el resultado final será un sitio funcional en tu nuevo dominio. Recuerda siempre hacer copias de seguridad, actualizar las URLs en la base de datos y configurar redirecciones 301 para proteger tu SEO.

Si tu hosting usa Syspanel (HestiaCP), el proceso es similar: accede por el puerto 2106 y busca las opciones de exportación/importación de bases de datos y archivos. La lógica es la misma.

Ahora que ya sabes cómo migrar WordPress dominio Plesk, ¡anímate a hacerlo! Tu sitio web merece un nuevo hogar, y con estos pasos, la mudanza será un éxito.

[INFO] Si encuentras algún error durante la migración, no dudes en consultar la documentación oficial de Plesk o contactar con el soporte de tu hosting. ¡Buena suerte!

¿Necesitas ayuda?Son dos de nuestros técnicos, Agustín y Mikel, y están disponibles para resolver cualquier problema.

Hablar con ellos ahora
Agustín y Mikel